Chương 40 / 108

Chương 40: Mỗi người một tâm tư

Bản dịch · 1.726 chữ

Vào trong điện, Tô Mục vẫn ngồi ở vị trí đầu tiên, mọi người lần lượt ngồi xuống hai bên trái phải.

Tiểu cô nương nhìn trái ngó phải, đôi mắt xoay tròn một vòng, ôm một cái ghế đặt ở bên cạnh Tô Mục, cả người trực tiếp ngồi ở trên đó, giả vờ vẻ mặt nghiêm túc.

"Tam Nương, sao có thể vô lễ như thế? Nhanh xuống đây!" Hỗ thái công lúc này thật sự bị dọa giật mình, sợ Tô Mục nổi giận trước mặt mọi người, vội vàng quát lớn.

"Trang chủ Hỗ gia không cần căng thẳng, người không biết thì không có tội, tiểu cô nương nhà ta hiểu cái gì." Tô Mục khoát tay, ra hiệu mình cũng không để ý.

Hỗ Tam Nương ở một bên liên tục gật đầu: “Đúng vậy, đúng vậy Tô ca ca cũng không nói gì, cha ngươi đừng quản.”

Hỗ Thái Công có chút không dám tin nhìn về phía hai người trên chủ vị - chẳng lẽ mình mới là người ngoài kia?

Không đúng, Hỗ thái công lắc đầu, cầm lên một chén trà trên bàn, tay hơi run rẩy - Tô Mục này, chẳng lẽ là thật sự coi trọng con gái nhà mình? Đây là chuyện tốt a!

Chúc Triều Phụng ngồi đối diện Hỗ Thái Công cũng sắp tê dại rồi - Tô Mục này mị lực không khỏi quá lớn, từ lúc nãy tiểu nha đầu này vẫn luôn quấn lấy nàng. Lại nhìn lão già Hống Gia Trang kia, chỉ nhìn bộ dạng này của hắn đã biết hắn đang tính toán điều gì.

Ngô Dụng cầm quạt lông che nửa mặt, đôi mắt hơi nheo lại, không chút biến sắc quan sát hai người này - thú vị, xem ra tính toán nhỏ của trang chủ Chúc gia sắp thất bại rồi.

Ngô Dụng đối với tình hình của ba nhà Độc Long Cương đã sớm rõ như lòng bàn tay, Chúc Triều Phụng dưới gối có ba người con trai, Hỗ lão thái công này có một trai một gái. Còn về Lý Ứng, chỉ là kẻ độc thân mà thôi.

Đối với cơ hội tốt như vậy, bất kỳ người nào có dã tâm đều sẽ không bỏ qua. Dựa theo hiểu biết của hắn, Chúc Triều Phụng hiển nhiên là một trong số đó. Nếu hai nhà liên hôn, một nhà khác cũng không đáng kể.

Đối với Chúc Gia Trang mà nói đây là một cơ hội tốt, vậy đối với Lương Sơn ta mà chẳng phải cũng như nhau sao? Đã như vậy, thì xem thủ đoạn của ai cao hơn.

Ngô Dụng đặt quạt lông xuống, ngẩng đầu nhìn Tô Mục, khóe miệng hơi nhếch lên một nụ cười - anh trai nhà mình đã chiếm thế thượng phong rồi.

Lý Ứng đối với những cuộc giao phong công khai hay ngấm ngầm này làm ngơ, chỉ hứng thú nhìn Phàn Ngọc Minh đang đứng bên cạnh Tô Mục - thân hình cường tráng, tay sói eo ong, lại nhìn vết chai trên đôi tay kia, hẳn cũng là một cao thủ dùng súng.

Hắn không khỏi ngẩng đầu nhìn về phía Tô Mục - Tô huynh đệ quả nhiên là bản lĩnh tốt, trong vài năm ngắn ngủi danh chấn thiên hạ không nói, còn thu được nhiều hảo hán như vậy.

