Chương 49 / 91

Chương 49: Thu lưới vào lúc rạng sáng

Bản dịch · 1.563 chữ

“Ta nói, Chu thị trưởng đã điều tra Trần Thiên Hào, điều động tài chính Hồng Vận, kiểm tra trấn Đông Cảng. Lần này đến lượt chợ cá. Hắn suy nghĩ rất lâu, cuối cùng đồng ý giao sổ ra, nhưng có điều kiện - sự an toàn của hắn và người nhà hắn phải đảm bảo.”

"Đồng ý với hắn, sắp xếp cho họ tạm thời chuyển ra ngoài nội thành, nơi ở ta sẽ giải quyết."

Lâm Hiểu gật đầu, lại bổ sung:

"Còn một việc nữa. Ngô Than Thương Hội nói, thương hội Ngư Thị của Phùng Tứ Hải có qua lại với một phó cục trưởng phân cục Thành Tây. Phó cục Trưởng đó họ Phương tên là Phương Quốc Bình, phụ trách trị an. Bách Thấp Thương nói mỗi lần chợ cá có 'đại hành động', Phương Nguyên Bình đều thông báo trước cho Phùng Tư Hải."

Chu Nhược Tình viết ba chữ "Phương Quốc Bình" lên giấy.

Phó cục trưởng phân cục Thành Tây, phụ trách trị an.

Nếu tuyến này là thật, ô bảo vệ của Phùng Tứ Hải không chỉ có một đồn trưởng đồn cảnh sát, mà còn là an ninh toàn bộ chi nhánh thành Tây.

Nàng cầm điện thoại gọi cho Trịnh Minh:

"Trịnh tổ trưởng, điều tra phó cục trưởng phân cục Tây Thành Phương Quốc Bình. Điều tra lịch sử liên lạc, giao dịch vốn giữa hắn và Phùng Tứ Hải cùng tình hình tài sản gia đình hắn."

"Đã nhận, ngoài ra, bên phía Chu Đức Minh ta đã tra được nhiều thứ hơn. Tiệc cưới con trai ông ấy thực tế bày ba mươi lăm bàn, nhà hải sản của Phùng Tứ Hải chỉ thu giá vốn.

Ngoài ra, Chu Đức Minh còn có một căn nhà ở khu Tây Thành, chủ nhà là tên vợ hắn, thời gian mua nhà năm ngoái. Nguồn gốc tiền mua là một công ty liên quan đến thủy sản Đông Cảng."

"Sắp xếp nguyên liệu lại."

Cúp điện thoại, Chu Nhược Tình đứng trước cửa sổ.

Ánh nắng ngoài cửa sổ rất đẹp, mùa xuân ở cảng mới đã khuya.

Cảng cảng và mặt biển phía xa dưới ánh nắng lấp lánh ánh vàng.

Hướng chợ cá nằm ở phía tây thành, điểm này chính là lúc giao dịch náo nhiệt nhất.

Những người bán hàng rong bận rộn trong chợ cá, có kẻ đang kiếm tiền vất vả, người thì bị rút hoa hồng, kẻ thì âm thầm kinh doanh ở góc phòng, lại có người như Lưu Đại Dũng, bị đè bẹp, đến một nơi để nói lý lẽ cũng không có.

Cô mở cuốn sổ tay của Triệu Cảnh Minh ra, viết thêm một dòng chữ ở trang "Ngư Thị".

“Tán bảo vệ Phùng Tứ Hải: Chu Đức Minh, Tôn Đức Thần, Phương Quốc Bình. Liên kết bằng chứng: Xe tải nhỏ màu trắng, sổ sách người bán hàng Ngô, thiếu giám sát kho lạnh, tiệc cưới của Chu Đa Minh. Vụ án Lưu Đại Dũng được lập lại.”

Viết xong, cô gập máy tính lại, cầm điện thoại gọi cho Lâm Hải Sinh.

“Đội trưởng Lâm, chuẩn bị thu lưới. Trước tiên bắt đầu từ Phùng Tiểu Hổ và Mã Tam. Tìm được bọn hắn, khống chế. Sau đó lần theo manh mối, bắt Phùng Tứ Hải. Chu Đức Minh và Phương Quốc Bình bên kia, đợi người của Ủy ban Kỷ luật tỉnh đến rồi hãy hành động.”

"Rõ."

Chu Nhược Tình đặt điện thoại xuống, ngồi lại trước bàn, bắt đầu viết phương án hành động của vụ án chợ cá.

Ánh nắng ngoài cửa sổ chiếu vào, rơi trên bàn làm việc của nàng.

Góc bàn đặt cuốn sổ tay của Triệu Cảnh Minh, huy hiệu cục công an đã mòn trên bìa tỏa ra ánh sáng vàng sẫm dưới ánh mặt trời.

Chợ cá ở cảng mới bắt đầu giao dịch lúc ba giờ sáng, kết thúc trước khi trời sáng.

Trước khi trời sáng, luôn có người phải canh giữ.

Lần này đến lượt nàng canh giữ...

Phùng Tiểu Hổ bị đưa đi trong một sân vận động ở phía tây thành phố.

Một giờ sáng, trong phòng bi-a khói lượn lờ, mấy người vây quanh bàn đánh Hắc Bát.

Khi Lâm Hải Sinh dẫn người vào, Phùng Tiểu Hổ đang khom lưng chuẩn bị đánh bóng, ngẩng đầu nhìn thấy cảnh sát, cây gậy trong tay rơi loảng xoảng xuống mặt bàn.

Hắn xoay người định chạy từ cửa sau, nhưng bị hai chiếc áo thường phục chặn lại.

"Phùng Tiểu Hổ, ngươi bị tình nghi cố ý làm hại, đi cùng chúng ta một chuyến."

