Chương 54 / 139

Chương 54 Về thôn

Bản dịch · 1.889 chữ

Trần Tam Giang cũng không ngờ khúc nhạc nhỏ bé này của mình lại thay đổi được một số tình tiết then chốt.

Gần đây, Trần Bất Phàm từng bước bày mưu tính kế, tỉ mỉ bố trí, vốn tưởng rằng cục diện trong thôn, cảnh ngộ của Trần gia, tất cả đều vững vàng nắm giữ trong tay mình, hết thảy đều phát triển theo phương hướng hắn dự đoán.

Nhưng từ sau vị lão đại phu đột nhiên xuất hiện kia, tất cả nhịp điệu đều bị phá vỡ.

Huống chi lão đại phu kia rốt cuộc là thật hay giả, còn chưa biết được.

Vô số biến cố vụn vặt nối tiếp kéo đến, từng việc một, lần lượt thoát khỏi dự đoán của hắn.

Sự thiên vị của lòng người, thái độ của người khác, sự khởi sắc đột ngột của nhị phòng Trần gia, tất cả đều vượt khỏi tầm kiểm soát của hắn.

Lúc này, trong căn phòng phụ của Trần gia lão trạch, Trần Bất Phàm ngồi ngay ngắn trước án thư, nét mặt đã mất đi vẻ ôn nhuận nho nhã ngày thường của người đọc sách, đáy mắt dâng lên sự bực bội và u ám không thể tan biến.

Đầu ngón tay hắn nắm chặt một quyển thi thư, góc cạnh trang sách bị bóp đến nhăn nhúm, nôn nóng trong lòng cơ hồ sắp tràn ra ngoài.

"Rốt cuộc xảy ra sai sót ở đâu..." Trần Bất Phàm thấp giọng thì thào, lông mày nhíu chặt, nỗi bất an trong lòng càng thêm nồng đậm.

Hắn mơ hồ có một dự cảm mãnh liệt, nếu còn để tình hình phát triển tiếp như vậy, tất cả những gì mình khổ tâm vun đắp, sớm muộn gì cũng sẽ bị lật đổ hoàn toàn.

Cùng lúc đó, thâm viện Tô phủ huyện Bạch Thạch.

Tô Thanh Tuyết mặc một bộ váy dài màu trắng đứng ở trước song cửa sổ chạm trổ, dáng người thanh nhã, mặt mày trầm tĩnh.

Những ngày qua, nàng vẫn không buông bỏ nghi ngờ đối với Trần Bất Phàm.

Ngày đó ông nội bệnh cũ tái phát, tìm khắp danh y không có kết quả, lúc bó tay không biết làm sao thì Trần Bất Phàm đột nhiên xuất hiện.

Dân làng quê bình thường, cả đời có lẽ còn không tiếp xúc được với thế gia quan lại, càng không thể biết được bệnh cũ năm xưa tổ phụ Tô gia rơi vào những năm đầu.

Nhưng Trần Bất Phàm không chỉ rõ như lòng bàn tay, mà còn trực tiếp mang theo một cây lão sâm trăm năm cực kỳ hiếm thấy đến tận cửa, ra tay hào phóng, mục đích không rõ.

Sự can đảm, sự tự tin này, kiến thức vượt xa người thường ấy, tuyệt đối không phải là dáng vẻ của một thiếu niên thôn quê bình thường.

Tiểu thư, thuộc hạ đã âm thầm điều tra mấy ngày rồi. Trần Bất Phàm mười mấy năm qua chính là nông hộ bình thường nhất thôn Trần Gia, gia cảnh bần hàn, thật thà bổn phận, chưa từng rời khỏi thị trấn.

Cũng chưa từng bái danh sư, quen biết quý nhân, lý lịch sạch sẽ đến mức không thể chê vào đâu được." Thị nữ phía sau thấp giọng hồi bẩm, giọng điệu mang theo vài phần bối rối.

Tô Thanh Tuyết hơi rũ mắt, đầu ngón tay thon dài nhẹ nhàng vuốt ve mép cửa sổ, đáy mắt tràn đầy suy tư: “Càng sạch sẽ thì càng kỳ lạ. Một người bình thường sao có thể biết được bệnh cũ của tổ phụ ta?

