Chương 1.438 / 1.540

Lời bàn tán

Bản dịch · 2.513 chữ

So với lần trước đến Văn Hỉ, trong nhà cũ họ Bùi ở Hà Đông người ít hơn nhiều, phần lớn đã dời đi.

Cô bé tên "Tử Cô" bên cạnh Bùi Linh Nhạn lại chuồn mất, hình như là đi gặp ông mẹ rồi, trực tiếp vượt cấp thỉnh thị Thiệu Huân,

Khiến Cung Chính tức đến phát ngán, nhưng lại hết cách với nàng.

Thiệu Huân cười cười, đồng ý.

Cô bé mười lăm mười sáu tuổi, chính là tràn đầy sức sống, giống như Gia Cát Văn Báo, thường khiến Thiệu Huân cười phá lên, kéo theo cảm thấy mình cũng không còn già như vậy nữa.

Thiệu Huân cũng không tiếp xúc quá nhiều với người nhà họ Bùi, mặc dù những vãn bối này vẫn luôn xúm lại gần hắn, nhưng Thiệu Huân chỉ tùy tiện khảo sát học vấn, hỏi thêm một số chuyện về quân lược, chính vụ, tư tưởng, được tuyển hai ba người thuộc bối phận chữ nhỏ vào triều, cho cũng là tiểu quan bát chín phẩm, không có ân thưởng quá đặc biệt.

Thế hệ người già đã đi rồi, ngay cả tình cảm giữa họ hàng cũng nhạt đi, không thể nào như trước kia nữa lần lượt vào tháng Mười năm ngoái, Thái úy Bùi bộ về tư đệ, đây là tộc nhân họ Bùi cuối cùng có 'ký ức chung' với Thiệu Huân, nguyên nhân là do hai người từng cùng nhau làm việc trong thời kỳ Khảo Thành Mạc Phủ.

Đối với Bùi Linh Nhạn mà nói, tộc nhân Bùi thị vô cùng tôn kính nàng, lại mong nàng lấy lợi ích cho gia tộc, nhưng nàng hình như cũng không nhiệt tình như vậy,

Chỉ là chiếu cố bình thường mà thôi.

Bùi thị cung cấp trợ giúp cho Triệu Vương, nàng ở bên cạnh Thiên tử can gián, vì Bùi gia mưu cầu chỗ tốt, tương đương với trao đổi ngang giá, chỉ có điều có tình thân làm chất bôi trơn thôi, thực ra phần lớn thời gian đều không cần nàng mở miệng.

"Đa số tộc nhân đều đã đến Kinh Châu rồi." Ngoài rừng trúc quen thuộc, Bùi Linh Nhạn khẽ nói: "Người dừng chân ở Vũ Xương nhiều nhất, Ba Lăng, Ngô Hưng thứ hai. Hai người phía sau có lẽ là Niệm Liễu Khiên Chỉ, mạch chính của Thẩm thị ở Ngô Hưng, nhưng tộc nhân ở Ba Lăng cũng rất đông."

Nói đến đây, tự giễu cười cười: "Con lớn không do mẹ, Niệm Liễu và Bùi gia liên hệ còn chặt chẽ hơn ta, có những chuyện ta còn không thể nhắc đến sớm biết thế."

"Thẩm thị vậy mà vẫn ở lại Ba Lăng?" Thiệu Huân có chút kinh ngạc.

Hắn nhớ rõ tộc nhân Thẩm thị từng hạ chiếu cho Hứa Viễn di dời Ba Lăng trở về cố hương, không ngờ bọn họ lại không đi.

"Lúc trước đi có mấy ngàn người, mấy năm trôi qua, cái giá khai hoang đã trả rồi, mắt thấy nhà cửa đã dựng lên, lúa đã thu hoạch, muốn đi không dễ dàng như vậy." Bùi Linh Nhạn nói: "Không những không đi, còn có người đón gia quyến từ Ngô Hưng về, Thẩm gia đã là hào cường số một quận Ba Lăng."

Thiệu Huân gật đầu.

Ba Lăng chính là Nhạc Dương. Tấn mạt từng tạm thời thiết lập Tương Châu, quản hạt tám quận, trong đó không có Ba Lăng. Hậu thế Đường thiết lập Tiết độ sứ Vũ Xương quân, quản hạt Nhạc Châu, Tiết độ sứ Kinh Nam thì không quản hạt nơi này, cho đến năm đời Nhạc Châu bị Lưu Kiến Phong, Mã Ân tập kích, từ đó Nhạc Dương thuộc Hồ Nam, biến động rất nhỏ, không thể không nói là một chuyện khác.

