Chương 16 / 131

Chương 16: Chuyên viên Canh?

Bản dịch · 2.568 chữ

Nào ngờ hôm sau vừa đến giờ, lão Trương đã vội vã chạy tới đón.

"Tiểu Hứa, tiểu tử ngươi có phải đã gây chuyện bên ngoài rồi không?"

Hứa Mục hơi nhướng mày, bình tĩnh hỏi lại:

"Lời này của Trương thúc từ đâu mà ra?"

Lão Trương nhìn lên lầu hai, thấy không có ai mới vội vàng nói:

"Vừa mới đi làm, Tưởng đầu đã nhắn tin, bảo ngươi vừa vào cục là cút thẳng đến văn phòng của hắn. Không biết chuyện gì xảy ra!" Hơn nữa bên trong còn ngồi một vị đại Phật. Nghe chú khuyên một câu, lát nữa bất kể họ Tưởng kia có kẹp súng đanh thép thế nào, ngươi tuyệt đối đừng cãi lại, cúi đầu xuống, tất cả đều nhận lấy. Còn núi xanh thì không sợ không có củi đốt."

"Ta biết rồi, Trương thúc!" Cảm ơn lão Trương chỉ điểm, Hứa Mục lên lầu hai.

Chẳng lẽ vì hôm qua đã tố cáo chuyện Kim Phượng đánh, đang suy nghĩ thì đến trước văn phòng Tưởng Thành.

Vừa gõ cửa, nhưng bên trong truyền ra không phải động tĩnh của Tưởng Thành, mà là một người có giọng nói xa lạ.

Đẩy cửa bước vào, cảnh tượng trước mắt khiến Hứa Mục khẽ động tâm.

Sau bàn làm việc của Tưởng Thành, lúc này đang ngồi một người đàn ông mặc bộ đồ Trung Sơn màu xanh thẫm.

Người này đang lật xem một xấp hồ sơ trong tay, không ngẩng đầu lên.

Còn họ Tưởng lúc này như thái giám, hầu hạ bên cạnh.

Thấy Giang Thành như vậy, Hứa Mục thực sự nảy sinh ảo giác Tưởng Thành không làm quan thì ai làm Quan.

Khả năng tiến quân trước sau như mình vẫn phải luyện thôi!

Hệ thống, cho ta thêm điểm vào A Du nịnh nọt

Nhưng nghĩ lung tung thì nghĩ bậy, Hứa Mục nhìn qua bên này, nhận ra vị ngồi ở ghế chủ tọa chính là một trong những chuyên viên tổng cục đã theo Tưởng Thành xuống lầu hai ngày trước, thông báo vụ án mạng Võ Sư Đông Dương.

Chuyên viên này là người có vẻ lớn tuổi trong số hai người do Tổng cục phái tới hôm đó.

Hứa Mục quan sát, ước chừng tuổi tác của đối phương hẳn là khoảng bốn mươi lăm sáu.

Trên người mặc một bộ đồ Trung Sơn màu xanh thẫm, cúc áo kỷ luật cũng được cài ở trên cùng, không có cảm giác phân tán nửa.

Dù không nói một lời, nhưng chỉ riêng sự tĩnh lặng ngồi như núi đã toát ra vẻ thâm trầm, người đã sống lâu ngày mà hỉ nộ không lộ ra ngoài.

Nhân vật như vậy, tuyệt đối không phải chỉ dựa vào vài câu xã giao là có thể dễ dàng lừa gạt được.

Nghe Hứa Mục bước vào, người đàn ông mặc đồ Trung Sơn cuối cùng cũng khép lại cuốn án trong tay, nhìn về phía Hứa Mộc.

Tưởng Thành vội vàng nghiêm mặt quát Hứa Mục: "Sao giờ mới tới? Thật không có quy củ, còn không mau chào chuyên viên!"

"Được rồi, Tưởng Thự trưởng." Người đàn ông xua tay, nói thẳng:

"Ngươi ra ngoài đóng cửa lại trước đi, ta sẽ trò chuyện riêng với vị tuần bộ Hứa này vài câu."

Sắc mặt Tưởng Thành cứng đờ, vốn định tiếp tục Hứa Mục lấy lòng.

Kết quả khiến chuyên viên nín thở, chỉ đành rụt rè đáp lời.

Trước khi ra khỏi cửa, họ Tưởng này còn không quên lườm Hứa Mục một cái.

