Chương 18 / 91

Chương 18: Cái giá phải trả để tự bảo vệ

Bản dịch · 1.611 chữ

Chu Nhược Tình nhìn tin nhắn này, cười lạnh một tiếng.

Hà Kiến Trung ra tay.

Triệu Đức Minh vừa bị lưu lại, hắn liền bắt đầu phản kích.

Phái tổ công tác vào trú, danh nghĩa là "công việc hướng dẫn", thực tế là để cắt đứt cô ấy.

Giống hệt như chiêu thức Lâm Chí Cương từ tập đầu tiên.

"Phương bí thư nói thế nào?"

“Bí thư Phương đã đè báo cáo xuống. Nhưng Hà Kiến Trung sẽ không bỏ qua. Mạng lưới quan hệ của hắn ở tỉnh rất sâu, ban tổ chức Tỉnh ủy, Ủy ban Chính pháp tỉnh đều có người của mình. Mấy ngày kế tiếp, có thể sẽ có động tác khác.”

Chu Nhược Tình suy nghĩ một chút, trả lời:

"Bên ta tăng cường bằng chứng cố định. Chỉ cần Triệu Đức Minh mở miệng, Hà Kiến Trung sẽ không chạy thoát được đâu."

Buổi trưa, Lâm Hiểu và Trịnh Minh đã tìm thấy một loạt vật chứng quan trọng từ nơi ở phía nam thành Lưu Chí Viễn.

Trong két sắt có ba cuốn sổ sách, một xấp ảnh, hai chiếc USB và một cây bút ghi âm.

Sổ sách ghi chép chi tiết Lưu Chí Viễn bắt đầu nhận hối lộ từ năm 2016.

Thời gian, số tiền, địa điểm, người trung gian đều nhớ rất rõ ràng.

Món lớn nhất là năm 2019, thu được hai triệu tiền mặt cùng lúc để mua nhà cho con trai.

Ảnh chụp là ảnh chung của Lưu Chí Viễn và Trần Thiên Hào trong các dịp khác nhau, có phòng KTV ở bữa tiệc,, người ở phòng làm việc nào đó, góc độ kín đáo như bị ai chụp lén.

Trong U Bàn là vài đoạn ghi âm, nội dung liên quan đến việc Lưu Chí Viễn tiết lộ hành động của cảnh sát cho Trần Thiên Hào.

Mà cây bút ghi âm đó, là Lưu Chí Viễn tự mình dùng.

Hắn có một thói quen, mỗi lần gặp Trần Thiên Hào hoặc Triệu Đức Minh đều lén ghi âm.

Thói quen này, ngay cả Trần Thiên Hào cũng không biết.

Hắn giữ lại những đoạn ghi âm này, đại khái là để tự bảo vệ mình, lỡ như có một ngày Trần Thiên Hào muốn vứt bỏ hắn, trong tay hắn có bằng chứng có thể đàm phán.

Chu Nhược Tình đeo tai nghe, nghe đoạn ghi âm đầu tiên.

Giọng Triệu Đức Minh rất rõ ràng:

"... Triệu Cảnh Minh điều tra quá sâu rồi. Xưởng đá cát bên kia tạm dừng một chút, để hắn không tra ra được đồ vật thì tự nhiên sẽ buông tay."

Giọng Lưu Chí Viễn:

"Hắn đã điều tra vụ án thiếu nữ mất tích rồi, bên Thiên Hào hội sở hắn đã sắp xếp người theo dõi."

Triệu Đức Minh im lặng vài giây:

"Vậy thì đừng để hắn tiếp tục điều tra nữa, ngươi hiểu ý ta."

"Rõ."

Đoạn ghi âm kết thúc.

Chu Nhược Tình tháo tai nghe xuống, ngón tay hơi run rẩy.

Đây là đoạn ghi âm trực tiếp Triệu Đức Minh ra lệnh.

