Chương 11 / 50

Chương 11: Gạt ép ngang cấp

Bản dịch · 1.677 chữ

Lâm Tri Mặc từ cầu thang bước ra, trở về khu vực lưu trú cấp cứu tiếp tục làm việc.

Bác sĩ Trương hôm nay không giao việc cho hắn, nhưng ánh mắt nhìn hắn đã khác xưa, mang theo chút ý vị khó tả. Lâm Tri Mặc không để tâm, vẫn viết bệnh án, thay thuốc, chạy vặt thường ngày. Cả buổi sáng lặng lẽ trôi qua.

Buổi trưa ở nhà ăn, hắn một mình ngồi trong góc, uống thuốc mang theo bên người. Dược lực vào bụng, cảm giác ấm áp theo kinh mạch đi xuống, Hắn nhắm mắt, chậm rãi điều tức. Sự tắc nghẽn của huyệt Đại Chùy lại nới lỏng thêm một chút, ước chừng có thêm hai thang thuốc nữa là có thể xông ra.

Hơn hai giờ chiều, hắn đang ở lại khu vực quan sát thay thuốc cho một bệnh nhân, một học sinh đào tạo đi tới đặt chồng bệnh án trước mặt hắn, giọng điệu không mặn không nhạt: "Lâm Tri Mặc, Mã chủ nhiệm bảo ngươi ghi chép những bệnh lịch này rồi, buổi chiều trước khi tan làm phải."

Lâm Tri Mặc liếc nhìn chồng bệnh án, ít nhất hai mươi bản, toàn bộ đều là phòng khám cấp cứu lưu lại khu vực. Theo phân công của chuyên môn, những hồ sơ này vốn nên được quay luân phiên, nhưng người trước mắt lại tỏ vẻ đương nhiên, như thể khẳng định hắn sẽ không từ chối.

"Những thứ này không phải của ta." Lâm Tri Mặc nói.

Quy Bồi Sinh sửng sốt một chút, lập tức cười: “Sao, ngươi còn kén sống? Ngươi là một quy bồi sinh, để ngươi thu thập bệnh án thì sao? Các ngươi cho rằng ngươi là ai?”

Hai y tá bên cạnh nghe thấy động tĩnh, nhìn về phía này một cái. Âm thanh của Quy Bồi Sinh tăng lên một chút, giống như cố ý để cho nhiều người nghe được: “Đừng tưởng lần trước ngươi châm một mũi là xong rồi không chịu nổi, Mã chủ nhiệm nói, ngươi chính là mèo mù vớ phải chuột chết. Việc nên làm, cũng không thể thiếu thứ gì.”

Lâm Tri Mặc nhìn hắn, không nói gì. Hắn đặt khay thuốc trong tay xuống rồi đứng dậy. Chàng cao hơn đứa học sinh chuyên nghiệp nửa cái đầu, sau khi đứng thẳng người, đứa trẻ theo phản xạ lùi lại nửa bước.

"Bệnh án ta có thể ghi lại." Lâm Tri Mặc lên tiếng, giọng rất bình thản, "Nhưng ta muốn hỏi một câu - trong những bệnh án này, bao nhiêu là của ngươi?"

Mặt của Quy Bồi Sinh lập tức đỏ bừng: "Ngươi có ý gì?"

"Ý ta là," Lâm Tri Mặc nhìn hắn, ánh mắt không chút cảm xúc, "Nếu bệnh án của ngươi viết xong rồi, rảnh rỗi không có việc gì làm, thì ngươi có thể đi giúp người khác. Nhưng nếu bệnh lịch của chính ngươi chất đống không viết mà lại đổ việc cho ta, đó chính là vấn đề của ngài."

Quy Bồi Sinh há miệng, muốn phản bác, lại bị chặn đến nói không ra lời. Y tá bên cạnh cúi đầu, giả vờ bận rộn, nhưng khóe miệng đều nghẹn cười.

