‹ Thanh Sơn

Chương 235 / 824

Dao

Bản dịch · 2.239 chữ

Chương 221 Dao

Bên đường cái, Trần Tích ngây người nhìn hai bóng lưng xa lạ kia, hai người dắt xe bò, theo đoàn người lớn tiến vào cửa ải Mạnh Tân thành, hoàn toàn không chú ý phía sau có một ánh mắt nóng rực.

Hai tiêu sư cường tráng, một cao một thấp. Người cao lười biếng một chút, giống như là một lão giang hồ; người thấp nói chuyện ồm ồm, làm việc nghiêm chỉnh một chút.

Trần Tích trước hôm nay chưa từng thấy dáng vẻ của hai người, nhưng hắn chỉ cảm thấy rất quen thuộc.

Nói chính xác, là cách đối phương nói chuyện, khiến hắn đặc biệt quen thuộc.

Nhị Đao, Bào Ca. Hai người Trần Tích này từng cho rằng đời này sẽ không bao giờ gặp lại nữa.

Hiện tại dung mạo của cả hai đều đã thay đổi, Trần Tích không thể xác định suy đoán của mình có đúng hay không, lỡ như trên đời thật sự có người có phong cách nói chuyện giống hệt Nhị Đao thì sao?

Nhưng khát vọng gặp lại cố nhân nơi đất khách quê người, khiến hắn chỉ muốn bây giờ liền đuổi theo hỏi cho rõ ràng.

Nhưng vừa mới đi được vài bước, Trần Tích lại chậm rãi dừng bước.

Hắn đứng trong gió lạnh hít sâu mấy hơi, mặc cho cơn gió lạnh thấu xương tràn vào phổi, lúc này mới tỉnh táo hơn một chút.

Trần Tích dắt Táo Táo, đội gió lạnh xuyên qua cổng thành đuổi kịp hai người, cười hỏi: "Hai vị là tiêu sư của Lương thị tiêu cục sao?"

Tiêu sư cao lớn quay đầu nhìn về phía Trần Tích, khách khí cười nói: "Đúng vậy, hai chúng ta đang theo Lương tiêu đầu làm việc đấy."

Trần Tích thờ ơ hỏi: "Hai vị xưng hô thế nào?"

Tên tiêu sư lùn kia muốn trả lời, lại bị tiêu sư cao lớn kéo lại một cái.

Tiêu sư cao lớn kéo xe bò vừa đi vừa giới thiệu: "Bẩm vị quý nhân này, ngài cứ gọi ta là A Đại là được, huynh đệ ta tên A Tứ. Chúng ta có bốn huynh đệ họ, ta xếp lão đại, hắn xếp lão tứ."

A Đại đánh giá Trần Tích từ trên xuống dưới một lượt: "Ngài là?"

Trần Tích cười nói: "Ta là lão tam của Trần gia, nay trưởng bối trong nhà được điều nhiệm chức quan kinh thành, chúng ta cả nhà chuyển đến kinh thành. Đúng rồi, A đại A Tứ là nhũ danh của hai vị phải không, đại danh của hai vị là gì?"

Chỉ thấy trong mắt A Đại lóe lên một tia cảnh giác, ngoài miệng lại cười đáp: "Thì ra là Trần phủ tam công tử, thất kính thất kính. Chúng ta là kẻ tiểu nhân trong vũng bùn như thế, gọi tiểu danh sống lâu. Có thầy bói đã nói với cha mẹ, mấy anh em chúng ta mạng hèn, gọi đại danh e không đè nổi, không nhắc tới cũng được."

Đối phương càng cẩn thận như vậy, Trần Tích càng muốn truy cứu đến cùng.

Hắn dắt Táo Táo đi song song với hai người, thuận miệng hàn huyên: "Hai vị là tiêu sư, hẳn là đã đi qua không ít nơi nhỉ? Ta còn chưa đi xa như thế nào, không biết hai vị có thể kể cho ta nghe chút tai nghe khắp nơi mở mang tầm mắt không."

Ngón tay A Đại đột nhiên siết chặt: "Không biết công tử muốn nghe cái gì?"

Trần Tích cười hỏi: "Trước hết nói cho ta biết các ngươi đã đi đâu?"

A Đại cười nói: "Chúng ta vừa từ Nhữ Nam trở về, chi bằng kể cho công tử nghe chuyện Nhữ Nam? Nhữ Nam nơi này tú lệ, bốn phía bao quanh sông nước, huyện thành tựa như một cái gáo hồ lô gáo úp trên hồ..."

Trần Tích đột nhiên hỏi: "Ngoài Nhữ Nam ra, hai vị trước đây còn đi đâu đưa tiêu?"

A Đại và A Tứ vô thức nhìn nhau một cái, nhưng A Đại ngoài miệng vẫn không ngừng: "Trước đây chúng ta từng đến Tấn Thành đưa người, đưa là nhị công tử nhà họ Kiều của Tấn Thương, chuyến đó kinh hiểm, dọc đường đều là núi, còn có không ít sơn phỉ; đúng rồi, chúng ta còn từng đến Kim Lăng, lúc đó là tiền phụ trách hộ tống Diêu viên ngoại ở Lạc Thành..."