Đợi mọi người nghỉ ngơi một lát, Văn Hoán Chương gật đầu với Tô Mục, đứng dậy nói: "Lương thực của ba nhà ta Lương Sơn đã chuẩn bị xong, hiện đang do thủ lĩnh Nguyễn tiểu nhị trên núi dẫn người đi kiểm kê, nếu lương thực ít thì cứ nói, nhiều hơn một chút sẽ tặng cho chư vị làm thiện duyên. Còn về chuyện ghi nợ mà trang chủ Chúc gia nói ra, trại chủ nhà chúng ta cũng đồng ý, chỉ là phải lập giấy tờ với Lương sơn ta, xin các vị ở đây làm chứng."

Chúc Triều Phụng đứng dậy hành lễ với Tô Mục: "Xin Tô trại chủ yên tâm, Chúc triều phụng ta có danh tiếng ở Độc Long Cương, tuyệt đối sẽ không làm kẻ bội tín bạc nghĩa."

Tô Mục nâng chén trà lên khẽ lay động: "Nhân phẩm của Chúc trang chủ, Tô mỗ vẫn tin tưởng được. Hai thế lực chúng ta đã kề vai sát cánh, đương nhiên phải giữ hy vọng. Ngày sau nếu Lương Sơn có việc cầu người khác, mong Chúc Trang chủ đừng từ chối."

Chúc Triều Phụng đáp một tiếng: "Đáng lẽ phải như vậy, xin Tô trại chủ yên tâm."

Hai người nhìn nhau cười, nâng chén trà lên chạm vào không trung.

Lúc này Văn Hoán Chương lấy từ trong ngực ra một phần văn thư đã chuẩn bị sẵn, trải ngay ngắn trước mặt Chúc Triều Phụng.

"Chúc trang chủ, phiền ngài xem qua văn thư này, nếu không có vấn đề gì thì có thể ký tên lên đó."

Chúc triều phụng nhấc bút đã chuẩn bị sẵn trên bàn, nhưng không vội vàng chấm mực, ngược lại cười hỏi Tô Mục: “Tô trại chủ, phía trên có gì chú ý không? Chẳng lẽ lại dạy ta ký khế bán thân hoặc lãi mẹ đẻ sao?”

Mọi người nghe xong không khỏi cười khẽ một tiếng, Ngô Dụng phất quạt lông, mở miệng nói: "Có câu nệ hay không, trang chủ Chúc gia nhìn là biết ngay, Lương Sơn ta chính là đại trại đứng đầu Sơn Đông, sao có thể làm chuyện đó?"

Chúc Triều Phụng cầm lên xem từ trên xuống dưới, trong ngoài một lượt, xác nhận không sai sót liền nhấc bút lông lên, vững vàng viết tên mình xuống, rồi ấn dấu tay.

Văn Hoán Chương xem qua một lượt, đưa nó vào tay Tô Mục. Một lát sau, Tô Mộc lại đưa cho Ngô Dụng. Ngô Dùng xem xong gật đầu, lúc này mới đặt lại vào trong tay nàng.

Chính sự đã xong, bầu không khí trong đại điện nhẹ nhõm hơn nhiều.

Tô Mục đứng dậy chắp tay với mọi người: "Mấy vị trang chủ đi đường nửa ngày, chắc hẳn bụng đã trống rỗng. Tại hạ đã sai hậu trù chuẩn bị cơm nước xong, nếu không chê thì cùng dùng bữa, Lương Sơn ta tự có rượu ngon thịt đãi."

"Tốt tốt tốt!" Lý Ứng cười lớn, đứng dậy nói: "Ta đã sớm quấn lấy rượu ngon mà Tô huynh đệ nói rồi, lần này nhất định phải tận hưởng thật tốt."

Ngô Dụng thấy hai người còn lại chưa trả lời, đứng dậy cười nói: "Hai vị trang chủ không cần lo lắng, cơm nước của đám khách trang các ngươi, ca ca nhà ta cũng đã chuẩn bị sẵn cả rồi."

