Chương 141 / 297

Sơ Nhập Linh Quỷ Giới

Bản dịch · 4.904 chữ

Lý Cường cười nói: “Đừng vội, muội luyện Huyễn Tinh Kiếm trước đi. Ngoài ra, ca còn phải xử lý chút việc trong Tiên Cung, rồi chúng ta hãy vào.”

Mị Nhi gật đầu: “Ừm, vậy cũng tốt. Mị Nhi còn không ít pháp bảo cần luyện, hi hi, không thì đánh nhau chẳng được đâu.”

Lý Cường dẫn ba người Cam Lăng Nhị rời khỏi tinh xá. Y phất tay, tung Thiên Ti Tử Kim Tốn che chở tinh xá, rồi hỏi: “Người trong Tiên Cung đều được đưa đi cả rồi chứ?” Băng Vũ khom người đáp: “Đều đã thả đi, mỗi người còn được tặng tài vật ở đây. Sau khi về, chắc họ không phải lo chuyện sinh sống nữa.”

Hải Hống Phân nói: “Đại ca, mấy hôm trước có một sư đệ chạy về. Đệ ấy cũng là khôi lỗi thể, kể rằng ngọc bài trong tay Bích Ngô Tử chẳng hiểu sao nổ tung, vì vậy hắn không thể khống chế bọn họ nữa, mọi người mới chạy thoát. Nghe nói cấm chế ở Chiến Quyển đại lục đã được giải trừ, rất nhiều người đang dời ra ngoài. Một số quân biên phòng của nước Mãnh Chiêm và nước Xa Liệp cũng tranh nhau chiếm đất, có vẻ tình hình khá hỗn loạn.”

Lý Cường chậm rãi men theo con đường núi. Cảnh vật nơi đây thanh u, khiến lòng người khoan khoái. Y vừa ngắm nhìn vừa hỏi: “Sư đệ của đệ đâu?”

Hải Hống Phân nói: “Đệ khuyên đệ ấy ở lại, nhưng đệ ấy thu dọn đồ đạc rồi bỏ đi. Đệ ấy nói không dám tin bất kỳ ai nữa, một mình sống được bao lâu thì hay bấy lâu. Haiz, đều tại Bích Ngô Tử hại người.” Cam Lăng Nhị nói: “Sư đệ, đừng nhắc nữa. Sớm muộn gì Bích Ngô Tử cũng sẽ tu nhập ma đạo.”

Lý Cường dừng bước, im lặng hồi lâu rồi nói: “Các đệ đi phong bế Tiên Cung đi, sau này sẽ không còn ai đến đây nữa.”

Nói xong, Lý Cường lại trầm mặc. Y lặng lẽ đứng đó, một cảm giác kỳ lạ tỏa ra; dù là linh thể, ba người Cam Lăng Nhị cũng cảm nhận rõ rệt. Họ không dám nói thêm, khom mình hành lễ rồi lập tức đi phong bế Tiên Cung. May mà linh quyết có sẵn, trận pháp cũng còn nguyên vẹn, chẳng mấy chốc ba người đã phong bế toàn bộ Tiên Cung.

Lý Cường lặng thinh nhìn về phía xa. Trong lòng y bình lặng khác thường, dường như mọi chuyện trên đời đều cách y rất xa, chẳng có gì khiến y lưu luyến. Trong khoảnh khắc ấy, Lý Cường hiểu vì sao chủ nhân cũ nơi này được gọi là Tịch Mịch Lão Tiên. Đó là nỗi cô độc và tịch mịch không lời, cảm giác ấy tựa bóng đêm nuốt chửng tất cả.

Trời dần tối, ba người Cam Lăng Nhị trở lại bên Lý Cường, thấy y vẫn đứng nguyên chỗ cũ, chỉ có ánh kim nhàn nhạt tỏa ra quanh thân, tựa như sắp cưỡi gió bay đi. Ba người không dám quấy rầy, lặng lẽ đứng sau lưng chờ đợi.

Lý Cường cứ đứng như thế suốt cả đêm.

Một tia nắng chiếu lên mặt Lý Cường. Y như chợt bừng tỉnh, xoay xoay cổ, trong lòng thoáng mơ hồ: Hình như mình chỉ ngẩn người một lát, vậy mà trời đã sáng rồi sao? Y nói với ba người phía sau: “Chúng ta về thôi.”

