Chương 34 / 108

Chương 34: Trung Nghĩa Đường lại bàn chuyện mượn lương thực, các quân sư bình luận về Độc Long Cương

Bản dịch · 1.693 chữ

Văn Hoán Chương là người đầu tiên đứng dậy, mở miệng giải thích tình hình: "Năm nay đại hạn, thu hoạch ở Độc Long Cương cũng không tốt, vì vậy ba nhà kia mấy ngày trước đã đến mượn lương thực.

"Trang chủ nhà họ Lý kia nói là quen biết với trại chủ đã lâu, ông ta và trang chủ Hỗ gia muốn dùng bạc đổi lấy một ít, hai nhà bọn họ dự định dùng giá ba quan tiền một thạch để thu mua."

Văn Hoán Chương dừng lại một chút, uống ngụm trà rồi tiếp tục nói: "Chỉ là Chúc Gia Trang này đòi lương thực nhiều hơn hai nhà kia rất nhiều, hơn nữa còn định nợ trước, nói là đợi thu hoạch năm sau xong sẽ trả lại."

Ngô Dụng cũng đứng dậy lên tiếng: "Chúc Gia Trang này thế lực lớn hơn hai nhà kia, nhưng lương thảo này lại nhiều đến mức không hợp lẽ thường. Hơn nữa ta thấy trang chủ Chúc gia tuyệt đối không phải người dễ đối phó."

“Ca ca, cái này ta biết. Chúc Gia Trang từ đầu năm đã chiêu binh mãi mã, trước khi vào thu tích lũy được lượng lớn khách trang, lại không ngờ gặp đại hạn như vậy, lương thực trong trang sợ là không chống đỡ được bao lâu.” Đầu lĩnh tình báo Thời Thiên cũng đứng dậy lên nói, hắn cười hắc hắc, coi như đến lượt mình rồi.

Tô Mục gõ gõ lên thớt, chậm rãi mở miệng: "Lương thực có thể cho, tiền tam quan một thạch không thành vấn đề. Sổ sách của Chúc Gia Trang cũng có khả năng nợ, nhưng phải để Chúc Triều Phụng của hắn lưu lại giấy tờ."

Văn Hoán Chương nghe xong có chút sốt ruột: "Thuộc chủ không được, vậy Chúc Gia Trang mượn cũng không phải số lượng nhỏ. Vạn nhất đến lúc đó quỵt nợ không nhận thì sao? Huống hồ Chúc Triều Phụng kia tuổi cũng đã cao, dưới gối lại có ba người con trai, nếu hắn không chống đỡ nổi mấy năm nay, đến khi ba đứa con của hắn nếu nắm quyền—"

Ngô Dụng phe phẩy quạt lông, ngắt lời Văn Hoán Chương: "Văn huynh chớ lo lắng, binh mã Lương Sơn ta thắng lợi biết bao."

Tô Mục cũng cười lạnh một tiếng: "Nếu không trả nợ, vậy thì để hắn nếm thử thủ đoạn của huynh đệ Lương Sơn ta. Còn về ba đứa con trai kia của hắn, nếu có ý kiến, chém là được."

Phía dưới, Nhan Thụ Đức vỗ đùi đứng dậy: "Ân công nói rất hay, nếu quỵt nợ, nhất định sẽ để Chúc Gia Trang nếm thử lợi hại."

Phàn Ngọc Minh lập tức phụ họa: "Sợ cái con khỉ ấy, không phải sẽ đánh hạ trang viên của hắn sao."

Trần Đạt nhếch miệng cười: "Nếu dám quỵt nợ Lương Sơn ta, thì để hắn nếm thử sức mạnh của cây trường thương trong tay ta."

Dương Xuân không nói gì, chỉ lặng lẽ siết chặt chuôi đao bên hông.

Tô Mục nhìn đám đông dưới đài, hài lòng gật đầu, xem ra mấy huynh đệ mới nhập nhóm này vẫn có cảm giác thuộc về.

