Chương 147 / 1.472

Sáu mươi mốt. Bóng tối trên không

Bản dịch · 1.660 chữ

Tiếng thở dốc bị nước mưa đập tan, lại bị bão tố cuốn đi, biến mất không còn dấu vết.

Trong cơn bão tố, Lục Ly đi theo Lục Cước Dã Nhân chạy trong rừng đầm lầy đã nhạy bén nhận ra, Lục Cước Dã Nhân dẫn đường phía trước đang bò sát về phía đường thẳng.

Thẳng tắp tiến về phía trước, không còn né tránh đầm lầy, chỉ khi gặp phải cây khô và rễ cây chằng chịt phức tạp mới vòng qua.

Điều này chứng tỏ đầm lầy đang ít đi, bọn họ đã đến gần rìa đường đầm lầy.

Ngay tại thời điểm sắp chạy ra khỏi đầm lầy, một màn quỷ dị đột nhiên buông xuống, giữa tầng tầng tầng bóng cây phía trước, một con nhện đen nhánh bụng to lớn, hình thể còn lớn hơn cả người từ ngoài vài mét buông xuống.

Lục Ly mắt đen co lại, chân vội dừng lại, sờ về phía Thông Linh Thương dưới lớp mưa.

"Sao thế?"

Anna kỳ quái nhìn về phía trước Lục Ly ngưng mắt, nơi đó trống rỗng.

"Ảo tượng của thế giới trong."

Con nhện rủ xuống chỉ là một bóng đen, bốn chi tiết thon dài thường dùng để vung vẩy trước người trưởng thành, quấn chặt lấy con mồi vô hình nào đó.

Lục Ly vẫn vòng qua ảo ảnh khổng lồ khiến người ta tê cả da đầu, nhìn về phía trước, lại phát hiện thân ảnh man nhân sáu chân biến mất trong màn mưa.

"Nó không thấy đâu...?"

Anna quay đầu tìm kiếm, ngây ngô đi theo Lục Ly tiếp tục tiến lên.

Rừng rậm xung quanh bắt đầu trở nên thưa thớt, sau mấy chục mét, trước mắt bỗng nhiên rộng mở, không còn những cây khô vặn vẹo che khuất tầm nhìn.

Bọn họ trở về đường đầm lầy.

"Chúng ta ra rồi!"

Anna mừng rỡ phát ra một tiếng hoan hô, cùng bọn họ bước ra khỏi đầm lầy, luồng áp lực mà bọn họ chưa từng tan đi khi bước vào đầm lầy cuối cùng cũng rời đi.

Lục Ly đứng ở rìa đường đầm lầy, thiếu đi sự che chắn của rừng rậm, bão táp càng trở nên cuồng bạo, nước mưa như hạt đậu rơi lách tách lên người, hướng cuồng phong kịch liệt biến ảo, có lúc từ phía sau, có lúc từ trước người.

Cơ thể hắn hơi thả lỏng một chút, lại trong chớp mắt căng cứng.

Nguy hiểm vẫn chưa hoàn toàn rời đi. Hắn còn cách trấn Bóng tối gần 10 dặm, điều đó có nghĩa là Lục Ly phải đi lại giữa đầm lầy đầy rẫy nguy cơ một tiếng đồng hồ.

Trừ phi sẽ có xe ngựa qua đường xuất hiện. Nhưng hy vọng rất nhỏ, không ai muốn đi đường trong thời tiết quỷ quái này, cho dù là ông chủ khắc nghiệt đến đâu.

Bước lên đường đầm lầy, mặt đất không còn mềm nhão bùn lầy nữa, sự cứng rắn mang lại cảm giác vững chắc khi bước chân vững chắc.

Trong cơn mưa lớn cuồn cuộn, tầm nhìn rất thấp. Trên con đường đầm lầy thẳng tắp, hai bóng người sóng vai tiến lên.

Anna váy trắng ren bay phấp phới, tóc ngắn như lụa, trong lòng không hề có hình tượng gì thay đổi trong bão tố, thầm đếm trong lòng. Con số tăng lên khiến nàng có cảm giác thành tựu như sắp đến nơi.

Tuy rất chậm.

Nàng có chút lo lắng cho tình trạng sức khỏe của Lục Ly, nhưng từ trên gương mặt Lục Ly không nhìn ra bất kỳ cảm xúc nào, bước chân cũng chưa từng xảy ra biến hóa.

Tia chớp liên tục lóe sáng không tốt cho mắt lắm, nhưng so với cái gì cũng chẳng tốt hơn.

Nước mưa chảy vào đầm lầy hai bên đường, nhưng vẫn còn một ít nước đọng trong vũng nước trên con đường không bằng phẳng.

Lục Ly cúi đầu, vòng qua vũng nước đọng dưới chân.

Dưới tia chớp trắng bệch sáng tối bất định, nước đọng gợn sóng vỡ vụn phản chiếu cảnh tượng trên đỉnh đầu Lục Ly, trong khoảnh khắc đó, Lục Ly nhìn thấy trong nước phản chiếu, một bóng đen khổng lồ khó có thể nói nên lời lơ lửng giữa không trung.

Lục Ly ngẩng đầu lên, hơi nheo đôi mắt đen lại, nhìn về phía bầu trời phía sau.

Đó là một chiếc thuyền lăn, thoạt nhìn giống như một khinh khí cầu hình thoi. Nó lơ lửng trên không trung cách mặt đất trăm mét, đang đi trên bầu trời với tốc độ đại khái tám đoạn.

"Một con thuyền......?"