Ba người Cam Lăng Nhị bỗng nảy sinh cảm giác sợ hãi, thấy trên người Lý Cường có vẻ lạnh lùng và sát khí, như thể chỉ cần y tùy tiện giơ một ngón tay, họ cũng chẳng còn đường trốn. Họ không biết Lý Cường đã chính thức bước vào cảnh giới thứ hai của Nhị Dục Thiên — cảnh giới tu luyện Tâm Hắc Ám.

Trở về tinh xá, Mị Nhi vẫn lơ lửng giữa phòng. Có thể thấy Huyễn Tinh Kiếm đã dung nhập vào cơ thể nàng. Dường như nàng lại lớn thêm một chút, trông chừng mười một, mười hai tuổi, vẻ kiều mị bắt đầu lộ rõ. Lý Cường biết, một khi nàng tu luyện thành dáng thiếu nữ, Linh Kiếm Thể sẽ hoàn toàn viên mãn. Đến lúc ấy, sức mê hoặc của Mị Nhi sẽ mạnh hơn lúc còn là linh thể rất nhiều.

Mị Nhi mở mắt, phấn khởi cười nói: “Ca ca, kỳ diệu quá, Mị Nhi cảm thấy mình chính là một thanh kiếm… Ca ca nhìn này!” Trong chớp mắt, ánh sáng ngũ sắc rực rỡ khắp phòng như ráng chiều lộng lẫy; kiếm khí lạnh lẽo theo tiếng cười khanh khách yêu kiều của Mị Nhi lượn khắp nơi. Lý Cường hơi tập trung tinh thần, lập tức bắt được thân kiếm linh động của Mị Nhi. Y cười nói: “Mị Nhi à, kiếm quyết của muội vẫn có vấn đề. Chú ý nhé, thứ này khác với kiếm quyết của người tu chân, muội có thể phân hóa thành muôn vàn!”

Băng Vũ kéo Cam Lăng Nhị, khẽ nói: “Sư ca, đại sư tỷ lợi hại quá! Haiz, chẳng biết bao giờ chúng ta mới tu luyện được đến mức này.” Ba huynh đệ họ nép trong góc phòng, chăm chú nhìn Mị Nhi luyện kiếm. Cả ba đều vô cùng ngưỡng mộ thành tựu của nàng; ở Linh Quỷ Giới, trình độ như Mị Nhi đã thuộc hàng rất khá.

Kiếm quang rợp phòng tan đi, Linh Kiếm của Mị Nhi đột nhiên co lại thành một quả cầu sáng. Chỉ nghe nàng khẽ quát: “Tán!” Quả cầu sáng nổ vang, bắn ra ánh sáng chói mắt. Chỉ thấy trong phòng lơ lửng những quả cầu nhỏ cỡ nắm tay, chuyển động khắp nơi.

Lý Cường khen: “Giỏi lắm, Mị Nhi thật giỏi, chỉ điểm một cái là hiểu ngay, thông minh quá!”

Ánh sáng tan đi, Cổ Mị Nhi xinh xắn lơ lửng giữa không trung, gương mặt kiều mị thoáng hiện vẻ anh khí hiếm thấy. Nàng nhào vào lòng Lý Cường, dịu giọng hỏi: “Ca ca, giờ Mị Nhi vào Huyễn Ma Châu được rồi chứ? Ủa, ca ca, lạ quá… sao Mị Nhi có cảm giác hơi sợ huynh vậy?” Nàng là Linh Kiếm Thể nên cảm nhận nhạy bén nhất.

Lý Cường khẽ cười: “Mị Nhi, ai cũng có thể sợ ta, chỉ riêng Mị Nhi thì không.”

Mị Nhi lắc đầu, trong lòng cũng thấy kỳ lạ, không hiểu sao lại có cảm giác quái lạ này. Nàng cười nói: “Hi hi, Mị Nhi đương nhiên tin ca ca rồi. Nào, các đệ lại đây!” Nàng vẫy tay gọi ba người Cam Lăng Nhị đến, bày ra dáng vẻ đại sư tỷ, nói: “Cái này cho các đệ, coi như quà ra mắt của tỷ tỷ dành cho sư đệ nhé. Mau bắt đầu tu luyện đi, lát nữa tỷ dẫn các đệ đến một nơi hay ho chơi, hì hì.” Vẻ mặt nàng đầy tinh quái, khiến ba người đàn ông từng là cao thủ tu chân cũng không khỏi rùng mình.

