Chương 65 / 139

Chương 65 Đối mặt trực tiếp

Bản dịch · 2.038 chữ

Không chỉ có như vậy, những năm qua cháu hàng năm ho ra hơi thở cơ thể hư nhược, nằm liệt giường bệnh, tất cả dược liệu chữa bệnh đều là nhờ Trần Phú Hải nhờ người mua hộ từ huyện thành.

Lần thứ hắn mang dược liệu về, đều nói là loại thuốc quý giá gì đó, cố bản bồi nguyên, giá cả đắt đỏ, không dễ kiếm.

Thuốc uống hết năm này đến năm khác, bạc tiêu hết lớp này tới lớp khác. Thân thể cháu trai chẳng còn chút khởi sắc nào, vẫn quanh năm suy yếu, bệnh đi lại nhiều lần, ngay cả việc xuống ruộng cũng khó khăn.

Ngày trước Lý nãi nịu lòng biết ơn, chỉ cho rằng cháu nội quá kém, bệnh căn quá sâu, thuốc tốt khó chữa, lần nào cũng cảm tạ Trần Phú Hải hết mực, gặp ai cũng nói lão thôn trưởng là đại ân nhân của nàng.

Nhưng giờ phút này nhìn đống bạc tang chất cao như núi trong đường hầm của Trần gia, tất cả cảm kích đều hóa thành hàn ý thấu xương cùng hận ý ngập trời!

Đâu phải tình hình không tốt! Nơi nào là bệnh căn quá sâu!

Rõ ràng là Trần Phú Hải từ trong đó giở đủ mọi tay chân!

Giá thấp thu đi ruộng tốt nhà nàng, từ đó kiếm được chênh lệch khổng lồ; dùng thứ kém nạp tốt, lấy thuốc kém sung lương, kiếm chênh số lượng mua thuốc!

Cầm lấy máu và tiền mồ hôi của Lý gia nàng cứu cháu, từng chút một tích góp được khối lượng Thiên hai nhà hiện nay!

“Súc sinh... thật sự là súc sinh khoác da người!” Lý nãi nịch ôm ngực, cả người run rẩy dữ dội, khóc không thành tiếng, “Cháu đáng thương của cháu... ruộng đất đáng buồn của ta... toàn bộ tích góp trong đời đều bị thứ gan đen này tính kế sạch sẽ rồi!”

Tiếng khóc thảm thiết của lão nhân khiến dân làng xung quanh chua xót, hận ý trong lòng càng đậm.

Giữa sân viện, Trần Bất Phàm lặng lẽ đứng một bên, thu hết mọi lời mắng chửi, hối hận, chỉ trích, phỉ nhổ xung quanh vào tai.

Hàng xóm vừa mới còn vây quanh Trần gia trăm phương ngàn kế bảo vệ, miệng đầy lời khen ngợi, giờ đây trở mặt nhanh hơn lật sách, những lời thô tục không dứt bên tai, từng câu từng chữ đều đang mắng chửi Trần Gia đen tâm ác độc, vong ân bội nghĩa.

Thế thái lạnh lẽo, lòng người xu lợi, xưa nay vẫn như thế.

Đáy mắt Trần Bất Phàm không có nửa phần gợn sóng, ngược lại xẹt qua một tia lạnh lẽo âm hiểm thấu xương.

Đám dân làng xu nịnh, ngu muội mù quáng này, lúc trước dựa vào nhà hắn giúp đỡ qua ngày, hưởng hết lợi ích thuận lợi. Nay thấy nhà họ gặp nạn, liền lập tức đá xuống giếng, tùy ý mắng chửi, quả thực quá giả dối.

Còn về mưu tính của nhà hắn, chẳng phải cũng là nguyên nhân khiến đám người này ngu xuẩn sao?

Mà ánh mắt âm trầm của hắn xuyên qua đám người ồn ào chen chúc, chuẩn xác khóa chặt bóng dáng một thiếu niên cao lớn trầm tĩnh phía sau đám đông.

Chẳng biết từ lúc nào, Trần Tam Giang đã đứng giữa đám đông.

Thiếu niên mặc áo ngắn vải thô đã bạc màu, dáng người thanh gầy nhưng thẳng tắp, mày mắt trầm tĩnh lạnh lùng, trên mặt không có nửa phần trêu tức xem náo nhiệt, cũng không khoái ý như đá xuống giếng, chỉ có một mảnh bình tĩnh đạm mạc.

Trong nháy mắt bốn mắt nhìn nhau, không khí bỗng nhiên ngưng trệ!

Không có cãi vã, không nói lời nào, hai ánh mắt hung hăng va chạm trên không trung, bắn ra tia lửa vô hình!

