Chương 40 / 90

Chương 40: Đốn ngộ chơi

Bản dịch · 1.754 chữ

Câu nói của Từ Âm rơi vào không khí, giống như một chiếc lá bị gió thổi bay giữa đường bỗng nhiên dừng lại, lơ lửng ở đó, không lên không xuống.

Tất cả mọi người im lặng một lát, ánh mắt không hẹn mà cùng chuyển sang chiếc bao tải trên mặt đất.

Miệng túi bị Lộ Cửu Ca tiện tay vặn một cái, buộc ra một nút. Hình dáng hình tròn bên trong được đặt yên tĩnh dưới lớp vải, giống như một vật bình thường tạm thời được thu nạp, không còn tỏa ra bất kỳ khí tức nào nữa, cũng không tạo ra cảm giác tồn tại gì nữa.

Dường như luồng hàn khí khiến người ta nghẹt thở khi bị phát hiện trong lớp đông lạnh ban ngày đã bị ngăn cách bên trong túi, không thể ra ngoài được nữa.

Lộ Cửu Ca đặt túi xuống bên chân, cười đứng thẳng người, phủi bụi trên tay, ánh mắt quét qua những người có mặt, rồi quay lại trên mặt Từ Âm, giọng điệu nghiêm túc hơn lúc nãy một chút: “Vậy chúng ta vuốt ve một phen thế nào?”

Lộ Cửu Ca không lập tức đáp lại, ánh mắt rơi vào cái bao tải kia, thấy không có ai phản đối, một lúc sau mới lên tiếng: “Hiện tại có thể xác nhận là chúng ta hiện đang ở trong tiếng vỡ, mà ngay lúc này, trong căn nhà này ít nhất có hai thi thể phụ nữ. Một người bập bênh bên ngoài, người kia coshouis Lew Mười Sáu trong tủ lạnh. Hơn nữa họ không cùng một, hai là ‘mẹ’, một người là tiểu tam.”

Đồng Trữ nhíu mày: "... Cho nên trong những manh mối chúng ta tra được ban ngày, vai trò 'Tiểu Tam' vẫn luôn tồn tại, giờ đã tìm thấy đầu cô ấy, nhưng... thi thể của cô ta ở đâu? Chúng ta lại mãi không tìm được."

"Vẫn chưa ngu ngốc lắm." Tiểu Lộ đồng học nhướng mày, bổ chiếc rìu rộng xuống đất, sau đó hai tay đút túi, tư thế tùy ý tựa vào chuôi.

"Cho nên chúng ta phải biết, tiểu tam này đi đâu rồi. Tàn âm là quá khứ chiếu về tương lai, chúng tôi vừa hay có thể lợi dụng điểm này để đào những thứ cuối cùng trong bối cảnh câu chuyện ra."

Dừng một chút, hắn quay đầu lại, trong bóng tối, mượn chút ánh trăng bắt được ngài A một cách chính xác.

"Tiên sinh còn nhớ ban ngày, trong phòng ngủ của nam chủ nhân đã tìm thấy chiếc hộp rỗng đó không? Trên đó có vài vết tích, ta nghi ngờ ở đó chứa một số thứ không sạch sẽ lắm."

Nói xong, hắn nhìn quanh một vòng.

Trong bóng tối, hắn quét mắt nhìn từng khuôn mặt của mọi người có mặt.

"Vậy ngài quyết định chúng ta có nên đi xem thử không, thế nào?"

Hắn mỉm cười với A.

Dù sao thì bóng tối và có ảnh hưởng gì đến ngài A, tiên sinh vốn đã mù mờ, hình ảnh phác họa trong nội tâm là có thể nhìn thấy nụ cười của ông.

Ngài A quả thực đã nhìn thấy, nhưng ngài A chỉ cảm thấy thật ghê tởm.

[Trời ơi 1081188 900 tám nhân vật chính hắn đã từng ăn quỷ! Hắn vậy mà từng chịu quỷ!! Ọe——!!!]

108 xù lông: [Đừng nôn trong đầu ngươi! Dòng dữ liệu nôn mửa truyền đến chỗ ta!!!]