Lý Cường buồn cười trong bụng. Y phát hiện Mị Nhi rất thích làm đại tỷ chỉ huy người khác chơi đùa. Khi mới quen, nàng đâu có như vậy, chỉ mang dáng vẻ đáng thương. Không ngờ sau khi tu thành Linh Kiếm Thể, nàng vẫn còn sở thích ấy; xem ra chẳng kém Hoa Mị Nương.

Mị Nhi đưa cho họ ba viên Hàn Châu, được nàng luyện chế từ khí âm hàn trong Huyền Châu, rất có ích cho linh thể. Nguyên Anh sau khi được Hóa Hình Cô thúc đẩy để hóa hình đều thuộc thể âm hàn. Nếu có bảo vật thuộc loại Huyền Âm bám trên người thì rất có lợi cho việc tu luyện, giống như Huyền Châu Lý Cường từng tặng nàng khi mới gặp.

Ba người Cam Lăng Nhị vừa mừng vừa ngạc nhiên, cung kính cảm tạ: “Đa tạ lễ vật của đại sư tỷ.” Cả ba nhận Hàn Châu rồi lập tức nuốt vào, sau đó lui sang một bên bắt đầu tu luyện. Mị Nhi đắc ý cười khanh khách. May mà xung quanh không có người phàm, nếu không thì khổ rồi; công lực nàng càng sâu, bản lĩnh mê hoặc người khác càng lớn.

Lý Cường lấy Huyễn Ma Châu xuống, cười nói: “Vì viên châu này mà ta tốn bao công sức tu luyện. Ha ha, đồ vật của Phật Tông đúng là thường vượt ngoài dự đoán.” Y đưa viên châu cho Mị Nhi: “Mị Nhi, chẳng phải muội luôn muốn xem sao? Giờ xem được rồi, nhưng chưa thể khởi động, nếu không ba người họ sẽ bị cuốn vào.”

Mị Nhi tò mò nhìn Huyễn Ma Châu trong tay. Chỉ thấy bên trong viên châu ánh xanh lấp lánh, khói mây chuyển động, lúc rõ lúc mờ, phản chiếu cảnh hải thị thận lâu nhàn nhạt, đẹp vô cùng. Nàng mơ màng nói: “Oa! Sau này nơi này sẽ là nhà của Mị Nhi. Ca ca, huynh đã vào xem chưa?”

Lý Cường trêu nàng: “Đó là ổ nhỏ của Mị Nhi. Chưa được nữ chủ nhân đồng ý, ta đâu dám vào trước.”

Mị Nhi nũng nịu trách: “Huynh là ca ca mà, hi hi. Thật không biết bên trong trông thế nào, Mị Nhi nôn nóng lắm rồi.”

Lý Cường cười nói: “Bên trong hẳn giống Đại Huyễn Phật Cảnh, là một thế giới rộng lớn và kỳ diệu. Ca cũng chưa từng vào. Sau này muội sẽ là nữ vương của thế giới ấy, Mị Nhi thích không?”

Mị Nhi vỗ tay reo lên: “Thích chứ, đương nhiên Mị Nhi thích rồi, hi hi, nữ vương à? Hay quá, vui quá!” Nàng khẽ vuốt ve Huyễn Ma Châu, gương mặt lộ vẻ mong đợi.

Cam Lăng Nhị là người tu luyện xong trước tiên. Y cung kính bước đến cảm tạ: “Đa tạ đại sư tỷ, đệ tu luyện xong rồi.” Tiếp đó, Hải Hống Phân và Băng Vũ cũng bay đến cảm ơn. Lý Cường cẩn thận quan sát tình trạng của ba người, nói: “Tu vi của các đệ vẫn chưa đủ. Thế này nhé, Mị Nhi, chuỗi Ẩn Phách Châu này đưa cho muội. Gặp nguy hiểm, ba người họ có thể trốn vào trong đó.”

Mị Nhi vui vẻ reo lên: “Tốt quá! Mị Nhi còn lo ba người họ không chống đỡ nổi, có thứ này thì ổn rồi. Nào, các đệ thử đi!” Cam Lăng Nhị cười khổ trong bụng. Một người đàn ông như mình lại sa cơ đến mức phải để một cô bé bảo vệ, thật mất mặt. Y gật đầu: “Để đệ thử trước.”