Lý Bình nhìn Tô Mục, ra ngoài trấn an mấy huynh đệ đang phẫn nộ, mở miệng nói: “Đại ca, nếu ba nhà kia kết minh thì như thế nào? Độc Long Cương địa thế không tệ, cũng coi như là chỗ dễ thủ khó công.”

"Chúc triều phụng đó kinh doanh ở Độc Long Cương nhiều năm, thế lực Chúc Gia Trang lớn hơn hai nhà kia rất nhiều, nếu kết minh thì hai gia tộc khác chắc chắn sẽ chịu chút ấm ức."

Trong mắt Ngô Dụng lóe lên tinh quang: “Ca ca nói rất đúng, Độc Long Cương tam trang nhìn như là hỗ trợ lẫn nhau, thực ra mỗi người một tâm tư. Hai nhà Lý, Hỗ kia dùng bạc đổi lấy lương thực, Chúc Gia Trang lại nói muốn nợ, có thể thấy ba nhà không phải là một khối sắt thép.”

Chu Vũ cũng chen vào một câu: "Như vậy nói như thế, nếu Tam Trang kết minh, Chúc Gia Trang tất nhiên sẽ rất lớn. Thời gian lâu dần, Lý, Hỗ hai nhà há lại cam tâm ở dưới người khác? Huống hồ ca ca cùng Lý Ứng quan hệ tốt đẹp, đến lúc đó chúng ta cũng có thể làm văn chương ở đây."

Tô Mục gật đầu: "Thời Thiên huynh đệ, ngươi nói xem quan hệ bình thường của ba nhà này thế nào?"

Thời Thiên cười hì hì, để lộ hàm răng trắng bóng của mình: "Bẩm ca ca, ba nhà này ngày thường cũng có chút xích mích nhỏ không đáng ngại. Chúc Gia Trang tổng cộng chỉ có chừng ấy, tam gia đôi khi còn phải tranh giành địa bàn. Nhưng tiểu đệ có nghe nói, Chúc triều phụng trang khách rất đông, trong trang còn mời thêm một vị giáo viên khác tên là Loan Đình Ngọc, có dũng khí vạn người không cản nổi. Hai đứa em trai ra ngoài học nghệ của hắn, đến nay vẫn chưa trở về."

Lý Bình nghe xong lúc này mới hơi yên tâm, hắn uống một ngụm trà tiếp tục mở miệng: “Tuy nói như vậy, nhưng cũng không thể không đề phòng.”

Văn Hoán Chương khá hài lòng gật đầu, hắn vỗ tay cười nói: “Nghe nói Hỗ thái công kia dưới gối có một nữ tử, tướng mạo rất đẹp. Nếu trại chủ cưới nàng, ba nhà liên minh kia liền tự phá.”

Lời vừa dứt, đại điện lập tức trở nên yên tĩnh.

Tô Mục quay đầu nhìn Văn Hoán Chương, khóe miệng giật giật. Lời này lại thốt ra từ miệng một người trông nghiêm túc như Văn Huy Chương.

Hay cho ngươi cái tên mắt to, không ngờ lại là loại người này! Mau nói đi, có phải ngươi đã mời Ngô Học Cứu nhập xác rồi không.

Ngô Dụng mở quạt lông tự quạt cho mình, cười nói: "Ca ca, lời Văn huynh nói cực kỳ đúng."

Nhan Thụ Đức vội vàng vỗ tay đáp vâng: “Văn tiên sinh nói đúng, đến lúc đó có tiểu ân công, ai nếu bắt nạt hắn, vậy trước tiên hỏi thanh đại đao trong tay ta.”

Phàn Ngọc Minh ở bên cạnh gãi đầu: "Ca ca còn chưa cưới vợ, tiểu nương tử Hỗ Gia Trang kia cũng chưa gả chồng, chẳng phải rất tốt sao?" Nghe thấy lời này, Trần Đạt và Dương Xuân cũng nhịn không được cười.

