‹ Thanh Sơn

Chương 209 / 824

Thiên thăng lên

Bản dịch · 2.064 chữ

Chương 200 Thiên thăng lên

Trần phủ, Minh Tuyền Uyển.

Khác với Thính Tuyền Uyển chất đầy tạp vật, nơi này sạch sẽ thanh nhã,

Trong sân trồng hoa mai lạp, đúng vào mùa nở rộ những đóa hoa hồng phấn, dưới gốc mai còn có một cái ao cá trong suốt thấy đáy, khi những con cá chép gấm đỏ trắng xen kẽ bất động, tựa như đang trôi nổi giữa không trung.

Trên mặt đất là gạch xanh mới tinh, mái nhà là ngói mới tinh, trong nhà là bàn ghế hoàn toàn mới, còn có giường bạt chân mà thợ mộc vừa mới dựng xong.

Trần Tích đánh giá sân, trên mặt lại không có vẻ vui mừng.

Lệnh điều động của Trần Lễ Khâm mấy ngày này sẽ đến, Minh Tuyền Uyển dù tốt đến đâu, cũng chỉ là một chỗ ở ngắn ngủi.

Lúc này, một tên tiểu tư đi theo sau hắn, từng bước từng bước theo sát.

Trần Tích quay người đánh giá hắn: "Đi theo ta làm gì?"

Tiểu tư vội vàng ôm quyền đáp lại: "Lão gia sắp xếp tiểu nhân đến hầu hạ Tam công tử -- Vốn là muốn sắp xếp nha hoàn, nhưng hôm nay quá muộn đã không tìm thấy nha nhân nữa. Ngày mai lão gia sẽ sai người đến Tây thị Lạc Thành tìm nha nhân, dẫn nha hoàn ở nô tịch tới chọn cho ngài."

Trần Tích chợt hiểu ra, thì ra mình đã là 'công tử' của Trần phủ rồi.

Hắn thuận miệng nói: "Minh Tuyền Uyển không cần ai đến hầu hạ, nha hoàn cũng không cần mua. Ra ngoài đi, ta muốn nói chuyện với Trương đại nhân."

Tiểu tư khó xử nói: "Lão gia đã nói rồi..."

Trần Tích phất tay: "Ra ngoài đi, ta cũng không làm khó ngươi, ngươi cứ học nguyên văn của ta cho Trần đại nhân là được."

Tên sai vặt nghe thấy ba chữ "Trần đại nhân", mí mắt giật giật, chắp tay cáo lui.

Đợi tiểu tư đi rồi, Trương Chuyết chắp tay sau lưng, trong sân phun trào khen lạ: "Trần Lễ Khâm không sắp xếp nha hoàn trước đây của Trần phủ cho ngươi, là lo lắng Lương thị lại sắp xếp người của nàng vào viện của ngươi, lén lút gây khó dễ, thông báo tin cho ngươi. Vị Trần đại nhân này à, trong lòng thực ra như gương sáng, cái gì cũng biết."

Trương Hạ lẩm bẩm: "Người nhà họ Trần trước nay vẫn như vậy, cũng hay nói đúng hơn là người của Đông Lâm đảng trước nay vẫn như thế, miệng đầy một câu, trong lòng một câu, biết rõ còn giả vờ hồ đồ."

Trương Trác đánh giá Minh Tuyền Uyển: "Lương thị đối với đệ đệ nhà mẹ đẻ của nàng thật tốt, tâm tư bỏ ra khi sửa chữa sân này đủ để xây lại một căn viện rồi. Thảo nào nàng không muốn ngươi ở đây, bây giờ e là đau lòng muốn chết."

Hắn quay người nhìn Trần Tích, lại thấy Trần Tích khom lưng thật sâu vái một cái, thành khẩn nói: "Đa tạ Trương đại nhân đã ra tay tương trợ."

Trương Trác nhanh chóng bước hai bước đỡ hắn dậy: "Ngươi làm cái gì vậy? Trước đây khi binh họa Lưu gia, vẫn là ngươi đứng ra cứu Trương gia ta khỏi nước sôi lửa bỏng, giúp ngươi chút chuyện nhỏ này thì là gì. Hơn nữa hôm nay rảnh rỗi không có việc gì làm, đến Trần phủ quả thực còn đặc sắc hơn nghe hát."

Trương Tranh cười ha hả: "Nghe kịch thì làm gì có nghiện diễn kịch?"

Nói xong, hắn cũng học theo dáng vẻ của Trần Tích, cúi người thật sâu: "Trước đây không có cơ hội, hôm nay đích thân nói lời cảm tạ. Ngươi cứu đại ân đại đức của Trương gia ta,

Ta Trương Tranh không thể nào quên. Nếu sau này có thể ở cao trong miếu đường, nhất định còn có hậu báo.