Sao có thể tùy tay lấy ra nhân sâm trăm năm?"

Nàng dừng lại một chút, thanh âm lạnh lùng mang theo vài phần chắc chắn: “Tiếp tục điều tra, cẩn thận tra xét, không được bỏ sót nửa điểm dấu vết nào. Ta ngược lại muốn xem Trần Bất Phàm này rốt cuộc cất giấu bí mật gì, tiếp cận Tô gia chúng ta, rốt cục là có ý đồ gì.”

Còn lý do không nghi ngờ hai huynh đệ Trần Tam Giang? Một là ngoài ý muốn, một là cố ý tiếp cận. Trong lòng nàng đương nhiên có phán đoán riêng.

Trong lòng luôn vương vấn một tia đề phòng khó nói thành lời, Trần Bất Phàm đột nhiên xuất hiện này, như một đoàn sương mù, nhìn tưởng chừng thuần túy vô hại, kỳ thực sâu không lường được, khiến người ta hoàn toàn không thể nhìn thấu nội tình.

Hơn nữa sự xuất hiện và tiếp cận của đối phương đều rất kỳ lạ, trên người lại có thứ tốt mà người thường không thể lấy ra được.

Nếu không phải mình đã lấy được nhân sâm trăm năm, sự việc phát triển sẽ càng thêm lệch lạc.

......

Ánh ban mai tan đi màn đêm, ngày hôm sau ánh sáng rực rỡ.

Trên con đường đất thôn Trần Gia, một hồi tiếng bánh xe lừa trong trẻo từ xa vọng lại, phá vỡ sự yên tĩnh của buổi sớm mai.

Anh em Trần Đại Giang và Trần Tam Giang đang bôn ba hai ngày ngoài kia, cuối cùng cũng ngồi xe lừa thuê, trở về thôn làng.

Hôm qua mua sắm ở huyện thành thực sự quá nhiều đồ vật, gạo mì dầu mỡ, vải vóc lụa là mịn, thịt ăn điểm tâm chất đầy một xe, hai huynh đệ căn bản không thể đi bộ khuân vác, dứt khoát tốn thêm hai mươi văn tiền, bao trọn cả chiếc xe lừa, xóc nảy về quê.

Lúc này đúng là lúc mặt trời đang thịnh nhất, mặt nắng gay gắt thiêu đốt mặt đất, không ít nhà trong thôn đều nhân lúc trời quang phơi lúa, phơi củi ở nhà, nhà cửa mở toang, dân làng qua lại tấp nập không dứt.

Chiếc xe lừa kêu kẽo kẹt vừa mới chạy vào đầu làng, trong nháy mắt đã thu hút ánh nhìn của tất cả mọi người.

"Mau nhìn! Là hai tiểu tử nhà họ Trần lão gia đã trở về!"

"Trời ơi! Trên xe lừa chất đầy ắp, toàn là thứ tốt gì vậy?"

"Nhìn mấy tấm vải mịn sáng bóng kia, còn có túi lương thực phồng lên, nhìn đã thấy dày đặc rồi!"

“Nhiều đồ tốt thế này, sợ là kiếm được bộn tiền rồi? Đây là mua sắm cả xe gia sản!”

Tiếng bàn tán xôn xao vang lên, từng đôi mắt đồng loạt đổ dồn về phía xe lừa, mang theo sự hâm mộ, tò mò, cùng vài phần đỏ mắt không giấu nổi.

Người trong thôn phần lớn sống nhờ mấy mẫu ruộng mỏng, quanh năm tiết kiệm chi tiêu, cũng chưa chắc tích góp được vài tấm vải và mấy bao lương thực mới.

Nhưng hai huynh đệ Trần gia chẳng qua mấy ngày, trở về lại hào phóng như vậy, thật sự khiến lòng người nóng bừng.

Mọi người nhao nhao suy đoán, hai huynh đệ e là lại đào được dược liệu quý hiếm gì đó trong núi sâu, bán ra giá cao, nếu không tuyệt đối không thể vung tay lớn như vậy.

Đối mặt với ánh mắt dò xét, dò dẫm xung quanh, Trần Đại Giang tính tình chất phác, chỉ khẽ mím môi, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti.

Trần Tam Giang lại càng thản nhiên, hoàn toàn không để ý đến lời đàm tiếu của người khác.