Phùng Tiểu Hổ bị ấn lên bàn bi-a, miệng vẫn gào thét:

"Chú ta là Phùng Tứ Hải! Các ngươi thuộc đội nào? Ta gọi điện thoại!"

Lâm Hải Sinh không để ý đến hắn, trực tiếp còng tay người mang đi.

Mã Tam bị chặn lại trong căn nhà thuê bên cạnh chợ cá.

Hắn thật thà hơn Phùng Tiểu Hổ, mở cửa thấy cảnh sát, không nói hai lời liền giơ hai tay ra.

Lâm Hải Sinh chú ý tới trên tay hắn có mấy vết sẹo mới, giống như gần đây mới có.

Sau này khi thẩm vấn, Mã Tam đã dặn dò, mấy vết sẹo đó là do Lưu Đại Dũng giãy giụa cào.

Khi Lưu Đại Dũng bị đánh, Mã Tam phụ trách giữ chặt tay hắn.

Hai người bị tách ra thẩm vấn.

Phùng Tiểu Hổ lúc đầu cứng miệng, nói "Ta chẳng làm gì cả", "Các ngươi bắt nhầm người rồi".

Khi Lâm Hải Sinh chụp màn hình giám sát ở cửa kho lạnh trước mặt hắn, Phùng Tiểu Hổ nhìn chằm chằm chiếc xe tải nhỏ màu trắng trên màn ảnh rất lâu, rồi ngậm miệng lại.

Mã Tam bên kia lên tiếng trước.

Hắn dặn dò toàn bộ quá trình đánh người:

Phùng Tiểu Hổ gọi hắn và hai người kia, lái xe tải của công ty Phùng Tứ Hải vào kho lạnh.

Phùng Tiểu Hổ cùng Lưu Đại Dũng bàn về "phí vào sân", Lưu Tiểu Dũng không chịu, Phùng tiểu Hổ liền ra tay.

Sau khi đánh xong, Phùng Tiểu Hổ nói "Tứ Hải ca đã bảo hắn nhớ lâu".

Mã Tam còn dặn dò, sau đó Phùng Tứ Hải đưa cho mỗi người năm ngàn tệ, bảo họ 'xuất ra ngoài trốn vài ngày'.

"Hai người còn lại là ai?"

"Một người tên Triệu Tiểu Đông là biểu đệ của Phùng Tiểu Hổ. Còn một người ta không quen, là Phùng tiểu Hổ gọi từ ngoài tới, má trái có vết bớt."

Vết bớt mặt trái.

Lâm Hải Sinh lập tức nhớ tới kẻ có sẹo mạnh bên cạnh Trần Thiên Hào trong tang lễ.

Nhưng vết sẹo mạnh đã bị bắn chết, hơn nữa vết bầm của hắn ở mặt phải.

Người này không phải sẹo mạnh.

"Mặt vết bớt đó tên là gì?"

"Ta không biết tên, Phùng Tiểu Hổ gọi hắn là 'A Quỷ'."

Lâm Hải Sinh gửi cái tên "A Quỷ" cho Lâm Hiểu.

Lâm Hiểu tra danh sách nhân viên cố ý gây thương tích cho khu Tây Thành, sàng lọc ra mười hai nam giới có vết bớt hoặc sẹo trên má trái.

Một trong số đó tên Trần Chí Cương, biệt danh "A Quỷ", ba mươi bốn tuổi cố ý làm hại tiền án, từng là đội trưởng bảo vệ của tửu lâu hải sản Phùng Tứ Hải.

"Trần Chí Cương hiện đang ở đâu?"

"Ta đã tra tín hiệu điện thoại của hắn, lần gần nhất định vị ở một khu chung cư cũ kỹ phía tây thành phố. Ta sẽ gửi định thế cho ngươi."

Bốn giờ sáng, Lâm Hải Sinh dẫn người mò đến khu chung cư nhỏ đó.

Trần Chí Cương ở tầng ba, cửa không khóa, lúc vào vẫn đang ngủ trên giường.

Trên tủ đầu giường đặt một con dao găm và hai xấp tiền mặt.

Khi Lâm Hải Sinh còng tay người lại, Trần Chí Cương mở mắt ra, nhìn thấy cảnh sát, câu đầu tiên là:

"Phùng Tứ Hải bảo các ngươi tới?"

"Người của Cục Công an."

Trần Chí Cương im lặng vài giây, rồi cười lạnh một tiếng:

"Phùng Tứ Hải không phải nói có thể giải quyết sao?"

Trần Chí Cương bị đưa về cục diện, trời đã sáng.

Khi Chu Nhược Tình đến văn phòng, Lâm Hải Sinh đã sắp xếp xong kết quả thẩm vấn sơ bộ của ba người.

Phùng Tiểu Hổ cuối cùng đã thừa nhận sự thật đánh người trước bằng chứng và được khai ra là do Phùng Tứ Hải chỉ thị.

Lời khai của Mã Tam và Trần Chí Cương đã chứng thực với Phùng Tiểu Hổ.

Lưu Đại Dũng bị xử án đầy đủ nhân chứng, vật chứng và thư chứng.

"Còn Phùng Tứ Hải thì sao?"

"Chưa động đậy, chờ chỉ thị của ngươi."

Chu Nhược Tình nhìn đồng hồ, bảy giờ rưỡi sáng.

Chợ cá đã thu mua, Phùng Tứ Hải hẳn là ở tửu lâu hải sản hoặc công ty của anh ta.

Nàng cầm điện thoại gọi cho Trịnh Minh:

"Trịnh tổ trưởng, người Ủy ban Kỷ luật tỉnh đã đến chưa?"

.........