Chương 1.419 / 1.540

Một đường

Bản dịch · 2.454 chữ

Thạch Đầu Thành đã trở thành thương phông, chứ không phải trọng trấn quân sự,

Ngày mười chín tháng tám, khi đoàn người Hoàn Tư chở hàng hóa đến nơi này, nhìn thấy chính là đám người nhộn nhịp.

Không phải buôn bán, mà là nam độ.

"Đừng đến Đan Dương nữa, ở đây không có đất." Trong đám đông truyền ra một tiếng hô, nghe có vẻ hơi tức giận đến hỏng cả người.

Hoàn Tư nhịn không được bật cười.

Bắc Địa hào tộc ở phương nam thường đặt trạm đầu tiên ở Đan Dương. Nơi này cũng không phải là không có đất, chẳng qua không dễ dàng có được như vậy, hoặc là nói cần khai hoang, hơn nữa là loại độ khó không nhỏ.

Đều chen chúc Đan Dương làm gì? Bì Lăng không thể đi sao? Ai, ngươi còn đừng nói, đất đai tốt ở Bì Lăng cũng sắp đầy rồi, số còn lại cũng cần đầu tư lượng lớn nhân lực vật lực để khai hoang.

Tính toán kỹ thời gian, niên hiệu Trinh Minh đã dùng đến năm thứ năm, Sơn hoàng hậu đã sinh con đẻ cái cho thiên tử Đại Lương rồi, các ngươi giờ mới tới, lề mề, nào còn chỗ tốt cho các ngươi?

Nhưng đây chính là hiện thực. Chuyện quê hương khó rời, khi nào lại ít đi? Có một số lão bối ở Bắc Địa cả đời, hắn không muốn rời đi là bình thường, thậm chí nguyện ý tiếp nhận điều kiện đất đai mất sạch sau năm Vĩnh Gia.

Chỉ có điều, thiên tử dường như càng ngày càng không hài lòng với mức độ độ độ độ ruộng đất này. Mà nay, những nơi các sĩ tộc như Thanh Hà, Lang Gia, Thái Sơn đang tụ tập lại bắt đầu ra sức độ ruộng đất, thậm chí còn truyền ra tin đồn, thiên tử có khả năng muốn thanh tra ruộng đất và hộ khẩu từ trước đến nay của Tư Mã Tấn.

Cái này thì khá đáng sợ.

Đều nói Ngụy Phổ là thời hòa bình thiền thiền đại, sĩ tộc đại thể không có biến hóa, nhưng nếu tính kỹ lại, vẫn có gia tộc quật khởi, có gia tộc suy bại, một lần tra ra, có thể nói là đất rung núi chuyển.

Có người giận dỗi nói Thiên Tử hai mươi năm trước tuyệt đối không dám làm như vậy, cũng không dám nhắc tới—

Vấn đề là, bây giờ đã không còn là hai mươi năm trước nữa rồi, ngươi đang nghĩ gì vậy?

Thiệu Tặc người này xảo quyệt đến mức nào? Lòng dạ đen tối đến mức nào? Hắn bây giờ chính là dám làm như vậy. Nói lời này cũng chỉ là ngoài miệng chiếm chút tiện nghi, khiến trong lòng mình dễ chịu hơn chút mà thôi, Thiệu Tặc không hề để ý chút nào, hắn chỉ cần kết quả.

Đương nhiên, ngươi cũng có thể nói đây chỉ là "tuyên ngôn". Quả thật, nhưng gió từ không huyệt lai, há có thể vô nhân?

Có chút đầu óc đều biết nên chuẩn bị trước, đây chính là thời gian Thiệu Tặc đang cho các ngươi giảm xóc, để các ngươi có thể lợi dụng thu nhập từ phương Bắc để trợ cấp cho việc khai hoang phương Nam.

Người này cũng không nghĩ ra được, đáng đời bị xử lý.

Những người trước mắt ùa tới này, kỳ thực đã nghĩ thông suốt rồi, thay vì ở Bắc Địa nơm nớp lo sợ, chi bằng trước tiên phân tán một phần gia nghiệp, phái một bộ phận đệ tử vượt Giang Nam xuống, tương lai tiến có thể công lui có thể thủ, há chẳng phải tốt đẹp sao?