Y đột ngột hóa thành một vệt đen, chớp mắt đã chui vào Ẩn Phách Châu. Mị Nhi nói: “Được đấy, được đấy, viên châu này hay thật, hai đệ cũng vào đi!” Hải Hống Phân và Băng Vũ bất đắc dĩ nhìn nhau, đồng thời hóa thành hai vệt đen rồi cũng ẩn vào trong châu. Mị Nhi tiện tay đeo Ẩn Phách Châu lên cổ tay, nói: “Xong rồi, ca ca, chúng ta vào thôi. Tiếc là Lam Quang không có ở đây, Mị Nhi nhớ nó quá.” Nàng vẫn luôn nhớ tiểu hải yêu, coi nó là bạn thân của mình.

Lý Cường giơ tay ném Huyễn Ma Châu ra. Bảo vật chí tôn của Phật Tông vừa rời tay đã lập tức lớn lên, lơ lửng giữa hai bàn tay Lý Cường, ánh xanh lấp lánh, to bằng quả bóng đá. Lý Cường ngồi xếp bằng, nhắm mắt tập trung tinh thần. Một lúc sau, y quát: “Mị Nhi chuẩn bị đi, chúng ta vào đây!”

Một luồng khí xanh trong vắt bắn ra. Mị Nhi đột nhiên phát hiện Lý Cường biến mất, tiếp đó toàn thân nàng căng cứng, bị luồng khí xanh quét trúng. Trước mắt tối sầm trong thoáng chốc, rồi một luồng sáng trắng lóe lên. Mị Nhi nhận ra mình đang đứng giữa màn sương xanh mờ mịt, bốn phía âm u, vắng lặng không chút sinh khí. Nàng lập tức căng thẳng, tay bắt linh quyết, khẽ quát: “Tật!” Huyễn Tinh Chiến Giáp được triệu hồi. Nàng lớn tiếng gọi: “Ca ca, huynh ở đâu?”

Sương mù xung quanh đột nhiên cuồn cuộn, vô số bóng đen kêu “chiu chiu”. Tuy là Linh Kiếm Thể, nhưng Mị Nhi rốt cuộc vẫn là con gái. Nàng sợ đến mặt tái mét, phất tay dùng Huyễn Tinh Kiếm che chở toàn thân, quát: “Các… các ngươi là ai? Mau ra đây cho Mị Nhi… cho ta! Ca ca! Ca ca ơi… huynh chạy đi đâu rồi!” Nàng nhất thời hoảng đến mất trí, với tu vi Linh Kiếm Thể của nàng thì vốn chẳng cần bận tâm đến những thứ này.

Cảnh vật xung quanh dần hiện rõ. Mị Nhi hoảng hốt nhìn quanh, phát hiện mình dường như đang đứng trong một hòn giả sơn thông rỗng, trong suốt như ngọc. Trước mắt là vô số hốc lớn, trong hốc lớn lồng hốc nhỏ, lớp lớp chồng lên nhau chẳng thấy tận cùng. Mỗi cửa hang đều lững lờ khói mỏng, tràn ngập bầu không khí quái dị.

Mị Nhi cảm thấy nơi này có vẻ không ổn, bèn men theo các cửa hang bay đi tìm lối ra.

Bỗng một bóng đen lao tới. Mị Nhi hét lên, Huyễn Tinh Kiếm lập tức bung ra như nổ tung. Bóng đen gầm lên, tiếng vang như sấm. Mị Nhi chợt bừng tỉnh: đây là ác linh thể, kém Linh Kiếm Thể của nàng xa đến vạn dặm. Nàng tức tối nói: “Ngươi muốn chết à! Mau đầu hàng, xin lỗi bổn cô nương… dám dọa ta sao?”

Ác linh thể kia kêu quái dị “khà khà”. Hắn vốn chẳng hiểu Mị Nhi đang nói gì, nhưng đã nhận ra nàng không dễ đụng vào, bản năng thấy hơi sợ nàng. Ác linh thể là linh thể biến dị không có tâm trí, chuyên nuốt linh thể khác để lớn mạnh.

Thấy ác linh thể có vẻ không cam lòng, Mị Nhi tức giận nói: “Ngươi còn không đầu hàng thì bổn cô nương diệt ngươi đấy!”

