Chương 27 / 127

Chương 27: Bán trân châu trang sức

Bản dịch · 1.958 chữ

Lý Vãn Thanh kéo tay Triệu Lan: "Nương, cho con thì cứ nhận đi, trong không gian của ta còn mấy bộ nữa, yên tâm đi!"

Triệu Lan cũng không từ chối nữa, đây là tâm ý của khuê nữ, đang cự tuyệt liền muốn làm tổn thương trái tim nàng: “Được, nương nhận lấy.”

Lý Vãn Thanh cười gật đầu: “Thế này mới đúng chứ! Hôm nay vừa qua, chẳng có gì ăn cả.”

Ta lấy hết chút đồ ăn vặt còn lại ra ăn đi.

Nói xong liền lấy ra một chút đồ ăn vặt còn lại trong không gian, mấy người vui vẻ dùng bữa tối đầu tiên của nhà mới.

Triệu Lan lấy bình gốm duy nhất trong bếp đun chút nước nóng, Lý Vãn Thanh đem tất cả bao bì trong không gian ra đốt đi.

Mấy người đơn giản rửa mặt xong liền đi nghỉ ngơi.

Nằm trên giường, Lý Vãn Thanh ôm lấy cánh tay Triệu Lan, ôn nhu nói: “Nương, có ngươi thật tốt!”

Lý Vãn Liên ở bên cạnh cũng cười nói: “Còn có ta, có nương và nhị tỷ thật tốt!”

Triệu Lan dịu dàng vỗ vỗ các nàng: “Mau ngủ đi, có các ngươi là động lực lớn nhất của nương.”

Lý Vãn Thanh nhắm mắt lại, một tay nắm lấy tay của một người, lặng lẽ truyền dị năng hệ Mộc qua, để cho bọn hắn chải chuốt thân thể.

Dù nàng đến thời đại này chưa được mấy ngày, nhưng nàng cảm thấy rất hạnh phúc, dường như nàng nên thuộc về nơi này.

Nơi này mới là nơi nàng về, tuy vẫn không có duyên phụ thân, nhưng nàng đã có mẹ rồi, thật tốt!

Nàng chìm vào nụ cười hạnh phúc.

Lý Nhị Tráng tối nay có chút không ngủ được, chỉ là cảm thấy căn phòng này trống rỗng, đành phải nghe tiếng thở của một mình hắn.

Bây giờ chỉ có một mình hắn, lẽ ra hắn phải cảm thấy nhẹ nhõm mới đúng.

Đợi lão tam thi đỗ, đến lúc đó hắn có thể cưới một người vợ tốt hơn, hắn tự nhủ rằng hắn không sai.

Mặt trời bất kể ngươi là hạnh phúc hay bi thương, sáng hôm sau vẫn mọc bình thường.

Sáng sớm Lý Vãn Thanh thức dậy, lấy từ trong không gian ra hơn mười cân gạo, đưa cho Triệu Lan: “Nương, sáng nay dùng bình gốm nấu chút cháo rau dại, con thấy chỗ gần giếng nước có chút rau rừng, ta đi hái một ít.”

Triệu Lan nhận lấy túi, mở ra xem bên trong toàn là gạo trắng xóa, còn tốt hơn cả gạo tinh bán ở trấn.

Nàng kinh ngạc hỏi: "Người thế giới khác đều ăn loại gạo này sao?"

Lý Vãn Thanh gật đầu: "Ừm, thời bình là vậy, sau này thế giới loạn lạc, cũng không có gạo ngon như vậy ăn.

Ta đi rửa mặt, đào chút rau dại tới.

Nói xong người đã chạy đến bên giếng.

Triệu Lan lắc đầu, rửa sạch gạo qua loa rồi bỏ vào trong vò gốm, đặt lên bếp lửa đơn sơ tối hôm qua để nấu cháo.

Nàng luôn cảm thấy Vãn Thanh có chuyện không muốn nói, nhưng nàng có thể cảm giác được vui vẻ của nàng là tốt rồi, nàng không nghĩ, thì nàng sẽ không hỏi!

Lý Vãn Thanh lấy bàn chải đánh răng của mình ra, bắt đầu rửa mặt.

Mấy ngày trước ở Lý gia, người đông mắt tạp, nàng cũng không dám lấy ra những thứ này, chỉ là súc miệng một chút

Thật khó chịu chết đi được, những thứ này của nàng đều không dễ lấy ra, phải nghĩ cách tự làm chút gì đó cho người khác trong nhà dùng.

Hôm nay đi thị trấn xem thử, có ai bán bàn chải đánh răng và bột răng không.