Hai huynh đệ một đường vững vàng ngồi xe lừa, thẳng hướng tiểu viện nhà mình mà đi.

Còn chưa đợi xe lừa dừng hẳn, hai bóng người sốt ruột chờ sẵn ở cổng viện đã bước nhanh tới đón.

Chính là vợ chồng Trần Thực và Ngô thị.

Từ khi hai đứa con trai rời nhà đi huyện thành, Ngô thị cứ treo lơ lửng cả ngày đêm trong lòng, cơm cũng không ăn nổi, ngủ cũng chẳng yên giấc.

Huyện thành phồn hoa lại phức tạp, xe ngựa qua lại, lòng người khó lường, nàng cả đời này chỉ đi một lần, đến nay trong lòng vẫn cảm thấy xa lạ sợ hãi, huống chi là hai đứa trẻ nửa tuổi tự mình xông pha.

Giờ phút này tận mắt nhìn thấy hai đứa con trai bình an trở về, sợi dây căng thẳng mấy ngày của Ngô thị trong lòng lập tức buông lỏng hoàn toàn, vành mắt hơi đỏ lên.

Nhanh bước tới nắm lấy cánh tay hai đứa con trai, đánh giá từ trên xuống dưới: “Cuối cùng cũng về rồi! Bình an là tốt rồi, bình an thì tốt! Hai ngày nay làm nương lo lắng muốn chết!”

Trần Thực Nhi đi theo một bên, không giỏi ăn nói, chỉ lặp đi lặp lại: “Về là tốt rồi, trở về là được, trên đường bình an là xong.”

Khi ánh mắt rơi xuống một xe đầy ắp đồ vật, hai vợ chồng đều lộ vẻ kinh ngạc.

Ngô thị ngẩn người một lát, rồi lập tức vừa giận vừa buồn cười, đưa tay khẽ trách móc trừng mắt nhìn tiểu nhi tử Trần Tam Giang:

"Ngươi cái đứa trẻ này! Kiếm được chút tiền là biết tiết kiệm chi tiêu rồi! Bạc tốt như vậy không biết tích cóp, hào phóng thế này làm gì có nửa phần sống!"

Trong lòng nàng hiểu rõ, đại nhi tử Trần Đại Giang xưa nay vốn thật thà tiết kiệm, tuyệt đối không dám lãng phí như vậy, nhất định là do tiểu nhi lanh lợi làm chủ để sắm những thứ này.

Trần Tam Giang cười trấn an: "Nương, vất vả kiếm tiền chính là để sống qua ngày, cuộc sống chúng ta dần hồi phục rồi, không cần phải gấp gáp như trước nữa, những gì nên sắm cũng phải sắm sửa."

Cả nhà không nói thêm lời nào, hợp lực chuyển từng món đồ trên xe lừa vào trong sân.

Gạo nặng trịch, mặt vàng óng, mỡ đậu thơm ngát, vải mới tinh, cùng một miếng thịt ngũ hoa bóng loáng, dầu heo dày, sườn xào tươi mới được bọc kín bằng vải dầu.

Ngoài ra, còn có mấy hộp bánh ngọt tinh xảo, đồ vật mới tinh cho cha mẹ, món nào cũng là những thứ tốt mà nhà nông bình thường không nỡ mua.

Vật chất đầy ắp cả sân, nhìn đến hoa mắt. Ngô thị vừa chỉnh lý, vừa không ngừng tặc lưỡi, trong lòng âm thầm tính toán, một xe đồ này, sợ là tốn không ít bạc!

Mọi người bận rộn trong lúc dọn đồ, bên ngoài sân không ít dân làng bám vào tường rào, đứng bên đường lặng lẽ nhìn trộm, ánh mắt hâm mộ gần như sắp tràn ra ngoài.

Mãi đến khi Trần Lão Thực trở tay đóng cửa viện lại, che khuất tầm nhìn dòm ngó bên ngoài, những tiếng bàn tán vụn vặt, ánh mắt dò xét mới cuối cùng giảm đi vài phần.

Có thể nghe qua tường, tin tức Trần gia nhị phòng đầy ắp trở về từ lâu đã nhanh chóng truyền khắp thôn Trần Gia, tự nhiên cũng truyền đến tai đại phòng cũ.