Chương 64 / 65

Chương 64: Ngươi giấu đệ đệ ngươi đi đâu rồi?

Bản dịch · 1.708 chữ

Hứa Quảng Trụ ôm lấy cái eo đang đau âm ỉ, thở hổn hển: “Làm sao bây giờ? Thằng nhóc đó cánh cứng rồi, chúng ta nói gì nó cũng không nghe.”

Triệu Tú Lan nhổ nước bọt một cái, ánh mắt trở nên hung ác.

"Cứng rắn? Dù có cứng đến mấy cũng phải sợ mất mặt."

"Đi, xuống đất tìm bọn hắn! Vừa hay mọi người đều phải đi làm, đông người mắt tạp, ta xem ai dám giúp hắn nói chuyện!"

Hai người dìu đỡ lẫn nhau, lảo đảo đi qua nửa thôn làng, hướng về phía bãi gạo phía đông thôn mà đi.

Lúc này chính là thời điểm làm việc sáng sớm.

Mặt trời vừa ló đầu, sương mù còn chưa tan hết, nhưng trên bờ ruộng đã tụ tập không ít người.

Nam nữ cùng nam nữ vác cuốc, liềm sắc bén, lác đác đi xuống đất.

Hứa Thừa An cũng ở trong đó.

Hắn chắp tay sau lưng, bước chân nhẹ nhàng, trên mặt treo nụ cười khiến người ta không thể nhìn thấu.

Khương Thái Linh cùng Ôn Bội Như đi theo phía sau hắn cách đó không xa, hai người bây giờ đã hình thành liên minh, quan hệ tốt đến mức không thể tả nổi, lúc này đang thấp giọng nói chuyện.

Đúng lúc này,

Một trận tiếng khóc thảm thiết đột nhiên nổ vang.

"Con trai ta Thừa Lâm! Ngươi rốt cuộc đi đâu vậy!"

Thanh âm sắc nhọn chói tai, xuyên thấu sương sớm, xông thẳng lên trời cao.

Những thành viên đang tán gẫu bỗng dừng bước, ngoảnh lại nhìn.

Chỉ thấy Triệu Tú Lan tóc tai bù xù, hai mắt đỏ bừng, lảo đảo xông vào giữa đám người.

Hứa Quảng Trụ đi theo phía sau, vẻ mặt âm trầm, trong tay còn nắm một cành cây khô, như là tùy thời chuẩn bị đánh người.

"Chuyện gì xảy ra?" Có người nhỏ giọng nói thầm.

"Đó là đại tẩu của lão Hứa gia phải không?"

"Nghe nói bọn hắn vừa từ lớp học công xã trở về..."

Mọi người bàn tán xôn xao, ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Hứa Thừa An đang đứng ở phía trước.

Triệu Tú Lan liếc mắt một cái đã thấy Hứa Thừa An.

Nàng như nắm được cọng rơm cứu mạng, lại như nhìn thấy kẻ thù, đột ngột nhào tới, trực tiếp quỳ rạp xuống dưới chân Hứa Thừa An.

"Lão đại! Ngươi đúng là súc sinh!"

"Ngươi đem Thừa Lâm làm đi đâu rồi?"

"Ngươi không giao đệ đệ ra, ta sẽ chết ngay trước mặt ngươi!"

Nàng vừa khóc lóc, vừa dùng tay đập xuống đất, bụi đất tung bay.

Các thành viên xung quanh giật mình, vội lùi vài bước nhường ra khoảng đất trống.

Hứa Thừa An cúi đầu nhìn nữ nhân làm loạn trên mặt đất, lông mày hơi nhíu lại.

Hắn không động đậy, cũng chẳng nói lời nào.

Chỉ lẳng lặng nhìn nàng biểu diễn.

Loại ánh mắt lạnh lùng này, so với bất kỳ lời nhục mạ nào cũng khiến người ta khó chịu.

Triệu Tú Lan thấy hắn thờ ơ, càng thêm hăng hái.

Nàng cất cao giọng, hướng đám đông vây xem mà khóc lóc kể lể.

"Các bà con ơi! Các ngươi đánh giá công lý đi!"