Thời Thiên đã sớm ngã xuống bên cạnh, cười lăn lộn đầy đất. Lý Bình có chút nghi hoặc, những người khác cười rất sảng khoái, sao tiếng cười của Thời Di lại có phần khác biệt. Hắn một tay đỡ hắn dậy, hỏi: "Thời Thiên huynh đệ, ngươi đây——"

Thời Thiên vẫn khó nén nụ cười, hắn ghé sát tai Lý Bình thì thầm: "Ta nói với ngươi trước đừng nói cho ca ca biết, cô nương ở Hỗ Gia Trang năm nay mới chín tuổi, Văn tiên sinh bọn họ làm sao biết chuyện này. Ha ha ha——" Nói xong, ông ngồi lại ghế rồi tiếp tục cười khúc khích, nhưng tiếng cười đã nhỏ đi rất nhiều.

Lý Bình nghe xong lời này cũng không nhịn được nữa, hắn "phụt" một tiếng cười ra. Nhưng nhìn khuôn mặt rõ ràng mang theo vẻ vui mừng của đại ca nhà mình, vẫn không nỡ nói sự thật cho hắn biết.

Tô Mục ngồi ở vị trí chủ tọa sờ cằm: "Văn tiên sinh nói cũng không phải không có lý, nhưng việc này tùy duyên, chớ có cưỡng cầu." Bản thân mình cũng đâu phải loại người tham lam sắc đẹp.

Văn Hoán Chương tán thưởng nhìn Phàn Ngọc Minh, tiếp tục mở lời: “Trụ chủ sắp đến tuổi nhược quan, hôm nay tuy nhận về một nữ tử, nhưng còn lâu mới đủ. Vì cơ nghiệp Lương Sơn mà suy nghĩ, lẽ ra nên cưới vợ sinh con để kéo dài huyết mạch cho Lương sơn của ta.”

"Được rồi được rồi, việc này ta sẽ cân nhắc." Tô Mục giơ tay lên đè xuống, lại tiếp tục nói: "Vậy làm phiền hai huynh đệ Nhan Thụ Đức, Dương Xuân đi một chuyến, đi báo cho ba nhà Độc Long Cương kia, để cho đương gia bọn hắn dẫn người đến lấy lương thực. Thời Thiên huynh, ngươi cũng đi theo một lần."

Thời Thiên vừa nghe lời này, liền biết Tô Mục bảo hắn đi theo truyền lời là giả, tiện đường thăm dò tình hình nơi đó mới là thật. Hắn gật đầu: “Ca ca yên tâm, tiểu đệ biết rồi.”

Nhan Thụ Đức ở bên cạnh vỗ ngực cam đoan: "Ân công yên tâm, việc này tuyệt đối không xảy ra sai sót." Dương Xuân cũng đứng dậy chắp tay: “Ca ca yên lòng, tiểu đệ nhất định xử lý xong việc.” Thời Thiên cười khà khì, đã từ lâu trượt xuống ghế.

Ba người nhận thư tay của Tô Mục, đi ra ngoài điện xoay người lên ngựa, liền trực tiếp chạy xuống núi.

Tô Mục nhìn theo ba người rời đi, khẽ ho một tiếng, quay sang Chu Võ nói: "Chu Vũ huynh đệ, ngày mai làm phiền ngươi và Lý Bình diễn tập quân trận pháp, tiện thể chỉ điểm cho tên nhóc này."

"Ca ca yên tâm, tiểu đệ nhất định sẽ dốc hết lòng truyền thụ." Chu Vũ nói xong quay sang Lý Bình, chắp tay hành lễ, "Sau này mong huynh đệ Lý Thông chiếu cố nhiều hơn."

Lý Bình vội vàng đứng dậy đáp lễ: "Đâu có đâu có, ta mới là phải làm phiền Chu Vũ huynh đệ nhiều hơn."

Văn Hoán Chương thấy Tô Mục đứng dậy định giải tán, vội vàng chắp tay nói: "Trù chủ, vậy chuyện của tiên sinh phòng kế toán?"