Ác linh thể lùi về sau, lại phát ra tiếng kêu quái dị “khà khà”. Trong chớp mắt, vô số dã thú hình thù kỳ dị bay ra từ các cửa hang bốn phía, tất cả cũng đều ở trạng thái linh thể. Mị Nhi sợ nhất những thứ quái quỷ này, vừa xấu xí vừa hung dữ. Nàng sợ đến mềm nhũn cả người, giọng nghẹn ngào như sắp khóc: “Các ngươi muốn chết à? Ca ca ta đến… sẽ đánh chết các ngươi… đừng qua đây… Oa! Mẹ ơi!”

Mị Nhi nhắm nghiền mắt. Kiếm quang quanh thân cuộn lên dữ dội như sóng vỗ bờ. Linh kiếm của nàng khác thường, hồn linh nào vừa đến gần lập tức bị chém tan, nhưng tiểu cô nương trong lòng sợ hãi, không dám mở mắt.

Hồn linh bị chém tan lùi lại rồi lại tụ hợp. Phi kiếm hộ thân của Mị Nhi đủ sức bảo vệ nàng, nhưng khả năng tấn công lại kém hơn nhiều. Nếu đối thủ là người tu chân, Linh Kiếm của Mị Nhi có sức uy hiếp cực lớn; nhưng linh thể biến hóa khôn lường, Linh Kiếm chỉ có thể làm chúng bị thương chứ không thể tiêu diệt.

Lúc này, giọng Lý Cường vang lên bên tai: “Mị Nhi, ha ha, đừng sợ chúng. Dùng Linh Chú Tiễn Lôi nổ chúng đi.”

Mị Nhi mừng rỡ khôn xiết. Lý Cường vừa xuất hiện, lòng tin và dũng khí của nàng lập tức tăng vọt. Nàng mở to mắt, dịu giọng quát: “Đám xấu xa các ngươi, xem bổn cô nương ra tay đây!” Nàng phất tay đánh ra Linh Chú Tiễn Lôi. Từng loạt mũi tên sấm lóe ánh trắng bay đi. Loại Linh Chú Tiễn Lôi này được ngưng luyện từ khí âm hàn của Huyền Châu, uy lực hết sức kỳ lạ.

Đám ác linh lao tới bị Linh Chú Tiễn Lôi đánh trúng, lập tức như bị giam cầm, không thể hóa thân biến hình nữa. Lý Cường lại nói: “Mị Nhi, dùng Huyễn Tinh Kiếm!” Mị Nhi phấn chấn tinh thần, kiếm quang lướt qua, hồn linh của đám dã thú tuyệt vọng gào lên. Một khi không thể biến hóa, chúng chỉ còn kết cục bị kiếm quang chém nát hoàn toàn. Cả đám hồn linh lập tức bị tiêu diệt sạch sẽ.

Ác linh thể kia quay người định chạy. Lý Cường lạnh lùng xuất hiện sau lưng hắn: “Đứng lại. Dám bắt nạt tiểu muội của ta, gan cũng không nhỏ.” Y chẳng thấy có động tác gì, vậy mà ác linh thể kia không thể nhúc nhích. Hắn hoảng sợ gào lên. Lý Cường giơ tay chộp một cái, ác linh thể liền bị hút vào lòng bàn tay y. Mị Nhi đột nhiên rùng mình, lại cảm thấy Lý Cường thật đáng sợ. Nàng không ngừng tự nhủ trong lòng: “Đây là ca ca, Mị Nhi không sợ, không sợ.”

Một luồng khí đen cuộn xoáy, giãy giụa trong lòng bàn tay Lý Cường; tiếng gào mỗi lúc một nhỏ. Trong mắt Lý Cường không có chút thương xót nào. Y thản nhiên nói: “Kết!” Luồng khí đen bị một lớp kim quang mỏng ép thành một viên châu màu đen. Nếu Mạc Hoài Viễn nhìn thấy, e rằng cũng phải kinh ngạc. Thủ đoạn này ngay cả Tán Tiên cũng khó lòng làm được. Cưỡng ép ngưng luyện linh thể thành châu là tước đoạt hoàn toàn mọi thứ của linh thể ấy, một thủ đoạn vô cùng tàn nhẫn.

Lý Cường đưa Ác Linh Châu cho Mị Nhi, nói: “Mị Nhi, tu luyện thử đi, đây là một món binh khí rất tốt.”