Ý tứ hình như nếu không phải Hứa Mục, mặt mũi của mình đã chẳng mất.

Trong phòng chỉ còn lại hai người.

Gương mặt lạnh lùng của người đàn ông mặc trang phục Trung Sơn đột nhiên đóng băng, lộ ra một nụ cười ôn hòa.

Hắn chỉ vào chiếc ghế gỗ đối diện, lên tiếng chào hỏi:

"Đừng đứng đó nữa, ngồi xuống nói chuyện đi."

Hứa Mục cũng không e dè, kéo ghế ngồi thẳng xuống.

Người đàn ông bưng chén trà bên tay lên uống một ngụm nhỏ, hồi vị một lúc mới chậm rãi nói:

"Tại hạ họ Cảnh, chuyên viên đặc phái của Tổng cục."

Nghe thấy họ này, Hứa Mục thực sự cảm thấy hơi vô lý.

Trong lòng nghĩ không phải anh bạn, chuyên viên Canh tới ngay sao?

Chẳng lẽ là một kẻ tham lam khổng lồ? Nhìn cũng không giống sao?

Thời buổi này, sao chỉ cần là chuyên viên do cấp trên phái xuống điều tra án, mười người thì có tám người họ Cảnh chứ?

Anh không lấy, tôi lấy thế nào? Tôi không nhận, chuyên viên Canh làm sao lấy được?

Chuyên viên Cảnh không nhận, ngươi và ta tiến bộ thế nào đây?

Nhưng trong bụng thì thầm chửi, trên mặt Hứa Mục vẫn bình thản như không, chỉ là đúng lúc gật đầu chào.

Chuyên viên Cảnh đặt chén trà xuống, ánh mắt sắc như đuốc đánh giá người trẻ tuổi trước mặt.

Đã trải qua vô số người như hắn, tự nhiên có thể nhận ra khí chất khác biệt trên người Hứa Mục.

Trong phân thự nhỏ bé này, từ vị trí trưởng như Tưởng Thành xuống dưới tuần tra, thấy hắn đều vô cùng sợ hãi, khúc khích đón tiếp.

Chỉ có nam nhân trước mắt này, ánh mắt thanh minh, cử chỉ thong dong, trên người không có sự trơn tru của bọn côn đồ chợ búa, cũng không hề có chút bối rối bất an khi đối mặt với trưởng quan.

Sự định lực xử biến bất động này quả thực không nhiều, là một nhân tài có thể tạo ra.

Thấy Hứa Mục im lặng không nói, chuyên viên Cảnh lên tiếng:

"Báo cáo về việc rà soát võ quán mà cậu nộp lên hôm kia, tôi đã xem rồi, viết rất có trật tự, kiến giải cũng độc đáo."

“Nhưng mà, hôm nay ta tìm ngươi không chỉ vì vụ án của người Đông Dương.”

"Hôm qua tiệm lương thực Hằng Phong suýt chút nữa bị đập. Nghe thuộc hạ báo cáo, là ngươi một mình đơn thương độc mã, bỏ lại bốn tên cầm đầu gây rối kia sao?"

Hứa Mục đón nhận ánh mắt của đối phương, lộ ra vẻ ngượng ngùng, thuận nước đẩy thuyền nói:

"Trang viên Cảnh khen quá lời rồi. Ti chức lúc đó thấy tình thế sắp mất kiểm soát. Cũng là nhất thời nóng vội, bất đắc dĩ mới ra tay ngăn cản, đâu còn để ý nghĩ nhiều như vậy, hoàn toàn là hành sự lỗ mãng, chỉ là vận may tốt mà thôi."

Chuyên viên Cảnh nghe Hứa Mục từ chối, khẽ cười nói:

"Làm nghề của chúng ta, không tránh khỏi việc gánh tội thay cho cấp trên, cũng khó tránh bị mắng từ dưới."

"Nhưng trước mặt mấy trăm dân bị đói phát điên, dám đứng ra hòa giải mà vẫn giữ được chừng mực. Đây không phải chỉ dựa vào một câu may mắn là có thể qua loa được đâu."

Nói đến đây, giọng điệu của hắn lộ ra vài phần tán thưởng:

“Huống chi, trong bốn tên gai nhọn đó có một tên là Lưu Đại Bưu, ta đã cho người điều tra rồi, ở Sơn Đông cũng là một hung phỉ từng dính máu.”