Trên mặt Chúc Triều Phụng cũng lộ ra một nụ cười: “Đã như vậy, hai người ta không khách khí nữa.”

Chẳng bao lâu sau, rượu thịt lần lượt được dọn lên, hậu trù Lương Sơn hôm nay rõ ràng đã bỏ công sức. Canh kim ngọc nấu bằng thịt cừu, thịt sườn đông lớn, cả con gà vàng và các món khác lần theo xuất hiện trên bàn, tỏa ra từng luồng hương thơm quyến rũ.

Hỗ Tam Nương thật sự đói rồi, nàng gắp một miếng thịt Đông Pha bỏ vào miệng, đôi mắt hơi sáng lên - Ngon!

Nhan Thụ Đức nhịn cả ngày không uống rượu gì, giờ thấy mấy vò rượu ngon được bưng lên, liền vội vàng mở một cái ra, trước tiên rót đầy cho Tô Mục một ly, lại tự rót hết cho mình, sau đó đưa vào tay người khác.

Khi vò rượu bị phá vỡ niêm phong, mùi thơm nồng lan tỏa ra ngoài đại điện, tên lâu la đứng gác ở cửa không ngừng nuốt nước bọt.

Lý Ứng cũng không khách sáo, tự rót cho mình rồi ừng ực uống nửa bát, lau miệng: "Quả nhiên là rượu ngon! Tô huynh đệ, ngươi còn bao nhiêu nữa?"

Tô Mục khẽ cười: "Nếu huynh đệ thích, lúc đi mang theo hai vò."

Lý Ứng chắp tay, cảm kích nói: "Đa tạ."

Chúc Triều Phụng cũng tạm thời buông bỏ những tính toán trong lòng, bắt đầu an tâm thưởng thức bữa trưa, dù sao nửa ngày cũng không ăn được gì. Hắn nâng chén rượu lên nếm thử một ngụm, mắt sáng lên: "Rượu này quả thực rất ngon."

Thời Thiên và Dương Xuân theo Lý Ứng bận rộn cả buổi, cũng đã mệt mỏi từ lâu, nhất là thời thiên. Hai người uống rượu không nhiều, chỉ một mực gắp thức ăn, phần lớn canh kim ngọc kia đều bị Thời thiên uống cạn.

Thế là, một vò rượu như vậy rất nhanh đã cạn sạch, Tô Mục lại sai Nhan Thụ Đức mở ra một bình, lần lượt cho mọi người đầy.

Hỗ Tam Nương trong lúc nhất thời cũng bị khơi dậy thèm thuồng, dù sao mùi rượu này quả thực đủ nồng. Nàng nhìn nước lê trong chén của mình, bĩu môi, lập tức đảo mắt một vòng, không đợi Tô Mục phản ứng liền cầm ly rượu của hắn lên uống một ngụm.

“Khụ khụ... Tốt... Thật cay.” Hỗ Tam Nương lè lưỡi, điều này không giống với những gì nàng nghĩ, rượu này ngửi thấy thơm như vậy, sao lại uống cay.

Hỗ Thái Công thấy vậy vuốt râu, trên mặt mang ý cười - xem ra chuyện đó không cần mình nói, dựa theo biểu hiện của con gái mình, cũng là nắm chắc phần thắng.

Từ lúc nãy đã lén lút quan sát tương tác giữa con gái mình và Tô Mục, Hỗ Tam Nương dù có đến bàn ăn vẫn thân cận với Tô Mộc như cũ, thỉnh thoảng gắp một miếng cơm trong bát của Tô Mộ, TôMục cũng khá chiếu cố nàng, bảo nàng thích ăn gì thì gộp cho nàng những thứ đó.

Dù Hỗ Tam Nương cầm chén rượu của Tô Mục uống một ngụm, trên mặt Tô Mộc cũng không lộ ra vẻ không vui, chỉ cười xoa xoa cái đầu nhỏ của Hào Tam nương, lại đẩy canh lê đến trước mặt nàng.