Trần Tích tỏ ra hứng thú: "Ta còn chưa từng đến Kim Lăng, nghe nói trên sông Tần Hoài ở đó toàn là ca nữ, đến đêm cây lửa hoa bạc, đèn đuốc sáng trưng, có thật không?"

A Đại cũng tỏ ra hứng thú: "Đúng vậy! Con sông Tần Hoài đó đến ban đêm náo nhiệt lắm, hai bên bờ khói lửa tụ tập, thương nhân tụ tập; lầu đài kim phấn, cao thấp cách xa; buổi tối tửu lâu trà xã, đêm hoan ca suốt đêm, rượu sắc ồn ào. Thuyền đi trên mặt sông, thuyền lớn hơn một chút gọi là 'Đi Thương', người nhỏ hơn gọi là 'Đằng Thai', trên thuyền treo đèn góc sáng, nữ tử liền ngồi dưới đèn gảy đàn tỳ bà. Từng nữ tử kia dáng người uyển chuyển, dùng khăn voan che mặt, nhìn từ xa không rõ lắm... Đáng tiếc hai huynh đệ ta túi tiền ngượng ngùng, không dám để các nàng chèo thuyền qua đây."

Trần Tích suy nghĩ một lát, tò mò hỏi: "Nghe nói Quốc Tử Học ở bờ nam sông Tần Hoài rất náo nhiệt, rất nhiều học tử, Lẫm sinh trước khoa cử đều phải bái một lạy đấy, nói là rất linh nghiệm."

A Đại liếc hắn một cái: "Vị công tử này nhớ nhầm rồi chứ, Quốc Tử Học là ở bờ bắc đấy, không ở bờ nam."

Trần Tích a một tiếng: "Là ta nhớ nhầm rồi? Trước cửa Quốc Tử Học có cổng "Thiên Hạ Văn Vận" không?"

A Đại cười ha hả: "Tính nhớ của công tử thật không tốt, bài phường trước Quốc Tử Học Môn gọi là 'Thiên Hạ Văn Khu', đâu gọi là văn vận thiên hạ!"

A Đại thao thao bất tuyệt, lại nắm rõ Tần Hoài Hà như lòng bàn tay.

Trần Tích chìm vào trầm tư, nếu A Đại và A Tứ thật sự là Nhị Đao và Bào Ca, thì hẳn là chưa từng đích thân đến Kim Lăng mới phải, tại sao có thể nói ra đầu đuôi rành mạch?

Hơn nữa, ta đã thiết lập hai lần cạm bẫy, đối phương vậy mà cũng có thể dễ dàng hóa giải.

Chẳng lẽ thật sự chỉ là trùng hợp?

Hoặc là Bào Ca tâm tư tinh tế, tuy là khách lạ, nhưng để không bại lộ, đã bổ sung đầy đủ lỗ hổng thân phận của mình? Trước đây mình xem xét án thư của Mật Điệp Ti, chẳng phải cũng là để che giấu thân phận sao.

Không.

Vị A Đại này đã lộ ra sơ hở.

Lúc này không giống người đời sau biết chữ, ngược lại người biết chữ ít, người mù chữ phần lớn. Những nghề như tiêu sư như vậy, mười tiêu sư chọn ra, có thể có một người biết chữ là tốt lắm rồi.

Trước đó khi A Đại miêu tả sông Tần Hoài, rõ ràng văn vẻ như đang học thuộc lòng bài văn vậy, còn có thể nhớ được văn khu bài phường trong thiên hạ, đây có thể là kiến thức của tiêu sư tầm thường sao?

A Đại, A Tứ tuyệt đối có vấn đề!

Trần Tích có ý định mở miệng hỏi thẳng, ngươi có phải Nhị Đao không? Ngươi có phải Bào Ca không?

Hỏi xong thì sao?

Kiếp trước trước khi chết, Bào Ca từng cùng hắn đồng cảm thương xót nhau, thổn thức gặp nhau hận muộn. Nhưng nếu Trần Tích vì thế mà coi Bào Ca như một người tốt, thì đó là sai lầm lớn rồi.

Hắn chính là vì ác danh trên đạo của Bào Ca, mới chọn đối phương trở thành một mắt xích then chốt trong kế hoạch của mình.

Người này những năm trước là một vận động viên tán đả, bởi vì đánh quyền đen đánh chết người, vào tù phán hình. Sau khi ra khỏi nhà tù, hắn theo đại ca trong giới kinh doanh cho vay nặng lãi, giỏi thúc giục bạo lực, chỉ riêng cục đã vào sáu bảy lần, sau này mình trở thành đại ca.

Loại người này nếu biết thân phận thật sự của Trần Tích, khó mà đảm bảo sẽ xảy ra chuyện gì.

Trong lúc suy nghĩ, lại thấy đoàn xe dừng lại ở trạm dịch Mạnh Tân, Lương tiêu đầu vung tay dưới ánh hoàng hôn, hét lớn: "Đừng ngây người nữa, đuổi hết xe ngựa vào hậu viện, luân phiên ăn miếng cơm nóng, tối nay chúng ta ở lại nhà kho củi, chuồng bò, cho đông gia xem đồ tốt!"

