Chương 17 / 108

Chương 17: Sư huynh đệ Đại Danh Phủ lại tụ họp

Bản dịch · 1.718 chữ

Sau khi Tô Mục và Lý Bình rời khỏi địa giới Lương Sơn Bạc, men theo quan đạo một đường đi về phía bắc.

Khoảng ba ngày sau, hai sư huynh đệ đã đến địa phận Đại Danh phủ. Lúc này đang là tiết cuối xuân, ven đường liễu rủ rủ rượi, sóng lúa trên ruộng có một màu xanh biếc.

“Đại ca mau xem, tường thành của Đại Danh phủ kia thật cao lớn, so với kinh thành cũng không kém bao nhiêu.”

"Đại Danh Phủ này chính là trung tâm quân chính, đầu mối vận hà phía bắc Hoàng Hà. Năm Khánh Lịch thứ hai được Nhân Tông hoàng đế thăng làm bồi đô, đương nhiên không sai."

"Vậy, đại ca..." Lý Bình cưỡi ngựa, lặng lẽ tiến lại gần Tô Mục: "Lư sư huynh làm viên ngoại ở Đại Danh Phủ, có phải rất giàu không?"

"Ha ha ha, đây mới là điều tiểu tử ngươi quan tâm nhất đúng không? Yên tâm, đến Lư sư huynh chắc chắn sẽ có rượu ngon thịt đãi."

Đợi hai người vào thành, Lý Bình cưỡi ngựa nhìn đông ngó tây. Từ nhỏ hắn đã rất ít khi ra ngoài, chỉ có Tô Mục trước đây thỉnh thoảng lén dẫn hắn đi dạo một vòng trong thành Biện Kinh.

Hơn nữa đây là lần đầu tiên trở về Đại Danh phủ, hắn nhìn thấy gì cũng thấy mới lạ.

"Đại ca, Đại Danh phủ này náo nhiệt hơn Lương Sơn chúng ta nhiều, huynh xem xe ngựa qua lại trên phố kia kìa, quả thực nối liền không dứt."

Tô Mục chỉ "ừm" một tiếng, hắn nhìn tấm thiệp mời trên tay, trầm tư suy nghĩ. Trong lòng tính toán xem gặp Lư Tuấn Nghĩa nên mở lời thế nào, chuyện của Giả thị và Lý Cố thực sự quá nóng miệng.

"Thôi thôi, người ta đang chuẩn bị kết hôn, Lý Cố cũng vừa mới nhậm chức quản gia, ngầm nhắc nhở một chút là được. Cùng lắm thì sau này gây ra chuyện, rồi lại ra tay cứu giúp."

Tô Mục lắc đầu, chuyện này tạm thời chưa đến lượt hắn bận tâm. Hơn nữa sư huynh nhà mình thực ra cũng có vấn đề, từ sau khi kết hôn rất ít khi ở chung phòng, hai người kết cưới năm năm mà không có con cái đã là ví dụ tốt nhất rồi.

Nói thế nào nhỉ, nếu ngươi thân thể không được thì thôi. Quan trọng là sư huynh nhà mình long tinh hổ mãnh, cả ngày khác phòng, chính là một mực luyện võ. Giả thị kia cũng thủ quả năm năm, Lý Cố cũng không phải nhân vật đơn giản, ngoại tình cũng bình thường.

"Chậc, đợi gặp mặt rồi hãy đặt chút bài lên trên này đi."

"Đại ca, huynh lẩm bẩm cái gì vậy? Mấy ngày nay chúng ta đi đâu ở đây?"

Lý Bình tiến lại gần, vẫy tay về phía Tô Mục. Đại ca nhà mình suốt dọc đường tâm sự nặng nề, hắn vẫn có chút nghi hoặc, gần đây trên sơn trại không có chuyện gì khiến người ta phiền lòng cả.

"A, ta tìm khách sạn tốt rồi. Đại ca ở phủ Đại Danh này cũng có chút sản nghiệp, chúng ta đi đến khách điếm Lai Hiền, đi thôi, trước tiên hãy đặt hành lý xuống đã."