Chồng Bồi Sinh cuối cùng hừ một tiếng, ôm chồng bệnh án đi mất. Lâm Tri Mặc ngồi xuống tiếp tục thay thuốc cho bệnh nhân.

Hắn không có cảm giác đắc ý gì. Chuyện này ở cuối thời Đông Hán hắn đã thấy quá nhiều rồi. Cùng đi tranh giành, tiểu lại ức hiếp, hắn đều từng trải qua. Lúc đó hắn vừa đứng vững gót chân, y thuật còn chưa truyền ra ngoài, các y quan địa phương bài xích hắn, thương nhân dược liệu làm khó dễ hắn thì hắn cũng nhẫn nhịn được. Nhẫn nhịn không phải là yếu đuối, mà là không cần thiết phải lãng phí tinh lực vào những người không quan trọng.

Hắn đang suy nghĩ thì từ phía kia hành lang vọng lại tiếng giày cao gót.

"Bác sĩ Lâm."

Chu Vãn Đường đứng ở cửa khu lưu quan, hôm nay thay một bộ váy liền thân màu hồng nhạt, bên ngoài khoác một chiếc áo gió ngắn, trông có vẻ tinh thần rất tốt. Nàng xách theo một túi giấy, nhìn thấy hắn, mắt cong lên một chút.

"Thuốc hôm qua đưa cho ngươi đã nhận được chưa?" Nàng bước tới, đưa túi giấy về phía trước mặt hắn, "Phấn xe Tử Hà, trên ba năm, hong khô bột nghiên cứu, không hun lưu huỳnh. Ta đích thân trông chừng bọn họ làm."

Lâm Tri Mặc nhớ lại, đúng là đã nhận được. Hơn nữa Tử Hà Xa phải hơn ba năm trước, cụ thể bao nhiêu năm chỉ có thể xem đại khái, chắc khoảng năm sáu năm.

Chu Vãn Đường dựa vào ghế bên cạnh, nhìn trái phải một chút, lại nhìn hắn, bỗng nhiên hạ thấp giọng: “Ngươi ở đây có phải bị ấm ức không?”

Lâm Tri Mặc cất túi giấy đi, không đáp lời.

Chu Vãn Đường nghiêng đầu, giọng điệu mang theo chút trêu chọc, lại có chút nghiêm túc: “Ta vừa mới ở hành lang có nhìn thấy không. Cái tên học sinh chuyên nghiệp đó, ném bệnh án trước mặt ngươi, thái độ đó đổi lại là ta đã đánh hắn từ lâu rồi. Ngươi làm sao nhịn được?”

"Chẳng có gì phải tranh cãi cả." Lâm Tri Mặc đáp.

Chu Vãn Đường nhìn chằm chằm hắn hai giây, bỗng nhiên cười. Trong nụ cười đó có một loại ý vị "ta hiểu rồi". Nàng ngả người ra sau, giọng điệu trở nên tùy ý: “Lâm bác sĩ, nếu ngươi cảm thấy ở đây không thú vị, có thể đổi chỗ khác. Dưới trướng Chu thị cũng có bệnh viện, lớn hơn nơi này, tốt hơn chỗ này. Ngươi chỉ cần mở miệng, ta nói một câu là chuyện.”

Lâm Tri Mặc liếc nhìn nàng.

"Không cần." Hắn nói, "Ở đây rất tốt."

Chu Vãn Đường nhướng mày, không khuyên nữa. Nàng đứng lên, vỗ vỗ váy, bỗng nhiên nhớ ra điều gì: “Đúng rồi, ba ta nói muốn gặp ngươi. Khi nào ngươi rảnh?”

Lâm Tri Mặc vừa định mở miệng, phía hành lang đã vang lên tiếng bước chân dồn dập. Một y tá chạy tới, mặt tái mét: "Mã chủ nhiệm bảo mau đến phòng cấp cứu có bệnh nhân - tình hình cực kỳ gấp——"

Lâm Tri Mặc đứng phắt dậy: "Bệnh nhân gì cơ?"