Đây là một nơi tốt, điều kiện tiên quyết là khai thác ra.

Xét cho cùng thì không ra sao. Đầm lầy khắp nơi thì thôi, mấu chốt là diện tích hồ nước lúc lớn lúc nhỏ, khu tràn lưu rất lớn, rất mạnh mẽ,

Hồng tai liên tục phát, chứng tỏ cơ sở vật chất thủy lợi địa phương thiếu thốn nghiêm trọng, mức độ khai thác rất thấp,

Đại chất tử Thiệu Thận ở Ba Lăng lập một trang viên, một hơi mở rộng ba trăm khoảnh, nghe nói phát triển ra chỉ bảy tám mươi khoảnh, an trí cho ba bốn trăm hộ khách trang viên mà hắn không biết tìm kiếm từ đâu.

Từng đưa một lô lúa về Biện Lương. Thiệu Huân vẫn nhớ vẻ mặt kiêu ngạo của đại tẩu, dường như nói con trai ông có tiền đồ, cho nương ăn gạo phương Nam mang tới.

Đáng tiếc đại tẩu đã đi rồi, khoảng thời gian cuối cùng trong đời nàng hẳn là rất hạnh phúc, một trai một gái đều sống không tệ, con dâu hiếu thuận, cháu trai quấn quanh gối, cũng không có quá nhiều tiếc nuối.

Nơi tụ cư của tộc nhân Thẩm thị cách trang viên Thiệu Thận không xa, đều ở huyện Ba Lăng bên hồ Động Đình, còn Bùi thị thì ở phía nam huyện Ba Lăng, gần huyện La.

Ba nhà này nếu có thể ở địa phương kinh doanh cho tốt, cắm rễ mấy đời người, quận Ba Lăng nhất định sẽ thay đổi rất nhiều, không cần phải nhìn răng cá sấu như dã nhân nữa.

"Năm nay sau khi mùa hạ thu hoạch, có thể sẽ có một nhóm người đi Giang Lăng." Bùi Linh Nhạn lại nói: "Ba quận Giang Hạ, Cảnh Lăng, Nam tuy ở Giang Bắc, nhưng lại là nơi ngươi từng nói không vượt ruộng. Bọn họ đại khái là đi thu mua bán, kiêm kinh doanh ruộng đất."

Thiệu Huân ừ một tiếng. Cầu xin người đi khai phá Vân Mộng Trạch, đương nhiên là không độ ruộng rồi.

Quan sát lâu dài, loại trang viên có tổ chức này hiệu suất phát triển thực sự rất cao, chi phí còn thấp, hắn sẽ không chủ động ngăn cản mọi người nam hạ, thậm chí còn khuyến khích làm như vậy.

Ở phương bắc càng nhiều ruộng đất trống ra, để lại cho tương lai càng nhiều chỗ để lại. Tương ứng, cơ sở hạ tầng của phương nam đã được chuẩn bị xong, tương lai dân số phương bắc tăng mạnh, nếu có người nguyện ý đi về phía nam, dù làm khách trang viên cho người ta, cũng có một con đường sống, chứ không phải bản thân vất vả khai hoang nhưng mở được nửa chừng thì chết đói.

Nghĩ sâu xa hơn, nếu sau này Bắc Địa bị người Hồ xâm lấn ồ ạt, không chống đỡ nổi nữa, thực lực phương nam cũng đã tăng trưởng rất nhiều,

Lại không có nguyên tử hóa, khiến người ta không thể cướp đoạt, không thể dùng chiến tranh dưỡng chiến, lại thêm ưu thế thủy quân, chưa chắc không giữ được nửa giang sơn.

"Người đi có thích ứng với khí hậu không?" Thiệu Huân hỏi.

"Không thích ứng lắm, người bị bệnh rất nhiều, dù là không chết vì bệnh, đại khái cũng bị tổn thọ rồi." Bùi Linh Nhạn nói: "Đời này chắc chắn là như vậy rồi, thế hệ sau hẳn sẽ tốt hơn nhiều."