"Ta nuôi hắn hai mươi năm, cho hắn ăn cung hắn mặc, kết quả thì sao?"

"Ngày phân gia, hắn ngay cả một hạt gạo cũng không để lại cho ta!"

"Giờ tiểu nhi tử mất tích, chắc chắn là bị hắn hại chết rồi!"

"Hắn là sói mắt trắng! Là đứa bất hiếu!"

"Hắn mặc kệ sống chết của hai lão già chúng ta, chỉ lo hưởng phúc cho chính mình!"

Những lời này mang tính kích động cực độ.

Trong thời đại coi trọng hiếu đạo và thể diện này, quả thực dễ dàng khơi dậy sự đồng cảm của những người không rõ chân tướng.

Mấy bà cô bắt đầu thì thầm to nhỏ, ánh mắt mang theo vài phần nghi ngờ nhìn về phía Hứa Thừa An.

"Thật hay giả?"

"Tuy Hứa Thừa Lâm tiểu tử kia sống, nhưng cũng không đến mức mất tích lâu như vậy chứ?"

"Ta thấy bà lão này không giống bộ dáng nói dối."

Hứa Thừa An nhếch mép cười lạnh.

Hắn nhớ tới những cảnh tượng tương tự kiếp trước, trong lòng dâng lên một cảm giác hoang đường.

Điều này cũng giống như vai phụ phản diện trong tiểu thuyết mạng, để thúc đẩy cốt truyện mà cưỡng ép giảm trí tuệ, tưởng rằng chỉ cần giọng to là có thể chiếm lý.

Đáng tiếc kiếp này, kịch bản đã thay đổi.

Ngay khi tình thế dần mất kiểm soát, mấy kẻ hiếu sự chuẩn bị tiến lên khuyên giải thì một giọng nói vang dội vang lên.

"Ồn ào cái gì! Đều rảnh rỗi không?"

Mọi người ngoảnh lại nhìn, là đại đội trưởng Hứa Quảng Bình.

Hắn nghiêm mặt, bước nhanh tới, phía sau theo sau dân binh Tiểu Trương.

Hứa Quảng Bình đi đến trước mặt Triệu Tú Lan, từ trên cao nhìn xuống nàng.

Trong ánh mắt không chút thương xót, chỉ có sự chán ghét sâu sắc.

“Triệu Tú Lan, ngươi còn chút liêm sỉ nào không?”

Triệu Tú Lan ngẩng đầu, nước mắt lưng tròng nhìn Hứa Quảng Bình: “Quảng Bình ca, ngài phải làm chủ cho chúng ta!”

"Lão đại bất hiếu, hại chết lão nhị, còn muốn bức chết hai ông già chúng ta!"

Hứa Quảng Bình hừ lạnh một tiếng, cắt ngang nàng.

"Xạo!"

"Hứa Thừa Lâm bao nhiêu tuổi? Mười tám tuổi rồi!"

"Là người trưởng thành, không phải trẻ con ba tuổi!"

“Hắn tự mình chạy ra ngoài quỷ hỗn, liên quan gì đến Hứa Thừa An?”

"Hơn nữa, cho dù thật sự xảy ra chuyện, đó cũng là chuyện công an, đến lượt ngươi ở đây làm loạn?"

Triệu Tú Lan ngây ngẩn cả người.

Nàng không ngờ Hứa Quảng Bình lại vô tình đến thế.

Hứa Quảng Bình tiếp tục nói, âm thanh càng lúc càng lớn, đảm bảo mọi người đều có thể nghe thấy.

"Ta thấy hai người các ngươi đúng là đáng bị dạy dỗ!"

"Ở lớp học công xã chưa cải tạo tốt, trở về liền bắt đầu làm hại thôn làng!"

“Nếu chân không gãy, đầu óc cũng không hỏng, sao lại không đến sân nhà mình ngồi xổm?”

"Nhất định phải chạy đến phá hoại thu hoạch của đội sản xuất?"

"Hứa Thừa An giờ là anh hùng trong thôn, công thần đánh hổ, cống hiến to lớn!"

"Các ngươi muốn làm hắn thối tha, trước hết hỏi mọi người có đồng ý không!"