"Ngươi có thể xử lý hết bọn chúng chỉ bằng ba quyền hai cước, ngay cả hơi cũng không thở nổi."

"Chương thực dưới tay này, nếu không có công lao khổ mười mấy năm thì e là không chịu nổi."

Hứa Mục không ngờ Lưu Đại Bưu bị đánh cho cứng đờ cũng không nói thật, dám giả mạo dân lương thiện, vẫn là roi quất ít đi!

Đây đã không còn là những tên cướp bình thường nữa, nhất định phải tung quyền nặng nề, lát nữa nhất thiết phải tặng hắn một trăm lần liên tiếp!

Tuy nhiên, quay lại chủ đề chính, Hứa Mục đang tính toán xem nên dùng lời lẽ gì để lừa gạt được nền tảng của võ phu này.

Ai ngờ người đàn ông đối diện không hề khăng khăng không buông chuyện này, mà đẩy báo cáo điều tra bên cạnh về phía trước.

"Mỗi người đều có bí mật riêng, ngươi không muốn nhiều lời, ta tự nhiên sẽ không cưỡng cầu."

"Hôm nay ta tìm ngươi đến là muốn nghe ý kiến thực sự của ngươi về vụ án này."

"Trên này viết, là tin tức ngươi nghe ngóng được ở các võ quán lớn của Hoa Giới."

"Nói Tùng Bản Nhất Lang là cao thủ cấp Hóa Kình thậm chí bán bộ Tông Sư, dùng nội gia cương khí chấn chết?"

Chuyên viên Canh dường như có chút không hài lòng với Hứa Mục chỉ nhắc một câu rồi nói:

"Báo cáo viết quả thực ổn định, không thể tìm ra sai sót. Nhưng điều ta muốn nghe là phán đoán của Hứa Mục ngươi."

"Đừng lấy lời của mấy lão già trong võ quán ra đối phó với ta."

Hứa Mục hơi trầm ngâm, vì đối phương đã nói rõ ràng, nếu mình còn giả ngu giả dại, ngược lại sẽ tỏ ra làm màu, thế là liền lên tiếng:

"Đặc viên đã hỏi rồi, thuộc hạ xin mạo muội nói vài câu."

"Tùng Bản Nhất Lang này, cậy vào việc luyện ngang tài, thiết lập lôi đài trong giới tô."

"Rõ ràng là đến để gây sự. Bên cạnh hắn tất nhiên có không ít hộ vệ đi theo và thám tử Đông Dương."

Nhưng hung thủ có thể một đòn đoạt mạng dưới sự hộ vệ nghiêm ngặt này, lại còn toàn thân trở ra, ngay cả bóng dáng cũng không để lại, vậy thì có gì đó không ổn?

Nói đến đây, Hứa Mục khẳng định:

"Ti chức cho rằng, hung thủ không chỉ võ công cực cao, mà còn nắm rõ địa hình bên trong tô giới như lòng bàn tay về việc tuần tra địa chất của người Đông Dương. Đây tuyệt đối không phải là điều mà những võ sư truyền thống suốt ngày đóng cửa dạy dỗ ở Hoa Giới có thể làm được. Những quán chủ võ quán đó, công phu có lẽ không yếu, nhưng hành sự đa phần lo lắng gia đại nghiệp lớn, tuyệt không dám dễ dàng nhúng tay vào vũng nước đục này để gây ra tai họa đủ sức diệt môn này."

Chuyên viên Cảnh lóe lên trước mắt, nghe lọt vào phân tích của Hứa Mục, hắn hất cằm ra hiệu cho hắn tiếp tục.

"Hơn nữa, cái gọi là nội gia cương khí chấn bạo, quả thực kinh người. Nhưng ty chức cho rằng, chưa chắc đã là bán bộ tông sư gì đó."

"Quan trọng hơn là, khi Tùng Bản Nhất Lang chết đi, người hưởng lợi lớn nhất là ai? Là võ lâm Hoa Giới? Ta cảm thấy chưa chắc."

“Những người này hiện đang bị cấp trên bóp cổ, cuộc sống khó khăn. Thứ thực sự được lợi là những kẻ không muốn thấy người Đông Dương mở rộng thế lực ở Thượng Hải. Ví dụ như, người phía nam, hay là các cường quốc khác đang rình mò về miếng mồi béo bở là thành phố Hồ.”