Sau khi vệ sinh cá nhân xong, thu đồ vào không gian, nhìn thấy bên cạnh có một mảnh vải răng ngựa và rau củ.

Nấu cháo vừa vặn, nàng dùng dị năng thúc đẩy mấy viên nhỏ lên.

Dùng tay nhổ vài viên, rửa sạch một chút, cầm qua cho Triệu Lan: “Nương, rau dại bỏ vào nồi.”

Sau đó trong không gian lại lấy ra một ít muối, đưa cho nàng: “Cho thêm chút muối.”

Lúc này mấy người khác cũng đã dậy, Lý Vãn Liên đang dụi mắt: "Nương, nấu món gì ngon vậy?"

Mũi nhỏ ngửi khắp nơi: "Thơm quá."

Triệu Lan cười nói: “Cháo rau, mau đi rửa mặt qua ăn cơm.”

Lý Thanh Tùng đang nhảy dựng lên một chân, Lý thanh hòa đỡ lấy hắn ở bên cạnh.

Triệu Lan thấy vậy vội vàng chạy qua đỡ hắn, oán trách nói: “Sao ngươi lại tự nhảy tới đây, cũng không bảo ta cõng ngươi.”

Lý Thanh Tùng đỡ lấy cánh tay nàng, nhảy đến chỗ ghế đá ngồi xuống: “Ta đã đỡ hơn nhiều rồi, có Thanh Hòa giúp ta, ngươi có thể tự mình nhảy ra.”

Lý Vãn Thanh lấy từ trong không gian ra mấy cái bát và đũa, đặt thìa sứ lên bàn đá.

Bọn họ hiện tại đã rất bình tĩnh với việc xuất hiện thứ gì đó từ hư không.

Triệu Lan múc cháo thức ăn ra: "Mau ăn đi, lát nữa ta và Vãn Thanh hai người đi trấn, mấy người các ngươi ở nhà trông coi."

Lý Thanh Tùng nói: “Các ngươi cẩn thận, chúng ta cứ ở nhà luyện phi tiêu là được.”

Lý Vãn Thanh suy nghĩ một chút rồi nói: “Nương, ăn cơm xong chúng ta lập danh sách mua sắm ra đây, đừng về quên mua nữa.”

Triệu Lan gật đầu: "Được, muốn mua hai cái nồi, mấy bộ đồ ăn này của ngươi cũng không thể dùng được, tốt quá."

Muốn mua một ít đồ kém cỏi đấy!"

Lý Thanh Tùng suy nghĩ một chút rồi nói: "Phải mua ít nông cụ, lật đất sân nhà mình ra trồng rau củ."

Lý Vãn Thanh ăn xong bát cháo trong vài miếng, lấy giấy bút ra, nhanh chóng ghi chép những thứ này, rồi thêm vào một số thứ cần thiết khác.

Triệu Lan ngạc nhiên nhìn cây bút trong tay nàng: "Đây là bút gì? Chữ viết ra lại có thể nhỏ như vậy, nhỏ thế này.

Tờ giấy này thật tốt, trắng như vậy, hay là cứng?

Lý Vãn Thanh cười giải thích: “Đây là bút nước, giấy cũng là giấy thường dùng.”

Lý Thanh Tùng kinh ngạc thốt lên: "Thế giới khác phồn hoa đến mức nào mới có thể làm ra thứ nhỏ nhắn tinh xảo như vậy."

Triệu Lan đứng dậy đeo gùi trên lưng: “Được rồi đi nhanh, đợi một chút đi trấn thì muộn.”

Sau đó phân phó: “Thanh Hòa các ngươi ở nhà nghe lời đại ca ngươi, đừng chạy lung tung, chúng ta mua đồ tốt liền trở về.”

Lý Thanh Hòa gật đầu: “Được! Chúng ta sẽ ngoan ngoãn ở nhà.”

Lý Vãn Thanh lấy từ không gian ra mấy viên kẹo, hiện tại những món ăn vặt trong bánh mì đều đã ăn hết rồi, chỉ còn lại chút kem và sô cô la.

Không nhiều nữa, sô cô la nàng không lấy ra, giữ lại lỡ như sau này cần thì ăn.

Dù sao thứ này thời đại không có.

Họ ra khỏi sân, đi đường nhỏ đến thị trấn.

Triệu Lan kéo Lý Vãn Thanh, hỏi: "Vãn Thanh có mệt không?

Muốn đi xe bò không? Nếu muốn ngồi thì chúng ta sẽ đến đầu làng đợi."

Lý Vãn Thanh lắc đầu: “Nương, con không mệt, chúng ta vẫn nên đi bộ thôi, đợi lúc trở về sẽ ngồi xe.”

Triệu Lan gật đầu.

