Chương 23 / 139

Chương 23: Lão nãi chiến lực cường hãn

Bản dịch · 2.085 chữ

Lão Tiền thị hai tay chống nạnh, thân thể còng xuống khô quắt, mắt tam giác gắt gao trừng Ngô thị, trong ánh mắt tràn đầy tham lam và lệ khí, nước bọt bay tứ tung, ngữ khí khắc nghiệt đến cực hạn.

“Cái sân này, căn nhà này vốn dĩ là đất của nhà lão Trần chúng ta! Nền móng là của chúng em, bùn đất là nhà họ Trần!”

Gạch ngói gỗ xây nhà, thứ nào chẳng dính vào gốc của Trần gia? Căn nhà này từ đầu đến cuối đều là của lão nhị nhà ta!

Nếu lão nhị nhà ta không còn nữa, căn nhà này, nơi đây, đương nhiên là của nhà cũ!”

Nàng ngẩng cằm, ra vẻ đường hoàng chính trực, chiếm hết lý lẽ, ánh mắt lại quét qua hai huynh đệ Trần Đại Giang và Trần Tam Giang đứng bên cạnh, giọng điệu đột nhiên trở nên giả tạo và tính toán:

Còn có hai đứa cháu ngoan là Đại Giang, Tam Giang nữa, đó là rễ cây chính thống của nhà họ Trần chúng ta! Là huyết mạch của Trần gia chúng Ta!

Theo ông nội ruột của các ngươi, bà con ăn ngon mặc đẹp, đọc sách biết chữ, an ổn sống qua ngày, chẳng lẽ không bằng đi theo cái đồ mẫu thân không giữ đạo phụ nữ, chỉ biết khóc lóc thảm thiết như ngươi sao băng?

Đi theo ngươi, cả đời chỉ có thể co ro chịu khổ chịu mệt trong cái sân rách nát này!"

Lời lẽ trơ trẽn này khiến ngũ tạng lục phủ đều nghẹn ứ.

Trần Đại Giang vốn luôn chất phác, tính tình hiền lành, từ nhỏ đến lớn hầu như chưa từng cãi nhau với trưởng bối, giờ đây không thể nào nén nổi cơn thịnh nộ trong lòng.

Hắn vốn đã nhìn cha mẹ chịu đủ ấm ức dồn nén một bụng tức giận, lời nói đảo trắng đen của lão Tiền thị này, nguyền rủa cha mình, còn muốn cưỡng ép chia rẽ cả nhà bọn họ, triệt để châm ngòi cho tính khí đã nhẫn nhịn bấy lâu của hắn.

Hắn bước lên một bước, khuôn mặt đen sạm đỏ bừng, giữa mày mắt tràn đầy phẫn nộ, giọng điệu đanh thép mạnh mẽ, mang theo sự quật cường trong xương tủy của thiếu niên:

“Bà nội! Bà nói chuyện tích đức đi! Cha ta thân thể khỏe mạnh, không bệnh tật gì, cứng cỏi lắm! Những lời không may mắn trong miệng bà, mau thu hồi lại đi. Đừng có ở trước cửa nhà cháu nguyền rủa người khác!”

Từ nhỏ đến lớn, hắn tuân thủ hiếu đạo, kính trọng trưởng bối, cho dù bà nội luôn thiên vị gia đình đại bá, khắp nơi bạc đãi nhị phòng bọn họ, ông cũng chưa bao giờ âm thầm chịu đựng, chưa từng nói ra lời phản đối.

Nhưng hôm nay, hắn thực sự không thể nhẫn nhịn được nữa.

Nào có bà nội ruột, ngày ngày mong con trai mình gặp chuyện, lúc nào cũng tính toán gia sản của con?

Lão Tiền thị bị cháu đích tôn cãi nhau ngay trước mặt mọi người, trên mặt lập tức không giữ được thể diện, sắc mặt trầm xuống, lông mày dựng ngược, lập nhiên làm ra vẻ trưởng bối, nghiêm giọng quát lớn:

"Phản ngươi Trần Đại Giang! Thật sự càng lớn càng vô lễ! Ta là bà nội ruột của ngươi! Trưởng bối nói chuyện, đến lượt một tiểu bối như ngươi xen vào cãi vã? Lẽ nào ta còn hại hai huynh đệ các ngươi?"

Nàng hừ lạnh một tiếng, đáy mắt hiện lên một tia tính toán âm u, tiếp tục châm ngòi ly gián: "Cha ngươi thân thể vốn yếu ớt, lỡ như có ngày xảy ra chuyện gì thì buông tay đi!"

Với tâm tính và tính cách này của mẹ con, không chừng quay đầu lại sẽ tìm cha dượng cho hai huynh đệ các ngươi!

