Chương 128 / 1.472

Bốn mươi hai. Trong bóng tối

Bản dịch · 1.689 chữ

"A!"

"Yên lặng."

Tiếng hét của Anna bị một giọng nói bình ổn chặn lại cổ họng.

Trong bóng tối dày đặc không thấy năm ngón tay, Lục Ly theo vị trí trong ký ức bước nhanh về phía bàn ăn.

Bùm!

Két ——

Bàn ăn bị đụng đến dịch chuyển ngang, trên bàn có thứ gì đó ngã xuống.

Tạm thời mặc kệ đèn dầu bị đụng đổ, Lục Ly vươn cánh tay nắm lấy rèm cửa, dùng sức kéo về phía bên cạnh. Định để ánh sáng trên đường phố chiếu vào phòng, nhờ bóng tối quấn quanh.

Rầm——

Rèm cửa bị kéo ra, bên ngoài căn phòng tối đen... là một mảnh tối đen như nhau.

Điều này hiển nhiên không đúng, ánh đèn trên thị trấn không thể nào biến mất toàn bộ. Cho dù xảy ra, thị trấn cũng không thể như bây giờ, tuyệt đối chết lặng.

"Ngươi có thể nhìn thấy xung quanh không?" Lục Ly nhanh chóng nói.

Hắn đã cảm nhận được trong bóng tối quanh thân, một loại khí tức khủng bố tà dị nào đó đang sinh sôi.

"Ta cái gì cũng không nhìn thấy." Giọng Anna mang theo hoảng loạn, nàng nghe thấy tiếng Lục Ly kéo rèm cửa ra, nhưng đồng thời, không có một tia sáng nào xuất hiện trong phòng.

Lời thì thầm quỷ dị dần dần hiện lên quanh thân, không phân biệt được nguồn gốc. Cái lạnh lẽo như chạm vào Thông Linh Thương cuốn tới, góc khuất không nhìn thấy, có thứ gì đang tiếp cận.

"Trốn vào thế giới bên trong."

Lục Ly quả quyết mở miệng, dù lúc này thanh sắc của hắn cũng không có bất kỳ thay đổi nào, ngoại trừ so với ngày thường còn nhanh hơn.

Lời vừa dứt, Lục Ly đưa tay sờ lên hông, rút Thông Linh Thương chĩa thẳng lên trần nhà.

"Xong chưa?"

Trước khi bóp cò, Lục Ly hỏi.

Xào xạc ——

Tiếng thì thầm vang lên xung quanh rõ ràng hơn chút ít so với lúc nãy.

"Được rồi!"

Bên tai giọng nói của Anna vang lên.

Khoảnh khắc tiếp theo, Lục Ly bóp cò.

Rầm!!!

Tiếng long ngâm vang vọng hư không, thuốc súng nhuộm đỏ khói đen, đậm đặc nhỏ ra máu.

Cả căn phòng rung động ong ong như động đất, sàn nhà, cửa sổ, bàn ăn, chúng run rẩy theo tiếng rồng ngâm.

Trong ánh lửa đột nhiên lóe lên, cảnh tượng xung quanh chợt lóe rồi biến mất. Lục Ly nhìn thấy vị trí cửa phòng, cũng thấy một móng vuốt quỷ mảnh khảnh đen kịt xuất hiện trên bàn ăn, chộp về phía Lục Ly, rồi lại rút về mép bóng tối trong ánh lửa đang cháy.

"Ngươi có thể nhìn thấy ta không?"

Xung quanh lại chìm vào bóng tối, Lục Ly đi về phía cửa, đồng thời mở nòng súng, tháo vỏ đạn ra. Trong tiếng vỏ đạn rơi xuống đất giòn tan, hắn thò vào túi, lấy ra một viên đạn mạ bạc nạp đạn.

"Không nhìn thấy... nhưng ta có thể cảm ứng được ngươi."

Rắc ——

Nòng súng khép lại, búa đập được kéo lên, rơi vào trạng thái sẵn sàng khai hỏa bất cứ lúc nào.

Hắn không thu hồi Thông Linh Thương để tránh giảm giá trị lý trí nữa, rất rõ ràng, nguy hiểm mang đến xung quanh còn dữ dội hơn Thông Linh Thương rất nhiều.

Tay trái Lục Ly ấn vào tay nắm cửa lạnh lẽo, cũng không quay đầu lại nói: “Đi sát ta.”

Đột nhiên kéo cửa phòng ra, Lục Ly bước ra khỏi phòng, bước vào hành lang vẫn tối đen không thể nhìn thấy.

Rầm!!!

Tiếng súng thứ hai vang vọng khắp hành lang, nhờ tia lửa thoáng qua, Lục Ly bước nhanh về phía cầu thang cuối hành lang.

Choang——

Vỏ đạn rơi xuống đất, nhảy lên lăn vào bóng tối. Lục Ly thò tay vào túi, chuẩn bị bỏ vào viên đạn thứ ba.

Lại vào lúc này, dưới chân Lục Ly đột nhiên trống rỗng——

Lục Ly đã đi đến rìa cầu thang không thể kìm nén mà ngã nhào về phía trước, trong nháy mắt, Lục Ly cong chân sau, giảm thiểu rủi ro xoay người, cùng lúc đó, một luồng sức mạnh dịu dàng đột nhiên đỡ lấy Lục Ly, cho đến khi chân phải lơ lửng của Lục Ly rơi xuống bậc gỗ.

Lục Ly không nói một lời nạp đạn xong, dựa theo khoảng cách giữa các bậc thang trí nhớ nhanh chóng đi xuống, đồng thời trong lòng thầm niệm khoảng cách giữa hai bên.