Hoàn Tư tuy là người Quảng Lăng, nhưng cũng có thể hiểu cách làm này. Vạn nhất sau này Bắc Địa không tàn nhẫn như trong lời đồn rằng Độ Điền, mà ngươi lại lập gia nghiệp mới ở Giang Nam, chẳng phải là lời rồi sao?

Bất quá hiểu thì hiểu, hắn vẫn cảm thấy chua xót trước đám đông cuồn cuộn kéo đến này, giống như mình bị người ta cướp mất thứ gì đó, tuy rằng Quảng Lăng Hoàn thị cũng là một trong tộc quần Nam Độ.

Hắn đợi mãi đến khi mặt trời lặn về phía tây, mới cùng hơn mười người đi cùng, mang theo hàng hóa vừa vặn chen lên thuyền.

Thuyền nhanh chóng nhổ neo khởi hành, rời khỏi khu vực đôn than dưới thành Thạch Đầu, chèo về phía tây.

Lộ tuyến là đi qua Trường Giang vào Nhu Tu Thủy, lại vào Sào Hồ, sau đó đi qua tưới nước, Tuy Dương Cừ, Biện Thủy, Hoàng Hà, Lạc Thủy, một đường đến Lạc Dương.

Nhìn có vẻ quanh co dài dằng dặc, nhưng thực ra ngồi thuyền thì chẳng bao lâu nữa, nhanh hơn đi lại nhiều.

********

Chiều tối ngày hai mươi ba, thuyền chỉ thả neo thóc bên ngoài thành Hợp Phì.

Cùng Hoàn Tư lên phía bắc là một người họ hàng xa của Tôn thị tên Tôn Sát, lúc này hắn đứng trên boong tàu, chỉ vào người nông dân đang chuẩn bị suốt đêm ở bờ, nói: "Mảnh đất này trồng còn không bằng man di Sơn Việt."

Hoàn Tư nhìn cũng không cần nhìn, liền biết Tôn Sát đang nói người Tiên Ti, thế là phụ họa một tiếng: "Không những không biết trồng trọt, tính khí còn kém, quất roi bọn họ còn không phục, nghe nói Kinh Châu thế binh chia đợt luân phiên, căn bản không thể rời đi, quanh năm đóng quân ở Giang Hoài vạn người, thường xuyên xuất động, chấn động không theo."

"Trong núi Lương Châu có người chống thuế phản loạn, năm nay phát hơn một ngàn nhà đến Từ Châu trị hà, ngày mai năm sau có lẽ cũng sẽ được sắp xếp tới." Tôn Sát nói: "Xem tình hình này, đến đây sẽ biến thành dân đồn, chi bằng tự tại trong núi. Thật là khổ sở gì chứ?"

“Tôn Điển Kế, so với năm ngoái, những người Tiên Ti này thực chất đã ngoan ngoãn không ít. Có lẽ họ thật sự khó chịu đựng thời tiết Giang Hoài, ta nghe nói người chết vì bệnh rất nhiều, khiến lòng người hoang mang, hỗn loạn không ngừng.” Hoàn Tư nói: “Những kẻ trước mắt có thể ngoan ngoãn Lưu Mạch này đã được xem là ‘lương dân’ rồi. Vài năm nữa, những người như vậy sẽ ngày càng nhiều, triều đình sẽ hưởng lợi. Tào Mạnh Đức tuy tích lũy điền chế tàn nhẫn, nhưng thực sự thu hoạch rất lớn.”

Tôn Sát không nói nên lời, bởi quả thật đúng là như vậy.

Triều đình đại khái cũng không định thu được bao nhiêu lợi nhuận, chỉ là có địa phương dân đồn ổn định, triều đình thu được rất nhiều lương thực, phần lớn cũng là đem đi bồi thường dân mới an trí, hoặc là trị hà, sửa đường v.v.