Sau khi hai người sắp xếp hành lý xong, Tô Mục nói với Lý Bình: "Đi thôi, trước tiên đi xem đại sư huynh của ngươi."

Đợi đến gần nhìn một chút, trước cửa Lư phủ treo đèn kết hoa, lụa đỏ treo đầy cửa, trên mặt người hầu qua lại đều mang theo vẻ vui mừng.

Tô Mục dâng lên bái thiếp, chẳng bao lâu sau đã có một quản gia trẻ tuổi dáng người cao gầy, mặt mày trắng trẻo bước ra đón, vẻ mặt tươi cười chắp tay nói: "Có phải Tô gia đang ở đây không? Tiểu nhân Lý Cố, phụng mệnh viên ngoại chờ đợi đã lâu rồi."

Tô Mục đánh giá khuôn mặt có vẻ đẹp trai của Lý Cố, trong lòng lại thầm nghĩ: Đúng là người không thể nhìn mặt mà bắt hình dong, thằng nhóc này trông chính khí, không ngờ sau này lại làm ra chuyện dơ bẩn như vậy.

Tuy trong lòng có chút thầm oán trách, nhưng ngoài mặt không thể biểu hiện ra ngoài, hắn cười tươi đáp lễ: "Làm phiền Lý quản gia rồi, vị này là Lý Bình, cũng là sư đệ của mình."

“Ôi chao, nhìn vị gia này kìa, long hành hổ bộ, chắc cũng là hạng người võ nghệ cao cường như Tô gia.”

Lý Bình nghe xong chắp tay đáp lễ: "Lý quản gia đã khen ngợi, tiểu tử học nghệ không tinh, sao có thể so sánh với sư huynh."

"Sư huynh ta có ở trong phủ không?" Tô Mục phất tay, ngắt lời cuộc trò chuyện giữa hai người.

"Có mặt, viên ngoại đang luyện võ ở hậu hoa viên, biết Tô gia sắp đến nên vô cùng vui mừng, sáng sớm đã sai tiểu nhân đợi ở đây."

Lý Cố ân cần dẫn đường phía trước, vừa đi vừa nói: "Tô gia có điều không biết, viên ngoại những ngày này thường nhắc đến ngài..."

Tô Mục tùy tiện đáp lời, Lý Bình thỉnh thoảng lại liếc nhìn xung quanh, dù sao chuyện vui của những gia đình giàu có như vậy, đây là lần đầu tiên hắn đến tham dự.

"Đại sư huynh!" Tô Mục hét lên trước.

Nghe thấy tiếng hét này, bóng người luyện thương trên sân dừng lại. Lư Tuấn Nghĩa sải bước đi về phía hai người, trán lấm tấm mồ hôi mỏng nhưng khí tức vẫn trầm ổn như trước.

Hắn nhìn thấy Tô Mục, trên mặt lập tức nở nụ cười, sải bước tiến lên ôm lấy vai Tô Mộc: "Huynh đệ tốt, cuối cùng ngươi cũng tới rồi!"

Tô Mục cười vỗ vỗ lưng Lư Tuấn Nghĩa: "Ngày đại nhật sư huynh thành thân, sư đệ sao có thể không đến?"

Nói xong, lại chỉ vào Lý Bình: "Đây cũng là sư đệ nhà mình tên là Lý Thông, lớn lên cùng ta từ nhỏ, võ nghệ cũng bất phàm."

Lư Tuấn Nghĩa nhìn theo hướng ngón tay Tô Mục chỉ, Lư Nam Nghĩa thuận theo phương hướng tay hắn chỉ mà nhìn. Chỉ thấy Lý Bình tuy mười lăm mười sáu tuổi nhưng vai rộng lưng dày, cánh tay vượn eo thon, đôi mắt sáng ngời có thần, cả người đứng bất động như núi.

Rõ ràng, thiếu niên này nhìn là biết ngay một người luyện võ nghệ không tầm thường.

