Chương 11 / 65

Chương 11: Lao động miễn phí

Bản dịch · 2.159 chữ

Hứa Thừa An vừa nghe thấy trước sau đều có người hô dừng lại,

Không nói thêm lời nào,

Trực tiếp ném túi hạt giống và vịt gà trong tay vào không gian linh tuyền.

Hắn xoay người chạy về phía chân tường bên cạnh.

Bức tường kia cao hơn ba mét, bình thường ai gặp cũng phải lắc đầu.

Nhưng Hứa Thừa An hiện tại cũng không phải người bình thường, sau khi được linh khí tôi luyện thân thể, vết thương trên chân hắn đã sớm lành hẳn, sức lực cũng lớn hơn trước rất nhiều.

Hắn ba bước thành hai bước vọt tới dưới chân tường, mũi chân điểm nhẹ mặt đất, cả người bay vút lên không trung.

Hai tay bám vào mép tường, thân hình lật một cái, người đã đến bên kia bức tường.

"Chết tiệt!"

"Tiểu tử kia trèo tường chạy mất rồi!"

Khi dân binh xông tới, Hứa Thừa An đã vững vàng đáp xuống mặt đất ngoài tường.

Hắn phủi bụi trên tay, quay đầu nhìn về phía bức tường bên kia.

"Chỉ có thế thôi sao?"

Nói xong, hắn liền co chân bỏ chạy.

Phía sau truyền đến tiếng chửi mắng của dân binh: "Đứng lại! Đừng chạy! Chạy nữa là nổ súng!"

Hứa Thừa An cũng không quay đầu lại.

Bắn? Đùa ta đấy!

Những khẩu súng mà dân binh thời nay trang bị, đạn dược đều có số lượng, ai dám vì chuyện nhỏ này nổ súng?

Hắn dọc theo con đường nhỏ chạy như điên, quanh co khúc khuỷu chui vào một mảnh đất ngô.

Thân thể bằng gạo ngọc cao hơn một người, chui vào bên trong giống như đi vào mê cung vậy.

Dân binh đuổi tới bên cạnh ruộng ngô, nhìn vào trong một chút, sắc mặt đều tối sầm.

"Đuổi theo hay không?"

"Đuổi cái rắm! Đất này to thế, vào tìm gì?"

"Mẹ nó, để hắn chạy thoát!"

Đội trưởng dân binh tức giận giậm chân, nhưng đành phải dẫn người rút lui.

Hứa Thừa An ngồi xổm trong ruộng ngô một lúc,

Xác định bên ngoài không còn động tĩnh, lúc này mới đứng lên.

Hắn gạt cây ngô ra nhìn ra ngoài, trên con đường nhỏ trống rỗng, không có một bóng người.

"Cuối cùng cũng vứt bỏ được rồi."

Hứa Thừa An thở phào nhẹ nhõm, từ trong ruộng ngô đi ra, men theo con đường nhỏ hướng về phía thôn làng.

Đi chừng mười phút, phía trước chính là một khu rừng nhỏ.

Xuyên qua khu rừng này, đi thêm hai dặm nữa là tới được trại dựa lưng.

Hứa Thừa An tăng nhanh bước chân, chuẩn bị mau chóng trở về thôn.

Nhưng hắn vừa bước vào rừng cây, liền cảm thấy có gì đó không ổn.

Quá yên tĩnh.

Ngay cả tiếng chim hót cũng không có.

Hứa Thừa An dừng bước, nheo mắt lại, cẩn thận lắng nghe động tĩnh xung quanh.

Xào xạc.

Thanh âm lá cây bị gió thổi bay.

Không đúng.

Đây không phải tiếng gió.

Chính là âm thanh người giẫm lên lá rụng.

Hứa Thừa An khóe miệng hơi nhếch lên, cũng không chạy nữa, đứng tại chỗ chờ.

