Chương 80 / 98

Chương 80: Qua nàng, đang nhìn ai

Bản dịch · 1.025 chữ

Để cho Nhị Nguyệt Chích an tâm dưỡng thương, Tạ Cửu cố ý tìm được một thư cục không mấy nổi bật trong rất nhiều sản nghiệp của Tạ gia để an trí hắn.

Cục sách này tọa lạc trong ngõ sâu của phố cũ Tây Thành, không đến khu chợ náo nhiệt, chẳng có ồn ào. Trước cửa chỉ có hai cây mai già, ngói xanh tường thấp, cửa gỗ khép hờ, ngày thường chỉ còn lác đác vài vị khách đi mua sách đến tận cửa, thanh tịnh vừa vặn.

Tạ Cửu an bài nơi này, tự nhiên có hai chỗ cân nhắc.

Một là, cái gọi là đại ẩn ẩn ở thị trường. Ngày sau, nếu Lục Kiến Huân phái người truy tra, theo lẽ thường chắc chắn sẽ khẳng định tháng hai đã sớm trốn khỏi Trường Sa, đặt trọng tâm vào vùng ngoại ô của Trường Cát, từ đó lơ là việc điều tra trong thành. Như vậy, ở lại trong nội thành ngược lại mới là an toàn nhất.

Thứ hai, tính tình nóng nảy của Nhị Nguyệt khi bị thương tật quấn thân là ghét nhất sự ồn ào của xe ngựa và tiếng người, cũng không muốn lộ diện với vẻ yếu đuối này, vô cớ khiến người ngoài bàn tán suy đoán.

Thư cục quanh năm do một vị lão phu tử già nua trông coi, đối với các loại kinh sử điển tịch đều như lòng bàn tay, hơn nữa tính tình ít nói trung hậu, chưa từng hỏi han chuyện bao đồng.

Hai người vừa chiếu cố lẫn nhau, còn có thể trò chuyện phiếm để tiêu khiển. Nghĩ lại, có hắn ở đây, cũng có chút khai thông nỗi uất ức trong lòng Nhị Nguyệt Chích.

Đối với sự an bài hảo ý này của Tạ Cửu, Nhị Nguyệt Chích tự nhiên không có gì để nói. Chỉ là trước khi đi, hắn đã lặng lẽ đến Hương Đường nơi Tề Nhạc miệng một chuyến.

Nói là đi báo bình an, kỳ thực Tạ Cửu trong lòng rõ ràng, hắn đi gặp Diệp Sương.

Vết thương cũ trên người tháng Hai chưa lành, trên mặt vẫn còn tái nhợt không chút huyết sắc. Có lẽ vì sợ khiến Tề Giác lo lắng, hoặc là không thể buông bỏ được vẻ ngoài đàng hoàng đó, bước chân hắn chậm hơn trước vài phần, nhưng vẫn vững vàng đoan chính.

"Nhị gia, ngài cứ dưỡng thương cho tốt, những thứ khác đừng hòng. Bên Phật gia có ta và lão Cửu đây, không xảy ra chuyện gì đâu." Tề Giác nhịn không được dặn dò thêm vài câu, nói xong, còn quay đầu bảo Tiểu Mãn đóng gói một ít đồ ăn muốn mang về cho hắn.

Nhị Nguyệt Thiêu khẽ lắc đầu, giọng điệu ôn hòa nhưng mang theo vài phần cố chấp, chậm rãi từ chối: "Cửu gia chuẩn bị chu đáo, cái gì cũng không thiếu. Những thứ này ta mang cũng bất tiện, ngươi vẫn nên tự giữ lấy đi."

"Được rồi. Dù sao thư cục của lão Cửu cũng không xa nơi này, nếu nhị gia có chuyện gì thì phái người đến báo cho một tiếng là được." Tề Giác vỗ ngực, "Chỉ cần là lão Bát ta có thể giúp, nhất định sẽ giúp."

Tháng Hai khẽ mỉm cười, gật đầu đồng ý.

Trong ánh mắt, rèm cửa dưới hành lang khẽ động.

Diệp Sương bước vào trong nhà, vô tình mang theo một làn gió mát lạnh. Cơn gió ấy lay động vạt áo nàng, cũng lướt qua những gợn sóng trên trái tim tháng Hai.

Hắn hơi ngẩng đầu, ánh mắt tỉ mỉ quét qua ngũ quan của nàng, rơi vào giữa đôi mày lúc vui khi giận của đối phương.

Rõ ràng, dung mạo chỉ có vài chỗ tương đồng. Nhưng...

Không hiểu sao, có lẽ vì biết nàng là Sương Diệp tỷ tỷ, nhìn mãi mới thấy Nhị Nguyệt Thiêu hơi ngẩn người, vậy mà thực sự nhìn ra vài phần bóng dáng của Sương Lá từ trên người nàng.

Ánh mắt đó tuy không nóng rực, nhưng lại kéo dài không tan, cứ thế vững vàng rơi trên người nàng.

Diệp Sương dường như nhận ra, quay đầu nhìn lại phía sau, vừa vặn đụng phải ánh mắt của Nhị Nguyệt Thối.

Qua đôi mắt rưng rập tháng Hai, Diệp Sương dường như nhìn thấy một người - chính mình, lại giống như không phải mình.

Đó là một loại ánh mắt rất kỳ quái, hơi ấm không đủ, có thừa thãi.

Đây là lần đầu tiên nàng phát hiện mình không hiểu được ý nghĩa trong mắt Nhị Nguyệt Chủy.

Không hiểu cũng là chuyện bình thường. Sự ăn ý này, xưa nay chỉ thuộc về người tâm ý tương thông.

Mà nàng và Nhị Nguyệt Chủy, sớm đã không còn như trước nữa.

Diệp Sương không dời ánh mắt đi, chỉ đón lấy ánh nhìn phức tạp kia, thần sắc yên tĩnh mà thẳng thắn.

Tháng Hai nhìn nàng, đáy mắt che khuất một tầng mơ hồ nhàn nhạt, thật lâu chưa tan.

Tề Thiết Chủy ở bên cạnh nhìn thấy cảnh này rõ ràng, ánh mắt đảo qua đảo lại đánh giá hai người, trong lòng càng thêm khó hiểu.

Hai người này đâu phải không biết, đứng đây nhìn cái gì vậy?

"Nhị gia?"

Lời thăm dò của Tề Kính khiến Nhị Nguyệt Chiên bỗng tỉnh táo lại, tự biết thất thố, hắn rũ mi mắt xuống, khi ngẩng đầu lên, lại khôi phục dáng vẻ thường ngày, “Ta nên khởi hành rồi.”

Tề Giác đứng dậy, tiễn hắn ra cửa: "Nhị gia, đi chậm thôi."

Đợi đến khi bóng dáng dần xa khuất, hắn mới quay đầu nhìn Diệp Sương dưới hành lang: "Kỳ lạ thật, ánh mắt Nhị gia nhìn ngươi hôm nay sao lại thấy kỳ quái thế nhỉ."

Ánh mắt Diệp Sương rơi xuống cánh cổng viện trống rỗng, không nói gì, trên mặt cũng không có biểu cảm dư thừa nào, chỉ lắc đầu.