Đây là lần đầu tiên hai người đối diện chính trực quang minh chính đại kể từ khi xé rách mặt mũi, âm thầm so tài.

Trong lòng cả hai đều rõ ràng, minh bạch rành mạch.

Hôm nay Trần gia bại lộ chuyện, người tang vật cùng thu được, nha dịch đến tận cửa bắt người, nhìn như lưới trời lồng lộng, ác giả ác báo, thực ra ngọn nguồn, tất cả đều do Trần Tam Giang trước mắt tạo thành!

Là hắn âm thầm bố cục, thu thập chứng cứ, tố cáo ẩn danh, từng bước đẩy cả nhà Trần Phú Hải vào tuyệt cảnh!

Đáy mắt Trần Bất Phàm cuồn cuộn hàn quang âm lệ, nghiến chặt răng, từng chữ một đè nén cơn giận ngút trời, thấp giọng quát lạnh:

"Tốt tốt tốt, Trần Tam Giang, ngươi rất khỏe!"

Hận ý trầm trọng, sát ý ẩn giấu.

Ngày sau nếu có cơ hội, thù này tất báo!

Đối mặt với ánh mắt gần như dữ tợn của Trần Bất Phàm, sắc mặt Trần Tam Giang không đổi, ánh nhìn không né tránh, thản nhiên nghênh đón.

Đáy mắt thiếu niên trầm tĩnh sâu thẳm, không có một chút gợn sóng nào, chỉ có lạnh lùng hờ hững.

"Chẳng qua là nhau mà thôi."

Ngươi có tính toán của ngươi, ta có giới hạn cuối cùng của ta.

Trần gia các ngươi làm ác vơ vét của cải, hại người lợi mình, hôm nay rơi vào kết cục như vậy, đều là tự chuốc lấy, tội đáng bị trừng phạt!

Hai bên giằng co, dòng chảy ngầm mãnh liệt, không ai phát hiện trong khoảnh khắc đối diện ngắn ngủi này, ẩn chứa ân oán gút mắc không chết không thôi.

Sân viện Trần gia ồn ào dần bị nha dịch phong tỏa, dân làng vây xem mắng đủ, hận đủ rồi, hối hận cũng dần dần tản đi từng nhóm nhỏ, mỗi người về nhà riêng, chỉ là chủ đề từng nhà không thể rời khỏi vụ bê bối kinh thiên động địa này của Trần Gia.

Hoàng hôn buông xuống, hoàng hôn chìm trong.

Sân nhỏ của bốn người Trần Thực Bình tĩnh lặng đến mức nghe được cả tiếng kim rơi, bầu không khí ngột ngạt đến cực điểm.

Trong sân không thắp đèn, ánh sáng lờ mờ bao phủ căn nhà đơn sơ, trong lòng mỗi người đều nặng trĩu, ngũ vị tạp trần.

Dù đã sớm nhìn rõ sự giả dối xảo quyệt của Trần gia, dù trong lòng biết rõ nhà họ Trần Phú Hải có tội đáng bị trừng phạt, nhưng tận mắt chứng kiến một nhà thôn trưởng ngày xưa cao tại thượng, quyền thế nắm giữ ầm ầm sụp đổ, tận tay chứng minh một cuộc đời trần trụi tâm địa hiểm ác, nhân tính tham lam, vẫn khiến người ta đầy lòng thở dài, sinh ra vô vàn cảm khái.

Nếu như lúc trước nhà họ không có sự cảnh giác của Trần Tam Giang, nếu chỉ là một mực cảm niệm cái gọi là "ân tình" của gia tộc họ Trần, một mặt nhu nhược nhượng bộ, mặc người ta khống chế, thì hôm nay nhà tan cửa nát, sa vào ngục tối, chính là cả nhà Trần lão thực bọn họ!

Một ý niệm khác biệt, chính là cách biệt một trời một vực.

Nỗi sợ hãi, may mắn, thổn thức đan xen trong lòng một gia đình.

Trầm mặc hồi lâu, Trần Lão Thực chất phác là người đầu tiên tỉnh táo lại, không màng cảm khái thế sự vô thường, trong lòng tràn ngập ánh mắt đều là đứa con trai lớn Trần Đại Giang đang chịu khổ bên ngoài.

Hắn vội vàng quay đầu, nhìn về phía Trần Tam Giang vừa từ trong đám đông trở về bên cạnh, giọng nói mang theo khàn đặc gấp gáp khó che giấu:

“Tam Giang, thế nào? Ngươi đột nhiên trở về, đại ca ngươi bên kia, có tin tức gì không? Nha môn bên đó rốt cuộc là tình huống gì?”

