Chương 10 / 65

Chương 10 Thị Đen

Bản dịch · 1.688 chữ

Tu luyện một hồi,

Hứa Thừa An cảm giác thân thể như đạt tới cực hạn nào đó, tiến cảnh vô cùng có hạn.

Hắn mở mắt, ánh mắt vô thức quét về phía chân núi.

Trong không gian hơn một ngàn mẫu đất đen, trống rỗng.

Bãi cỏ bên ngoài lan can khá rộng, nhưng màn sương trắng đó hắn vẫn không dám xông bừa.

Hắn đứng dậy, đi đến bên bờ con sông hình vòng nhỏ dưới chân đồi.

Nước sông trong veo, có thể nhìn thấy những viên đá dưới đáy.

Hứa Thừa An bưng nước lên uống một ngụm, toàn thân thông suốt.

"Không được, mảnh đất đen này không thể cứ mãi nhàn rỗi."

Hắn nhìn một mảng trơ trụi trước mặt, trong lòng dâng lên cảm giác khó chịu.

Được điểm xuyết chút gì đó để trang trí.

Rau rau quả gì đó, trồng vào rồi, vài ngày nữa là có thể ăn.

Còn có gà vịt, nuôi vài con, sau này đẻ trứng ăn, còn có thể ăn thịt, trực tiếp thực hiện tự do thức ăn.

Hứa Thừa An quyết định, tâm niệm vừa động, người liền rời khỏi không gian.

Bên ngoài trời đã sáng rõ.

Hắn vừa đi đến cửa, liền nghe thấy loa lớn trong thôn vang lên.

“Các thành viên đã chú ý, đến giờ làm việc rồi, tập trung ở cổng làng!”

Hứa Thừa An nghĩ nghĩ, đẩy cửa ra, đi về phía đại đội bộ.

Trên đường gặp Vương Nhị chê bai, hắn đang vác cuốc đi về phía đầu làng.

Thấy Hứa Thừa An, Vương Nhị trách móc hô một tiếng: “Thừa An! Hôm nay ngươi có đi làm không?”

"Không lên nữa, ta đi trấn mua chút đồ."

"Ồ, phát tài rồi?"

“Phát tài gì, chỉ có mấy tờ tiền trong tay thôi.” Hứa Thừa An khoát tay: “Nhà cũ chẳng có gì cả, nồi niêu xoong chảo cũng phải mua, bằng không ăn cơm cũng thành vấn đề.”

Vương Nhị càu nhàu gật đầu: "Cũng phải, vậy được, ngươi cứ bận việc của ngươi."

"Cảm ơn."

Hứa Thừa An nói xong, tiếp tục đi về phía đại đội bộ.

Trước cửa bộ đội, Hứa Quảng Bình đang đứng ở đó hút thuốc.

Thấy Hứa Thừa An tới, hắn phun một ngụm khói: “Thừa An, sao thế?”

“Đại gia, ta muốn xin nghỉ phép, đi trấn mua chút đồ.”

Hứa Quảng Bình đánh giá hắn một cái: “Mua gì?”

“Nhà cũ chẳng có gì cả, nồi niêu xoong chảo, lương thực các thứ đều phải mua, bằng không thì không thể sống qua ngày được.”

Hứa Quảng Bình gật đầu: “Được, xin nghỉ thì xin phép, nhưng ta phải nói rõ với ngươi trước, được miễn phí công.”

"Ta biết, không sao."

“Được, vậy ngươi đợi chút, ta sẽ mở thư giới thiệu cho ngươi, có chuẩn bị thì không lo.”

Hứa Quảng Bình quay người đi vào đại đội bộ, lấy ra một tờ giấy viết thư trên bàn, xoèn xoẹt viết mấy dòng chữ, lại đóng thêm con dấu của đại đoàn.

Hắn bước ra đưa thư giới thiệu cho Hứa Thừa An: "Cầm lấy, nếu gặp người kiểm tra hoặc đi công ty cung ứng thì cũng dễ nói chuyện."

"Cảm ơn đại gia."