Quả nhiên,

Chẳng mấy chốc,

Từ bốn phương tám hướng rừng cây chui ra mấy người.

Một, hai, ba...

Hứa Thừa An đếm, tổng cộng tám cái.

Cầm đầu là một nam nhân khoảng ba mươi tuổi, mặt ngựa, miệng ngậm điếu thuốc, đi đường lắc lư, vừa nhìn đã biết không phải người đứng đắn.

Phía sau hắn có bảy tên tiểu đệ đi theo, có kẻ trong tay cầm gậy, người xách gạch, từng tên một hung thần ác sát.

Hứa Thừa An nhận ra, người này tên là Trương Mộc Lâm, là đầu mục hạng hai nổi tiếng trong trấn.

Kiếp trước hắn từng nghe nói qua người này, chuyên làm chuyện tống tiền tống cặc, về sau gặp phải năm 83 đánh đập nghiêm khắc, tên này trực tiếp bị lôi đi bắn bia.

Không ngờ đời này lại gặp nhau sớm như vậy.

Trương Mộc Lâm đi đến trước mặt Hứa Thừa An, nghiêng đầu đánh giá hắn vài lần, sau đó cười hắc hắc.

"Tiểu tử, ta vừa rồi đều nhìn thấy, ngươi ở chợ đen mua không ít đồ nha."

Hứa Thừa An không nói gì.

Trương Mộc Lâm nhả ra một vòng khói thuốc: "Hành vi này của ngươi thuộc về đầu cơ trục lợi, ngươi hiểu không?"

"Cho nên thì sao?"

"Cho nên?" Trương Mộc Lâm cười, cười rất kiêu ngạo, "Ta liền không thể xem thường loại chuyện này!"

“Ta là người trọng chính nghĩa nhất, như vậy đi, ngươi giao ra tang vật, ta giúp ngươi tiêu hủy, việc này coi như xong.”

"Trang vật?"

"Đúng, tang vật." Trương Mộc Lâm vươn tay: "Những hạt giống, gà vịt ngươi mua đều là tang phẩm, giao ra ta giúp ngươi xử lý."

Hứa Thừa An nhìn hắn, đột nhiên nở nụ cười.

"Đậu nào không kẹp chặt mà thả ngươi ra? Muốn đánh thì đánh, đâu có nhiều lời vô nghĩa thế?"

Trương Mộc Lâm biến sắc.

Hắn không ngờ Hứa Thừa An lại cứng đầu như vậy.

Người bình thường đụng phải trận thế này, sớm đã sợ tới mức chân nhũn ra, vội vàng móc tiền ra là xong.

Tiểu tử này hay thật, còn dám đối đầu với hắn?

Trương Mộc Lâm ném đầu thuốc lá xuống đất, giẫm tắt.

"Tiểu tử, ngươi sợ là không biết ta là ai chứ?"

“Mẹ ngươi không nói cho ngươi biết sao? Hay là lúc đó người quá đông, nàng cũng không biết?”

"Phụt xụp ~"

Tiểu đệ bên cạnh không nhịn được, trực tiếp cười ra tiếng.

Sắc mặt Trương Mộc Lâm hoàn toàn tối sầm.

Hắn sờ cằm, vẫy tay với tiểu đệ phía sau.

“Đi, cho tiểu tử này hai cái tát thật mạnh, để hắn tăng bài học.”

Một tên tiểu đệ lập tức đi ra, dáng dấp to lớn thô kệch, cánh tay còn thô hơn cả đùi Hứa Thừa An.

Hắn bước đến trước mặt Hứa Thừa An, không nói hai lời liền giơ tay lên.

Bốp!

Một tiếng vang giòn tan.

Nhưng không phải Hứa Thừa An bị đánh.

Là tiểu đệ kia bị Hứa Thừa An tát bay ra ngoài.

Cả người xoay một vòng trên không, rồi ngã mạnh xuống đất, nửa ngày không bò dậy nổi.