Nói xong, nàng liếc nhìn Thiệu Huân, nói: "Trong chuyện này, thực ra rất nhiều người là oán hận ngươi."

Thiệu Huân cười ha ha, hắn có thể không biết sao?

Có thể ở lại Bắc Địa, ai muốn đi phương nam? Cũng ngay tại Bắc Địa không thể thắng được hắn, không thể không xuống phía nam mà thôi. Hơn nữa thổ dân phương nam tạm thời cùng bọn họ đái không tới một cái hồ, không thể liên hợp lại chống lại triều đình, nên đại thể bình tĩnh.

Nhưng Thiệu Huân cũng là người trong huyết lý hỏa du, làm sao không biết dòng chảy ngầm ẩn giấu dưới mặt hồ phẳng lặng? Chỉ có điều hắn còn sống, không ai dám làm càn mà thôi, hắn sống càng lâu, số lượng dòng chảy ngầm tiêu giải càng nhiều.

Khi thế hệ cũ gần như đã chết sạch, thế hệ mới sinh ra ở phương nam dần dần lớn lên, ngươi hỏi bọn họ nơi nào là cố hương, bọn họ miệng sẽ nói cho ngươi biết Hà Đông, Lang Nha, Thái Sơn, Dĩnh Xuyên, Thanh Hà v.v., là cố hương, nhưng thực tế lại khá mờ mịt.

Từ nhỏ lớn lên ở vùng sông nước Giang Nam, quen với mưa khói Ngô Việt, chèo thuyền nhiều hơn cưỡi ngựa, ăn lúa nhiều hơn cả lương thực.

Ký ức từ nhỏ của bọn họ đã khác với cha tổ bối, đến lúc đó ngươi bảo bọn họ lại dời về phương bắc, đều chưa chắc đã nguyện ý.

Cái gọi là oán hận, một hai đời người sẽ dần dần tiêu hao.

"Có ai đi nơi khác không?" Thiệu Huân hỏi.

"Có chứ." Bùi Linh Nhạn nói: "Đổng Vũ mù còn nhớ không? Hắn năm ngoái qua đời, trong số các con cháu có hơn mười người dẫn bộ khúc đi Đôn Hoàng."

"Lại là hắn." Thiệu Huân cảm khái nói: "Một người rất dũng mãnh năm xưa, cũng có thể đánh như Tiết gia, là kẻ cứng đầu."

"Bọn họ bị bài xích ở Hà Đông, Bình Dương, không cứng đã sớm bị chia nhau rồi." Bùi Linh Nhạn nói: "Danh hiệu của Thục Tiết, đến hôm nay còn có người hô nữa."

Thiệu Huân gật đầu.

Người mạnh hay không mạnh, kỳ thực có quan hệ rất lớn với môi trường.

Khi Tiết gia bị ép dời ra khỏi Thục địa, cố nhiên không tính là gà yếu, nhưng ba bộ lạc mà nhà họ khống chế cũng không tính là mạnh bao nhiêu,

Nhưng ai có thể ngờ đây lại là một cường tông vũ lực tung hoành Nam Bắc triều mấy trăm năm? Ngay cả Phù Thiên Vương cũng khách khí với bọn họ, đến thời Đường còn có mãnh tướng Tiết thị, thật là lợi hại.

Thiệu Huân dời các hào tộc Giang Đông như Ngu thị, Hứa thị đến Cao Xương, sau khi nghe nói bọn họ lúc đầu không thích ứng, bây giờ cũng dần dần 'cuồng dã' lên, thật sự không làm vậy không thể sống được.

Đại thiên di, đại lưu đày từ thời Hán Ngụy, động một tí là mấy ngàn nhà, vạn nhà, không biết đã tạo ra bao nhiêu câu chuyện ly kỳ như vậy.

"Nhà Phục Hầu tan rã rồi." Bùi Linh Nhạn lại nói: "Nghe tộc thúc nói, mấy đứa con trai tranh đấu, hạ độc lẫn nhau, thực sự không ra thể thống gì, toàn bộ bị tống vào đại lao, chia từng mảnh một. Bách tính còn sót lại, dân chúng vô sự biên hộ tề, tham gia vào vùng đất lưu đày chướng khí."

Thiệu Huân cũng là lần đầu tiên nghe thấy, dù sao người bên dưới không thể nào báo cáo cho hắn chuyện lông gà vỏ tỏi gì, xác suất lớn ở chỗ thừa tướng hoặc chính sự đường đã xử trí xong rồi.

