Chương 89 / 102

Chương 85 “Đây là Huyền Âm Cửu U Hàn Hỏa.”

Bản dịch · 1.627 chữ

"Hỏa bộ!" Ngọc Đế lại hô một tiếng.

Hỏa Đức Tinh Quân dẫn theo mấy vị hỏa thần lên, trong tay bưng chậu lửa, đuốc, hồ lô lửa.

Hỏa Đức Tinh Quân tự mình bấm quyết, miệng lẩm bẩm không ngừng.

Hắn điểm một thanh Tam Muội Chân Hỏa xuống dưới chân Hầu Ca.

Ngọn lửa cháy lên màu xanh lam, nhiệt độ cao đến mức không khí xung quanh đều vặn vẹo.

Đốt một nén nhang.

Hầu ca ngáp một cái trong lửa.

“Noãn hòa.” Hắn nói.

Mặt Hỏa Đức Tinh Quân cùng một màu với mông Hầu ca, đỏ.

"Lôi bộ!" Ngọc Đế lại hô.

Lôi Công Điện Mẫu đã lên.

Lôi Công giơ búa lên, Điện Mẫu giơ gương, hai người bổ mạnh vào Hầu ca.

"Rắc rắc ——!"

"Rắc rắc ——!"

Đánh chín chín tám mươi mốt lôi.

Hầu ca trong lôi quang run rẩy, rũ sạch tro bụi trên người.

"Thoải mái." Hắn nói, "Giống như gãi ngứa vậy."

Lôi Công Điện Mẫu liếc nhau, mặt đều xanh lét.

Đội ngục tốt áp giải Hầu ca đứng dưới Trảm Tiên Đài, mồ hôi đầm đìa.

Hai chân Trương Tam run rẩy,

Trờ cây cột bên cạnh mới đứng vững: "Đây... đây còn là người sao? Huyền Thiết Đao gãy rồi, rìu bay lên, Tam Muội Chân Hỏa đốt không nổi, thiên lôi bổ động -- con khỉ này rốt cuộc làm gì?"

Lý Tứ đã ngồi xổm xuống đất, trên trán toàn là mồ hôi lạnh:

“Ta đã kéo con khỉ này suốt đường! Ta dùng roi quất hắn! Nếu hắn thoát khỏi xiềng xích, chẳng phải sẽ xé xác ta đầu tiên sao?”

"Ngươi đã rút hắn?"

"Thiên tướng nhường đường! Liên quan gì đến ta!"

"Xong rồi xong rồi, ngươi chết chắc rồi..."

"Ngươi câm miệng!"

.....

Trên Trảm Tiên Đài, Hầu ca ngẩng đầu lên.

Cười ha hả.

"Chỉ có thế thôi sao?" Hắn gào lên, giọng nói đầy vẻ chế giễu.

"Chỉ thế thôi sao? Chém đầu dùng băng đao? Bổ lôi dùng gãi ngứa? Lão Tôn ta còn tưởng Trảm Tiên Đài lợi hại lắm! Với trình độ này mà cũng dám gọi là Trảm tiên đài? Đổi tên thành Ngứa Nhị Đài cho xong!"

Hắn nháy mắt về phía Như Lai:

"Lão hòa thượng trọc đầu, chiêu này của ngươi không ổn đâu. Hay là ngươi đổi lại đi?"

Như Lai sắc mặt càng khó coi hơn.

Ngọc Đế ngồi trên Cửu Long ghế, giả bộ thở dài một hơi, khoát tay áo:

"Thôi được, yêu khỉ này thật lợi hại. Nếu không tính? Có lẽ hôm nay ngày tháng không tốt, chờ ngày khác tìm một ngày khắc khỉ rồi lại đến?"

Lời vừa dứt, cả hội trường im phăng phắc.

Thiên binh thiên tướng nhìn nhau ngơ ngác, các lộ thần tiên khóe miệng co giật.

Ngay cả Vương Mẫu nương nương cũng nhịn không được trợn trắng mắt.

Thái Bạch Kim Tinh đứng ở phía sau Ngọc Đế, râu ria run run, nhỏ giọng nói thầm: "Bệ hạ... Ngày khắc Hầu..."