"Bốn... năm... sáu."

Thời điểm thứ sáu, Lục Ly đi hết một bậc thang cuối cùng, đứng trên tấm ván gỗ.

Trong ký ức, vị trí này là phía bên phải sân khấu, có thể nhìn quanh toàn bộ đại sảnh.

Lục Ly lại giơ cao cánh tay phải lên, gõ mạnh Thông Linh Thương trong lòng bàn tay.

Lưỡi lửa phun trào, trong ánh lửa ngắn ngủi, Lục Ly quan sát mọi thứ xung quanh, không thể tránh khỏi, một luồng hàn ý từ đáy lòng trào ra.

Sau cột, bên trong quầy bar, dưới cầu thang, bên bàn ăn, bên ngoài cửa sổ... từng bóng người đen kịt như cái bóng đứng ở mỗi một nơi, mơ hồ bao vây Lục Ly trước cầu thang.

Ánh sáng từ thuốc súng tan đi, những tồn tại lờ mờ một lần nữa ẩn mình trong bóng tối dày đặc, ẩn đi thân hình.

Ảnh Youu người sao?

Lão bà nhân trong quán rượu cùng bài văn kia đồng thời hiện lên trong đầu.

Lục Ly định làm gì đó. Kinh hồn phát sinh lúc này là do cư dân thị trấn tạo ra, hay là thật sự đã xảy ra... Ném cò súng mọi chuyện đã rõ ràng.

"Dùng niệm lực bảo vệ ta."

Nói nhỏ một câu cho Anna biết, Lục Ly lập tức dừng bước, bắt đầu một vòng tính thời gian mới và nạp đạn dược.

"Một... hai... ba..."

Giây thứ ba, trong bóng tối bắt đầu vang lên tiếng xì xào như thì thầm, xung quanh bóng tối có một tồn tại nào đó bắt đầu nảy sinh, theo thời gian bóng tối sâu thẳm của Lục Ly tăng lên mà nóng lòng muốn thử.

"Bốn... năm..."

Giờ phút thứ năm, tiếng thì thầm bắt đầu chuyển hướng rõ ràng, đồng thời Lục Ly đã lên đạn xong.

Rắc ——

Đóng nòng súng lại, lần này miệng súng của Lục Ly không còn chỉ hướng đỉnh đầu nữa, mà là giơ ngang cánh tay, chỉ vào vị trí của một người trong ký ức đứng đó.

Đầu ngón tay trong cò súng bắt đầu cong lên.

Đột nhiên, từ cầu thang phía sau truyền đến một tràng tiếng bước chân hỗn loạn từ xa tới gần.

Ánh mắt quét qua, một vệt sáng yếu ớt như đom đóm đang nhanh chóng tiếp cận, thỉnh thoảng chiếu ứng ra một đôi bàn tay đang nâng nó——

Tồn tại sở hữu nguồn sáng kia vọt xuống lầu, ngay sau đó, Lục Ly cảm nhận được một bàn tay nắm lấy cánh tay, lệch nó ra phía trước.

"Suỵt... cẩn thận một chút, đừng chọc giận chúng."

Bên tai giọng nói dồn dập trầm thấp vang lên, là giọng nói của người đàn ông thần bí ở sát vách.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Cảm nhận được họng súng rời khỏi người mặc áo khoác, đôi mắt đen của Lục Ly trong nháy mắt trở nên sâu thẳm, nhưng hắn vẫn buông Thông Linh Thương xuống, thấp giọng đáp: “Chúng không phải đã tìm chúng ta gây phiền phức rồi sao?”

Nam nhân thần bí thu tay lại, đem nguồn sáng ghé vào chỗ Lục Ly.

Đó là một que diêm, vậy mà không vì cú chạy trước đó mà tắt ngúm.

"Kẻ tập kích chúng ta là ác linh, không phải con cháu của những đầm lầy này."

Con cháu đầm lầy?

Hiện tại không phải lúc hỏi vấn đề, Lục Ly đem nghi vấn đè xuống đáy lòng, nhìn quanh bốn phía: "Ngươi biết chuyện gì xảy ra không?"

Củi lửa chỉ có thể chiếu sáng khoảng một mét xung quanh, xa hơn vẫn ở trong bóng tối, mơ hồ có thể nhìn thấy trong bóng tối có thứ gì đó đứng ở nơi đó.

Nam nhân thần bí không trả lời câu hỏi của Lục Ly: “Ngươi phải nói cho ta biết các ngươi đã gặp phải chuyện gì trước.”

"Các ngươi?"

"Con u linh kia không phải đi theo bên cạnh ngươi sao?"

Hắn có thể cảm nhận được Anna không.

Lục Ly không nói thêm gì nữa, quay đầu nhìn về phía ngoài ánh sáng.

Nam nhân thần bí giải thích: "Không cần để ý đến chúng, chúng chỉ sẽ theo sát phát ra âm thanh và vật thể di chuyển, chỉ cần ngươi không phát ra âm thanh, không di chuyển nhanh..."

Lục Ly vẫn đang quan sát xung quanh: "Nửa phút trước, một chiếc vuốt khô đen như cái bóng bóp tắt đèn dầu, sau đó ta kéo rèm cửa ra, phát hiện ngoài cửa sổ cũng chìm vào bóng tối ——"

Nam nhân thần bí cắt ngang Lục Ly: “Móng vuốt khô màu đen? Khoan đã, ngươi nói có một bàn tay màu đen tắt đèn dầu?”

"Đúng vậy."

Nam nhân thần bí mắng khẽ một tiếng, sắc mặt khó coi hơn rất nhiều.

"Chết tiệt! Lại đụng phải hai con ác linh!"

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.