Chương 84 / 102

Chương 80: Tâm tư thần Phật, mỗi người một ý đồ riêng!!

Bản dịch · 1.810 chữ

Đám La Hán tụm lại với nhau thì thầm to nhỏ.

Một tên La Hán mập ú đè cổ họng nói:

"Thấy thấy chưa? Đó chính là Tôn Ngộ Không. Nghe nói thân ngoại thân của hắn có thể phân hóa hơn vạn, sáu phần thực lực, ngươi nghĩ xem, nếu như Linh Sơn chúng ta có được môn thần thông này..."

La Hán gầy gò bên cạnh xoa xoa tay,

Đôi mắt xoay tròn như con quay:

"Còn có tám mươi mốt lần biến hóa kia! Thiên nhãn của Dương Tiễn đều nhìn không ra! Chúng ta nếu như biết cái này, về sau đi truyền pháp phía đông, biến thành muỗi bay vào, ai ngăn được?"

La Hán canh cửa cười hắc hắc: "Còn có cái kia mười vạn trượng pháp tướng! Một chưởng đánh lật vạn dặm Pháp Thiên Tượng Địa của Dương Tiễn! Linh Sơn chúng ta nếu như có thứ này, còn cần khách khí với Thiên Đình sao?"

Một La Hán lớn tuổi hơn thấp giọng nói: "Các sư huynh, chúng ta lần này đến đây, trên danh nghĩa là giám sát hành hình, thực tế là rút thần thông. Nhưng Ngọc Đế bên kia cũng tới rồi, hắn có ngăn cản hay không?"

Một La Hán khác thản nhiên nói: "Ngọc Đế sẽ không vì một con khỉ mà đắc tội Linh Sơn. Huống chi, con hầu tử này học trộm thần thông của Linh sơn chúng ta, chúng tao thu hồi, là thiên kinh địa nghĩa."

"Đúng! Thiên kinh địa nghĩa!"

La Hán bên cạnh vội vàng phụ họa,

"Trộm đồ còn có lý lẽ gì nữa? Chúng ta đây là duy trì quyền lực!"

"Chính xác! Duy quyền!"

........

Hàng cuối cùng bên Linh Sơn,

Kim Thiền Tử ngồi ở nơi đó, đôi mắt nửa mở nửa khép.

Hắn nghe đám La Hán bên cạnh ríu rít,

Trong lòng chỉ cảm thấy buồn cười.

Hắn biết sứ mệnh của mình,

Hắn là thiên mệnh chi tử của Tây Du Lượng Kiếp,

Nhân vật chính của vở kịch lớn này.

Tôn Ngộ Không?

Chẳng qua chỉ là quân cờ vệ sĩ trên đường tây của hắn mà thôi.

Hầu ca trên đài chửi càng lớn, Kim Thiền Tử trong lòng càng thấy buồn cười:

Chứ khỉ này đến bây giờ còn không biết,

Tất cả đều đã được sắp xếp chu toàn.

Kịch bản đã viết xong từ lâu.

Dù Tôn Ngộ Không đã chết, còn có hầu tử khác.

Hắn mới chính là người sắp thành Phật.

Phục hưng phương giáo, hoành dương phật pháp,

Đây là sứ mệnh của hắn.

Tôn Ngộ Không? Công cụ mà thôi.

A Nỗ bên cạnh ghé sát lại, nhỏ giọng nói: “Sư huynh, ngươi xem con khỉ đó sắp chết đến nơi rồi mà còn mắng nữa, thật là vô tri.”

Kim Thiền Tử nhàn nhạt "ừm" một tiếng, ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên.

A Nô lại hỏi: “Sư huynh, chờ lấy kinh trở về, ngươi công đức viên mãn, trực tiếp thành Phật, đến lúc đó có thể chiếu cố theo sư đệ ta.”

Khóe miệng Kim Thiền Tử hơi cong lên một chút, trong nụ cười kia nhìn không ra bao nhiêu nhiệt độ: "Tự nhiên."

Sau đó hắn không nói thêm lời nào nữa.

Như Lai ngồi ở chỗ cao nhất, trên mặt luôn treo nụ cười từ bi,

Ánh mắt nhìn Hầu ca tựa như đang ngắm con cừu lạc lối,

Từ ái đến mức có thể nhỏ ra nước.

