Chương 146 / 297

Cổ Truyền Tống Trận

Bản dịch · 5.040 chữ

Lý Cường dẫn Linh Vương Đại Tôn cùng mấy người trở lại Huyễn Ma Châu. Quỷ Vương Đại Tôn quan sát một hồi, cười nói: “Gà gà, bản Quỷ Tôn hiểu rồi, thì ra là thế.” Linh Vương Đại Tôn cũng liên tục gật đầu: “Đúng, đúng, bản tôn cũng hiểu ra rồi.”

Mị Nhi cười khúc khích: “Tiểu sư tôn, đừng nói nửa chừng chứ, nói cho Mị Nhi biết người hiểu gì rồi?”

Quỷ Vương Đại Tôn lắc đầu cười khổ: “Tiểu sư tôn? Mị Nhi à, sư tôn của muội cũng già cả rồi, nếu tính theo cách của thế tục giới thì đã tu hành mấy nghìn năm. Cứ gọi sư tôn là được, đừng cứ tiểu này tiểu nọ, nghe kỳ lắm.” Trong lòng lão rất không vui, cảm thấy mình bị thiệt.

Lý Cường cười nói: “Gọi ngươi là Tiểu sư tôn là để tỏ vẻ thân thiết, chuyện đó mà cũng không hiểu à? Quỷ Vương nhà ngươi chẳng lanh lợi chút nào.” Quỷ Vương Đại Tôn kêu gà gà hai tiếng, nghĩ lại thấy cũng đúng. Gọi Tiểu sư tôn quả nhiên thân thiết hơn Đại sư tôn. Lão lại vui vẻ, vội nói: “Vậy cứ gọi Tiểu sư tôn đi, gà—két!”

Quỷ Vương Đại Tôn lại nói: “Đại diện của Linh Quỷ Giới ở nhân gian có hai loại người: truyền linh giả và tiếp dẫn giả. Căn cơ của Huyễn Ma Châu này là Thu Hồn Châu do tiếp dẫn giả sử dụng. Sau khi được cao thủ tu luyện lại, nó mới có công hiệu như vậy. Người tu luyện viên châu này nhất định là một cao thủ phi phàm.”

Linh Vương Đại Tôn cẩn thận quan sát hoàn cảnh xung quanh, dặn dò: “Thiên Vụ Hoa Linh Soái, ngươi lập một Truyền Linh Trận ở đây, khi về Linh Quỷ Giới cũng lập thêm một cái, như vậy đi lại sẽ tiện hơn. Ngoài ra, xây cho Mị Nhi một tòa Linh Cung trong Huyễn Ma Châu. Khi muốn gặp ca ca, muội ấy có thể chuyển sang đó ở.”

Thiên Vụ Hoa Linh Soái cúi người lĩnh mệnh.

Tu vi của Quỷ Vương Đại Tôn vốn ngang ngửa Linh Vương Đại Tôn, nhưng nếu xét về thuộc hạ thì kém xa. Thấy Linh Vương Đại Tôn thu xếp chu đáo như vậy, lão không khỏi sốt ruột, vội lấy ra một chuỗi hạt màu đen, nịnh nọt đưa cho Mị Nhi: “Mị Nhi, đây là quà Tiểu sư tôn tặng muội. Mỗi hạt có một quỷ hồn, có thể chơi cùng muội, còn có thể hầu hạ muội nữa, gà gà… Ừm…” Lão chợt thấy gọi như vậy không ổn, lập tức ngừng tiếng quái dị, dè dặt nhìn Mị Nhi.

Mị Nhi mỉm cười nhận chuỗi hạt, nói: “Trước hết, Mị Nhi cảm ơn Đại sư tôn đã chu đáo. Sau này Mị Nhi có thể thường xuyên gặp ca ca rồi.” Linh Vương Đại Tôn cười ha hả: “Mị Nhi ngoan nhất. Sau này có chuyện gì cứ nói với Đại sư tôn, chỉ cần Đại sư tôn làm được thì Tiểu Mị Nhi cứ yên tâm.”

Quỷ Vương Đại Tôn trông mong nhìn Mị Nhi. Lúc này Mị Nhi mới nói với lão: “Tiểu sư tôn, Mị Nhi cũng cảm ơn người tặng chuỗi hạt. Mị Nhi thích lắm.” Quỷ Vương Đại Tôn không nhịn được, vui sướng cười gà gà.