Đầu óc không kiểm soát được mà mô phỏng ra cảm giác đó, chua xót, buồn nôn, thối rữa... ôi!

Cứu mạng hắn thật sự không chịu nổi nữa! Đợi ban ngày lại đi tìm nhà vệ sinh, nhất định phải nôn ra một phát cho đã!

...Đúng rồi, tên khốn kiếp vừa nãy có phải đã hỏi hắn chuyện gì không?

"Ừm...?"

Có lẽ vì giọng hắn vốn đã hơi thấp, giọng điệu vốn nghi hoặc, nhưng lại bị hừ như lời trần thuật.

Nhân vật chính lập tức mày giãn mắt cười, rực rỡ vô cùng.

"Được, vậy nếu tiên sinh đã đồng ý rồi, các vị chắc cũng không có ý kiến gì chứ?"

Hắn lấy tay ra rồi đứng thẳng, nắm chặt cán rìu dùng sức rút mạnh, mượt mà kéo chiếc rìu khỏi mặt đất vung lên vai, không chút do dự sải bước đá tung cánh cửa phòng đang khép hờ, dưới ánh mắt kinh nghi bất định của hai con quái dị trong góc, hắn bước một bước về phía phòng ngủ của chủ nhân nam.

Hà Khởi còn chưa kịp phản ứng, vừa quay đầu đã thấy tất cả mọi người đều động đậy.

Hắn trở thành người cuối cùng rời đi.

Không được không được, không xong! Cảm giác sau lưng lạnh toát!

Toàn thân hắn hơi cứng đờ, nhưng nhìn thấy mọi người tự giác xếp thành một đội, cảm thấy chen ngang rồi ném đồng đội đến cuối cùng có vẻ không ổn lắm, nên vẫn cắn răng đi đến đoạn cuối.

Đi ở Đảo Nhị là Lưu lão quái.

Lão nhân nhìn hắn một cái về phía sau, trong nhãn cầu đục ngầu dường như có cảm xúc phức tạp đang cuộn trào, nhưng dường hồ chỉ là sự tĩnh mịch chết chóc.

Lưu Dĩ nhìn chằm chằm A một lúc, trên khuôn mặt già nua không chút biểu cảm, nhìn thêm một chút rồi mới quay đầu lại.

...Người này, lại tự nguyện ở lại cuối cùng?

Muốn chết? Hay là tinh thần cống hiến gì đó?

Lão nhân cười khẩy một tiếng, quá hỗn tạp, không phân biệt được rốt cuộc là loại cảm xúc gì, nghe thấy Hà Khởi một hồi dấu hỏi.

[Chủ nhân, hắn hình như đang chê bai ngươi.]

Mèo trắng chui vào lòng hắn, lười biếng tận hưởng vuốt lông.

Hà Khởi cúi đầu nhìn nó một cái, giọng điệu mang theo sự bình tĩnh nhàn nhạt, có cảm giác ôn hòa như ông chủ bảo ngươi tăng ca tăng ba ngày, rồi không trả phí tăng lớp: [... Hình như ta không chọc giận hắn nhỉ.]

Một đám người nhanh chóng đến trước phòng ngủ của nam chủ nhân, Lộ Cửu Ca vác rìu cắm vào túi, không chút kiêng dè đá tung cửa phòng.

Ánh trăng theo hắn ùa vào, trải ra một vệt trắng hẹp dài trên sàn nhà đỏ sẫm.

Hắn liếc nhìn một cái, ánh mắt rơi vào góc tường.

Ở vị trí tương tự trong góc, lặng lẽ nằm một chiếc hộp sắt quen thuộc.

Giống hệt như con đã phát hiện trong ngăn tối ban ngày, những đường vân kích thước, màu sắc và rỉ sét đều được khắc trên cùng một khuôn, chỉ là chiếc khóa này được dựng lên, không có khóa.

Hắn nhanh nhẹn đi tới ngồi xổm xuống, móc khóa, mở nắp rương.

Một luồng khí cũ khô khốc từ đáy rương được lật lên.