Mị Nhi sợ hãi rụt người về sau, khẽ nói: “Ca ca, Mị Nhi sợ.” Lúc này Lý Cường vẫn chưa nhận ra rằng sau khi bước vào cảnh giới thứ hai của Nhị Dục Thiên, Tâm Hắc Ám, tâm cảnh của y đã thay đổi rất nhiều. Một vẻ lạnh lùng vô hình tràn ngập cõi lòng, nhưng y lại dành cho Mị Nhi một tình thương đặc biệt; tình cảm ấy rất khó thay đổi.

Lý Cường dịu giọng nói: “Mị Nhi đừng sợ, không gian nơi này rất kỳ lạ, giống như một lối đi. Ừm, có lẽ chúng ta đã xông vào một nơi bí ẩn nào đó, phải cẩn thận hơn.” Khi nói với Mị Nhi, vẻ lạnh lùng cô tịch tỏa ra từ người y cũng tan biến. Mị Nhi thầm thở phào, nàng cảm nhận được tấm lòng của Lý Cường, đó là sự quan tâm chỉ dành cho người thân.

Mị Nhi nhận Ác Linh Châu, tò mò hỏi: “Ca ca, sao huynh cũng vào được? Người tu chân có nhục thân lẽ ra không thể vào Huyễn Ma Châu, lạ thật đấy.”

Lý Cường nói: “Ta cũng không biết. Vốn định cho phân thần vào, không ngờ chân thân cũng vào được, đúng là chuyện lạ. Nào, Mị Nhi, đi theo ta. Nơi này hình như không giống những gì ta tưởng tượng, cảm giác kỳ quái lắm.” Sau khi học Thần Tu Thiên Giám Chương, Lý Cường đã không thể xem là người tu chân nữa; dùng khái niệm của người tu chân không thể giải thích tầng thứ và cảnh giới tu luyện của y.

Mị Nhi nhào vào lòng Lý Cường. Ánh vàng lóe lên, Lý Cường đưa nàng dịch chuyển tức thời vào sâu bên trong.

Đó là một thế giới xanh lam pha đen. Mọi cảnh vật nơi đây đều mang hai màu xanh và đen. Ở đây cũng có núi, có nước, có cây cối, chỉ là hình dạng hết sức kỳ quái, tạo cảm giác quỷ dị tuyệt luân. Mị Nhi ôm cổ Lý Cường, nhìn quanh hồi lâu rồi nói: “Mị Nhi rất thích khí tức nơi này, nhưng cảnh sắc ở đây lạnh lẽo quá, Mị Nhi ghét lắm. Ca ca, đây chính là thế giới trong Huyễn Ma Châu sao?”

Lý Cường gật đầu rồi lại lắc đầu. Mị Nhi ngơ ngác, cười hỏi: “Ca ca à, huynh vừa gật đầu vừa lắc đầu, rốt cuộc là ý gì?” Lý Cường vỗ lưng nàng, nói: “Mị Nhi, nơi này có vẻ rất kỳ quái. Ta đưa muội qua bên kia xem thử…” Y nhanh chóng dịch chuyển sang đó.

Mị Nhi nhìn thấy một khoảng không màu xanh khổng lồ trước mắt, không khỏi ngây người. Trong khoảng không ấy, một vòng xoáy xanh đen đang xoay tròn, chẳng biết bên trong sâu đến mức nào. Nàng quan sát một lúc rồi đột nhiên kêu lên: “Muội hiểu rồi! Ca ca, đây là con đường thông tới Linh Quỷ Giới. Trời ơi! Huyễn Ma Châu lợi hại thật, vậy mà thu cả lối đi vào trong viên châu.”

Lý Cường hơi sững người, ngạc nhiên hỏi: “Linh Quỷ Giới? Thật sự có Linh Quỷ Giới sao? Đó là nơi như thế nào?”

Mị Nhi nói: “Muội cũng chỉ đọc được trong điển tịch thôi. Tương truyền trên đời này có vô số lối đi dẫn đến Linh Quỷ Giới. Nguyên Anh ở giới này không thể đến đó, chỉ quỷ hồn và các loại linh thể mới qua được. Hình như thần nhân cũng có thể, nhưng muốn trở về thì rất khó. Lạ thật, sao ca ca lại đến được đây?” Kiến thức của tiểu nha đầu quả thật uyên bác, Lý Cường tự thấy không bằng.