Lý Cường không nhịn được bật cười. Kết quả hắn dự liệu đã xuất hiện: hai vị Đại Tôn của Linh Quỷ Giới tranh nhau lấy lòng Mị Nhi. Xem ra sau này Mị Nhi sẽ sống rất thoải mái.

Lý Cường nói: “Mị Nhi, sau này muội cứ tu luyện ở Linh Quỷ Giới, rảnh thì ra nói chuyện với ca ca nhé. Phải ngoan đấy.” Điều Mị Nhi lo nhất là không biết có thường xuyên gặp được Lý Cường hay không. Biết không có vấn đề gì, nàng yên lòng, vui vẻ nói: “Được, ca ca, đây là phần đầu Tiên Linh Quyết muội dịch. Những phần khác khi nào rảnh muội sẽ nghiên cứu tiếp. Bảo bối kia cứ để ở chỗ muội nhé, ca ca phải cẩn thận.” Nàng đưa cho Lý Cường một miếng ngọc đồng giản, lại nói: “Muội đã thêm pháp thuật vào trong này. Đây là linh quyết, không có linh quyết này thì người khác không đọc được.”

Cất ngọc đồng giản đi, Lý Cường khẽ chắp tay: “Hai vị Đại Tôn, xin cáo từ. Mị Nhi, gặp lại sau.”

Hắn bấm linh quyết trở về Tiên Cung. Vừa đứng vững trong phòng, một Linh Soái và một Linh Tướng đã bay ra khỏi Huyễn Ma Châu. Đó chính là Hàm Mộc Linh Soái và Bàn Sĩ Linh Tướng mà hắn gặp lúc mới vào Linh Quỷ Giới. Lý Cường lấy làm lạ hỏi: “Sao các ngươi lại đến đây?”

Hàm Mộc Linh Soái hành lễ, đáp: “Phụng lệnh Linh Vương Đại Tôn, Hàm Mộc và Bàn Sĩ đặc biệt đến hầu hạ Hỗn Thế Ma Vương Đại Tôn.”

Lý Cường giật mình: “Cái gì? Hầu hạ ta ư? Ta có tay có chân, không cần hầu hạ đâu. Các ngươi về đi.”

Bàn Sĩ Linh Tướng nói: “Không chỉ thuộc hạ của đại nhân Hàm Mộc, mà cả thuộc hạ của tiểu tướng cũng đều là tùy tùng của Đại Tôn. Xin đừng đuổi chúng tôi đi. Chúng tôi là thị vệ Linh Cung của đại nhân Mị Nhi trong Huyễn Ma Châu. Đại Tôn có việc gì cứ sai phái.”

Lý Cường gãi đầu, chợt hiểu ra. Linh Vương Đại Tôn không chỉ lấy lòng Mị Nhi mà còn tiện thể lấy lòng cả ca ca nàng. Hắn không khỏi lắc đầu. Qua đó có thể thấy Linh Quỷ Giới khó tìm truyền nhân đến mức nào.

Sau khi tu luyện đến cảnh giới Tâm Bình Phàm, Lý Cường đã khôi phục tâm cảnh vốn có. Hắn cười hì hì nói: “Ma Vương Đại Tôn gì chứ, nghe khó chịu chết đi được. Hàm Mộc Linh Soái, Bàn Sĩ Linh Tướng, trước đây ta có nhiều chỗ đắc tội, mong hai vị huynh đệ đừng để bụng. Ta xin bồi lễ với hai vị.”

Hàm Mộc Linh Soái há hốc miệng, không nói nên lời. Bàn Sĩ Linh Tướng càng sợ đến chết khiếp. Hai người không biết Lý Cường đang mỉa mai hay thật lòng xin lỗi. Hàm Mộc Linh Soái lắp bắp: “Chuyện… chuyện này… đại nhân, không dám… không dám nhận đâu.” Ở Linh Quỷ Giới, Linh Vương Đại Tôn và Quỷ Vương Đại Tôn là thần, là tất cả. Lý Cường dám giao đấu với hai vị Đại Tôn, khiến cả Linh Quỷ Giới chấn động. Vô hình trung, địa vị của hắn đã ngang hàng hai vị Đại Tôn, sao Hàm Mộc và Bàn Sĩ có thể không sợ hắn cho được?

Lý Cường biết quan niệm của hai người không thể thay đổi trong ngày một ngày hai, bèn ôn hòa nói: “Thế này đi, hai người cứ ở bên ta. À, dáng vẻ hiện giờ của các ngươi không được, phải biến đổi một chút, được chứ?”