Tuy không nói rõ chữ "giết", nhưng câu "Đừng để hắn tiếp tục tra nữa", trong ngữ cảnh lúc đó, ý tứ rõ ràng hơn ai hết.

Nàng cất kỹ bút ghi âm, nói với Lâm Hiểu:

“Những bằng chứng này đều được mã hóa và lưu trữ, nguyên bản gửi đến Ủy ban Kỷ luật tỉnh. Ngoài ra, lấy ghi âm của Lưu Chí Viễn làm lối đột phá - nếu hắn đã thích thu âm tự bảo vệ mình, vậy mỗi lần gặp mặt của Triệu Đức Minh và Trần Thiên Hào, có thể đều có ghi chép. Hỏi xem, còn có đoạn ghi hình nào khác không.”

Hai giờ chiều, Lâm Hải Sinh gọi điện từ nhà tạm giam.

"Cục trưởng Chu, hai người tiếp xúc Tôn Bưu tối qua đã tra ra. Hai cảnh sát phụ tá, một người tên Vương Lỗi, và Triệu Bằng.

Mười một giờ đêm qua, Vương Lỗi nhân danh 'thu tra theo lệ thường' từng vào phòng giam của Tôn Bưu, đợi khoảng năm phút. Triệu Bằng đang canh gác trong hành lang."

"Bọn họ hiện đang ở đâu?"

"Ta đã khống chế người, Vương Lỗi dặn dò là Điền Vĩ bảo hắn truyền lời. Nguyên văn là 'Bảo Tôn Bưu rằng nếu không muốn cả nhà xảy ra chuyện thì sẽ được tố cáo, nói là bị đánh'."

Chu Nhược Tình nhắm mắt lại.

Điền Vĩ, Lưu Chí Viễn một tay đề bạt phó sở trưởng.

Lưu Chí Viễn tuy bị bắt nhưng Điền Vĩ vẫn hoạt động bên ngoài.

Quan trọng hơn là, sau lưng Điền Vĩ là ai đang sai khiến?

Lưu Chí Viễn đã bị nhốt vào trong, người của Trần Thiên Hào vẫn còn ở bên ngoài.

Điền Vĩ khả năng cao là trực tiếp chịu sự chỉ huy của Trần Thiên Hào.

"Điền Vĩ hiện đang ở đâu?"

"Sáng nay đã xin nghỉ bệnh, không đến làm việc. Ta đã tra tín hiệu điện thoại của hắn, cuối cùng định vị ở phía đông thành phố. Có lẽ là trốn đi rồi, cũng có thể là đi tìm Trần Thiên Hào."

"Giữ vững khẩu cung của Vương Lỗi và Triệu Bằng. Ngoài ra, điều tra quan hệ xã hội của Điền Vĩ, xem hắn có liên lạc trực tiếp với tập đoàn Thiên Hào hay không."

Cúp điện thoại, Chu Nhược Tình đứng trước cửa sổ.

Sắc trời bên ngoài âm u, lại sắp mưa rồi.

Cô nhìn về phía xa, tòa nhà tập đoàn Thiên Hào, toà nhà đó vẫn đang mở cửa, xe cộ và nhân sự ra vào đều như thường lệ.

Trần Thiên Hào vẫn ngồi trong văn phòng của hắn, như một vị tướng quân vững vàng ngồi giữa trung quân trướng.

Nhưng Chu Nhược Tình biết rõ, Trần Thiên Hào hiện tại nhất định không dễ dàng.

Triệu Đức Minh bị lưu lại, Lưu Chí Viễn bị bắt. Tôn Bưu tuy lật cung nhưng không thể lật ngược đại cục, nhân vật nhỏ như Điền Vĩ chỉ có thể trốn tránh.

Trần Thiên Hào có thể đánh ngày càng ít đi.

Nàng cầm điện thoại gọi cho Tần Kiến Hoa:

"Tần công, tín hiệu điện thoại của Trần Thiên Hào có thể theo dõi không?"