A Đại thấy vậy, quay đầu cười với Trần Tích: "Tam công tử, chúng ta phải đi bận việc rồi, ngài còn muốn nghe gì nữa, có thể đợi xong việc rồi hãy đến tìm chúng ta."

Trần Tích chắp tay bảo toàn: "Làm phiền hai vị rồi."

A Đại và A Tứ cúi đầu vào hậu viện, A Tứ nhỏ giọng hỏi: "Ca, ngươi không phải nói quan quý đều là người xấu sao, ta thấy vị công tử này cũng khá tốt đấy."

A Đại ánh mắt trầm ngâm: "Mọi việc tìm đến cùng, tuyệt đối không phải quan tâm... chỉ sợ là chuyện bại lộ rồi. Kỳ lạ, rốt cuộc chúng ta đã để lộ sơ hở ở đâu?"

A Tứ thấp giọng hỏi: "Có nên xử lý hắn không?"

A Đại bất đắc dĩ gãi gãi lông mày: "Đã sớm nói với ngươi rồi, đừng ngày ngày đánh đánh giết, phải kẹp đuôi làm người trước!"

A Tứ quay đầu nhìn mông mình, khó xử.

A Đại thở dài: "Ta nói là một ví von!"

A Tứ hỏi: "Vậy bây giờ chúng ta phải làm sao?"

A Đại không đáp.

Hắn đứng ở hậu viện, nhìn ra ngoài sân, ánh mắt thâm trầm.

......

......

Trạm dịch triều Ninh đều do quan xử, là một trong những cơ quan quân sự lớn nhất, chuyên quản lý ba việc: trạm, trạm, trạm, trạm.

Cái gọi là "Dịch", chính là dựa vào "Dưu Phù" kiểm tra thân phận, chiêu đãi tân khách, sắp xếp vật tư, vận chuyển nhân sự.

Cái gọi là "Đứng", chính là dựa vào "Binh Bộ Hỏa phiếu", "Tiết Điệp Hỏa bài" kiểm tra thân phận, truyền đạt văn thư trọng yếu tăng cấp, quân sự báo, đây là chuyên dụng của quân sự.

Cái gọi là 'Tiệm', chính là văn thư do quan phủ thông thường truyền lại, do huyện lệnh, tri phủ quản lý.

Quy mô của Mạnh Tân Dịch vượt xa tưởng tượng của Trần Tích, xa xa không thể so sánh với khách điếm tầm thường, dù là mười mấy tòa khách điếm cộng lại cũng không lớn bằng nó. Ví dụ như 'Hà Minh Sơn Dịch' nổi tiếng nhất triều Ninh thậm chí có tên gọi là Dịch Thành, đúng chuẩn một tòa thành nhỏ.

Trời dần tối, Trần Tích ở đây an trí ổn thỏa cho Tiểu Mãn, lập tức lại ra cửa đến hậu viện đặt xe bò, chỉ là hắn ngửi thấy mùi phân bò, xuyên qua xưởng bò nửa ngày, cũng không tìm thấy bóng dáng A Đại và A Tứ nữa.

Hắn gọi Lương tiêu đầu tới: "Tiêu đầu, A Đại và A Tứ đâu?"

Lương tiêu đầu sững sờ một lát: "Tam công tử, A Đại và A Tứ là ai?"

Trần Tích trong lòng trầm xuống, hắn thấp giọng nói: "Chính là trong đội tiêu sư của ngươi, hai người thường kết bạn đi cùng nhau, một người cao, một người thấp, trong đó một người nói chuyện, làm việc nghiêm túc một chút, có ấn tượng chưa?"

Lương tiêu đầu biến sắc: "Công tử hỏi hai người họ làm gì... bọn họ đắc tội với ngài chưa?"

Trần Tích lắc đầu: "Không có, chỉ là hôm nay trên đường nói chuyện hợp ý với hai người họ, muốn nghe họ kể lại những điều thấy tai nghe ở nơi khác."

Lương tiêu đầu khẽ thở phào nhẹ nhõm: "Vậy à... vậy ta giúp ngài tìm bọn họ."

Nói xong, hắn hét lớn: "Dao? Xông lên?"

Gọi hồi lâu vẫn không thấy hồi âm.

Lương tiêu đầu kéo một tiêu sư lại: "Ngươi có thấy đao và xung tử không?"

Tên tiêu sư kia tay bưng một bát mì kê húp kêu sột soạt, hắn nuốt một ngụm mì, dùng đũa chỉ vào cổng viện: "Bọn họ nói ra ngoài mua rượu uống mà."

Lương tiêu đầu hỏi: "Đi bao lâu rồi?"

Tiêu sư hồi tưởng: "A, e là đã đi được một canh giờ, lúc đi trời còn chưa tối, sao vẫn chưa thấy trở về?"

Trần Tích nhìn ra màn đêm ngoài sân, do dự hồi lâu... chạy mất rồi sao?!

(Hết chương này)