Nhưng sâu trong đồng tử hắn có một tia thần sắc khó hiểu, như sói đang nhìn chằm chằm vào chiếc mũ đỏ nhỏ.

Hắn hơi nghiêng đầu,

Cùng Hạ Linh Xuyên, A Nan bên cạnh thấp giọng nói một câu:

"Hầu này có duyên với phương Tây ta."

Tôn Nghiêu chắp tay, mặt không biểu cảm:

"Phật Tổ anh minh, quả thật có duyên với phương Tây ta."

A Nan cũng chắp tay, khóe miệng hơi nhếch lên:

"Phật Tổ từ bi."

......

Ngọc Đế ngồi trên Cửu Long Chức,

Trên mặt không nhìn ra biểu cảm gì, giống như quét một lớp hồ dán.

Nhưng trong lòng hắn đang chửi thề.

Hắn vốn không muốn đến.

Trảm Tiên Đài Vấn Trảm chỉ là một lời giải thích,

Khỉ là nhân vật then chốt của Tây Du Lượng Kiếp,

Làm sao có thể thật sự chết?

Chỉ cần làm một quy trình là xong.

Nhưng Linh Sơn bên kia bỗng nhiên truyền tin tức tới,

Nói con khỉ này học trộm linh sơn thần thông,

Linh Sơn phải phái người đến "đòi lại".

Ngọc Đế lúc ấy đang ăn nho, thiếu chút nữa thì nghẹn.

Học lén thần thông của Linh Sơn các ngươi?

Thả cái rắm ấy!

Con khỉ từ trong đá nhảy ra làm dã vương ở Hoa Quả Sơn,

Khi nào đi qua Linh Sơn của các ngươi?

Linh sơn các ngươi có thần thông gì đáng để trộm?

Kẻ vô liêm sỉ đến mức này,

Ngọc Đế cũng mở to mắt.

Ngọc Đế trên mặt bình tĩnh,

Trong lòng sóng lớn cuồn cuộn.

Thực ra hắn rất thích con khỉ này.

Con khỉ này đáng yêu quá - không có tâm cơ, thẳng tính, muốn gì thì nói nấy.

Phong hắn là Tề Thiên Đại Thánh, hắn liền vui mừng như khỉ.

Gọi hắn Ngọc Đế lão nhi cũng không tức giận.

Trêu long cung cũng tốt, tiêu sinh tử bộ cũng được, trộm đào tiên cũng vậy, trong lòng Ngọc Đế kỳ thật đều không quá tức giận.

Đổi lại là người khác, tùy tiện một cái cũng chính là tội chết.

Nhưng con khỉ này thì khác.

Hắn được Bổ Thiên Thạch thai nghén, có ân với tam giới, đặc biệt là đối với Ngọc Đế.

Trời sập lần đó, phiền lòng nhất chính là Ngọc Đế.

Nhà trên trời, đỉnh đầu hõm một lỗ thủng lớn,

Ngủ cũng không yên giấc.

Trong lòng Ngọc Đế vẫn luôn nhớ phần tình này.

Cho nên Thái Bạch đi chiêu an, hắn cho quan;

Hầu tử chê quan nhỏ, hắn cho Tề Thiên Đại Thánh;

Hầu tử ăn vụng đào tiên, hắn hạ lệnh bắt giữ.

Nhưng trong lòng thực ra không hề có ý định giết thật.

Bởi hắn biết rõ, con khỉ này không có ý xấu.

Chỉ là ham chơi mà thôi.

Nhưng lần này thì khác rồi.

Linh Sơn đến cướp thần thông, muốn sưu hồn đoạt thần Thông.

Đây là muốn phá hủy căn cơ của Hầu Tử.

Ngọc Đế trong lòng hừ lạnh:

Lũ lừa trọc các ngươi, cướp đồ đến Thiên Đình rồi sao?

Trẫm liền ngồi ở đây nhìn,

Xem các ngươi cướp thế nào!

Thái Bạch Kim Tinh đứng ở bên cạnh Ngọc Đế, vuốt chòm râu trắng, mặt mũi tràn đầy sầu muộn, tiến lại gần thấp giọng nói:

"Bệ hạ, Linh Sơn bên kia người tới không có ý tốt a. Có muốn hay không..."

Ngọc Đế khoát tay áo, thanh âm không lớn nhưng rất vững vàng:

"Không vội, trẫm ngược lại muốn xem mấy tên không biết xấu hổ này có thể diễn kịch gì."