Hắn thò tay vào, nhặt một vật nhỏ, giơ lên dưới ánh trăng.

Dài dài, khớp xương khô héo vàng vọt, bề mặt có một lớp vết sẹo nâu sẫm thấm vào xương, đầu cuối có lỗ hổng nhỏ xíu như bị vật cùn nào đó gõ gãy.

Một đoạn xương ngón tay.

Hắn lại lấy từ dưới đáy rương ra một mảnh xương vụn có mép xiêu vẹo, bề mặt có dấu vết bị cắt do nhân tạo, mặt cắt gọn gàng giòn tan, như thể đã bị chém đi chặt lại.

Hắn cất chúng trở lại đáy hòm, sau đó đi đến bên cửa sổ một bên kéo rèm ra.

Ánh trăng sáng tỏ trong nháy mắt xuyên thủng bóng tối, cắm thẳng vào chiếc rương sắt kia, như muốn công khai tội ác gì đó ra ngoài.

Từ Âm và Từ Dũng liếc nhau, hai thiếu niên im lặng đem rương sắt chuyển lên bàn, mượn ánh trăng để cho mọi người có thể nhìn rõ hơn.

Hà Khởi đứng ở xa, mượn ưu thế chiều cao và thị lực liếc nhìn một cái.

[! Ọe——!!!]

[Ta đi ký chủ!! Ngươi có thể đừng nôn ra trong đầu không?!!!]

[108! Thịt, thịt vụn! Mẹ kiếp... đáng xấu hổ! Tiểu Tam kia bị chặt thành thịt băm rồi!!! Cả da lẫn thịt lẫn xương! Ta... Ọe——!]

Một thùng thịt vụn.

"Ọe...!"

Hai thiếu niên gần thịt vụn nhất là những người hứng mũi chịu sào, không nhịn được nhổ ra, sau đó là Đồng Trữ.

Lộ Cửu Ca và Lưu lão quái hai người chơi cũ lại tỏ ra bình tĩnh, nhân vật chính chịu ngàn đao còn rất hứng thú nhìn ba tân binh nôn đến trời đất tối tăm cười.

Dạ dày cuộn trào, Hà Khởi cắn chặt môi dưới, đầu lưỡi quấn quanh mùi tanh và khô khốc, không để mình thực sự nôn ra.

"Thôi được rồi, đừng nôn nữa, quen thói là được. Dù sao sau này còn nhiều vô kể, cũng chẳng thiếu chút nào." Lộ Cửu Ca dựa vào bức tường bên cạnh thong thả lên tiếng.

Hắn đợi tất cả mọi người nôn xong và yên tĩnh lại, lúc này mới mở miệng lần nữa: “Cho nên bây giờ hết thảy đều không sai biệt lắm. Tiểu Tam bị chém thành thịt băm, bị nhét vào trong cái hộp này. Hung tàn như vậy, khẳng định là một loại thủ đoạn trả thù. Vậy những ai có thù với tiểu tam?”

Từ Âm nôn ra có chút kiệt sức, dựa vào trên vai ca ca yếu ớt nói: “... Là ‘mẹ’?”

"Ừm, đây là khả năng lớn nhất của chúng ta hiện tại, cho nên mọi thứ cũng rất trong sạch..."

Giọng nói của Lộ Cửu Ca dần biến mất, thay vào đó là sự im lặng.

Hà Khởi vừa rồi còn nôn đến trời đất tối sầm trong đầu, hắn vẫn luôn khoanh tay trước ngực lạnh lùng nhìn chằm chằm nhân vật chính, thấy nhân chính đột nhiên im lặng không nói gì nữa, lúc này mới hoàn hồn lại.

Thứ này làm sao vậy? Sao đột nhiên im lặng thế?

Lộ Cửu Ca khẽ há miệng, ánh mắt hắn không đặt lên bất kỳ ai hiện diện, mà dừng lại cách đầu giường.

Trên tủ đầu giường dựng một tờ lịch.

Trên đó viết rõ ràng:

(Ngày 11 tháng 6 năm 2008)