Hàm Mộc Linh Soái cung kính hành lễ. Đó là lễ cao nhất ở Linh Quỷ Giới: hai tay giơ cao, cúi lưng gục đầu, trông hệt như tù binh bị bắt, rất buồn cười. Lý Cường không nhịn được phì cười: “Ngươi làm gì thế?” Hàm Mộc và Bàn Sĩ nghiêm túc hành lễ xong, đồng thanh đáp: “Tuân lệnh đại nhân!”

Lý Cường bất đắc dĩ nói: “Thôi, thế này nhé, các ngươi gọi ta một tiếng đại ca. Ở chỗ chúng ta không gọi Đại Tôn, đại nhân gì cả. Ta thích nghe gọi đại ca hơn.” Hàm Mộc Linh Soái dường như chưa hiểu ra, nói: “Hàm Mộc không dám trái lệnh Linh Vương Đại Tôn, xin đại nhân đừng trách.”

Lý Cường thở dài: “Thôi được, tùy các ngươi. Nhưng vẫn phải đổi hình dạng, cứ thế này đi ra ngoài sẽ dọa chết người ta mất.”

Dáng vẻ của Hàm Mộc Linh Soái quả thực khác thường. Tu vi đã đạt cảnh giới Linh Soái, hắn có một màu sắc độc nhất: đôi mắt xanh lam, mái tóc đen dài buông xuống ngang hông, sắc mặt trắng bệch không chút máu, nhìn thế nào cũng giống quái vật. Hắn mặc chiến giáp đen viền hoa văn trắng, tay cầm Thất Hồn Câu. May mà hắn không cưỡi quỷ thú của mình, nếu không còn đáng sợ hơn. Bàn Sĩ Linh Tướng cũng chẳng khá hơn: râu xám phủ đầy mặt, hắc vụ trên người lúc ẩn lúc hiện, tay nắm một cây chùy to bằng quả dưa hấu, chẳng khác gì quỷ.

Hai người chưa từng sống ở thế tục giới, không biết nên biến hóa thành dáng vẻ nào, chỉ luống cuống nhìn Lý Cường, không dám nhúc nhích.

Lý Cường bấm linh quyết, Huyễn Ma Châu tự bay về đeo trên cổ, lặng lẽ ẩn vào da thịt. Hắn quay lại, thấy hai người vẫn chớp mắt đứng ngây ra đó, không khỏi cười nói: “Này, các ngươi lạ thật đấy, ha ha, hình như căng thẳng lắm thì phải. Có vấn đề gì cứ nói cho ta nghe.”

Hàm Mộc Linh Soái cảm thấy mình chẳng khác nào kẻ ngốc, lúng túng nói: “Đại nhân, phải biến hóa thành dáng vẻ thế nào? Chúng tôi không biết. Đây là lần đầu chúng tôi đến thế tục giới.” Bàn Sĩ Linh Tướng cũng gật đầu: “Đúng vậy, đúng vậy, đại nhân, chúng tôi chưa từng rời khỏi Linh Quỷ Giới.”

Lý Cường chợt hiểu ra: “Ôi, ta sơ suất quá. Thế này đi, hai người thấy người nào thì lập tức biến thành dáng vẻ của người đó. Đi, chúng ta ra ngoài Chiến Quyển Đại Lục.” Hắn thu Thiên Ti Tử Kim Tốn bên ngoài lại. Hàm Mộc Linh Soái liếc tấm chiếu An Hồn dưới đất, ngập ngừng hỏi: “Đại nhân, cái này… cái này có cần thu lại không?”

Lúc này Bàn Sĩ Linh Tướng mới để ý đến điểm khác thường của tấm chiếu dưới đất, kinh ngạc nói: “Đây là chiếu An Hồn! Ở Linh Quỷ Giới, đây là một món kỳ bảo. Trời ơi, lớn thế này!” Lý Cường vốn chẳng còn bận tâm đến những bảo vật ấy, cười nói: “Các ngươi thích thì cứ thu đi.”

Bảo vật ở Linh Quỷ Giới rất hiếm, mà có thì cũng đến lượt hai vị Đại Tôn lấy trước. Hàm Mộc và Bàn Sĩ rất bất ngờ trước sự hào phóng của Lý Cường. Hai người lập tức thu chiếu An Hồn, rồi đi theo hắn ra khỏi Tiên Cung.