......

Thác Tháp Thiên Vương Lý Tĩnh đứng ở hàng đầu chúng tướng Thiên Đình,

Sắc mặt xanh mét.

Linh Lung Bảo Tháp của hắn bị Tôn Ngộ Không đánh nứt ra,

Đến nay vẫn chưa sửa xong.

Hắn không dám đem đi chỗ Thái Thượng Lão Quân tu luyện,

Bởi vì sợ không có tháp trấn,

Đứa con trai phản cốt của mình là Na Tra dám động thủ với hắn.

Cho nên hắn chỉ có thể nhẫn nhịn.

Lúc này hắn gắt gao nhìn chằm chằm Hầu ca trên đài, hận không thể tự tay chém hắn.

Nhưng hắn biết không đến lượt mình ra tay.

Hắn chỉ có thể nhìn chằm chằm, trừng mắt, tròng mắt gần như muốn lồi ra ngoài.

Na Tra đứng ở bên cạnh, hai tay ôm ngực, Phong Hỏa Luân dưới chân "vù vù" xoay tròn,

Nhìn Hầu ca trên đài,

Trên mặt không có hận ý,

Ngược lại mang theo một tia thưởng thức.

Hắn bị Hầu ca đè xuống đất chà đạp, ba đầu sáu tay đều bị đánh tan tành,

Nhưng hắn thua đến mức phục.

Người ta là dựa vào bản lĩnh mà thắng, hắn Na Tra nhận.

Cho nên hôm nay hắn đến, thuần túy là xem náo nhiệt, không có ý định động thủ.

Hắn thậm chí còn hơi mong Hầu ca đừng thật sự chết.

Đối thủ giỏi đánh như vậy, chết thật đáng tiếc.

Dương Tiễn đứng ở bên cạnh Na Tra, sắc mặt rất khó coi, so với Lý Tĩnh còn khó nhìn hơn.

Hắn bị Hầu ca đánh nổ tung trước đám đông,

Huynh đệ Mai Sơn bị phân thân đánh hội đồng,

Thảo Đầu Thần chạy nhanh hơn cả thỏ,

Bản thân hắn bị Thiên Tượng Pháp Thần một chưởng đánh ngã, đập xuống đất tạo thành một cái hố lớn.

Dương Tiễn hắn lúc nào từng mất mặt như vậy?

Hắn trừng mắt nhìn Hầu Ca trên đài, nắm đấm siết chặt đến mức phát ra tiếng răng rắc.

Trong lòng lặp đi lặp lại:

Dù không có Kim Cương Trạc, ta chưa chắc đã thua ngươi.

Dương Tiễn ta tu luyện tám ngàn năm, chém qua bao nhiêu Yêu Vương, sẽ thua ngươi một con khỉ hoang?

Không, ta không tin.

Nhưng ngoài miệng dù không tin, trong lòng cũng thấy chột dạ.

Hắn biết mấy môn thần thông của Hầu ca có bao nhiêu chuyện phi lý,

Hắn tự mình thử qua.

.........

Tứ đại Thiên Vương đứng ở phía sau đội ngũ của Thiên Đình, từng người hốc mắt đỏ ửng, giống như vừa mới khóc.

Thanh Vân kiếm của Ma Lễ Thanh gãy ba đoạn,

Hút cũng không quay lại được nữa.

Hỗn Nguyên Tán ma lễ đỏ rực bị xé thành giẻ lau, bung ra như lưới đánh cá.

Dây đàn tỳ bà bích ngọc ở Ma Lễ Hải hoàn toàn đứt đoạn,

Bắn một phát "bùm" một tiếng, giống như đang búng bông vậy.

Hoa Hồ Điêu của Ma Lễ Thọ bị đánh thành đầu heo, tai sưng vù đến mức rũ xuống, thấy người là tránh.

Bốn đại lão gia đứng ở chỗ đó,

Tiếng nức nở khe khẽ.

"Thanh Vân kiếm của ta a... theo ta sáu ngàn năm rồi..."

Kiếm của ngươi ít nhất còn ba đoạn, chiếc ô đó của ta ngay cả cặn cũng không tìm thấy...

Chiếc dây đàn vợ ta may cho ta... đã sụp đổ hết rồi...

Hoa Hồ Điêu bây giờ gặp người là chui xuống gầm bàn... Ta về nhà ăn nói thế nào với vợ đây...

..........