Những thành viên đang quan sát xung quanh bỗng biến sắc.

Đúng vậy,

Hứa Thừa An chính là anh hùng đánh chết hổ.

Hơn nữa, sự kiện lợn rừng trước đó cũng là Hứa Thừa An ra tay cứu viện.

So với hắn, cả nhà Triệu Tú Lan suốt ngày gây chuyện thị phi, thanh danh đã thối nát từ lâu.

Đặc biệt là những chuyện vớ vẩn của Hứa Thừa Lâm và Triệu Xuân Lan, cả làng đều biết.

Ai tin Hứa Thừa Lâm sẽ bị ca ca hại chết?

Rõ ràng là mình chạy rồi hoặc xảy ra chuyện, muốn tìm cớ tống tiền Hứa Thừa An.

“Đúng vậy, chị dâu Hứa gia này cũng quá vô liêm sỉ rồi.”

“Hứa Thừa An là chàng trai tốt, bị nhà bọn hắn kéo theo thành như vậy.”

“Mau đi thôi, đừng làm chậm trễ việc của chúng ta.”

Gió dư luận trong chớp mắt đảo ngược.

Mấy bà cô vừa rồi còn thương cảm với Triệu Tú Lan, giờ cũng lắc đầu thở dài theo, cảm thấy nàng mất mặt.

Sắc mặt Triệu Tú Lan trở nên xanh mét.

Nàng không ngờ Hứa Quảng Bình sẽ công khai ủng hộ Hứa Thừa An.

Càng không ngờ các thôn dân lại quay giáo nhanh như vậy.

Nàng không cam lòng trừng mắt nhìn Hứa Thừa An, nghiến răng nghiến lợi nói: “Ngươi chờ đấy! Ta sẽ không bỏ qua cho ngươi!”

Hứa Thừa An rốt cuộc mở miệng.

Giọng hắn không lớn, nhưng rõ ràng có lực.

"Mẹ, nếu ngươi thực sự muốn tìm cái chết, có thể xuống giếng nhảy, cũng có khả năng uống thuốc phiện."

“Nhưng đừng ở trước cửa nhà ta, cũng đừng có ở chỗ ta làm việc.”

"Xui xẻo."

Nói xong,

Hắn xoay người, không thèm liếc Triệu Tú Lan một cái.

Hắn gật đầu với Hứa Quảng Bình, xem như cảm tạ.

Hứa Quảng Bình phất tay, ra hiệu cho dân binh mời hai miệng này ra ngoài.

"Đưa đi! Còn náo nữa sẽ trừ điểm công!"

Triệu Tú Lan còn muốn giãy giụa, lại bị hai tên dân binh cường tráng như xách gà con lôi đi.

Hứa Quảng Trụ sợ đến run rẩy, ngay cả một cái rắm cũng không dám thả ra, lủi thủi đi theo phía sau.

Một màn kịch, cứ thế kết thúc qua loa.

Đám người vây xem tản đi, tiếp tục bận rộn từng người.

Khương Thái Linh ghé sát bên người Hứa Thừa An, hạ giọng cười nói: “Cái miệng của ngươi, thật sự là độc ác không có giới hạn.”

Ôn Bội Như thì vẻ mặt sùng bái nhìn bóng lưng Hứa Thừa An, trong mắt lóe ra hào quang.

Nàng biết, nam nhân này không dễ chọc.

Nhưng cũng chính vì thế, mới khiến người ta yên tâm.

Ở nông thôn,

Phải không dễ chọc mới có thể sống tốt cuộc sống nhỏ bé của mình.

Hứa Thừa An phủi đất trên tay, thản nhiên nói: “Đối phó loại người này, phải càng vô lại hơn nàng.”

“Bằng không, nàng thật đúng là cho rằng cả thế giới đều phải xoay quanh nàng.”

Dứt lời,

Hắn vác cuốc lên, đi thẳng vào chỗ sâu của cánh ngô.

Ánh mặt trời xuyên thấu qua lá cây chiếu xuống, quang ảnh lốm đốm rơi ở trên lưng hắn.

Thân ảnh cao thẳng, bước chân kiên định.