Chương 39 / 127

Chương 39: Tăng thuế má

Bản dịch · 1.688 chữ

Gần đây mỗi nhà ở thôn Lý Gia đều đang chuẩn bị cho việc thu hoạch lúa mì.

Lão Lý gia cũng đang chuẩn bị, năm nay dân số trong nhà ít đi, tuy rằng ăn cơm ít miệng nhưng người làm việc cũng ít.

Lý Thủ Điền ngồi ở nhà chính hút tẩu thuốc phân phó: "Năm nay dân số ít, sắp phải mùa đồng bận rộn rồi, nhà ta tổng cộng tám mẫu lúa mì, chỉ có ba người chúng ta thu, ba ngày cũng chưa chắc đã cất kỹ,

Cho nên hai người phụ nữ các ngươi cũng phải xuống đồng làm việc."

Vương Thúy Lan không mấy muốn ra đồng làm việc, trời nóng như vậy, một ngày đã phơi đen da nàng.

Thế là nàng cẩn thận cười nói: “Cha, việc giặt giũ nấu cơm trong nhà cũng cần người làm, con cứ ở nhà làm mấy việc này đi!”

Vương Quế Chi hừ một tiếng: “Ngươi muốn gọi lão nương ra đồng làm việc, ngươi ở nhà hưởng phúc?”

Vương Thúy Lan cười nịnh nọt: "Mẹ sao có thể nghĩ như vậy chứ, việc trong nhà cũng không dễ dàng gì, giặt giũ nấu cơm, cho gà ăn mấy việc này đều ném cho mẹ làm, con cũng chẳng nỡ đâu!"

Da ta dày thịt béo, để ta làm đi."

Vương Quế Chi suy nghĩ một chút, nàng cũng không muốn làm những việc lặt vặt trong nhà này, trước đây những chuyện này đều là do tiện nhân Triệu Liễu Lan kia làm, đều do nàng làm xong việc đồng ruộng rồi trở về làm việc nhà.

Nàng chỉ cần công việc trên đất qua loa, mệt thì về nghỉ ngơi.

Nghĩ vậy, nàng thản nhiên nói: "Được, ngươi ở nhà làm tốt những việc này, nếu ta phát hiện ngươi lười biếng, xem ta không lột da ngươi."

Vương Thúy Lan liên tục gật đầu: "Nương yên tâm, con nhất định sẽ làm tốt!"

Lý Thủ Điền liếc mắt nhìn đại tức phụ, không nói gì: "Vậy quyết định như vậy đi, năm nay thu hoạch e là không tốt, cho nên một hạt lúa mì cũng không thể tổn thất,

Lúc các ngươi thu thì cẩn thận một chút."

Lý Đại Trụ gật đầu: “Cha, chúng con sẽ tiết kiệm được ạ!”

Những nhà khác đều bận rộn thu dọn lúa mì.

Triệu Lan và những người khác không có đất đai, không cần chuẩn bị để thu hoạch lúa mì, chỉ lên núi đào ít thảo dược về phơi.

Sáng sớm hôm đó Lý Vãn Thanh dậy, rèn luyện xong ăn sáng và bàn bạc với Triệu Lan: “Nương, hôm nay con muốn một mình lên núi, rồi săn thêm chút mồi hoặc tìm ít thảo dược tốt về.”

Triệu Lan vừa nghe liền phủ định: "Không được, ngươi là một đứa trẻ tự mình lên núi, lỡ như gặp phải dã thú lớn thì làm sao bây giờ?"

Muốn đi cũng là ta cùng ngươi đi.”

Lý Vãn Thanh kiên nhẫn giải thích: "Ta không đi sâu vào núi, thì đến nơi chúng ta thường lui tới, ở đó ngươi cũng thấy không có dã thú lớn gì cả!"

Lại nói mấy lần cùng lên núi ngươi cũng thấy được thân thủ của ta, nếu thực sự gặp phải dã thú thì ta leo lên cây

Yên tâm, ta sẽ không sao đâu!"