Ngô thị bên cạnh cũng lập tức lấy lại tinh thần, đè nén cảm xúc phức tạp trong lòng, vội vàng tiến lên, hai mắt đỏ ngầu, mặt đầy lo lắng:

"Đúng đúng! Tam Giang, mau nói với nương đi! Thương thế của đại ca ngươi thế nào rồi? Có chịu khổ không?"

Hôm nay ngươi đi huyện thành tìm người lo liệu, theo lý thuyết chỉ tốn bạc là có thể thả người ra, sao một mình ngươi trở về, sông lớn không theo trở lại? Có phải xảy ra sai sót gì rồi không?”

Hai vợ chồng một trái một phải, ánh mắt sáng rực, trong lòng tràn đầy lo lắng, mọi tâm tư đều vướng vào con trai lớn.

Trần Tam Giang vừa mới còn mỉm cười nhạt, bày mưu tính kế, nghe thấy câu hỏi đầy lo lắng của cha mẹ, tất cả ý cười thong dong trên mặt lập tức thu lại, giữa hai hàng lông mày phủ lên một tầng ngưng trọng.

Hắn hơi rũ mắt, chỉnh đốn lại lời lẽ, ngước mắt nhìn cha mẹ đầy mặt mong đợi, giọng trầm thấp chậm rãi, từng chữ một kể lại tình cảnh hiện tại của Trần Đại Giang.

Đại ca bị cố ý nhắm vào, suýt chút nữa ngất đi, thương thế cực nặng, nội thương tụ huyết chồng chất, xương sườn tổn hại, Suýt chút chút thì tổn thương đến tạng phủ.

Tuy đã được đưa vào Bách Thiện Đường huyện thành cứu chữa, tạm thời không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng thương thế hung hiểm, cần phải tĩnh dưỡng uống thuốc lâu dài, căn bản không thể đi lại.

Lại thêm sau lưng còn vướng vào chút dây dưa nhân mạch, nhất thời muốn báo thù cũng không thể báo được, chỉ đành ở lại tiệm thuốc trong thành an tâm dưỡng thương.

Nói xong một tràng, căn phòng hoàn toàn chìm vào tĩnh lặng.

Ngô thị nghe một lúc, hốc mắt trong nháy mắt đỏ hoe, nước mắt không thể kìm nén được nữa, từng hạt lớn lăn xuống, ôm mặt khóc không thành tiếng, nghẹn ngào nói:

“Đại Giang của ta... hài nhi khổ mệnh của mình... Hài tử tốt, vô duyên vô cớ gặp phải tai họa này, nằm ở huyện thành không người bầu bạn... đều là cha mẹ vô dụng, không bảo vệ được hai huynh đệ các ngươi...”

Trần Thực Bình quanh năm im lặng nhẫn nhịn, giờ phút này cũng đỏ hoe mắt, đôi tay chai sần hơi run rẩy, cổ họng nghẹn ngào, giọng nói khàn đặc đục ngầu, đầy tự trách và áy náy: “Là cha không có bản lĩnh... là cha quá nhu nhược!”

Đời này hèn nhát vô năng, không bảo vệ được vợ con, bắt ngươi và đại ca của ngươi tuổi còn nhỏ mà phải gánh vác tất cả gánh nặng trong nhà, chịu đủ mọi uất ức khổ sở...

Hắn thở dài một hơi thật dài, đáy mắt tràn đầy mệt mỏi và áy náy, trịnh trọng nhìn về phía Trần Tam Giang, giọng điệu trang trọng lại chua xót:

“Tam Giang, về sau trong nhà, cha mẹ đều nghe lời ngươi. Ngươi muốn làm gì thì làm cái đó, muốn đi đâu thì đi chỗ đó đi, phụ mẹ tuyệt đối không liên lụy huynh đệ các ngươi nửa phần, chỉ cần buông tay xông lên phía trước!”

Khóc một lúc lâu, Ngô thị lau khô nước mắt trên mặt, ánh mắt kiên định, ngữ khí mang theo chấp nhất không cho phép cự tuyệt: “Tam Giang, sáng sớm mai, nương đi cùng ngươi đến huyện thành!”

Đại ca ngươi bị thương nặng như vậy, cô độc một mình ở ngoài dưỡng bệnh, mẹ làm mẹ, nếu không đi tận mắt nhìn một cái, chăm sóc bên người, ban đêm căn bản không ngủ được, tuyệt đối không yên tâm!”

Trần Tam Giang nhìn phụ mẫu vẻ mặt tiều tụy, lòng đầy lo lắng, trong lòng hơi ấm, nhẹ nhàng gật đầu: “Tốt, ngày mai ta dẫn nương vào thành.”