Đến lúc đó, hai đứa trẻ không cha các ngươi sống nhờ nhau, nhìn sắc mặt người khác, còn có nửa điểm đường sống sao? Đi theo ông bà nội, mới có thể bảo vệ các ta một đời yên ổn!"

Lời phỏng đoán và khiêu khích độc địa này khiến Trần Tam Giang đứng bên cạnh bật cười vì tức giận.

Tuổi tác của hắn, kiếp trước cộng thêm kiếp này cũng chưa hẳn là lớn, nhưng tâm tư lại thông suốt tỉ mỉ hơn nhiều so với bạn bè đồng trang lứa. Trải nghiệm tiền kiếp và kiếp nay khiến hắn sớm thấu hiểu sự ích kỷ bạc bẽo của nhóm người này.

Dù kiếp trước mình, trong tình thân, chưa từng chịu đựng tội lỗi này.

Đi ở y quán nhiều năm như vậy, bao nhiêu nhân tình lạnh ấm, các loại kỳ quái, người cũng đã gặp không ít.

Trước đây chỉ coi như trò vui để xem, không ngờ giờ đây bản thân đến nơi cũng thành một thành viên cực phẩm này.

Lão Tiền thị lấy danh nghĩa tốt cho cháu trai, thực ra trong lòng toàn tâm đều là tính toán gia sản, nắm bắt đứa bé, quả thực rõ như ban ngày.

Trần Tam Giang ngước mắt nhìn lão Tiền thị mặt đầy hung dữ, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lùng mang theo vài phần tổn thương, giọng nói trong trẻo, từng chữ rõ ràng, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti đáp trả:

“A nãi cứ yên tâm. Cha ta phúc lớn mạng lớn, tất nhiên thân thể khỏe mạnh, sống lâu trăm tuổi, bình an vô sự cùng hai huynh đệ chúng ta trưởng thành.”

Vài năm nữa, đợi ngài và ông nội trăm năm về già, cha ta thân thể khỏe mạnh, còn có thể tự mình đập chậu tiễn đưa hai vị lão, vinh quang tiễn các ngươi đoạn đường cuối cùng.

Tuyệt đối sẽ không để cho người đầu bạc tiễn người tóc đen, thuận theo tâm nguyện của ngài."

Lời này nghe thì an ủi, nhưng thực chất từng câu đều châm chọc, từng chữ đâm thẳng vào tim.

Lão Tiền thị vốn đã đầy lòng sát khí, bị những lời không mềm không cứng, trong mềm giấu kim của Trần Tam Giang chặn họng một hơi thẳng thừng nghẹn lại trong cổ họng.

Nàng trợn tròn mắt, ngực phập phồng kịch liệt, tức giận muốn chửi ầm lên, kết quả cảm xúc quá mức kích động, một hơi không lý giải được, đột nhiên bị nước bọt của chính mình sặc.

"Khụ khụ khụ——!!"

Tiếng ho dữ dội liên tiếp không ngừng từ trong cổ họng nàng nhảy ra, nàng khom lưng, khom người, một tay gắt gao ấn ngực.

Một tay vung loạn xạ, mặt nghẹn đến đỏ bừng, ho liên tục mấy tiếng, nước mắt đều bị sặc ra ngoài, cả người vừa tức vừa nghẹn, chật vật đến cực điểm.

Hồi lâu sau, nàng mới lấy lại hơi thở, ngước mắt nhìn chằm chằm Trần Tam Giang, ánh mắt hung dữ như muốn ăn thịt người, nghiến răng gằn giọng: "Ngươi cái đồ tiểu tử thối! Phản thiên rồi! Tuổi còn nhỏ đã dám nguyền rủa trưởng bối! Cái miệng sao mà độc địa thế này! Đúng là sói mắt trắng nuôi không quen!"

"Ba mẹ con các ngươi cứ mạnh miệng đi! Ta muốn xem thử, không có nhà cũ hỗ trợ, các người có thể chống đỡ đến bao giờ!"

Lão Tiền thị thở hổn hển, ánh mắt đảo qua cái sân cũ nát của nhị phòng này, nhà cửa bốn bức tường, đáy mắt tràn đầy khinh bỉ và khinh thường, cực kỳ trào phúng buông lời hung ác.

"Đợi sau này cha ngươi thật sự xảy ra chuyện, với bộ dạng tồi tàn khốn cùng của nhà các ngươi bây giờ, nghèo đến mức leng keng, e rằng ngay cả một tấm chiếu cỏ bọc xác, tiền của một chiếc quan tài mỏng cũng không gom đủ!"

Đến lúc đó các ngươi đường cùng, không sống nổi, dù có khóc lóc cầu xin cửa, lão nương cũng tuyệt đối không mềm lòng nửa phần, nửa điểm cũng sẽ không thèm để ý đến các ta!”