Lý Thanh Tùng cũng không tán thành: "Ngươi đi một mình quá nguy hiểm, nếu gặp nguy kịch thì ngay cả người đến cứu ngươi cũng chẳng có,

Giống như lần trước của ta, nếu không gặp phải Chu đại ca có lẽ đã mất mạng rồi."

Lý Thanh Hòa nói tiếp: “Nếu không thì để ta cùng nhị tỷ đi, gần đây ta luyện phi tiêu cũng tốt, vạn nhất gặp phải chuyện gì, ta cũng dễ chạy về tìm người.”

Lý Vãn Thanh bất đắc dĩ, nàng muốn một mình đi sâu vào núi, xem có hàng tốt không.

Gần đây nàng luôn có cảm giác cấp bách, phải nhanh chóng kiếm thêm chút tiền, mua ít lương thực để tích trữ.

Hình như sắp có chuyện không hay xảy ra,

Cảm giác này đã khiến nàng tránh được nhiều lần trong mạt thế.

Nàng thở dài một hơi, thôi thì lần này tạm thời không đi sâu vào núi, thế là gật đầu nói: “Được, vậy Thanh Hòa cùng ta đi.”

Triệu Lan dặn dò: "Các ngươi nhất định phải cẩn thận, không thể đi sâu vào núi được."

Lý Thanh Hòa vỗ ngực cam đoan: “Nương yên tâm đi, ta sẽ coi trọng nhị tỷ.”

Lý Vãn Liên yếu ớt lên tiếng: "Ta cũng muốn đi..."

Lý Vãn Thanh lắc đầu: “Một mình ta không chăm sóc được hai người các ngươi, lần sau ta sẽ dẫn ngươi đi được không?”

Lý Vãn Liên gật đầu: “Được rồi! Vậy nhị tỷ lần sau nhất định phải mang theo ta, ngươi đảm bảo!”

Lý Vãn Thanh sờ tóc nàng: “Ta cam đoan!”

Sau đó dẫn theo Lý Thanh Hòa đeo gùi trên lưng định lên núi.

Vừa đi tới cửa đã nghe thấy tiếng gõ chiêng.

Lý chính vây quanh thôn hô lớn: "Các nhà mỗi hộ cử một người đến trung tâm thôn họp, có việc muốn tuyên bố..."

Lý Vãn Thanh nghi hoặc hỏi: “Có chuyện gì xảy ra sao?”

Triệu Lan lắc đầu: “Không rõ, ta đi xem trước.”

Lý Vãn Thanh nói: “Chúng ta cùng ngươi đi.”

Mấy người đi tới trung tâm thôn, liền nhìn thấy rất nhiều người tụ tập

Vương Bát Lạt nhìn thấy các nàng cười vẫy tay: “Triệu Lan muội tử, mau qua đây!”

Triệu Lan đi tới hỏi: “Biết là chuyện gì không?”

Vương Bát Lạt lắc đầu: “Không rõ, nhưng nhìn sắc mặt trưởng thôn không tốt hẳn là chuyện tốt.”

Triệu Lan cũng có chút lo lắng, không biết là chuyện gì, để cho lý chính nghiêm trọng như vậy!

Lý chính nhìn thấy người đến gần như liền tuyên bố: “Vừa rồi quan phủ phái người tới truyền lời, nói là triều đình thiếu lương thực, cho nên năm nay thuế má tăng thêm hai phần.”

Lời này vừa dứt, mọi người liền nổ tung: “Năm nay hạn hán như vậy, vốn dĩ lương thực thu được đã ít, sao thuế má còn phải tăng thêm hai phần nữa, còn cho người ta sống không?”

Người nhà không còn nhiều lương thực dự trữ đều khóc lóc kêu lên: "Đúng vậy! Lý chính tăng nhiều như vậy, bảo chúng ta sống thế nào đây..."