Xuống đồng bằng bên dưới Tiên Cung, Lý Cường chợt nhớ ra một chuyện, bèn nói: “Lão Bàn, ngươi đến Linh Quỷ Giới một chuyến, đưa một linh thể tới đây. Hắn ở trong vòng tay của Mị Nhi, tên là Cam Lăng Nhị.” Bàn Sĩ Linh Tướng đáp: “Vâng, đại nhân. Xin đại nhân đưa tiểu tướng vào Huyễn Ma Châu.” Lý Cường bấm linh quyết, một luồng sáng xanh lóe lên, Bàn Sĩ Linh Tướng trở về Huyễn Ma Châu.

Hàm Mộc Linh Soái cười nói: “Đại nhân chẳng khác nào mang theo một thông đạo, lúc nào cũng có thể đến Linh Quỷ Giới. May mà đại nhân là bằng hữu của Linh Vương Đại Tôn, nếu không…” Hắn không dám nói tiếp. Lý Cường cười: “Yên tâm, ta không muốn đánh nhau với hai vị Đại Tôn các ngươi nữa đâu.”

Lý Cường xác định phương hướng, mơ hồ nhớ Cam Lăng Nhị từng nói Cổ Truyền Tống Trận ở phía tây. Hắn phóng kim quang bao lấy Hàm Mộc Linh Soái, rồi dịch chuyển về phía tây.

Một luồng kim quang lóe lên, Lý Cường đáp xuống một sườn dốc thoai thoải. Đây là lần đầu Hàm Mộc Linh Soái đến thế tục giới, thứ gì hắn cũng thấy thích thú, đầu quay ngang ngó dọc. Có lần, thậm chí đầu hắn còn quay tròn ba trăm sáu mươi độ, khiến Lý Cường suýt cười lăn ra. Xung quanh chỉ có mấy bụi cây khô vàng thưa thớt, vài con thú nhỏ ra vào giữa cỏ cây, thế mà đã khiến Hàm Mộc Linh Soái kinh ngạc vô cùng. Hắn cảm thán: “Nơi này thật tốt, hơn Linh Quỷ Giới nhiều. Mọi thứ đều tràn đầy sức sống.”

Lý Cường cười nói: “Không ngờ đầu Hàm Mộc lại xoay được như thế, ha ha, hệt như cối xay gió, thú vị thật.” Hàm Mộc Linh Soái vẫn chưa quen với cách nói chuyện của Lý Cường, không biết hắn vốn chẳng kiêng dè gì khi nói năng. Hắn cung kính đáp: “Linh thể chúng tôi đều làm được như vậy, sau này đại nhân sẽ quen thôi.” Dáng vẻ câu nệ của hắn khiến Lý Cường chẳng biết làm sao.

Hàm Mộc Linh Soái hỏi: “Đại nhân, chúng ta đi đâu?”

Lý Cường nói: “Chờ một chút…” Một luồng sáng xanh bắn ra từ Huyễn Ma Châu trên cổ hắn. Bàn Sĩ Linh Tướng đã đưa Cam Lăng Nhị tới.

Linh thể của Cam Lăng Nhị rõ ràng kém hơn hai người Hàm Mộc. Hắn hành lễ, hỏi: “Đại ca, tìm ta có việc gì?” Bàn Sĩ Linh Tướng quát: “Không được vô lễ với đại nhân!” Cam Lăng Nhị sợ đến mức lùi lại, cúi gằm đầu. Lý Cường không vui: “Ngươi làm gì thế? Chính ta bảo hắn gọi đại ca, vô lễ chỗ nào? Ở đây không được bắt nạt người khác, biết chưa?” Câu cuối rõ ràng mang ý cảnh cáo.

Bàn Sĩ Linh Tướng run bắn người. Trước đây hắn đã chịu đủ khổ sở dưới tay Lý Cường, trong lòng sợ hắn vô cùng. Thấy giọng Lý Cường nghiêm lại, hắn sợ hãi liên tục dạ vâng, không dám nói thêm.

Lý Cường hỏi: “Cam Lăng Nhị, ta nhớ ngươi từng nói Cổ Truyền Tống Trận ở phía tây. Ngươi có biết nó nằm khoảng chỗ nào không?”

Cam Lăng Nhị cười khổ: “Đã lâu quá rồi. Tuy chúng tôi được truyền tống từ đó tới đây, nhưng đã không còn nhớ rõ, chỉ có thể từ từ tìm.” Lý Cường gật đầu: “Được, vậy chúng ta cứ từ từ tìm.”

Hàm Mộc Linh Soái xen lời: “Đại nhân, chỉ cần phái thuộc hạ của ta và Bàn Sĩ Linh Tướng đi, rất nhanh sẽ lục soát được khu vực này. Đại nhân thấy sao?”