Trương Trác lẩm bẩm chửi rủa: "Với cái bộ dạng ngu xuẩn của ngươi, đọc sách còn không hiểu nổi, còn học theo lời trong hí văn của người ta? Ngươi ở trên cao trong miếu đường cái rắm!"

Trương Tranh ủy khuất nói: "Là ngài không cho ta tham gia khoa cử a. Trần Vấn Hiếu kia còn có thể đỗ đạt kinh khôi, tại sao ta lại không thể? Ngài bảo ngoại tổ phụ giúp một tay mà, ta cũng muốn làm quan."

Trương Trác tức đến bật cười: "Trong triều đình gió tanh mưa máu, còn nguy hiểm hơn cả đao quang kiếm ảnh trên giang hồ, người trong giang hồ có lẽ còn nương tay với kẻ thù, các lão gia trong triều, ai cản đường hắn, hắn sẽ đuổi tận giết sạch. Không để tên ngu xuẩn ngươi làm quan là vì tốt cho ngươi."

Trương Tranh cũng không tức giận, vẫn vui vẻ nói: "Không làm quan thì không làm quan thôi, Trương gia ta thông minh tài trí, ngài chiếm bảy phần, muội muội chiếm bốn phần, ta ngu một chút thì ngu một chút đi."

Trương Trác dở khóc dở cười: "Ngươi có tính toán không? Tổng cộng lại là mười một điểm rồi, tổng cộng mười điểm, điểm dư thừa này từ đâu mà có?"

Trương Tranh sững người một chút: "A, vậy sao? Vậy coi như ta nợ ngài một phần."

Trương Trác thở dài một hơi.

Trần Tích ở một bên nghiêm mặt giải thích: "Trương đại nhân, lời cảm tạ này của ta không phải vì chuyện hôm nay, mà là vì Trương gia yểm hộ thế tử và những người khác rời khỏi Ninh triều. Trong thế đạo hiện nay, Trương gia nguyện đánh cược tính mạng giúp ta, ta nhất định sẽ khắc ghi trong lòng."

Ngày cướp ngục, nếu không có Trương gia mượn giao tình giữa Từ Thuật của Khâm Thiên Giám và Phật môn, Trần Tích cũng không có cách nào.

Trương Trác thở dài một tiếng: "Ta xưa nay ngưỡng mộ tính cách Tĩnh Vương, giúp thế tử cũng không hoàn toàn là vì ngươi. Nay thế tử và sư phụ ngươi đang ngồi thuyền xuống phía nam, ước chừng hai tháng sau đã chuyển đến cửa khẩu Lữ Thuận của Cảnh triều, chỉ là———"

Trần Tích hỏi: "Chỉ là gì?"

Trương Trác đánh giá Trần Tích từ trên xuống dưới: "Ta vốn tưởng rằng, ngươi sẽ theo bọn họ cùng đến Cảnh triều, nhưng ngươi không đi."

Trần Tích giải thích: "Chuyện của ta vẫn chưa làm xong."

Trương Trác, Trương Hạ đều hiểu rằng, thứ có thể giữ Trần Tích lại chỉ có một chuyện, mà chuyện này còn khó hơn lên trời.

Trương Trác suy nghĩ một lát: "Ngươi trở về Trần gia, là muốn mượn quyền thế của Trần gia để cứu quận chúa ra?"

Trần Tích không trả lời.

Hiện tại ngay cả Vân Dương, Giao Thố cũng cho rằng hắn đã bán đứng Tĩnh Vương. Trong triều Ninh, người biết bản tâm của hắn, chỉ có Bạch Long, Kim Trư, Trương Chuyết, Trương Tranh, Trương Hạ.

Trương Trác vỗ vai hắn: "Chỉ sợ ngươi nghĩ có chút đơn giản rồi. Muốn cứu quận chúa, trước tiên phải vì Tĩnh Vương bình phản, như vậy quận chúa mới có thể thoát tội. Nhưng trên dưới Trần gia đều là cao thủ giỏi minh triết bảo thân, bọn họ sẽ không lên tiếng vì tội thần mưu nghịch."

Trần Tích mở miệng nói: "Đa tạ Trương đại nhân quan tâm, ta tự có cách của ta."

Trương Trác thấy hắn không muốn nói nhiều, cũng không hỏi thêm nữa, chuyển sang khẩn thiết nói: "Vừa rồi ta kéo ngươi đến Trương phủ, tuy có thành phần diễn kịch, nhưng cũng là thật lòng thật ý. Chi bằng ngươi vào Trương gia ta làm nghĩa tử của ta, hoặc là —— —— sau này chuyện của ngươi chính là việc của ta. Đợi ta vào các thành các thần, sự việc ắt có ngày chuyển cơ."

Trần Tích tò mò hỏi: "Chuyển biến thế nào?"