Lý Cường suy nghĩ, có lẽ sau khi tu luyện Thiên Giám Chương, Linh Quỷ Giới đã không thể ngăn cản y nữa. Lòng hiếu kỳ của y trỗi dậy: “Mị Nhi, muốn vào xem không?” Mị Nhi cười hi hi: “Ca ca đi thì Mị Nhi đi!”

Lý Cường vốn là người cứ làm rồi tính. Đã quyết định, y chẳng màng hậu quả sẽ ra sao, đặt Mị Nhi xuống rồi triệu hồi Hỏa Tinh Tiên Giáp, nói: “Mị Nhi, lên vai ca ca nào, chúng ta vào xem thử. Ha ha, thú vị thật.” Mị Nhi vâng lời bay lên vai Lý Cường, lại hóa thành một người tí hon. Nàng truyền âm: “Xong rồi, ca ca cẩn thận nhé.”

Bay ra khỏi Thái Hạo Toa, toàn thân Lý Cường được bao phủ trong ánh vàng. Y cười nói: “Chúng ta đến Linh Quỷ Giới chơi một chuyến.” Rồi lao thẳng vào khoảng không.

Một lực xoáy khổng lồ kéo Lý Cường vào trong. Thái Hạo Toa gấp rút gạt phăng mọi luồng kình lực đang áp sát, Lý Cường lao vút về phía trước như mũi tên. Trong lòng y hiểu rõ, nếu mình vẫn là người tu chân thì sức mạnh vô song này đã dễ dàng xé nát y. Y thấy khó hiểu: Tại sao Tán Linh yếu ớt như vậy mà vẫn có thể đi qua lối đi cuồng bạo này?

Mị Nhi bám chặt lấy Hỏa Tinh Tiên Giáp. Nàng vô cùng căng thẳng; tiếng gió rít xung quanh vang dội đinh tai nhức óc, nàng cũng cảm nhận được uy lực cuồn cuộn như dời non lấp biển. Nàng lén nhìn Lý Cường, chỉ thấy trên chiếc mặt nạ đen của y lộ ra vẻ lạnh lẽo, dường như chẳng hề bận tâm đến tiếng gầm vang ầm ĩ ấy. Mị Nhi thật sự không hiểu nổi vì sao ca ca như biến thành một người khác. Trước kia nàng chưa từng thấy trên người ca ca tỏa ra khí tức đáng sợ đến thế. Nàng thầm cầu nguyện hết lần này đến lần khác: Mong ca ca đừng tu luyện đến nhập ma.

Bỗng nhiên, thân thể nhẹ bẫng. Lý Cường kinh ngạc nhận ra xung quanh tối đen như mực, chẳng nhìn thấy gì. Y trầm giọng hỏi: “Mị Nhi, muội nhìn thấy gì không?” Mị Nhi cũng căng thẳng đáp: “Ca ca, Mị Nhi cũng không thấy gì, nhưng cảm nhận được.”

Lý Cường cười lạnh: “Hừ, xem ta đây.” Y đột nhiên thúc động Thái Hạo Toa, ánh sáng vàng chói mắt bừng lên từ người y.

Dưới ánh vàng, cảnh vật xung quanh hiện ra. Bốn phía là từng mảng sương mù đen dày đặc, cuồn cuộn dâng trào, nhấp nhô như vật sống. Ngoài ra chẳng có gì khác. Lý Cường không ngờ Linh Quỷ Giới lại như thế này, không khỏi vô cùng thất vọng.

Mị Nhi hét lớn: “Ca ca, mau nhìn kìa!”

Màn sương đen cuồn cuộn đột nhiên tách ra thành một lối đi rộng và sâu. Một đốm sáng xanh lóe lên, rồi một đội mười Linh Kiếm Thể xuất hiện, chậm rãi bay tới. Lý Cường lặng lẽ đứng đó, không nói một lời, nhìn họ. Trên người y lại tỏa ra luồng khí lạnh lẽo kia, khiến người ta không rét mà run. Linh Kiếm Thể cảm nhận khí tức ấy vô cùng rõ rệt. Mị Nhi lo lắng khôn xiết, ca ca lại bắt đầu không ổn rồi.

