Chương 14 / 102

Chương 11 [Ngộ Tính: Một điểm liền thông (Lam lam)]

Bản dịch · 1.670 chữ

Ánh nắng ban mai từ trên mặt biển tràn tới,

Vàng rực rỡ, ấm áp vô cùng.

Chiếu lên bãi cát.

Lâm Mặc bị một trận tiếng ngáy rung trời đánh thức.

Hắn mở mắt ra, phát hiện mình vẫn đang tựa vào tảng đá lớn tối qua,

Đống lửa đã tắt, chỉ còn lại một đống tro tàn và vài cành cây cháy đen.

Hắn quay đầu, nhìn về phía con khỉ bên cạnh.

Hầu tử ngủ say sưa vô cùng phóng khoáng.

Tứ ngửa ngửa mặt nằm trên bãi cát,

Một tay gối dưới đầu,

Một tay đặt trên bụng, hai chân mở to, miệng há thật to. Một dòng nước miếng từ khóe miệng chảy xuống,

Cái đuôi của hắn rũ xuống trên mặt đất,

Thỉnh thoảng quất một cái,

Như đang nằm mơ đuổi ruồi vậy.

"Ta... muốn ăn đào..." Con khỉ lẩm bẩm một câu, trở mình lại tiếp tục ngáy khò.

Lâm Mặc nhìn một màn này, nhịn không được cười.

Hắn nhớ lại hôm qua con khỉ này cõng hắn đi xa đến thế,

Vừa đi vừa lải nhải,

Hỏi đông hỏi tây,

Đúng là một đứa trẻ chưa từng thấy qua đời.

Nhưng chính con khỉ này, khi hắn nói ra "chúng ta làm bạn", khóc lóc thảm thiết, ôm lấy hắn gào thét.

Cũng chính con khỉ này,

Tối qua, hắn căng thẳng hỏi hắn "Có phải ngươi gặp yêu quái rồi không?"

Loại lo lắng phát ra từ nội tâm ấy,

Hắn cảm nhận được.

"Đúng là con khỉ ngốc nghếch."

"Ai gặp phải loại khỉ này không thèm chứ!?"

"Thảo nào Bồ Đề Tổ Sư lại thích con khỉ này như vậy."

Lâm Mặc nhẹ giọng nói.

Hắn không gọi con khỉ dậy, mà dựa vào tảng đá lặng lẽ mở bảng điều khiển.

[Họ tên: Lâm Mặc]

[Biệt số: 009]

[Linh Phú: Làm mới mục từ (Hạ đẳng), Tái thiết lập lại (Thần phẩm)]

[Thể chất: Bất Diệt Kim Thân (Kim Sắc)]

[Ngộ tính: Hơi có ngộ tính (Màu xanh)]

[Linh căn: Phàm lôi linh căn trung đẳng (Bạch)]

[Đặc thù: Bá Đạo Cự Túc (Thất Thải)]

Ánh mắt hắn rơi vào "có chút ngộ tính",

Hít sâu một hơi,

Trong lòng thầm niệm: "Làm mới."

Một đạo bạch quang lóe lên.

"Hơi có ngộ tính" biến thành "hơi mang tuệ căn". Không có tuệ chi.

Khác biệt về bản chất.

"Làm mới."

"Hơi có linh tính."

"Làm mới."

"Hơi có thiên phú."

Hắn quét mười mấy lần,

Các mục từ liên tục nhảy qua nhảy lại giữa màu xanh lục và trắng, chưa từng đột phá.

Hắn cũng không vội, dù sao có "lạnh chế tái thiết", hắn có thể quét vô hạn.

Hắn tiếp tục quét, một trăm lần, ngàn lần.

Từ khóa biến đổi liên tục, nào là "hơi có căn cốt", "có chút ngộ tính"," "khá có thiên phú", tất cả đều là màu xanh lục,

Một màu xanh lam cũng không lộ ra.

Cho đến lần thứ năm vạn.

"Làm mới."

Một đạo lam quang lóe lên.

Trên bảng "có chút thiên phú" biến thành một dòng chữ màu xanh lam.