Bọn họ càng quan tâm đến lợi nhuận dài hạn. Những bách tính được an trí ở Giang Hoài này từ đồn trú biến thành dân hộ quận huyện, thành thật trở lại, sau đó cung cấp lao dịch dài hạn. Nói ngắn gọn, triều đình đang xây dựng căn cơ,

"Phụt phụt phụt" vang lên tiếng chiêng trong trẻo, kèm theo đó là từng trận tiếng vó ngựa.

Hai người ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy hơn hai mươi kỵ binh phi ngựa tới, người dẫn đầu một người gõ xong chiêng, dường như dốc hết sức lực toàn thân gào lớn: "Cửu Nguyệt Cửu là tiết Trùng Dương, cần đeo que, ăn xiên mồi, uống rượu hoa cúc." Nhiêu Nhiêu Nhiêu các ngươi tự tìm, xiên mồi, rượu hoa cúc do quận huyện phái người đưa tới,

Mỗi người đều có. Nếu không có, ắt có kẻ tham ô, có thể ra đầu tố cáo, triều đình nghiêm trị không tha.

Nói xong liền chuẩn bị quay người rời đi, có lẽ đột nhiên nhìn thấy điều gì đó, người này đột nhiên chạy về phía trước mấy bước, vung roi ngựa, đánh thẳng vào mấy người đang ở Lưu Mạch, vừa đánh vừa mắng: "Tóc búi sao còn chưa sửa? Bảo ngươi không sửa, lão tử đánh chết ngươi!"

Người bị đánh đau đến mức liên tục kêu to, thậm chí không ngừng cầu xin tha thứ.

Những người khác thấy vậy liền xôn xao, muốn tiến lên ngăn cản, lại thấy hơn hai mươi kỵ binh cách đó không xa lần lượt ra khỏi cung, lập tức khiến bọn họ bình tĩnh lại.

May mà vị kỵ sĩ dẫn đầu kia cũng không thật sự định giết người, sau mười roi liền dừng tay, hận hận nói: "Ngươi mẫu tỳ! Đổi lại cái tính khí năm đó của ta, đã sớm chém đứt đầu ngươi rồi. Trước khi Trọng Dương ta còn sẽ quay lại, xem ngươi có sửa hay không."

Mắng xong, một tiếng huýt sáo, mang theo hơn hai mươi kỵ binh biến mất nơi chân trời.

Trên đồng ruộng im lặng một hồi, sau đó vang lên tiếng Hồ Ngữ của Cao Cang —— có lẽ là đang mắng người, nhưng Hoàn Tư, Tôn Sát hai người nghe không hiểu,

Nhưng cũng chỉ là mắng chửi, trút giận một phen mà thôi. Mắng xong, mọi người tiếp tục Lưu Mạch, đều không dám chậm trễ.

Hoàn Tư và Tôn Sát liếc nhìn nhau.

Đây chính là chế độ đồn điền a, mọi mặt đều bị ngươi quản chết hết, đơn giản thô bạo.

Ngoài ra, hai người bọn họ cũng là lúc này mới nhớ ra, hóa ra sắp đến Trùng Dương rồi.

Bội Chu Mạc, Thực Bồng Mồi, Ẩm Cúc Hoa đều là tập tục truyền thống —— cái gọi là Bồng Mồi, chính là bánh ngọt làm từ gạo Thái, táo, hạt dẻ v.v., thường gọi là "Trọng Dương Bánh".

Những người Tiên Ti trước mắt này đại khái sẽ không chế trọng bánh dương, cũng thiếu nguyên liệu, cho nên do triều đình phát. Về sau, có lẽ sẽ yêu cầu bọn họ tự chuẩn bị.

Tập tục chính là truyền lại từ thế hệ này. Bất kể là bữa roi ngựa chém đầu phủ đầu trước đây do chưa đổi búi tóc hay bánh Trọng Dương v.v., đều là một phần phong tục. Cái gọi là di phong dịch tục, chỉ nằm ở những chi tiết văn hóa này mà thôi.

Hai mươi tư ngày, thuyền rời đi thì hợp phì, lên đường lên phía bắc.

Chuyến đi này một đường bằng phẳng, phong cảnh hai bờ cũng khiến người ta vui mắt. Nhất là sau khi tiến vào địa phận Dự Châu, nhà cửa nghe thấy từng mảng, gà chó, nông dân vừa thu hoạch mặt mày tươi cười, mỗi người đều đang thỏa thích cuộc sống năm sau.