Trong rừng cây yên tĩnh trở lại.

Tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.

Trương Mộc Lâm há hốc mồm, đầu thuốc lá rơi xuống đất cũng không chú ý tới.

"Ta..."

Hứa Thừa An lắc lắc tay: “Chỉ thế thôi sao? Một giây nam, ngươi cũng không được à!”

Trương Mộc Lâm phục hồi tinh thần lại, sắc mặt đỏ bừng.

"Mẹ kiếp, lên! Tất cả xông lên cho ta! Đánh chết hắn!"

Bảy tên côn đồ ào ạt xông lên.

Có kẻ vung gậy, có người đập gạch, người trực tiếp xông lên muốn ôm lấy Hứa Thừa An.

Hứa Thừa An đứng tại chỗ, không nhúc nhích.

Chờ đến khi người đầu tiên vọt tới trước mặt hắn, hắn mới động.

Thân hình né sang bên, tránh được cây gậy đang đập tới.

Sau đó một quyền đập vào mặt người kia.

Răng rắc một tiếng, xương mũi trực tiếp gãy vụn.

Người nọ kêu thảm một tiếng, ôm mũi ngồi xổm trên mặt đất.

Hứa Thừa An không dừng lại, xoay người một cước đá tạt ngang, đem tên côn đồ khác xông lên đạp bay ra ngoài.

Người kia bay ra xa hơn ba mét, đâm vào một cái cây, trực tiếp ngất đi.

Mấy người còn lại nhìn trợn tròn mắt, trong lúc nhất thời cũng không dám xông lên phía trước.

Trương Mộc Lâm cuống lên: "Lên đi! Đứng ngây ra đó làm gì! Hắn chỉ có một mình!"

Mấy tên côn đồ cắn răng một cái, lại xông lên.

Hứa Thừa An nhếch mép cười lạnh.

Hắn cũng không né tránh, trực tiếp xông lên đón.

Nắm đấm như mưa rơi xuống, mỗi một quyền đều chuẩn xác đánh trúng.

Ba giây.

Chỉ ba giây.

Bảy tên côn đồ toàn bộ ngã xuống đất, có kẻ ôm bụng kêu gào thảm thiết, người thì ôm mặt khóc cha gọi mẹ.

Trong rừng cây ngổn ngang hỗn độn.

Hứa Thừa An phủi bụi trên tay, đi đến trước mặt Trương Mộc Lâm.

Trương Mộc Lâm bị dọa lui về phía sau hai bước, chân đều đang phát run.

"Ngươi... Ngươi... ngươi đừng tới đây!"

“Vừa rồi không phải rất ngông cuồng sao?” Hứa Thừa An từ trên cao nhìn xuống hắn, khóe miệng treo nụ cười: “Sao bây giờ lại sợ hãi?”

Trương Mộc Lâm "phịch" một tiếng quỳ sụp xuống đất: "Đại ca! Ta sai rồi! Mình có mắt như mù không nhận ra Thái Sơn! Ngươi tha cho ta đi!"

Hứa Thừa An nhìn hắn, ánh mắt dần dần lạnh xuống.

"Tha cho ngươi?"

"Đúng đúng đúng, tha cho ta, ta cam đoan sẽ không bao giờ tìm ngươi gây phiền phức nữa!"

Hứa Thừa An cười lạnh một tiếng: “Ngươi cảm thấy ta sẽ tin sao?”

Trương Mộc Lâm nghe ra ý tứ trong lời nói của hắn, sợ tới mức cả người phát run: "Đại ca, ngươi... Ngươi muốn làm gì?"

Hứa Thừa An không nói gì, đi đến trước mặt hắn, một tay túm lấy cổ áo của hắn.

"Không không! Đừng giết ta!"

“Ai muốn giết ngươi?” Hứa Thừa An lộ ra một nụ cười đầy vẻ trêu ngươi: “Dẫn ngươi đi một nơi tốt.”