Đám Linh Kiếm Thể bay tới vây kín Lý Cường. Ngay sau đó, một vệt sáng lóe lên, một bóng người cao lớn hiện ra. Đó là một gã đàn ông vạm vỡ, trên người cũng mặc thứ gì đó giống chiến giáp, khắp thân lượn lờ sương xanh lấp lánh. Hình dáng gã lúc ẩn lúc hiện, gương mặt cũng mờ nhạt, trông dường như là một người trung niên, để bộ râu rậm màu xám nhạt, nom hết sức kỳ quái. Dưới háng gã là một con ngựa đen tuyền, cũng bị hắc khí quấn quanh, xem ra là quỷ thú.

Mị Nhi lặng lẽ truyền âm: “Ca ca, người đó là Linh Tướng, lợi hại hơn Mị Nhi nhiều. Huynh cẩn thận nhé.”

Lý Cường không hiểu sự khác nhau giữa Linh Tướng và Linh Kiếm Thể, nhưng có thể nhận ra công lực của Linh Tướng rất cao. Mị Nhi nói không sai, Linh Kiếm Thể kém Linh Tướng xa lắm. Y vẫn đứng đó, lạnh thấu xương, đôi mắt ánh lên kim quang vô tình, khiến người ta nhìn mà khiếp sợ.

Gã Linh Tướng kia tuy là cao thủ của Linh Quỷ Giới, nhưng bị Lý Cường dọa cho kinh hồn. Mối uy hiếp tỏa ra từ người y quá mạnh, linh thể bình thường không thể chịu nổi. Mười Linh Kiếm Thể đến trước đã lùi ra thật xa, vẫn còn run lẩy bẩy. Đừng nói xuất kiếm, đứng vững được đã là giỏi lắm rồi. Gã kinh nghi đánh giá Lý Cường.

Lý Cường thu lại kim quang hộ thân, để lộ Hỏa Tinh Tiên Giáp màu đỏ đen. Đây là một thế giới âm lạnh, mà tiên giáp trên người y do Hỏa Tinh hóa thành, lại có uy lực của thiên hỏa, nên tỏa nhiệt khác thường. Đặc biệt là chiếc mặt nạ màu vàng tím sẫm kia, thoạt nhìn đen trầm ánh tím, còn kỳ dị tỏa ra vẻ lạnh lẽo, khiến người ta thật sự khiếp sợ.

Linh Tướng không dám sơ suất, phát ra một tràng âm thanh líu ríu như chim hót. Lập tức có ba Linh Kiếm Thể nhanh chóng lùi vào màn sương cuồn cuộn. Lý Cường truyền âm cho Mị Nhi: “Mị Nhi, hắn nói gì vậy? Sao ta không hiểu?” Mị Nhi cũng truyền âm đáp: “Lạ thật, Mị Nhi cũng không hiểu. Chỉ biết đại khái là hắn bảo ba Linh Kiếm Thể kia đi tìm thứ gì đó, còn là thứ gì thì Mị Nhi không rõ.”

Lý Cường lạnh lùng hỏi: “Ngươi là ai?”

Màn sương bao quanh toàn thân Linh Tướng xoay chuyển dữ dội, xem ra gã vừa kích động vừa sợ hãi. Con quỷ mã dưới thân gã cũng liên tục giơ vó hí vang. Linh Tướng kêu thất thanh: “Không thể nào! Làm sao có người vào được Linh Quỷ Giới?” Gã khó tin hét lên. Lý Cường ngạc nhiên nói: “Ủa, lời ngươi nói ta nghe hiểu được mà… Đừng kinh ngạc quá thế. Sao ta không thể vào Linh Quỷ Giới? Đúng là ít thấy chuyện lạ!”

Giọng Linh Tướng cũng biến đổi: “Ngươi… ngươi… ngươi là thần nhân sao?”

Lý Cường lạnh lùng hỏi: “Không phải thần nhân thì không được đến đây à?”

Mị Nhi vô cùng kinh ngạc. Ca ca khác hẳn ngày thường. Nàng biết Lý Cường vốn rất thích kết giao bằng hữu, chưa bao giờ vừa gặp mặt đã tỏ ra bất thiện như vậy. Rốt cuộc ca ca bị làm sao? Nàng sốt ruột, không kìm được bay vọt ra.

Vừa thấy Mị Nhi, Linh Tướng đột nhiên nổi giận, gã quát lớn: “To gan! Ngươi dám thu phục Linh Kiếm Thể!”