Chương 195 / 1.472

Một trăm lẻ chín. Luôn ở cùng nhau một chỗ

Bản dịch · 1.650 chữ

[Thư các ngươi gửi tới ta nhận được. ]

[Trong thư ngươi có nhắc tới có lẽ có cách giải quyết vấn đề giá trị lý trí của ta, đây chính là nhu cầu cấp bách của ta. Nếu các ngươi có thể nhận được thư, hy vọng các ngươi chơi cho đã, và có thể nhanh chóng đến Belfster.]

[Ta ở đây chờ các ngươi. ]

[Lục Ly. ]

Lục Ly vẫn thẳng thắn và ngắn gọn như mọi khi.

Dán giấy thư xong cho vào phong bì, giao cho nhân viên giao hàng cùng chi phí phiếu 10 shilli.

Nhân viên đưa thư dán vé vào phong bì, lấy con dấu đóng dấu lên phong bì, sau khi cáo biệt rời khỏi nhà dài.

Rắc ——

Cửa gỗ khép lại.

Anna hiện lên bên cạnh, nóng lòng hỏi: "Chúng không phải là tồn tại hư cấu ra sao?"

"Cho nên ta chỉ thử một lần, nếu vì một số nguyên nhân mà chúng thật sự xuất hiện." Lục Ly trở lại sau bàn học ngồi xuống, cất cây bút máy đã dùng qua đi.

"Chúng là khả năng duy nhất để ta khôi phục lý trí."

Anna lắp bắp hỏi: "Vậy vậy... vậy Tesla đồng ý để ngươi ở lại?"

Cảm xúc của nàng có chút khác thường.

"Chỉ là không từ chối."

Có lẽ vì sự kiên trì của Lục Ly, có lẽ vì Lục Ly vừa mới trở thành điều tra viên tập sự, Tesla tạm thời lựa chọn quên đi đoạn nội dung này.

Nhưng sau này một khi thân thể Lục Ly xảy ra vấn đề, hắn sẽ lập tức ra lệnh cho Lục Ly tu dưỡng.

Hắn thậm chí còn cố ý nói rõ đãi ngộ của điều tra viên đã nghỉ hưu cho Lục Ly nghe: giống như điều tra viên tập sự mỗi tuần lương thấp nhất là 350 shilling, tiền lương sẽ thay đổi theo tỷ giá vật chất.

Lục Ly tạm thời không định nghỉ hưu, ít nhất là trước khi có được thông tin mình muốn và kiếm đủ tiền.

Sự xuất hiện của người đưa thư và sự cố của huynh muội Remy đã cắt ngang Anna. Cô không biết nên tiếp tục ngăn cản Lục Ly từ đâu, chỉ có thể thuận theo tình hình của anh mà hỏi xuống: "Ta nhớ điều tra viên tập sự cần tiến hành một lần sự kiện mới được chính thức, vậy ngươi..."

"Ừ. Ta sẽ chuẩn bị chính thức."

"Nhưng chuyện này rất nguy hiểm!" Anna, người đã dịu lại một chút, lại không thể kiểm soát được cảm xúc của mình, cô đột nhiên đưa tay ra, muốn lấy đi cây Thông Linh Thương bên hông Lục Ly.

Lục Ly khẽ đạp chân một cái, ghế gỗ ngã về phía sau, dựa vào tủ sách hai chân chống đỡ.

Tránh được đòn tập kích bất ngờ của Anna, Lục Ly ngẩng đầu nhìn nàng: “Ta có chừng mực, sẽ không sử dụng nó quá mức đâu.”

"Ngươi đã dùng nó quá mức rồi!"

"Cho nên ta mới có chừng mực."

Anna luôn im lặng trước kiểu biện bạch tưởng chừng rất có lý của Lục Ly.

"Ta cũng giống như Tesla, không hiểu mục đích ngươi làm như vậy..." Trong mắt Anna hiện lên một tia bi thương. Nỗi bi thương ấy cũng từng xuất hiện trong khoảng thời gian cô ký gửi trong bức họa, khi biết tin mẹ qua đời.

Lục Ly gật đầu: “Có một số chuyện ta có thể nói với ngươi. Ngươi biết mục tiêu của ta, hiểu rõ mức độ xấu đi của thế giới này và thời gian nó có thể kiên trì, sau đó tiến hành chuẩn bị. Những thứ chúng ta cần sẽ không tự động đặt ở hành lang ngoài cửa sau khi trời sáng.”

"Nhưng ngươi chỉ là người bình thường! Chuyện cứu thế giới này nên để cho đám nghị viên khốn nạn và tổ chức chó má gì đó làm!"

Sự bùng nổ của Anna đến đột ngột như vậy. Nàng hoàn toàn vứt bỏ thục nữ và lễ nghi của mình, nói những lời thô lỗ như một gã thô lỗ, mắt đỏ hoe hét lớn với Lục Ly.

"Vì sao! Vì sao mỗi người các ngươi đều không chịu làm những việc trong khả năng của mình, vĩnh viễn nghĩ đến những chuyện không thể, những việc không nên tự mình làm. Ngươi cũng thế! Mẫu thân cũng thế! Đều là lũ ngốc nghếch!"

Nước mắt trào ra khỏi hốc mắt, nhưng khi lướt qua gò má, mặt đất trong khoảnh khắc rơi xuống đã biến mất không dấu vết.