Hứa Thừa An nhận lấy thư, gấp gọn bỏ vào túi.

Hứa Quảng Bình vỗ vai hắn: “Đi sớm về sớm, đừng đi dạo bên ngoài.”

"Ai, biết rồi."

Hứa Thừa An nói xong, xoay người đi ra ngoài thôn.

Từ chỗ dựa đến trấn, đi bộ hơn nửa giờ.

Trên đường hầu như không có mấy người, ruộng đồng lớn lên cũng được, đã đến lúc thu hoạch.

Hứa Thừa An vừa đi vừa nghĩ, đợi mua hạt giống xong, trở về liền trồng trọt.

Linh Tuyền Thủy tưới lên, khoảng một tuần là có thể thu.

Đến lúc đó bất kể là mình giữ lại ăn, hay là nghĩ cách lén lút bán ra ngoài cho mình, đều là một khoản thu nhập.

Còn về đầu cơ thì...

Bây giờ ta đã là tu tiên giả rồi, ngươi đuổi kịp ta trước rồi nói sau!

Trong lòng hắn tính toán, bước chân đi cực nhanh.

Không bao lâu sau, đã tới trấn.

Thị trấn... Ồ không, công xã không lớn, chỉ có một con phố chính, hai bên đường là các quầy cung ứng, nhà thầu, bưu điện gì đó.

Hứa Thừa An không đi về phía phố chính, hắn rẽ vào một con hẻm nhỏ.

Theo ký ức kiếp trước, chợ đen ẩn náu bên trong.

Hắn đi đến sâu trong ngõ, nhìn thấy phía trước có một ngã rẽ, rẽ vào lại đi thêm mấy chục mét.

Trước mặt xuất hiện một con hẻm hẹp hơn, ở đầu ngõ có tráng hán đứng đó.

Gã đàn ông vạm vỡ mặc bộ đồ bảo hộ màu xanh lam, vai to eo tròn, trên mặt chất đầy thịt ngang.

Thấy Hứa Thừa An đi tới, tráng hán giơ tay ngăn lại.

"Ai mang đến? Không có giới thiệu, miễn bàn đồ đạc!"

Hứa Thừa An cũng không hoảng hốt, hạ giọng nói một câu: “Người của Lưu lão Hắc.”

Tráng hán sửng sốt một chút, đánh giá hắn từ trên xuống dưới.

Lưu Lão Hắc là hạng hai nổi tiếng gần đây, kết giao rộng rãi, không ít người đều nể mặt hắn.

Tráng hán lại nhìn Hứa Thừa An một cái, cũng không hỏi nhiều, trực tiếp tránh sang bên cạnh.

"Vào đi."

Hứa Thừa An gật đầu, đi vào ngõ hẻm.

Ngõ nhỏ rất dài, hai bên bày đủ loại quầy hàng.

Những người bán lương thực, người buôn vải, bán tạp hóa, còn có kẻ ngồi xổm dưới đất bán thỏ rừng.

Người mua đồ cũng không ít, nhưng tất cả mọi người đều cúi đầu, không nói lời nào, lấy tay ra hiệu so sánh giá cả.

Hứa Thừa An đi một vòng, dừng lại trước một quầy hàng bán rau.

Chủ quầy là một người trung niên khoảng bốn mươi tuổi, nếp nhăn trên mặt rất sâu, vừa nhìn đã biết là nông dân.

"Đồng chí, muốn rau gì trồng?" Chủ quầy hạ giọng hỏi.

Hứa Thừa An ngồi xổm xuống, nhìn gói giấy nhỏ bày trên quầy hàng.

"Đại Bạch Thái Tử bán thế nào?"

“Một hào hai một bao, một gói có thể trồng nửa mẫu đất.”

"Củ cải đâu?"

"Một sợi lông một sợi."

"Nhật như đậu phụ?"

"Một hào tám."

Hứa Thừa An tính toán, cũng không đắt.

Hắn rút tiền ra: "Mỗi loại đến hai gói."