Lý Cường cười nói: “Ha ha, cũng được, nhưng đừng làm kinh động người ở đây.” Hắn bấm linh quyết, đưa hai người về Huyễn Ma Châu để triệu tập thuộc hạ. Đặc tính của Huyễn Ma Châu là nếu không được chủ nhân cho phép, linh thể và quỷ hồn không thể tùy ý ra vào.

Cam Lăng Nhị bay lên không trung, nhìn quanh bốn phía. Một lúc lâu sau, hắn hạ xuống, nói: “Đại ca, ở rất xa phía trước có nhiều quân đội, hình như đang đánh nhau. Chúng ta có nên tránh đi không?”

Lý Cường lắc đầu: “Mặc kệ bọn họ, chúng ta chỉ cần tìm Cổ Truyền Tống Trận.” Trong lòng hắn đã rất sốt ruột. Càng trì hoãn lâu trên tinh cầu này thì càng nguy hiểm. Ai biết lúc nào Đái Nam Phong Ngự sẽ trở về? Một khi nàng ta quay lại, hắn sẽ khó lòng trốn thoát. Hắn hiểu rõ khoảng cách giữa mình và tiên nhân lớn đến mức nào.

Hàm Mộc Linh Soái và Bàn Sĩ Linh Tướng dẫn thuộc hạ tràn ra khỏi Huyễn Ma Châu. Có đến năm trăm Linh Kiếm Thể xếp hàng trước mặt Lý Cường. Hàm Mộc Linh Soái tiến lên hành lễ với Lý Cường, rồi quát lệnh các Linh Kiếm Thể hành lễ theo, dùng lễ nghi cao nhất của Linh Quỷ Giới. Khóe miệng Lý Cường nở nụ cười, hắn đáp lại bằng kiểu chào phổ biến ở thế tục giới. Lễ nghi của Linh Quỷ Giới thật thú vị, lần nào gặp hắn cũng không nhịn được muốn cười.

Bàn Sĩ Linh Tướng phân công nhiệm vụ. Chẳng mấy chốc, các Linh Kiếm Thể hóa hình, lặn xuống lòng đất tản ra tìm kiếm khắp nơi.

Lý Cường nói: “Chúng ta đi tiếp đi, đừng đứng đây chờ suông. Hàm Mộc, các ngươi cứ ẩn hình đi, kẻo làm người ta kinh hãi.”

Hàm Mộc Linh Soái và Bàn Sĩ Linh Tướng lập tức ẩn hình. Với trình độ này, người phàm thông thường và tu chân giả dưới Nguyên Anh kỳ đều không thể phát hiện ra họ, nhưng không giấu được Lý Cường. Lý Cường một mình đi về phía trước.

Mùa khô sắp kết thúc. Sau cả mùa khô bị ánh nắng nóng bỏng thiêu đốt, mặt đất vàng úa, tiêu điều. Luồng khí nóng bốc lên cuốn đi hơi nước trên mặt đất. Cây khô cỏ dại đung đưa trong gió nóng, dường như đang gọi mùa mưa tới.

Đi theo sườn đất về phía trước, xuyên qua một khu rừng nhỏ khô cằn, trước mắt hiện ra thảo nguyên mênh mông vô tận. Một trận gió lớn thổi qua, cỏ dại cao nửa người rạp xuống theo chiều gió, để lộ bóng dáng cô độc của Lý Cường. Hắn chậm rãi đi sâu vào thảo nguyên.

Chẳng mấy chốc, các Linh Kiếm Thể đi tìm kiếm lần lượt chui lên khỏi lòng đất, liên tục báo cáo tình hình. Tâm trí Lý Cường đã bay về Phong Duyên Tinh. Hắn nghĩ đến đám huynh đệ, sư tôn Kỳ Quân Sát, lão ca Mạc Hoài Viễn, còn cả Phó đại ca, Hầu lão ca và những người khác. Không biết bây giờ họ thế nào. Trong lòng hắn thoáng lo lắng, sợ Càn Thiện Dung và Đái Nam Phong Ngự tìm họ tính sổ. Nếu quả thật như vậy thì tu chân giới sẽ gặp đại kiếp nạn.

Hàm Mộc Linh Soái lơ lửng sau lưng Lý Cường, còn Bàn Sĩ Linh Tướng đã chạy thật xa lên phía trước, chủ động đảm nhận nhiệm vụ dò đường.