"Hà Hung Nô Hà Đông thì sao?"

"Phần lớn đã không còn dáng vẻ Hung Nô nữa rồi." Bùi Linh Nhạn nói: "Thực ra gần Văn Hỉ có bộ tộc Hung Nô, họ Vương, ta đã nghe nói từ nhỏ. Vừa rồi hỏi, biết được đều đã tan rã rồi."

"Chết rồi? Hay là trốn thoát?"

"Đã biên chế hộ rồi."

"Chuyện tốt." Thiệu Huân cười nói: "Thời Hậu Hán, Vương đình Hung Nô lại được thiết lập Ly Thạch, thật sự quá đáng. Ta cũng coi như là đã giúp thiên hạ dẹp loạn mà nói."

"Bên Bình Dương cũng không lạc quan như vậy, nhưng so với những năm trước quả thực tốt hơn một chút."

"Ồ? Có phải triều đình chỉnh đốn đắc lực không?"

"Vẫn là Phần Thủy quá tốt, thích hợp trồng trọt." Bùi Linh Nhạn liếc hắn một cái, cười nhẹ nói.

Thiệu Huân cũng cười, nói: "Hoa Nô, lời ngươi nói hôm nay, nhiều hơn nửa năm qua cộng lại, có phải vì ta từng người một không"

“Phải, chính là vì ngươi, chỉ có thể vì ngươi, tuyệt đối vì ngươi..” Bùi Linh Nhạn cười nói.

Thiệu Huân mặt dày gật đầu liên tục.

Hai người đi vòng quanh Trúc Viên một vòng, lại đến trước cửa nhà cũ họ Bùi,

Từ khi loạn Lý Thôi, Quách nổi lên ở cuối thời Hán, Bùi gia vẫn luôn cắm rễ tại đây, trải qua hơn trăm bốn mươi năm không ngã. Dưới sự vun đắp của lực lượng lớn, nghiễm nhiên là vọng tộc, danh chấn mấy quận.

Thời kỳ thăng bình, thì khách khứa đầy nhà.

Năm đại loạn, thì đeo đao cầm cung.

Bất kể chính quyền trên đó thay đổi thế nào, Bùi thị vẫn sừng sững không ngã.

Một chính quyền cát cứ có ngoại địch, đại khái là không làm gì được bọn họ, bởi vì dưới cơn đau đớn mà phải trả giá quá lớn, rất có thể sẽ cho đối thủ cơ hội thừa cơ. Nếu ngươi còn trọng dụng con cháu của bọn họ làm quan, vậy thì càng không dễ ra tay.

Chỉ có quét sạch tất cả ngoại hoạn, hơn nữa nền tảng thống trị không hoàn toàn là vương triều đại thống nhất của thế gia đại tộc, mới có thể tạo thành thương tổn thực chất đối với những gia tộc lâu đời này, mới có thể khiến bọn họ cảm thấy sợ hãi.

Thiệu Huân hiểu rõ đạo lý này, cho nên đến bây giờ hắn mới bắt đầu dọn dẹp những nơi sĩ tộc đông đúc như Lang Nha, Thái Sơn.

Đây há chẳng phải là một loại ếch luộc nước ấm khác sao?

Khi hắn thanh lý quận huyện vắng vẻ của sĩ tộc, các ngươi không nói gì, cho rằng là điều nên làm.

Sau này thanh lý có chút quận huyện của hào tộc, các ngươi lại do dự không quyết, không dám trở mặt.

Đến lúc này, muốn trở mặt cũng không được.

Đương nhiên, Thiệu Tặc cũng đã để lại đường lui cho Giang Nam, mọi người nhẫn nhịn làm nước đi, đừng làm quá khó coi. Hắn muốn dựa vào thời gian để làm công thần chết, để mọi người đều có thể diện, hắn được danh tiếng tốt không giết công thần, các ngươi được kết cục tốt đẹp, chỉ có vậy thôi.

"Còn muốn đi đâu nữa?" Thiệu Huân nhẹ giọng hỏi.

“Là ngươi muốn đi đâu?” Bùi Linh Nhạn nói.

Thiệu Huân cười, nói: "Đúng vậy. Một Tây Vực, không đáng để ta đích thân đi tuần. Ngươi cứ ở đây trước, đợi ta hai ngày."