Chủ quầy nhanh nhẹn gói kỹ cho hắn, đưa qua: “Hai gói cải thảo hai mao bốn, hai bao củ cải hai, và hai gói rau củ, ba mác đậu phộng sáu, tổng cộng tám mứt hai.”

Hứa Thừa An đếm tám mao hai cho hắn, đem rau củ bỏ vào túi.

Hắn lại đi về phía trước, đến trước một quầy vịt gà.

Chủ quán là một lão già năm sáu mươi tuổi, ngồi xổm trên mặt đất, trước mặt đặt hai cái giỏ tre.

Một cái giỏ đựng bốn con gà con, lông vàng óng, ríu rít kêu không ngừng.

Trong một cái giỏ khác chứa vịt con, sáu cái, cũng là lông xù.

“Gà này bán thế nào?” Hứa Thừa An hỏi.

"Gà con bản địa, một hào năm một con."

"Vịt đâu?"

"Tiểu Ma Á, hai mao một con."

Hứa Thừa An nhìn một chút: “Bốn con gà, sáu con vịt, bao nhiêu tiền?”

Chủ quầy nhanh chóng tính toán một chút trong lòng: “Gà bốn mao năm, một khối hai vịt, tổng cộng một viên sáu mão năm.”

"Ta muốn hết."

Chủ quầy sửng sốt một chút: "Ngươi muốn nhiều như vậy?"

Hứa Thừa An nhìn hắn một cái: “Sao, không thể bán?”

Chủ quầy vội vàng xua tay: “Không phải không phải, ta chỉ là hỏi một chút, ngài mua nhiều như vậy làm gì?”

Hứa Thừa An nhíu mày: “Ngươi quản ta làm gì? Mua về nuôi đẻ trứng không được?”

Chủ quầy lúc này mới ý thức được mình hỏi nhiều, vội vàng xin lỗi: “Ai da, thật có lỗi, là ta lắm mồm.”

Hắn vội vàng cho gà vịt vào một cái túi vải, đưa cho Hứa Thừa An.

Hứa Thừa An nhận lấy túi, móc tiền từ trong túi ra.

Hắn đếm một khối sáu mao năm, đưa cho chủ quầy.

Chủ quầy nhận lấy tiền, miệng còn lẩm bẩm: “Đồng chí, ta nói cho ngươi biết, gà vịt này dễ nuôi...”

"Được rồi được rồi, ta biết rồi."

Hứa Thừa An ngắt lời hắn, xách túi định đi.

Đúng lúc này,

Hắn đột nhiên cảm giác có người đang nhìn chằm chằm sau lưng mình.

Hứa Thừa An quay đầu nhìn thoáng qua, ở đầu ngõ có một nam nhân mặc quần áo xám đang đứng, theo dõi hắn.

Nam nhân kia thấy Hứa Thừa An nhìn qua, vội vàng cúi đầu, giả vờ như đang nhìn thứ khác.

Hứa Thừa An trong lòng trầm xuống.

Hỏng rồi, bị người ta theo dõi.

Hắn tăng tốc bước chân, muốn nhanh chóng đi ra ngoài.

Nhưng ngay lúc này,

Xa xa truyền đến một trận tiếng chim hót có tiết tấu.

ùng ục, ọc ực.

Hứa Thừa An dừng bước.

Không ổn, có dân binh tới bắt người!

Hắn nhìn về phía cuối ngõ,

Quả nhiên,

Cửa ngõ bên kia truyền đến một trận tiếng bước chân ồn ào.

Không ổn!!!

Các chủ quán cũng bắt đầu hoảng hốt, có người nhanh chóng thu dọn quầy hàng, lại có kẻ trực tiếp nắm lấy đồ đạc rồi chạy đi.

Lão đầu quầy vịt cũng cuống lên, túm chặt lấy cánh tay Hứa Thừa An: "Đồng chí, dân binh đến rồi, chạy mau!"

Hứa Thừa An hất hắn ra, xách túi vải chạy thẳng vào sâu trong ngõ hẻm.

Nhưng vừa chạy được vài bước,

Liền nghe thấy phía trước cũng có người hô: “Đứng lại! Đừng chạy!”