Lại có một Linh Kiếm Thể đến báo cáo, nói nó phát hiện một nơi rất kỳ lạ, nhưng không rõ đó có phải Cổ Truyền Tống Trận hay không. Nghe vậy, Lý Cường phấn chấn hẳn lên, cười nói: “Tốt quá, cảm ơn ngươi. Ở đâu? Dẫn ta đến xem.” Linh Kiếm Thể kia vừa mừng vừa lo, đáp: “Ngay phía trước, đại nhân đi theo tôi. Chỉ là…”

Hàm Mộc Linh Soái quát: “Có gì thì bẩm báo đại nhân cho dứt khoát, đừng ấp úng.”

Linh Kiếm Thể kia vội nói: “Vâng, Linh Soái đại nhân. Nơi đó đang đánh nhau, có rất nhiều binh lính.”

Lý Cường gật đầu: “Ừ, ta biết rồi. Ngươi đi đi. Cam Lăng Nhị, trước đây các ngươi tu chân ở đâu?” Cam Lăng Nhị bay đến gần Lý Cường, cười khổ: “Quê hương chúng tôi rất kỳ lạ, tên là Huyễn Thụ Tinh.” Lý Cường lấy làm lạ hỏi: “Huyễn Thụ? Huyễn Thụ là gì?”

Cam Lăng Nhị nói: “Huyễn Thụ—tức là cả tinh cầu chính là một cái cây khổng lồ. Chúng tôi gọi nó là Huyễn Thụ, cũng gọi là Thần Mộc.”

Lý Cường kinh ngạc: “Lại có loại cây như vậy sao, thật kỳ lạ. Cả tinh cầu là một cái cây, đúng là khó tưởng tượng.”

Cam Lăng Nhị hơi do dự: “Đại ca, tôi có giữ một món đồ mang từ quê nhà. Xem rồi đại ca sẽ hiểu.” Hắn cẩn thận lấy ra một vật đen sì, chỉ lớn bằng đầu ngón tay, khẽ vuốt ve nó. Tuy hắn đang ẩn hình, Lý Cường vẫn nhìn thấy rất rõ vẻ lưu luyến không nỡ trên mặt hắn. Hắn bấm linh quyết, vật kia hóa thành làn khói xanh lượn lờ bay lên. Ảo ảnh một tinh cầu lơ lửng trước mặt Lý Cường, chầm chậm xoay tròn.

Đó là một tinh cầu xanh biếc. Cảnh vật trong ảo ảnh hiện lên tinh xảo đến từng chi tiết. Cả tinh cầu tựa như một quả cầu thêu màu xanh mực, tầng tầng lớp lớp lá xanh phủ kín mặt đất. Lý Cường chợt hiểu ra: “Rễ cây là tâm cầu, thân cành nâng đỡ mặt đất, lá cây chính là mặt đất. Đây là một tinh cầu bằng gỗ. Chà, thật phi thường! Tu chân giả ở đó chắc đều có thể chất thuộc tính mộc.”

Giọng Cam Lăng Nhị đầy bi thương: “Đúng vậy, Huyễn Thụ Tinh chúng tôi có hơn mười tầng mặt đất. Tu chân giả ở đó phần lớn có thể chất thuộc tính mộc, công pháp tu luyện cũng đa số thuộc tính mộc. Lần nọ, mười mấy tu chân giả chúng tôi bị lão tiên bắt đi. Đến Tiên Cung rồi mới biết còn có tu chân giả từ nơi khác tới. Phái tu chân chúng tôi tuy công lực cao, nhưng pháp lực và pháp bảo lại kém, không đấu nổi các phái khác. Chỉ có tôi và Băng Vũ còn giữ được ký ức. Hải Hống Phân là tu chân giả từ nơi khác tới. Haiz, không biết sau này còn có thể trở về hay không.”

Lý Cường an ủi: “Đừng buồn. Sau này có lẽ ta sẽ đến quê hương của ngươi. Ta cũng rất muốn tìm hiểu tinh túy thuộc tính mộc. Thú vị thật, lại có tinh cầu như thế. Sau này có lẽ các ngươi sẽ phải cùng ta phiêu bạt giữa các vì sao. Biết đâu một ngày nào đó chúng ta sẽ đến quê hương của ngươi, ha ha.”

Cam Lăng Nhị buông linh quyết trong tay. “Bốp” một tiếng khẽ vang lên, ảo ảnh lập tức tan biến. Giọng hắn cay đắng: “Đây là mẩu Thần Mộc cuối cùng của tôi. Nó chỉ có thể biến thành quê hương trong ký ức một lần nữa thôi, sau này sẽ không bao giờ nhìn thấy được nữa.”