Nàng ôm chặt má nức nở lớn, trút hết mọi cảm xúc tích tụ đến tận bây giờ sau khi chết.

"Ta đã... không muốn mất đi bất kỳ một người nào nữa..."

Khí tức âm lãnh khiến người sống không thoải mái từ thân thể Anna lan tỏa ra ngoài, khí tức của nàng bắt đầu chuyển biến xa lạ.

"Bình tĩnh, Anna."

Lục Ly cảm nhận được sự khác thường của Anna, hắn đứng lên, cúi đầu nhìn Anna đang che mặt: “Không nghiêm trọng như vậy, chỉ là giá trị lý trí nhìn như không thể khôi phục.”

Hành động giảng đạo lý của Lục Ly hoàn toàn vô nghĩa, cũng chẳng có tác dụng gì.

"Ta sẽ không mạo hiểm trong tình huống không nắm chắc."

Câu nói này dường như có chút tác dụng, khí tức âm lãnh trên người Anna không còn tiếp tục lan tràn nữa.

Nhưng Lục Ly đã không biết nên nói gì nữa, có lẽ để Anna bình tĩnh một mình một lúc, nàng liền có thể hiểu được?

Thế là Lục Ly vòng qua Anna đang khóc, nhìn cơn mưa phùn tí tách ngoài cửa sổ, cầm chiếc ô bên cửa bước ra khỏi phòng.

Rắc ——

Cánh cửa đóng lại phía sau.

......

Vết thương do cuồng phong mấy ngày trước mang lại dường như đã hoàn toàn biến mất không thấy.

Đường thủy thủ đã khôi phục sự ồn ào như trước, những ngôi nhà đổ nát kia cũng đã dọn sạch đống đổ nát, xây dựng những căn nhà gỗ mới ở vị trí cũ hoặc những tòa nhà gạch đá chắc chắn hơn.

Một số trẻ con chạy trong mưa trên phố, có những gương mặt quen thuộc, có những người dường như là người mới đến. Bọn họ chào hỏi từng người lớn, chạy tới chạy lui trên con đường lát đá xanh.

Đây là lần đầu tiên Lục Ly ra ngoài mà không mang theo một mục đích nào đó. Điều này khiến hắn có chút luống cuống, chỉ có thể men theo đường phố một đường đi thẳng về phía trước.

Bất tri bất giác hắn đã đi tới chợ càng thêm ồn ào, nhìn một mảnh tiếng rao hàng và ồn ào, Lục Ly chợt nghĩ tới, Anna dường như rất thích nấu cơm.

Có lẽ nấu cơm có thể khiến tâm tình nàng tốt hơn một chút?

......

Rắc ——

Lục Ly đặt chìa khóa dưới thảm, đẩy cửa bước vào câu lạc bộ trinh sát.

Mùi gỗ ẩm ướt ẩn hiện trong câu lạc bộ trinh sát, yên tĩnh không một tiếng động.

Lục Ly đặt chiếc ô dính hạt mưa xuống, đóng cửa phòng lại bước vào phòng khách.

Chăn trong phòng ngủ phồng lên, dường như có thứ gì đó đang trốn ở bên trong.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

“Ngươi có thực thể rồi?” Lục Ly hỏi.

Chăn phồng lên vẫn không nhúc nhích.

“Ta mang đồ ăn về.” Lục Ly nói.

Chăn phồng lên khẽ động, không có hồi đáp.

“Hôm nay phải làm cơm sao?” Lục Ly lại hỏi.

Xào xạc——

Chăn phồng lên trầm mặc vài giây, sột soạt nhúc nhích, một cái đầu từ trong chăn chui ra, hít hít mũi.

"Muốn."

Nửa giờ sau.

Một nồi canh nóng đã nấu xong được đặt lên bàn ăn.

Anna thoạt nhìn có chút nặng nề, vành mắt đỏ lên, ngồi xuống đối diện Lục Ly.

"Ngươi lúc nào đi làm việc việc..."

Tiếng lầm bầm mơ hồ của nàng mang theo âm mũi.

Lục Ly múc đầy canh thịt cho bát gỗ, trả lời Anna: “Vẫn chưa xác định, phải chờ điều tra viên sắp xếp sự kiện, nhưng chắc là ở gần đây.”

"Ta có thể làm gì?"

"Giúp ta."

Nắm đấm dưới bàn lặng lẽ nắm chặt, Anna ừ một tiếng: "Ta sẽ làm."

Lục Ly cầm lấy thìa uống một ngụm canh thịt, lại yên lặng bỏ vào bát: “Ngươi lấy muối từ đâu ra?”

"Trong cái bình hình tròn kia... có chuyện gì vậy...?"

"Không có gì."

Sau bữa trưa, mọi thứ dường như khôi phục nguyên dạng, chỉ là khi đối mặt với Lục Ly, Anna có chút lúng túng.

Đêm buông xuống, nhà thám tử bật đèn dầu, Lục Ly nằm trên sô pha chuẩn bị nghỉ ngơi.

Không lâu sau, từ trong phòng ngủ truyền đến giọng nói của Anna.

"Lục Ly?"

"Cái gì."

"Ngươi ngủ chưa?"

"Ta không nói mớ."

"Ngươi cũng sẽ không đột nhiên rời khỏi ta chứ?"

"Ừ."

"Chúng ta sẽ luôn ở bên nhau chứ?"

"Ừ."

"Thật sao?"

"Ta chưa từng nói dối."

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.