"Tốt! Tốt! Được!" Lư Tuấn Nghĩa liên tục gật đầu, đưa tay vỗ vài cái lên vai Lý Bình: "Sư đệ tuy tuổi còn trẻ nhưng căn cơ lại vững chắc như vậy, sau này tất thành đại khí. Nào nào, đã đến chỗ sư huynh rồi thì đừng khách sáo nữa, trước tiên hãy cùng sư tỷ luận bàn một phen!"

Lý Bình bị vỗ đến mức vai trĩu xuống, trong lòng thầm kêu một tiếng "tay mạnh thật."

"Mời!" Lư Tuấn Nghĩa cười lớn, đưa Lý Bình lên sân luyện võ, "Hai người đến đúng lúc lắm, trong phủ này trên dưới chỉ có ta và Tiểu Ất là hai kẻ thích luyện vũ, những người khác thấy thương bổng liền trốn, thật sự rất nhàm chán. Hai người các ngươi tới rồi, cuối cùng ta cũng tìm được một đối thủ để luận bàn một phen."

Lý Bình bị hắn kéo đi về phía trước, dở khóc dở cười: "Sư huynh, ta vừa mới vào cửa, ngươi đã muốn động đao động thương?"

"Không sao, không vướng bận. Sư huynh đệ nhà mình hà tất phải có nhiều quy củ như vậy." Lư Tuấn Nghĩa cười hì hì, cuối cùng cũng tới người có thể luận bàn rồi. "Ai, Tô Mục lát nữa hai chúng ta lại đấu một trận."

"Sư đệ mời trước, để sư huynh xem ngươi đã học được bao nhiêu bản lĩnh."

"Vậy thì đắc tội rồi."

Lời vừa dứt, thân hình Lý Bình đã động, hắn đâm mạnh một thương, như rắn độc ra khỏi hang, nhắm thẳng vào vai trái Lư Tuấn Nghĩa.

"Đến hay lắm!" Lư Tuấn Nghĩa lại không né tránh, trường thương trong tay hất chéo từ dưới lên trên, cán thương mang theo một lực đạo trầm mãnh gạt mũi thương của Lý Bình ra.

Lý Bình chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh truyền đến từ thân thương, hổ khẩu hơi tê dại, trong lòng thầm kinh hãi: Lực đạo thật lớn!

Nhưng hắn phản ứng cực nhanh, mũi thương bị gạt xoay chuyển giữa không trung, mượn lực bật ngược vẽ một đường vòng cung, đổi đâm thành quét, nhắm thẳng vào eo Lư Tuấn Nghĩa.

Lư Tuấn Nghĩa vặn eo, cả người xoay nửa vòng như con quay, cán thương thuận thế quét ngang, chính diện nghênh đón thân thương của Lý Bình.

Hai cây thương va chạm trong không trung, phát ra một tiếng "bốp" giòn tan.

Lý Bình bị chấn động lùi lại hai bước, hắn hít sâu một hơi, ánh mắt trở nên càng thêm tập trung.

Trong mắt Lô Tuấn Nghĩa lóe lên tinh quang: "Ha ha, sư đệ võ nghệ thật tốt, hãy xem chiêu 'Truy Tảo Thiên Quân' này của ta thế nào."

Lời còn chưa dứt, trường thương trong tay đã quét ra một cách mạnh mẽ. Lý Bình không dám đỡ cứng, cả người trượt về phía sau hai bước, mũi thương sượt qua trước ngực. Hắn thuận thế vặn cán thương, mượn lúc Lư Tuấn Nghĩa thế thương chưa hết, lực cũ đã mất đi sức mới chưa sinh mà đâm ra... Hai người qua lại đại chiến hơn năm mươi hiệp, cây trường Thương trong lòng Lý Thông liền bị đánh rơi xuống đất.

"Sư huynh quả nhiên không hổ danh là 'Ngọc Kỳ Lân' ở Hà Bắc, sư đệ tâm phục khẩu phục." Lý Bình lắc lắc cánh tay tê dại, chắp tay với Lư Tuấn Nghĩa.