Lý Cường nói: “Cam Lăng Nhị, đừng buồn. Mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp, ta tin chắc như vậy.” Thật ra hắn chẳng có chút tự tin nào. Càn Thiện Dung và Đái Nam Phong Ngự, hai tiên nhân này đã khó đối phó, còn có chủ nhân Tiên Cung nơi đây là Tịch Mịch Lão Tiên Thiên Thực. Nếu lão trở về, hắn cũng chẳng có kết cục tốt đẹp. Lý Cường không chỉ phá hủy Huyễn Tật Tiên Trận mà còn phá giải phòng cất báu vật của lão tiên. Chỉ riêng việc lấy tấm da mềm ghi chép Tiên Linh Quyết cũng đủ khiến lão tiên không tha cho hắn.

Hàm Mộc Linh Soái vẫn im lặng. Hắn thầm mừng vì đã đến thế tục giới, nơi đây mới lạ hơn Linh Quỷ Giới nhiều. Màu sắc của đất đai và cây cỏ khiến hắn nhìn không xuể. Hắn lấy hết can đảm nói: “Đại nhân, Hàm Mộc muốn đi theo đại nhân. Tôi… không muốn trở về Linh Quỷ Giới, nơi này thật sự quá tốt.” Hắn thấp thỏm nhìn Lý Cường, sợ hắn không đồng ý.

Lý Cường vốn luôn rất thoải mái với bạn bè, bèn đùa: “Được thôi, nhưng… ngươi nói năng tự nhiên hơn một chút được không? Ngươi cứ nghiêm túc mãi khiến người ta khó chịu quá. Hàm Mộc… ta tò mò lắm…” Hàm Mộc cung kính hỏi: “Xin đại nhân cứ nói.”

Lý Cường cười hì hì: “Hàm Mộc, ngươi có thể cười một lần cho ta xem không? Ngoài hai vị Đại Tôn ra, hình như ta chưa thấy các ngươi cười bao giờ. Cười một cái xem nào? Này! Đừng có xị mặt ra, chẳng lẽ các ngươi không biết cười à?”

Hàm Mộc Linh Soái không ngờ Lý Cường lại nói chuyện này. Hắn ngẩn người hồi lâu, rồi mới nhe răng cười, phát ra một tiếng cười khó nghe, sau đó hỏi: “Đại nhân, chúng tôi biết cười, nhưng tại sao phải cười?” Lý Cường bất đắc dĩ xua tay: “Thôi, thôi, ngươi cười khó coi quá.” Hắn nhận ra linh thể của Linh Quỷ Giới dường như thiếu trải nghiệm vui vẻ, cứ âm u, lặng lẽ, chẳng phải đối tượng thích hợp để đùa giỡn.

Hàm Mộc Linh Soái hoảng hốt, không biết phải làm sao. Bàn Sĩ Linh Tướng từ phía trước bay về thật nhanh, nói: “Đại nhân, phía trước là chiến trường, chúng ta có qua đó không?” Lý Cường đáp: “Ta nghe thấy tiếng chém giết rồi. Ngươi cũng ẩn hình đi, theo ta qua xem.” Hắn nóng lòng muốn tìm Truyền Tống Trận, không định nhúng tay vào cuộc chiến ở thế tục giới.

Từ xa vọng lại tiếng chém giết mơ hồ, từng mảng bụi đất vàng bốc lên. Lý Cường nhanh chóng đi về phía trước. Bước chân hắn trông như chậm mà thật ra rất nhanh; chỉ mấy chục giây sau, hắn đã đến bên chiến trường. Dừng bước, hắn phát hiện khu vực giữa hai quân đối đầu chính là Cổ Truyền Tống Trận, mà nó đã hư hỏng nghiêm trọng. Hắn không khỏi lo lắng: một khi hai quân giao chiến, e rằng ngay cả tàn tích của Truyền Tống Trận cũng chẳng còn.

Lý Cường nheo mắt nhìn. Hai đội quân đối đầu cách nhau mấy trăm mét, ở giữa là lòng sông khô cạn. Địa thế cao hai bên, thấp ở giữa; mỗi bên chiếm một gò đất. Quân lính đông nghịt, không biết có bao nhiêu người. Phía trước gần như toàn là kỵ binh hạng nặng mặc giáp thép. Giữa lòng sông nứt nẻ rải rác những tảng đá năng lượng lớn. Người thường nhìn vào chỉ thấy đá xanh đen, còn tu chân giả đều biết đó là đá nền dùng để xây Truyền Tống Trận. Chỉ cần bố trí lại, đặt tiên thạch lên là có thể khởi động ngay. Lý Cường trông thấy, trong lòng kích động: đây chính là Cổ Truyền Tống Trận! Hắn cảm thấy mình có hy vọng thoát khốn.