Trương Trác nhìn quanh một lượt: "Kẻ muốn giết Tĩnh Vương là bệ hạ, nhưng bệ hạ luôn có ngày tiên thệ, khi đó chính là chuyển cơ."

Trần Tích thoải mái, đương kim thánh thượng tự xưng Vạn Thọ Đế Quân, chuyên tâm tu đạo kéo dài tuổi thọ, cầu chính là vĩnh thọ vô cương.

Lời này của Trương Trác đã là lời mưu nghịch, nếu không phải là người thực sự thân cận, tuyệt đối sẽ không nói ra.

Chỉ riêng phần tín nhiệm này đã không dễ dàng.

Mà lời nói của Trương Chuyết, dường như cũng đã cho hắn một con đường cứu quận chúa——chỉ là quá nguy hiểm. Cho dù hắn tu luyện sơn quân môn kính,

Cũng chưa từng có ý tưởng táo bạo như vậy.

Tạm thời gác lại đi.

Trần Tích do dự một lát, cuối cùng thẳng thắn nói: "Trương đại nhân, ta đến Trần gia quả thực là để cứu quận chúa, nhưng ta chưa từng trông mong vào người Trần gia."

Lời còn chưa dứt, đã nghe thấy tiếng bước chân ngoài cửa.

Trần Lễ Khâm sải bước nhanh như sao băng đi tới, trong lòng gã sai vặt đi theo phía sau còn ôm khay, trong khay là dưa ngọt và dưa chuột nhỏ.

Trương Trác mắt sáng lên, tán thưởng nói:

"Vẫn là Trần phủ ngươi sẽ hưởng thụ a, mùa đông lại có thể kiếm được món đồ hiếm lạ này, hơn nữa còn nỡ đem ra chiêu đãi chúng ta, không tệ không tệ!"

Trần Lễ Khâm đáp lại không lạnh không nhạt: "Trương đại nhân hình như đây là lần đầu tiên khen ti chức đấy."

Trương Trác đưa tay lấy Tiểu Hoàng Qua: "Đáng khen!"

Trần Lễ Khâm lại gạt tay hắn ra: "Trương đại nhân khen sớm rồi, đây không phải là cho ngươi, mà là cho Trần Tích."

Ngày đông triều Ninh trồng dưa quả rau củ không dễ, nhà bình thường đến sau trận tuyết đầu tiên, rau củ có thể nhìn thấy chỉ có củ cải và cải trắng,

Trái cây càng là ngàn vàng khó cầu.

Trong kinh thành có thiết lập Thang Tuyền Ty, ty này chuyên quản nơi có suối nước nóng ngoại ô kinh thành, đồng thời trồng dưa ngọt, dưa chuột, hẹ vàng trong hang động cao xung quanh suối nước nóng, thường gọi là 'hàng động'.

Hang Tử Hoàng Qua" cực nhỏ, chưa đầy hai tấc, một cây lại có thể bán được hơn ngàn văn. Quan quý trong kinh thành nếu lúc chiêu đãi khách mà lấy ra dưa ngọt, dưa chuột, thì đó chính là thể diện trời ban.

Trương Trác mắt tình đảo một vòng: "Ngươi dưa chuột này từ đâu mà có? Cuộc sống Trần gia xa xỉ như vậy sao."

Trần Lễ Khâm thuận miệng nói: "Trên núi Long Môn Lạc Thành có mắt suối nước nóng, ta đã sớm cho người mua một suối nước nóng, ở đó trồng dưa quả."

Nói xong, hắn đặt khay lên bàn đá trong sân, cố gắng ôn hòa nói: "Trần Tích ngươi ăn nhiều vào, nếu không đủ ăn, ta sẽ sai người lên núi Long Môn lấy đồ mới đến."

Trần Tích cũng không từ chối, chắp tay cảm tạ: "Đa tạ Trần đại nhân."

Trần Lễ Khâm nhất thời nghẹn lời.

Đúng lúc này, ngoài cửa có tiểu tư chạy vào, cao giọng nhảy nhót nói: "Chúc mừng lão gia, chúc mừng lão gia! Người từ kinh thành đến rồi, mang theo văn thư thăng chức của ngài!"

Trần Lễ Khâm đột ngột xoay người: "Thật sao?"

"Tiểu nhân nào dám lấy chuyện này ra lừa ngài?" Tên sai vặt chạy vào sân thấy Trương Chuyết, vội vàng hành lễ: "Trương đại nhân cũng ở đây, văn thư thăng chức của ngài cũng đã đến, đang đi lên phủ ngài!"

Trương Trác nhướng mày: "Còn có của ta sao?"

Trần Tích vô thức nhìn về phía chân trời, hắn biết, rốt cuộc mình cũng phải rời khỏi Lạc Thành rồi.