Hứa Mục nhìn thẳng vào người đàn ông đối diện, đưa ra kết luận cuối cùng:

"Cho nên, ty chức khẳng định, vụ án mạng này căn bản không phải là thù sát giang hồ hay tranh đấu với khí phách võ lâm gì, ngược lại dùng ám sát tỉ mỉ có thể giải thích được. Võ quán Hoa Giới, chẳng qua chỉ là những quả bom khói bị ném ra để đánh lạc hướng mà thôi."

Nghe xong lời phân tích như roi vọt này, văn phòng trong một thời gian dài không còn động tĩnh gì nữa.

Chuyên viên Cảnh vốn chỉ muốn thuận miệng đặt câu hỏi một phen.

Nhưng không ngờ chiếc tuần tra chân nhỏ bé trước mắt này lại có thể xuyên qua bề mặt, nhìn thấy vũng nước đục sâu không thấy đáy này trong vắt đến thế.

Sự nhạy bén thấu hiểu thời cuộc, cùng với logic chặt chẽ nhảy ra khỏi khuôn khổ võ thuật truyền thống, ngay cả những thám tử lão luyện trong tổng cục cũng chưa chắc đã có tầm nhìn như vậy.

Một lúc lâu sau, chuyên viên Cảnh đóng tập hồ sơ lại, thay đổi tư thế trò chuyện phiếm.

"Chuyện vụ án, tạm thời không bàn tới." Hắn bưng ấm trà rót cho mình nửa chén nước ấm, ánh mắt xuyên qua làn hơi nước mờ ảo, lại khóa chặt người thanh niên đối diện:

"Ta lại hứng thú với hành vi cá nhân của ngươi hơn."

Hứa Mục không lộ vẻ gì, lặng lẽ chờ đợi phần tiếp theo.

"Chiều hôm qua, con hẻm ở chỗ các người không yên ổn đâu." Chuyên viên Cảnh cầm lấy vành ly, giọng điệu nhẹ nhàng bâng quơ:

“Nghe nói tú bà Túy Xuân Lâu mang theo không ít thanh bang nhàn rỗi đến cửa viện của ngươi đòi người, kết quả bị một mình ngươi đánh đuổi hết. Ngươi là kẻ mặc quan bì, tự dưng sao lại dính líu đến đám hạ lưu này?”

Hứa Mục tự nhiên biết rõ, người từ tổng cục đến tai mắt thông thiên, việc này không giấu được.

Hắn dứt khoát kể lại đầu đuôi câu chuyện.

Từ việc cặp chị em bỏ hoang kia lưu lạc đầu đường thế nào, mình tiện tay thu nhận thế ấy, rồi đến khi âm thầm điều tra tiệm gạo khu Nam bị đập phá, ngoài ý muốn liên lụy ra Mã Sơn buôn bán lương thực cứu tế, buôn lậu nữ tử lưu dân.

Cuối cùng nói đến việc Kim Phượng cầm khế ước giả đến tận cửa cướp trắng trợn, trong lời trần thuật của hắn còn mang theo chút nghĩa phẫn.

"Chuyên viên minh giám, ty chức tuy là một tên tuần tra không ra gì, nhưng cũng biết sức nặng của bộ quần áo này. Đám người Mã Sơn và Kim Phượng kia, dựa vào việc có Thanh Bang chống lưng, làm những vụ làm ăn vô lương tâm ở khu Nam. Vài bát cháo mỏng là lừa được một người sống. Bọn họ dẫn người chặn trước cửa nhà ti chức, muốn cưỡng bắt Lương gia vào hố lửa, nếu ty quan rút lui, thể diện của Tuần bộ phòng còn cần nữa không?"

Những lời này, hắn nói rất có chừng mực.

Vừa vạch trần hành vi buôn bán dân số của đối phương, lại tự tạo nên mình thành kẻ cô dũng duy trì kỷ luật hộ pháp, không sợ cường quyền.

Còn về việc vơ vét tiền bẩn, âm thầm tính toán, đương nhiên đã bị xóa sạch.

Chuyên viên Cảnh không lên tiếng ngắt lời, cứ lặng lẽ lắng nghe.

Mãi đến khi Hứa Mục dứt lời, hắn mới lên tiếng:

"Hay cho cái kỷ luật Duy Hộ Pháp. Ngươi lại vô tình thò tay vào công việc của ta rồi."