Đột nhiên, tiếng tù và “tu tu” vang lên đồng thời từ hai phía. Tiếng hô “Ya ha! Ya ha!” nổi lên. Lý Cường hiểu rằng họ sắp xung phong. Cam Lăng Nhị cuống quýt nói: “Đại ca, chỉ cần họ xông lên là Cổ Truyền Tống Trận không thể khôi phục được nữa!”

Đây là cơ hội duy nhất để Lý Cường rời khỏi Câu Lam Tinh, hắn tuyệt đối không bỏ qua. Kim quang lóe lên, hắn dịch chuyển tức thời vào trong Truyền Tống Trận đổ nát, phất tay ném Thiên Ti Tử Kim Tốn ra, phủ nó lên Cổ Truyền Tống Trận. Xong xuôi, hắn mới bước ra, yên tâm quan sát.

Ngay lúc hai quân sắp xông vào nhau, giữa trận địa đột nhiên hiện ra một bóng người lấp lánh kim quang. Ngay sau đó, một tấm màn mờ xanh dựng lên giữa lòng sông. Chẳng mấy chốc, kim quang lặng lẽ tan đi, để lộ một người mặc áo giáp kỳ quái đứng bên tấm màn. Đặc biệt nhất là trên mặt người ấy còn đeo một chiếc mặt nạ đen tím, có vẻ nhàn nhã đứng xem náo nhiệt.

Chủ soái hai bên đã không thể ra lệnh dừng lại. Theo tiếng tù và cuối cùng, đoàn kỵ binh hạng nặng bắt đầu chuyển động, men theo sườn dốc lao xuống như điên. Vó sắt giẫm lên mặt đất, tạo thành những tiếng chấn động kinh hồn; tiếng hò hét “Ya ha! Ya ha!” khiến người ta sôi sục nhiệt huyết.

Cam Lăng Nhị từng đánh vô số trận với hai nước trên Chiến Quyển Đại Lục, từng chỉ huy quân đoàn quái thú và người Thiên Nha, nên quen thuộc nhất với chiến tranh nơi đây. Hắn nghi hoặc nói: “Lạ thật, sao Xa Liệp Quốc và Mãnh Chiêm Quốc đánh nhau rồi? Hai nước này chưa từng giao chiến, lão tiên không cho phép mà.” Hắn vẫn không biết mọi thứ về bản thân và Chiến Quyển Đại Lục đều là con rối của lão tiên. Một khi Chiến Quyển Đại Lục bị phá vỡ, mọi thứ đều mất kiểm soát, những con rối cũng được tự do và bắt đầu tranh giành lợi ích của mình. Chiến tranh là điều không thể tránh khỏi.

Lý Cường đột ngột nhảy vọt lên, vung tay trái. Một luồng kim quang dâng lên như bức bình phong vàng, chặn quân hai bên lại. Kỵ binh hạng nặng của cả hai phía đều không dừng được, vẫn lao tới như cuồng phong. Kiểu tấn công nguyên thủy ấy quả thực đáng sợ, đến cả Hàm Mộc Linh Soái và Bàn Sĩ Linh Tướng cũng không ngớt lời khen ngợi. Hàm Mộc không nhịn được nói: “Đại nhân, sao lại ngăn họ? Cảm giác xung phong thế này thật tuyệt!” Lý Cường nghe mà dở khóc dở cười.

Chẳng mấy chốc, kỵ binh hai bên áp sát. Trong đội kỵ binh Mãnh Chiêm Quốc vang lên một tiếng quát lớn: “Ném rìu!” Vô số rìu ngắn bay ra. Cùng lúc đó, trong đội kỵ binh Xa Liệp Quốc cũng có người hét lên: “Bắn loạt!” Rất nhiều lao phóng ra từ tay kỵ binh.

Tiếp đó, kỵ binh hai nước gần như đồng thời đâm sầm vào bức bình phong vàng. Một tiếng nổ vang lên. Kỵ binh hai bên ngã nhào xuống ngựa như thể đâm phải tường đồng vách sắt. Lập tức, tiếng người la ngựa hí vang trời, trận địa hỗn loạn. Tất cả binh lính đều sững sờ.

Lý Cường lại phát hiện một người quen. Hắn lớn tiếng gọi: “Lão Hùng! Sơn Hùng! Sao lại là các ngươi?”