“Triều đình đây là muốn dồn chúng ta vào chỗ chết sao...”

Lý chính phất tay ra hiệu cho mọi người yên tĩnh: “Khoan đã, đây là triều đình quyết định, chúng ta cũng không có cách nào.

Năm ngày sau liền phái người tới thu lương thực, mọi người chuẩn bị một chút đi!

Nếu mọi người trong nhà có chút dư tiền, cố gắng mua thêm lương thực để tích trữ đi!

Xem thời tiết này nhất thời cũng không mưa được!

Haizz..."

Có người hô: "Đâu còn tiền dư thừa để mua lương thực, đang chuẩn bị thu hoạch thì mang đi đổi chút bạc đấy!"

Đây là thật sự không cho người ta đường sống rồi..."

Lý chính cũng bất đắc dĩ, hắn chỉ là một lý chính của thôn, không làm được nhiều lắm, chỉ có thể thở dài trở về.

Lý Vãn Thanh nói với Triệu Lan: “Nương, chúng ta lên núi trước đây.”

Nói xong liền dẫn Lý Thanh Hòa rời đi.

Nàng muốn lên núi săn thêm chút dã vật để bán, mua thêm ít lương thực để tích trữ.

Vạn nhất sau này xảy ra chuyện, cũng không lo bị đói!

Còn nước trong nhà cũng phải tìm cách cất chút không gian, tuy rằng thời mạt thế đã tích trữ một ít!

Uống thì chắc đủ cho cả nhà một năm, nhưng rửa mặt thì mấy thứ này cũng phải dùng nước.

Vẫn nên tích thêm chút nữa.

Hai người rất nhanh đi tới lưng chừng núi, Lý Vãn Thanh hỏi: “Thanh Hòa mệt không? Có cần nghỉ ngơi một chút hay không?”

Lý Thanh Hòa lắc đầu: “Nhị tỷ, ta không mệt, còn có thể đi.”

Lý Vãn Thanh gật đầu: “Được, vậy chúng ta đi lên trên, tìm xem có con mồi nào lớn hơn không.”

Hai người lại đi thêm nửa canh giờ, mới đi được xa hơn những nơi họ thường lui tới một chút.

Lý Vãn Thanh nhìn thấy vài con gà rừng đang ăn ở bụi cây phía trước, làm động tác 'suỵt' với Lý Thanh Hòa.

Cẩn thận lấy phi tiêu từ trong giỏ đeo, Lý Thanh Hòa cũng lấy ra phi tống mang theo bên người.

Phía trước có ba con gà rừng đang ăn, hắn muốn bắn mỗi con với nhị tỷ.

Hắn cẩn thận dùng ngón tay chỉ vào con gà rừng gần bọn họ một chút, rồi chỉ mình.

Lý Vãn Thanh đã hiểu, gật đầu, nàng chỉ vào con này hơi phía trước một chút, rồi dùng tay so ra ba con số.

Số đến ba, họ cùng nhau bắn.

Lý Thanh Hòa gật đầu, Lý Vãn Thanh khẽ đếm.

Một... hai... đếm đến ba, họ đồng thời phóng phi tiêu.

Hai phi tiêu lao vút về phía trước, bắn trúng một con gà rừng.

Con còn lại nghe thấy động tĩnh, sợ hãi lao tới bỏ chạy.

Lý Thanh Hòa vui vẻ chạy tới, nhặt gà rừng trên mặt đất lên hưng phấn nói: “Nhị tỷ ta bắn trúng rồi!”

Lý Vãn Thanh giơ ngón cái với hắn: “Lợi hại!”

Lý Thanh Hòa hài lòng cười, nhanh chóng nhặt gà rừng bỏ vào giỏ.

Lý Vãn Thanh đứng bên cạnh cười nhìn hắn nhặt, không ngờ lần đầu tiên bọn họ phối hợp lại có sự ăn ý như vậy, tốt lắm!

Sau này có thể rèn luyện thêm một chút!