[Ngộ tính: Một điểm liền thông (Lam lam)]

Lâm Mặc nhìn chằm chằm vào dòng chữ kia, mắt sáng lên.

Hắn nhắm mắt lại,

Cảm nhận được biến hóa bên trong đại não.

Cảm giác đó rất khó hình dung, giống như trong đầu đột nhiên mở ra một cánh cửa sổ,

Thế giới vốn xám xịt bỗng sáng bừng.

Suy nghĩ của hắn trở nên rõ ràng chưa từng có,

Chuyện hôm qua còn thấy phức tạp, giờ nghĩ lại liền thông suốt.

Hắn thử hồi tưởng lại công thức toán học, định luật vật lý đã học ở kiếp trước, những kiến thức vốn đã mơ hồ kia,

Giờ đây hiện lên rõ ràng trong đầu,

Mỗi một quá trình suy luận đều vô cùng thuận lợi.

"Đây chính là 'một chút liền thông'?"

Hắn lẩm bẩm nói,

"Quá mạnh."

Hắn còn muốn tiếp tục quét, nhưng đúng lúc này,

Hầu tử tỉnh rồi.

"Gào ——!"

Con khỉ vươn vai, phát ra một tiếng kêu dài.

Sau đó một cú nhảy dựng lên như cá chép,

Ở trên không trung lộn một vòng, vững vàng rơi xuống đất.

Hắn dụi dụi mắt, ngáp một cái, sau đó nhìn về phía Lâm Mặc, nhếch miệng cười:

"Lâm Mặc, sớm quá! Tối qua ngủ có ngon không?"

"Rất tốt." Lâm Mặc nói, "Nếu ngươi hơi thở nhỏ hơn một chút thì càng tốt rồi."

Hầu Tử gãi đầu, cười hề hề: "Ta ngáy khò? Sao ta không biết?"

Hắn ghé sát lại, nhìn chằm chằm vào mặt Lâm Mặc vài giây,

Bỗng nhiên "Ồ" một tiếng: "Lâm Mặc, sao mắt ngươi lại sáng lên?"

"Trăng rồi?" Lâm Mặc sửng sốt.

"Ừ." Con khỉ lại gần hơn, áp sát mặt Lâm Mặc.

Nghiêm túc nhìn chằm chằm vào mắt hắn,

“Đêm qua mắt ngươi không sáng đến thế. Giờ trong mắt của ngươi có ánh sáng, giống... loại người cực kỳ thông minh mới có được ánh hào quang. Ta từng gặp một lão hầu tử ở Hoa Quả Sơn, nó sống lâu ngày, mắt rất sáng ngời, nhìn cái gì cũng thấy rõ. Mắt ngươi giờ đây cũng giống như nó vậy.”

Lâm Mặc trong lòng hơi kinh hãi,

Trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản:

"Có thể là ánh lửa chiếu."

Hầu Tử nghiêng đầu suy nghĩ một lát, lại nhìn đống lửa đã tắt,

Gãi gãi mặt, không hỏi thêm.

Hắn vỗ vỗ bụng, nói: “Lâm Mặc, ta đói rồi. Chúng ta đi tìm chút đồ ăn đi, sau đó tiếp tục lên đường!”

"Được." Lâm Mặc đứng lên.

Lần này đứng dậy,

Cảm giác của hắn hoàn toàn khác biệt so với đêm qua.

Hai chân vững vàng chống đỡ thân thể, sức mạnh thu phóng tự nhiên.

Ký ức cơ bắp đã hoàn toàn khôi phục.

Hắn đi hai bước, dưới chân chỉ còn lại dấu chân nông cạn.

Không khác gì người bình thường.

Hầu tử đứng bên cạnh nhìn, tấm tắc khen kỳ lạ: "Lâm Mặc, chân của ngươi thật sự tốt rồi!"

Lâm Mặc cười cười: "Nhờ có ngươi."

"Liên quan gì đến ta?"

"Ta đã nói, ngươi mang đến may mắn cho ta."

Hầu tử nhếch miệng cười to, cái đuôi vểnh cao lên:

"Đúng vậy! Ta chính là phúc tinh! Đi thôi đi, ta đói rồi!"