Trương Mộc Lâm sửng sốt: "Nơi nào tốt?"

Hứa Thừa An không trả lời hắn.

Hắn khẽ động tâm niệm, trực tiếp ném Trương Mộc Lâm vào không gian Linh Tuyền.

Rồi hắn quay đầu nhìn bảy tên côn đồ nằm dưới đất, từng tên một đều ngất đi.

Hứa Thừa An cũng không do dự, lần lượt ném bọn hắn vào trong.

Chưa đầy một phút,

Trong rừng chỉ còn lại một mình Hứa Thừa An.

Hắn phủi bụi trên tay, hài lòng gật đầu.

Vào trong không gian Linh Tuyền, Trương Mộc Lâm cùng bảy tên côn đồ kia đều tỉnh lại, đang vẻ mặt hoảng sợ đứng trên đất đen.

Bọn hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời xanh mây trắng trên đỉnh đầu, bốn phía là đất đen mênh mông vô tận, xa xa còn có một ngọn đồi nhỏ, trên đồi có tòa đại trạch viện.

“Cái này... cái này mẹ nó là đâu?” Trương Mộc Lâm sợ đến mức giọng nói cũng thay đổi.

Hứa Thừa An xuất hiện trước mặt bọn hắn.

"Hoan nghênh đến địa bàn của ta."

"Ngươi... Ngươi rốt cuộc là người nào?"

Hứa Thừa An không trả lời hắn, mà đi đến trên đất đen, chỉ xuống mặt đất dưới chân.

“Thấy chưa? Hơn một ngàn mẫu đất này, đều do ta quản lý.”

Trương Mộc Lâm nuốt nước bọt: "Đại ca, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"

“Rất đơn giản.” Hứa Thừa An chỉ vào khoai tây đen trước mặt: “Chỗ ta thiếu người làm việc, các ngươi ở lại chăm chỉ cải tạo đi.”

"Cái gì?!"

"Sao? Không muốn ư? Vậy ta lập tức đánh chết các ngươi!"

Hít!

Mọi người đều là người văn minh, có thể đừng động một chút liền hô hào đánh giết không!

Trương Mộc Lâm vội vàng lắc đầu: "Không phải không phải, đại ca, chúng ta nguyện ý! Chúng ta bằng lòng làm việc!"

Hứa Thừa An gật đầu: “Vậy thì tốt.”

Hắn chỉ vào khoảng đất trống trên đồi: "Bên kia có một mảnh đất, các ngươi cứ trải chiếu ở đó trước đi."

Trong không gian Linh Tuyền không hề có mưa gió,

Dù là ngủ thẳng trên mặt đất, cũng sẽ không cảm cúm sốt.

"Từ ngày mai, hãy lật mặt đất một lượt trước. Đợi hạt giống mọc lên, các ngươi phụ trách tưới nước bón phân."

"Nếu làm tốt, ta sẽ không đánh chết các ngươi nữa."

“Nếu lười biếng...” Hứa Thừa An cười lạnh: “Mảnh đất dưới chân các ngươi, chỗ nào cũng có thể chôn người.”

Trương Mộc Lâm và bảy tên côn đồ sợ đến run lẩy bẩy.

"Đại ca yên tâm! Chúng ta nhất định sẽ làm cho tốt!"

Hứa Thừa An lúc này mới hài lòng gật đầu, tâm niệm vừa động, rời khỏi không gian Linh Tuyền.

Trong rừng lại khôi phục yên tĩnh.

Hứa Thừa An đứng tại chỗ, nhìn xung quanh.

Hắn vươn vai một cái, cảm giác toàn thân nhẹ nhõm.

“Không uổng công có mấy người lao động tráng niên, thật sự là cảm ơn ban tặng của thiên nhiên.”

Hắn khẽ cười, xoay người hướng về phía trại dựa vào.