Các nàng đi hơn một canh giờ mới tới được trấn.

Triệu Lan nói với Lý Vãn Thanh: "Chúng ta đi cầm đồ trước, lấy vòng cổ trân châu ra đã."

Trong trấn chỉ có một [Quán Đá Làng].”

Hai người vào cửa, tiểu nhị nhiệt tình đáp: "Khách quan muốn làm vật gì?"

Triệu Lan lấy từ giỏ xách ra một cái túi vải, đặt lên quầy.

Tiểu ca cẩn thận mở ra, nhìn thấy sợi dây chuyền ngọc trai tròn trịa bên trong, vòng tay và một đôi hoa tai.

Vui mừng rỡ nói: "Quý khách đợi một lát, ta vào tìm chưởng quầy."

Nói xong người liền chạy ra sân sau.

Chẳng mấy chốc, một người đàn ông trung niên hơi mập đã đi tới.

Nhìn thấy ngọc trai trang sức trên quầy, hắn kích động cầm lên cẩn thận xem xét. Từng viên ngọc đều đầy đặn, kích thước giống nhau, màu sắc sáng bóng.

Cười hì hì hỏi: "Không biết quý khách là muốn sống hay chết vậy?"

Triệu Lan thản nhiên nói: “Chết tiệt!”

Chưởng quầy thầm nghĩ, nhìn cách ăn mặc hai người là nông dân bình thường, nhưng khí chất trầm ổn, lại có chút giống nhà giàu.

Chẳng lẽ quý nhân nào lại gặp nạn đến đây.

Hắn cẩn thận lên tiếng: "Không biết quý khách muốn làm bao nhiêu bạc?"

Triệu Lan thả lỏng thân thể, thờ ơ mở miệng: "Chưởng quầy xem những thứ này, giá trị bao nhiêu?

Giá cả hợp lý thì chúng ta cứ coi như, nếu không phù hợp thì bọn ta sẽ đi xem nhà khác."

Chưởng quầy thầm nghĩ, xem ra không dễ lừa gạt.

Hắn cười nói: "Nhìn quý khách nói, giá nhà chúng ta là công bằng nhất trấn Thanh Thạch.

Ta cũng không giấu quý khách, bộ trang sức này của ngươi, trân châu chất lượng rất tốt, hạt ngọc tròn trịa nhưng đều không lớn lắm.

Nếu mang đi làm ở huyện thành, có thể làm hơn hai trăm lượng.

Nhưng ở trấn, ta chỉ có thể ra một trăm bốn mươi lượng."

Lý Vãn Thanh cười kéo Triệu Lan lại: “Nương, chúng ta đi tìm xe ngựa đi làm ở huyện thành nha.”

Triệu Lan giả vờ đồng ý: "Được, nghe con gái."

Nói xong liền muốn cất ngọc trai trang sức đi.

Chưởng quầy thấy hoảng hốt, liền ấn xuống, vội vàng nói: "Phu nhân chờ một chút, giá cả có thể thương lượng mà.

Ta ra một trăm năm mươi lượng, ngươi đi huyện thành phải đi mấy ngày, thuê xe cũng cần bạc, còn muốn ở khách sạn đều tốn bạc.

Chi bằng làm ở tiệm chúng ta, tiện lợi hơn.

Lý Vãn Thanh kéo Triệu Lan một chút, nghi hoặc hỏi: “Đi huyện thành thuê xe và ở khách sạn tốn hơn năm mươi lượng sao?”

Chưởng quầy mặt đầy hắc tuyến, hắn phát hiện ra đứa nhỏ này khó đối phó hơn.

Hắn mặt đầy xót xa: "Quý khách, ngươi nói đi, bao nhiêu ngươi cũng ra được, chỉ cần không quá đắt thì ta nhận,"

Triệu Lan suy nghĩ một chút: “Ta cũng không làm chưởng quầy khó xử, một trăm bảy mươi lượng.”

Chưởng quầy liên tục xua tay: "Không được, quá cao rồi."

Một trăm sáu mươi lượng."

Triệu Lan lắc đầu: "Ta cũng không muốn phiền phức tìm người khác, một trăm sáu mươi lăm lượng."

Thành tựu bán, không thành ta thì thật sự đi rồi."

Chưởng quầy suy nghĩ một hồi, nhịn đau lòng: "Được, nghe theo khách quý."

Sau đó phân phó tiểu nhị lấy ngân phiếu.

Triệu Lan xua tay: “Ta thích bạc, phiền chưởng quỹ cho ta bạc.”

Chưởng quầy mang bạc ra, Triệu Lan và những người khác đóng gói rồi đặt vào giỏ, ra khỏi tiệm cầm đồ.