Anna không kìm nén được sự kinh ngạc và hoảng hốt bên tai vang lên.

Lần này không phải ảo ảnh.

Gió hướng nắm bắt không chừng, đập vào mặt rất đau. Anna hiểu chuyện bố trí một luồng niệm lực trước mặt Lục Ly, nước mưa rơi xuống như bị một tầng thủy tinh ngăn cản, trượt xuống trước người.

Dưới đáy con tàu này rỉ sét loang lổ, khoảng hơn hai mươi mét là khách quen gần cảng Rodester, một loại thuyền đánh cá cỡ trung.

Tốc độ của nó đại khái 20 dặm mỗi giờ, gần như tốc độ chạy của nam giới trưởng thành. Cột cột buồm trơ trụi đứng thẳng tắp.

Khiến người ta kinh ngạc chính là, chiếc thuyền buồm này vậy mà lại có được thực thể. Tia chớp xẹt qua, mặt đất sẽ xuất hiện bóng dáng của thuyền lăn. Nước mưa rơi vào thuyền đánh cá, lại từ mép thuyền lăn dường như đã chứa đầy nước mưa tràn ra, tạo thành một màn nước.

Trong ánh mắt chăm chú của Lục Ly và Anna, chiếc tàu lượn kỳ dị không biết từ lúc nào đã xuất hiện dưới tầng mây đen, không biết khởi hành từ đâu lướt qua đỉnh đầu họ, đan xen với những con đường đầm lầy thẳng tắp, tiến vào đầm lầy Bắc, dần dần đi xa.

Thỉnh thoảng tia sét lóe lên lộ ra đường nét ngày càng nhỏ.

"Chiếc thuyền này muốn đi đâu......?" Anna thu hồi ánh mắt, đồng thời thu hồi niệm lực.

Tuy nàng ở bên ngoài cũng có thể khôi phục sức mạnh, nhưng quá trình khôi phục nàng sẽ mất đi ý thức, trong tình huống Lục Ly không chạm tới nàng, lần sau mở mắt ra sẽ chỉ còn lại bản thân cô độc ở giữa đường đầm lầy.

"Có thể là Belfoster." Lục Ly nhận ra phương hướng đại khái của con tàu này, đồng thời ghi nhớ phương hướng nó đang chạy tới.

Sau khi trở về Trấn Bóng Tối có thể dùng bản đồ để phán đoán lộ trình nó đang chạy.

Đoạn đường tiếp theo trở lại tĩnh lặng mà đi.

Lục Ly hơi cúi thấp đầu, quan sát xung quanh, trong lòng suy nghĩ một số chuyện.

Những quỷ dị liên tục gần đây dường như báo hiệu thế giới này đang ngày càng tồi tệ...

Chỉ mong những điều này chỉ là bất ngờ xuất hiện, chứ không phải như trong lòng mình nghĩ: thế giới đang trở nên khắc nghiệt.

......

Nước mưa uốn lượn chảy trên cửa sổ.

Ở rìa trấn Bóng Tối, một "bến tàu" gần đường đầm lầy.

Xe tải xếp ngay ngắn ở bãi đất trống ven đường, ngựa và một số hàng hóa quan trọng không thể dầm mưa chất đống dưới chuồng ngựa, một số công nhân khoanh tay, ngồi xổm dưới chuồng ngựa thấp giọng trò chuyện.

Trong tửu quán cách chuồng ngựa không xa, nóng như lửa đốt, bình dân mặc áo vải cùng những người giàu có hoặc quý tộc mặc y phục đắt tiền vây quanh bàn, tiếng ồn ào náo nhiệt như muốn làm rung tung ra khỏi căn nhà gỗ.

Bên ngoài quán rượu, trong một căn phòng nhỏ gần đầm lầy hơn, một bóng người mặc áo sơ mi mỏng manh, vây quanh lò lửa, run lẩy bẩy đưa tay lại gần than củi.

"Đúng là cái thời tiết quỷ quái tồi tệ, đúng không?"

Một người đàn ông trung niên có hình tượng lôi thôi gác chân lên bàn, bưng một ly cà phê bốc hơi nóng, nhìn ra ngoài căn nhà nhỏ.

Hai người khiến căn phòng nhỏ này trở nên chật chội, bốn phía đều là cửa sổ nói rõ công dụng của căn phòng gỗ này: quan sát trạm gác.

Người trẻ tuổi bên lò lửa lải nhải than phiền: "Đã có mấy cỗ xe ngựa bị thổi bay, nghe nói trong trấn còn có nhà cửa bị phá hủy... không biết đám học giả đó ăn uống kiểu gì! Gió lốc thổi đến Ảnh Tử Trấn rồi mà vẫn không có chút tin tức nào!"

Người trung niên nhẹ nhàng lắc chiếc ghế dưới thân: "Điều này rất bình thường, bọn họ luôn như vậy. Nói không chừng những dự đoán thời tiết kia đều là viết bừa sau khi say, bởi vì người tỉnh táo không làm ra loại chuyện ngu xuẩn này."

Chàng trai trẻ càng nói càng tức giận, nhịn không được mắng khẽ một tiếng: "Cái chân bị gió ẩm của lão Joey dự đoán còn chính xác hơn bọn họ."

Bốp——

Người đàn ông trung niên đột nhiên hạ hai chân xuống.

Hắn kinh hãi nhìn hai bóng người bên ngoài căn nhà nhỏ: "Có người đang đi bên ngoài! Bọn họ vừa từ đường đầm lầy ra đã đợi một chút... Bọn họ từ đường đầm lầy đi ra!?"

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.