Hai người thu dọn một chút,

Dọc theo con đường đất vàng đã thấy hôm qua mà đi về phía trước, Hầu ca đi hái hơn mười quả.

Nhìn qua thì ngon miệng vô cùng, vừa nhìn đã biết không phải là phàm quả, thậm chí có thể là linh quả. Tuy chỉ là những linh Quả bình thường,

Nhưng vẫn khó có được,

Lâm Mặc cắn một miếng, mùi vị cực kỳ ngon,

ngon hơn bất kỳ trái cây nào trên Trái Đất ăn.

Dọc đường đi,

Trên đường mọc đầy cỏ dại,

Hai bên là rừng cây thưa thớt,

Thỉnh thoảng có vài con chim bay qua đỉnh đầu.

Con khỉ đi phía trước, nhảy nhót tưng bừng, lúc thì hái một đóa hoa ngửi ngửi,

Lúc thì đuổi theo một con bướm, đúng là một đứa trẻ mắc chứng động dục.

Lâm Mặc đi theo phía sau, bước chân không nhanh không chậm,

Trong đầu hắn vẫn luôn tính toán kế hoạch tiếp theo.

Đi khoảng một canh giờ,

Phía sau truyền đến tiếng bánh xe "kẽo kẹt".

Lâm Mặc quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một lão hán đang đánh xe bò.

Chậm rãi từ phía sau đi tới.

Trên xe bò chất đầy mấy giỏ cá khô, tỏa ra mùi tanh mặn.

Lão hán ước chừng sáu mươi tuổi,

Da đen sạm,

Mặc một thân quần áo vải thô, trên đầu đội một chiếc mũ rơm rách.

Lão hán cũng nhìn thấy bọn hắn.

Hắn trước tiên nhìn thấy Lâm Mặc, một thanh niên mặc trang phục kỳ quái,

Không có gì đặc biệt.

Sau đó ánh mắt hắn chuyển sang con khỉ bên cạnh.

Đôi mắt lão hán trợn trừng,

Cây roi trong tay "bốp" một tiếng rơi xuống đất,

Cả người ngửa ra sau, thiếu chút nữa ngã khỏi xe bò.

"Yêu... Yêu quái!" Lão hán thét chói tai, thanh âm đều bị chém,

"Khỉ tinh! Khỉ Tinh!"

Hắn luống cuống tay chân chộp lấy roi, nhắm vào mông bò mà đập mạnh một cái.

Lão Ngưu bị quất đến kêu "Mô" một tiếng,

Rung vó định bỏ chạy.

Lâm Mặc vội vàng tiến lên một bước, lớn tiếng nói:

"Lão nhân gia đừng sợ! Hắn không phải yêu quái! Là bằng hữu của ta!"

Lão hán ghìm cương, kinh hồn chưa định mà nhìn Lâm Mặc, lại nhìn khỉ, môi run rẩy:

"Ngươi... ngươi bạn? Một mình ngươi làm bằng hữu với một con khỉ tinh?"

"Hắn không phải yêu tinh khỉ."

Lâm Mặc tận lực làm cho thanh âm của mình nghe có vẻ thành khẩn, “Hắn chính là giống khỉ, nhưng hắn biết nói chuyện, không ăn thịt người, cũng không hại người. Ngài nhìn hắn như vậy, giống yêu quái hại chết người sao?”

Lão hán lấy hết can đảm liếc nhìn con khỉ vài lần.

Hầu tử đứng bên cạnh Lâm Mặc, gãi đầu, nhếch miệng cười một cái, lộ ra hai hàng răng trắng.

Nụ cười kia trong mắt lão hán nhìn thế nào cũng thấy rợn người.

"Hắn... hắn thật sự không ăn thịt người?" Lão hán hỏi.

“Thật sự không ăn.” Lâm Mặc nói, “Chúng ta chính là đang trên đường, muốn đi về phía tây. Lão nhân gia, ngài định đi đâu vậy?”

Lão hán do dự nửa ngày,

Cuối cùng xét đến việc Lâm Mặc là người bình thường,

Cố gắng gật đầu: "

"Đi trấn Lâm Hải, bán cá khô. Nếu các ngươi tiện đường... thì lên đây đi."