"Không biết, vừa mới đưa tới. Mã chủ nhiệm nói bảo ngươi cũng qua xem thử."

Chu Vãn Đường ở bên cạnh nghe thấy, nhíu mày nhưng không nói gì. Lâm Tri Mặc gật đầu với nàng một cái, xoay người đi về phía phòng cấp cứu.

Cửa phòng cấp cứu mở hé, bên trong đã có mấy người đứng. Mã Quốc Đống đứng ở sâu nhất, cạnh là bác sĩ Trương và hai vị giám đốc chính, còn có hai người mặc vest sẫm màu đang đứng trong góc, không nói gì, nhưng khí thế đè nặng khiến cả phòng cứu cấp đều chìm xuống vài phần. Trên xe bò bằng phẳng nằm một ông lão, khoảng bảy mươi tuổi, sắc mặt xám trắng, môi tím tái, hơi thở nông mà dồn dập. Những con số trên máy giám sát nhảy loạn xạ, huyết áp hơi thấp, nhịp tim nhanh, máu oxy đang rơi xuống.

Mã Quốc Đống thấy hắn bước vào, không quát mắng như trước, chỉ nhường nửa bước sang bên cạnh để nhường chỗ cho hắn.

"Vừa mới đưa tới." Giọng Mã Quốc Đống hạ thấp, "Thân phận không tầm thường, cấp trên đã báo trước nhất định phải chữa khỏi. Bác sĩ Trương sơ bộ khám nghiệm thể chất, bụng đau nhức nhưng vị trí không cố định. CT còn chưa làm, người đã sắp không chịu nổi rồi."

Lâm Tri Mặc bước tới trước xe máy tính bảng.

Hắn cúi đầu nhìn lão nhân một cái. Công phu nghe lén trong khoảnh khắc này đã mở hết — sắc mặt xám trắng mang theo một lớp vàng sẫm, hốc mắt lõm sâu, cánh mũi hơi hé mở. Ông đưa tay ấn vào bụng lão, bụng trên bên phải có kháng cự, nhưng bệnh nhân không phản ứng rõ rệt, chứng tỏ cảm giác đau đớn đã chậm chạp. Lão lại nhìn bàn tay lão. Móng tay tím tái, đầu ngón tay lạnh buốt.

Sau đó hắn nhìn thấy — rêu lưỡi của lão nhân. Lưỡi hơi vươn ra, chất lưỡi mập nhạt, bên cạnh có vết răng, màu trắng rêu trơn trượt. Mạch tượng hắn không kịp sờ, nhưng chỉ nhìn sự đập động của động mạch cổ, đếm mà vô lực, ấn mạnh thì tan.

Trong đầu hắn lóe lên một ý nghĩ, rất nhanh, nhưng rất chắc chắn.

"Không phải vấn đề ở bụng." Hắn lên tiếng, giọng không lớn nhưng rất rõ ràng.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều chuyển hướng về phía hắn.

Mã Quốc Đống nhíu mày: "Ngươi nói cái gì?"

"Đau bụng là giả tượng." Lâm Tri Mặc nói, tốc độ nói không nhanh nhưng mỗi chữ đều rất vững vàng, "Vấn đề của hắn nằm ở ngực. Tâm dương bạo liệt, nước uống lăng tâm. Các ngươi nhìn rêu lưỡi hắn, trắng nõn trơn trượt, bên cạnh có vết răng, đây là biểu hiện điển hình của việc ẩm ướt nội đình. Móng tay xanh lét, đầu ngón tay lạnh buốt, là tâm dương không đủ, huyết mạch không đạt tới bốn cuối. Bụng đè đau là vì nước chảy xuống, áp chế dạ dày, nhưng căn nguyên không ở đó."

Hắn ngẩng đầu, nhìn Mã Quốc Đống: "Tâm suy. Tội tâm suy yếu, hơn nữa còn hợp nhất nước uống nghiêm trọng. Nếu không xử lý thì không trụ nổi một tiếng đồng hồ."