Nói xong những lời cay nghiệt cực kỳ khắc nghiệt này, lão Tiền thị hung hăng phất tay áo, trừng mắt nhìn ba mẹ con một cái.

Thân hình còng queo bước đi nhanh như chớp, mang theo một bụng giận dữ quay đầu bỏ chạy, bước chân giẫm lên bụi đất tung bay mù mịt, sợ rằng đợi thêm một giây nữa sẽ bị tức đến phát bệnh.

Trần Tam Giang nhìn bóng lưng nàng vội vã rời đi, đáy mắt không có chút gợn sóng nào, chỉ còn lại một mảnh chán ghét nặng nề.

Trong lòng không khỏi hoài nghi, người cha này của hắn rốt cuộc có phải là con ruột hay không? Kẻ thù này nhìn cũng đã buông bỏ rồi.

Trần Tam Giang trong lòng rõ như ban ngày, với bản tính tham lam của lão Tiền thị và lão trạch, chút tranh cãi hôm nay chỉ là món khai vị.

Bọn họ nhớ nhung nhà cửa, đất đai của nhà mình, còn nghĩ đến việc nắm thóp hai người lao động của hắn và đại ca, tuyệt đối không thể cứ thế mà bỏ qua.

Kế tiếp, nhà cũ bên kia tất nhiên còn có thể nhiều lần tìm đến gây sự, gây rối phá hoại, phiền phức chỉ càng ngày càng nhiều.

Trong lòng dâng lên một trận phiền muộn, Trần Tam Giang khẽ thở ra một ngụm trọc khí.

May thay tình trạng của cha hắn hiện đã ổn định, nếu không xuyên qua đây, e rằng tình huống này không phải chữ "thảm" có thể hình dung được.

Trong khoảng thời gian hắn xuyên không tới đây, vẫn luôn âm thầm tính toán, vừa điều dưỡng thân thể, vào núi hái thuốc tích góp gia sản, một mặt lặng lẽ bảo vệ người nhà.

Nhưng tâm tính thiếu sót của người nhà, xưa nay vẫn là mối họa lớn nhất.

Cha mẹ quá mức mềm lòng lương thiện, chịu hết khổ sở mềm mỏng, nhưng khó có thể hoàn toàn hạ quyết tâm; Đại ca Trần Đại Giang quá trung hậu thành thật, tính tình mềm yếu ôn hòa, không hiểu lòng người hiểm ác, gặp chuyện chỉ biết nhẫn nhịn nhượng bộ.

Hiện tại hắn vẫn còn, vẫn có thể bảo vệ gia đình vài phần, nhưng trong lòng hắn đã sớm có tính toán, sau này nhất định hắn sẽ rời khỏi thôn Tiểu Sơn này, đến vùng đất rộng lớn hơn để phiêu bạt, không thể cả đời mắc kẹt trong tiểu viện nhà nông nhỏ bé này.

Cho dù hắn muốn lưu lại, đoán chừng tên khốn Trần Bất Phàm kia cũng sẽ không nguyện ý.

Cho nên dù có tích góp đủ tiền bạc, vật tư trước đó, cũng đủ để cha mẹ và đại ca cả đời ăn áo mặc không lo, sống yên ổn, nhưng dựa vào tính cách mềm yếu đơn thuần của cha nương và Đại ca, căn bản không giữ nổi gia nghiệp.

Huống chi ở quê nhà còn có Trần Bất Phàm, lão gian xảo hiểm độc, âm mưu xảo quyệt kia đang rình rập bên cạnh.

Lòng người kia mắt cực nhỏ, không thể thấy người khác tốt nhất, trong lòng đều là đố kỵ tính toán, ngày sau tất nhiên sẽ mượn danh nghĩa nhà cũ, khắp nơi nhằm vào, làm khó dễ, tính kế nhà bọn hắn, ở phía sau giở đủ loại động tác âm tư tiểu.

Vừa nghĩ đến những phiền phức vô cùng sau này, Trần Tam Giang chỉ cảm thấy đầu mình đau âm ỉ.

Không được, không thể tiếp tục như vậy nữa.

Những ngày tiếp theo, hắn phải mài giũa thật tốt đại ca, ép đại huynh trưởng nhanh chóng trưởng thành.

Muốn để đại ca trút bỏ một thân mềm yếu nhút nhát, học được cách nhìn rõ lòng người, cứng rắn lập thế, rồi học cách độc đương nhất diện, bảo vệ gia đình.

Chỉ có đại ca chân chính trưởng thành, cường đại lên, ngày sau hắn rời khỏi nhà mới có thể hoàn toàn yên tâm.