"Sao thế?"

Ngọc Đế mặt không đổi sắc, "Hầu thuộc Kim, Kim sợ Hỏa. Tìm ngày hỏa vượng, làm lại lần nữa đi."

"Nhưng chúng ta vừa rồi đã dùng lửa đốt qua..."

"Vậy thì tìm một ngày nước vượng. Nước, lửa, vàng, đi vòng quanh là khắc được."

Thái Bạch Kim Tinh khóe miệng co giật càng dữ dội hơn, không nói lời nào nữa.

Như Lai đương nhiên không chịu.

Hắn vừa định mở miệng, Phật Di Lặc đã lên tiếng trước.

"Ngọc Đế bệ hạ," Di Lặc Phật cười híp mắt mở miệng, nụ cười trên mặt lại hiện lên: "Bần tăng thật ra có một lời."

Ngọc Đế mí mắt giật giật: "Mí mắt Di Lặc Phật xin cứ nói."

"Yêu hầu này do Bổ Thiên Thạch thai nghén, thiên sinh kim cương bất hoại chi thể. Những chiêu thức thông thường vô hiệu với nó, đao phủ cũng được, lôi hỏa cũng thế, không làm tổn thương căn bản của hắn."

Giọng điệu của Di Lặc Phật hiền hòa như trò chuyện nhà,

"Bần tăng bất tài, trong tay vừa vặn có một ngọn dị hỏa, có lẽ sẽ hữu hiệu."

Ngọc Đế trong lòng lộp bộp một chút, mí mắt lại giật giật.

Đến rồi.

Hắn biết ngay Linh Sơn không có ý tốt.

Vừa rồi rút thần thông không thành công, bây giờ lại đổi sang độc thủ.

"Ồ?"

Ngọc Đế mặt không đổi sắc, "Dị hỏa gì?"

Di Lặc Phật cười ha hả giơ tay, bàn tay lật ngược.

Một đoàn hỏa diễm từ lòng bàn tay hắn bốc lên.

Ngọn lửa ấy màu xanh trắng, hoàn toàn khác biệt với ngọn lửa thông thường.

Nó không có nhiệt độ,

Không đúng,

Nó có nhiệt độ, nhưng nhiệt lượng đó là đi xuống dưới, lạnh.

Khi ngọn lửa bùng lên, không khí xung quanh kết sương,

Một Thiên Binh bên cạnh khán đài run rẩy một cái,

Theo bản năng siết chặt áo giáp.

Ngọn lửa nhảy múa trong lòng bàn tay Di Lặc Phật, yên tĩnh vô cùng, nhưng sự yên lặng đó còn đáng sợ hơn cả tiếng gầm thét.

Ngọn lửa nhảy lên, đầu ngón tay Di Lặc Phật đã thêm lớp băng mỏng.

Băng vỡ rồi lại kết, kết rồi thì vỡ.

"Đây là Huyền Âm Cửu U Hàn Hỏa."

Di Lặc Phật cười tủm tỉm giới thiệu, giọng điệu như đang đọc tên món ăn của tiểu nhị quán cơm.

"Chí âm chi hỏa, thu thập vạn năm huyền băng chi tinh luyện thành. Ngọn lửa này không đốt da thịt, chuyên thiêu kinh mạch. Có thể đông kết kinh lạc, đóng băng nguyên thần. Hàn hỏa nhập thể, kinh nghiệm đứt đoạn từng khúc, nguyên Thần đóng phong, băng hỏa thay phiên, làm người ta sống không bằng chết."

Hắn dừng một chút, bổ sung một câu: "Dưới ngọn lửa này, thân thể Kim Cương Bất Hoại cũng vô dụng. Bởi vì nó không phá hủy thân xác của ngươi, nó phá hỏng kinh mạch và nguyên thần của các ngươi."

Toàn bộ Trảm Tiên Đài đều yên tĩnh.

Rơi kim cũng nghe được.

Sắc mặt các vị thần tiên đều biến sắc.

"Cái này... cái này cũng quá độc ác đi?" Một Tinh Tú nhỏ giọng nói thầm.