Hoàn, Tôn hai người cũng có chút cảm khái. So với thiết mã kim qua năm xưa, thời gian yên bình như nay dường như càng khiến người ta say mê.

********

Mồng hai tháng chín, thuyền chỉ dừng lại ở Cửu Khúc Độc ở phía đông thành Lạc Dương.

Hoàn Tư chủ động trả tiền tàu, trước tiên đợi thương nhân cùng thuyền dỡ hàng xong, bọn họ mới không hề hoảng hốt rời thuyền, sau đó một đường đi về phía tây, cho đến khi đến một căn nhà.

Đây là trạch viện của Thứ sử Lương Châu Tôn Hòa ở ngoài thành, chủ bộ Thái Bộc Tự Tôn Hùng (Tôn và trưởng tử) sau khi nhận được tin tức, liền ra ngoài nghênh đón.

Hắn trước tiên xem hàng hóa, sau đó cười nói: "Tam đệ đều biết mày mò những thứ này."

Nói xong, hắn cầm lên một khối xà phòng cứng, xem xét kỹ lưỡng rồi nói: "Ta nghe nói Lạc Dương có người bán hoa hồng Tây Vực, hương thơm thấm vào lòng người. Nếu làm xà phòng thêm chút mồi thơm, lại không biết có khả thi không? Nếu được, ngưỡng cửa nhà ta e rằng sẽ bị người ta đạp đổ."

Hoàn Tư nghe xong, đúng vậy! Sao không thêm mồi thơm? Về lý thuyết thì khả thi.

Đắt thì đắt một chút đi, người có thể dùng nổi xà phòng thì không giàu thì cũng quý, còn thiếu chút tiền này sao?

Tôn Sát cũng có chút ngây người, hình như là chuyện như vậy a, sao lại không nghĩ tới chứ?

Tôn Hùng liếc nhìn hai người một cái, cười nói: "Từ xa đến đây vất vả rồi, trước vào phủ tạm nghỉ vài ngày. Mấy ngày sau từng người một."

Nói đến đây, hắn hơi hơi nhíu mày, dường như đang do dự điều gì.

"Đại Lang, có chuyện gì vậy?" Tôn Sát theo bản năng hỏi.

"Nói ra cũng không sao, không ít người trong kinh thành đều biết."

Hắn vừa nói, vừa kéo hai người vào phủ, thấp giọng nói: "Thiếu phủ,

Thái Thường đang chuẩn bị tang lễ. Việc này các ngươi biết là được rồi, đừng nói lung tung ra ngoài. Những ngày này, trước ở trong phủ, cũng đừng ra ngoài.

Còn xà phòng cứng, phải chọn thời điểm tốt để dâng lên, hiện giờ không thích hợp lắm.

Hoàn Tư bất đắc dĩ, đến thật không may! Nhưng sự đã đến nước này, lại cũng không còn cách nào, yên tâm chờ đợi đi.

Nhưng nhớ lại mấy tháng qua, hắn đã vô cùng thỏa mãn rồi.

Đã bắt mối với Yến Vương, thành công vụ mua bán ngựa đầu tiên;

Cùng ba đứa con trai nhà họ Tôn đều quen mặt, thậm chí có giao tình sơ bộ:

Tôn Lăng còn hứa hẹn giới thiệu hắn quen biết con trai Vương Tước Nhi.

Từng việc từng việc, nhưng trước đây hắn nghĩ cũng không dám nghĩ tới 'kỳ ngộ' a. Nhất là đối với loại Tấn quốc hàng dân như bọn họ mà nói, quan hệ trước kia đều không tính, ngày nay quan trọng nhất là kết giao với quyền quý triều mới.

Hắn làm được, Quảng Lăng Hoàn thị tương lai có thể mong đợi.

Mùng bốn tháng chín, Tôn Hùng dọn vào phủ đệ trong thành, chuẩn bị cho buổi chầu sáng sớm ngày mùng năm, kết quả lại không thấy thiên tử, người ngồi ở đầu dưới ngự tọa rõ ràng là thái tử.