“Hắn luôn dùng số ảo, rất khó xác định chính xác vị trí. Nhưng chiều hôm qua ta đã ngắt một đoạn cuộc gọi của hắn. Hắn đang nói chuyện với một người, nhắc đến một từ - ‘Thuyền’.”

“Thuyền?”

"Đúng vậy. Hắn nói là 'thuyền đã chuẩn bị xong, bất cứ lúc nào cũng có thể đi'. Ta phán đoán hắn có lẽ đang chuẩn Bị lộ trình chạy trốn."

Trái tim Chu Nhược Tình thắt lại.

Trần Thiên Hào muốn chạy.

Triệu Đức Minh bị lưu lại, hắn biết mình không chống đỡ được bao lâu, nên đã chuẩn bị đường lui.

Cảng mới là thành phố ven biển, cảng, bến tàu, thuyền đánh cá, lộ trình chạy trốn rất nhiều.

Nếu hắn chạy thoát, vụ án này sẽ thiếu mất một mắt xích quan trọng nhất.

"Có thể phán đoán hắn chuẩn bị đi từ bến tàu nào không?"

"Hiện tại không thể. Nhưng hắn đã nhắc đến một cái tên - 'Lão Thái'. Tôi đã tra qua, tập đoàn cảng mới có một điều độ viên về hưu tên là Thái Trường Hải, biệt danh Lão Thái. Người này trước đây phụ trách bến tàu Ngư chính, rất quen thuộc với vùng biển đó."

"Thái Trường Hải hiện đang ở đâu?"

"Sống gần cảng cá. Tôi gửi địa chỉ của ông ấy cho anh."

Chu Nhược Tình ghi nhớ địa chỉ, lập tức gọi điện cho Lâm Hải Sinh:

"Đội trưởng Lâm, sắp xếp người theo dõi một người tên là Thái Trường Hải gần cảng cá. Điều động viên cảng nghỉ hưu, ở đường Ngư Cảng. Trần Thiên Hào có thể thông qua ông ấy mà chạy trốn ra ngoài."

"Rõ, ngoài ra, Chu cục trưởng, Tiểu Ngọc đã hoàn thành biên bản chính thức. Nàng cung cấp vài thông tin then chốt - tầng dưới của Thiên Hào hội sở có một mật thất dùng để 'huấn luyện' cô gái mới đến.

Hơn nữa, bản thân Trần Thiên Hào rất ít khi đến câu lạc bộ, nhưng mỗi tháng sẽ đến một lần, đi theo thang máy chuyên dụng ở bãi đỗ xe ngầm, thang bay thẳng vào văn phòng của hắn."

"Ánh sát của thang máy đó đâu?"

"Hệ thống giám sát của Thiên Hào hội sở là mới ba năm trước, máy chủ dự trữ nằm trong phòng máy ở tầng ba của hội trường. Nếu không bị tiêu hủy thì chắc vẫn còn."

Chu Nhược Tình suy nghĩ một chút.

Giám sát của Thiên Hào hội sở nếu có thể lấy được, đó chính là bằng chứng trực tiếp về vụ án đen tối của Trần Thiên Hạo.

Nhưng Thiên Hào hội sở là địa bàn của Trần Thiên Hạo, không có lệnh lục soát thì không vào được.

Mà lệnh xin khám xét cần có đủ bằng chứng chống đỡ, bằng cứ hiện tại chủ yếu chỉ về Lưu Chí Viễn và Triệu Đức Minh, chứng cứ trực tiếp nhắm vào Trần Thiên Hào vẫn chưa đủ.

"Không vội."

Chu Nhược Tình nói, “Đợi bên Triệu Đức Minh mở miệng, nếu Triệu đức Minh khai ra Trần Thiên Hào, lệnh lục soát chỉ là một câu nói.”

............