"Tranh lại kinh mạch? Đóng băng nguyên thần? Chẳng phải là sống sờ sờ đem người từ bên trong đóng băng chết đông cứng sao?"

"Còn hung hãn hơn chém đầu nhiều... Chém đầu là qua ngay, thứ này từ từ hành hạ mà."

"Linh Sơn không phải là người từ bi sao? Sao lại lấy ra thứ đồ chơi này?"

"Từ bi? Ngươi tin bọn hắn từ bi?"

"Yêu hầu kia tuy miệng thối, nhưng dù sao cũng là Bổ Thiên Thạch thai nghén, có ân với tam giới a..."

"Suỵt - ngươi nhỏ tiếng thôi!"

Linh Sơn bên kia, các La Hán ngược lại rất cao hứng.

"Di Lặc Phật Tổ xuất thủ!"

"Huyền Âm Cửu U Hàn Hỏa, đây chính là thứ tốt a!"

"Xem yêu hầu kia còn cuồng không!"

"Đứng chết hắn! Để cho hắn mồm miệng ti tiện!"

"Hắc hắc, lửa này vừa đốt, kinh mạch đứt đoạn, xem hắn còn có thể đứng lên hay không."

Quan Âm Bồ Tát cúi đầu nhìn bình tịnh của mình, môi mím lại, không nói lời nào.

Hạt Phật châu trong tay Địa Tạng Bồ Tát ngừng lại một thoáng,

Lại tiếp tục vê,

Nhưng vê càng chậm hơn.

Thiên Đình bên này, bầu không khí có chút đè nén.

Các thiên binh thiên tướng nhìn nhau ngơ ngác, không một tiếng động.

Na Tra Phong Hỏa Luân chuyển chậm,

Dương Tiễn nhíu mày càng sâu.

Ngọc Đế nhìn ngọn lửa xanh trắng trong lòng bàn tay Di Lặc Phật, khóe miệng giật giật.

Hắn thầm chửi trong lòng:

Lừa trọc, thật độc ác. Chém đầu không qua khỏi đầu một cái, đồ này của ngươi là để người ta sống mà chịu tội.

Nhưng hắn là Ngọc Đế, không thể ngăn cản công khai.

Linh Sơn lấy ra "Dị Hỏa",

Lý do là "Yêu Hầu Kim Cương Bất Hoại, đao phủ thông thường vô dụng",

Lời này nói ra lý lẽ không thể chê vào đâu được.

Hắn muốn ngăn cản, đó chính là thiên vị yêu hầu, Thiên Đình và Linh Sơn phải xé rách mặt.

Ngọc Đế trầm mặc một hơi thở.

Rồi hắn chậm rãi mở miệng: "Ngụy Lặc Phật này... Thật sự là chí âm chi hỏa?"

"Bần tăng không dám nói dối." Di Lặc Phật cười híp mắt.

"Đốt lên... sẽ rất đau?"

"Bệ hạ yên tâm, rất nhanh đã qua."

Phật Di Lặc không nói "nhanh lắm" là bao lâu, cũng không hề nói “qua qua” là quá khứ.

Ngọc Đế nhìn chằm chằm vào đoàn lửa xanh trắng kia, bỗng nhiên cảm thấy hình dáng ngọn lửa nhảy động giống như một con rắn.

Hắn liếc nhìn Hầu ca trên đài.

Hầu ca cũng nhìn ngọn lửa kia.

Hắn không ngốc,

Hắn nghe Di Lặc Phật nói "Kinh mạch đứt từng khúc, nguyên thần băng phong",

Biết rõ thứ này không phải trò đùa.

Nhưng trên mặt hắn không hề có vẻ sợ hãi.

Hắn tựa lưng vào cột đồng, nghiêng đầu hướng về phía Di Lặc Phật hét lớn:

"Đến đây, hòa thượng béo. Tôn gia gia ngươi nhíu mày một cái, coi như ngươi thắng."

Nụ cười của Di Lặc Phật càng thêm rạng rỡ.

..............

PS: Hôm nay tám chương xong, ngày mai tiếp tục, mọi người giữ nguyên chương trình đuổi theo nhé.