Chương 76 / 118

Chương 76: Lấy hàng

Bản dịch · 1.498 chữ

Hai ngày.

Nghe qua không dài lắm.

Đối với người bình thường mà nói.

Chỉ là bốn mươi tám tiếng.

Nhưng đối với Lôi Nạp Đức mà nói

Bốn mươi tám tiếng này.

Lại như vĩnh viễn không kết thúc.

......

"Ư..."

Thân thể người trên giường đột nhiên co giật một cái.

Cherryana lập tức ngẩng đầu lên.

"Rayald?"

Không có hồi đáp.

Đôi mắt của Reald nhắm nghiền.

Trán đầy mồ hôi lạnh.

Ngón tay co quắp lại.

Giây tiếp theo.

"Đừng mà..."

Giọng nói khàn đặc đến mức gần như không nghe rõ.

"Đừng qua đây..."

Cherryena nắm lấy tay hắn.

"Rayald."

"Tỉnh lại đi."

Vô dụng.

Hắn vẫn đang sa vào thế giới của chính mình.

Trước mắt.

Là thi thể.

Từng người một.

Gương mặt quen thuộc.

Gương mặt xa lạ.

Những kẻ bị hắn giết chết.

Những kẻ chết ở Sevalaku.

Những người bị thương vì hắn.

Họ lần lượt đứng trong bóng tối.

Không nói gì.

Chỉ là nhìn hắn.

Sau đó——

Reydard mở mắt ra.

Căn phòng.

Trên trần nhà.

Giường.

Cherryana.

Nhưng giây tiếp theo.

Mọi thứ trước mắt lại thay đổi.

Lợi Vi Á đứng ở đó.

Toàn thân đẫm máu.

Lặng lẽ nhìn hắn.

"..."

Đồng tử của Reald co rút mạnh.

"Xin lỗi..."

Cherina sững sờ một chút.

"Rayald?"

"Xin lỗi..."

Nước mắt không hề báo trước mà chảy xuống từ khóe mắt hắn.

"Ta không cố ý..."

"Ta..."

Giọng nói ngày càng nhỏ.

Cuối cùng biến thành tiếng nức nở vô nghĩa.

Thiết Lợi Ni Na không nói gì.

Chỉ là nắm chặt tay hắn.

"Ta ở đây."

"Hiện tại ngươi rất an toàn."

Lôi Nạp Đức không nghe thấy.

Hay nói cách khác.

Những gì hắn nghe thấy đã không còn liên quan đến thực tế nữa.

Thân thể hắn lại co giật.

Vai hắn giật mạnh.

Răng thậm chí bắt đầu run rẩy.

Cherryana chỉ có thể giữ vai hắn lại.

Đợi đến khi cơn co giật kia dịu đi đôi chút.

Rồi thay hắn lau đi mồ hôi trên trán.

Một lần.

Lại một lần nữa.

Hai ngày.

Nàng hầu như chưa từng thực sự ngủ.

Khi Reald sốt, cô ấy hạ nhiệt cho anh.

Khi nhiệt độ cơ thể giảm mạnh, nàng lại mặc thêm quần áo cho hắn.

Khi hắn co giật, nàng liền nắm lấy tay hắn.

Khi hắn xuất hiện ảo giác, nàng chỉ có thể không ngừng nói cho hắn biết——

"Đó không phải là thật."

"Rayald."

"Nhìn ta."

"Đây là Colombia."

"Ngươi không trở về Tự Lạp Cổ."

"Ngươi không giết người nữa."

"Ngươi hiện tại ở đây."

Nhưng những lời này.

Rất nhiều lúc ngay cả bản thân cô cũng không biết có truyền vào tai Reydal hay không.

Điều duy nhất nàng có thể làm.

Chính là đi cùng.

Luôn ở bên cạnh.

Cho đến khi hắn lại yên tĩnh trở lại.

Cherryena cúi đầu nhìn bàn tay hắn.

Bàn tay từng cầm đoản kiếm, nắm lấy cây thương móc câu, đã vô số lần kéo nàng ra khỏi nguy hiểm ở Tự Lạp Cổ.

Giờ đây chỉ có thể nằm bất lực trong lòng bàn tay nàng.

"..."

Nàng nắm chặt hơn một chút.

Nếu không phải vì mình.

Hắn căn bản sẽ không đến Colombia.

Nếu không phải đi theo mình.

Hắn sẽ không bị Texas cuốn vào.

Nếu không phải vì bảo vệ mình

Cũng sẽ không sử dụng Clauos.

Cherryena nhắm mắt lại.

Lần đầu tiên.

Nàng thực sự nhận ra một vấn đề.

Rốt cuộc nàng đã lấy bao nhiêu thứ.

Đẩy cho người này?

"Cố gắng thêm chút nữa."

Nàng khẽ nói.

"Rất nhanh."

"Sắp xong rồi."

Nhưng câu nói này.

Càng giống như đang tự nói với chính mình.

Nàng chỉ có thể cầu nguyện.

Cầu nguyện Juana nhanh lên.

......

Rạng sáng ngày thứ ba.

Máy liên lạc đột nhiên sáng lên.

Cherryana gần như là cầm nó lên ngay lập tức.

Một tin nhắn.

Không có lời xã giao dư thừa.

Không có giải thích.

Chỉ có một địa chỉ.

Và vài câu nói.

【Thuốc đã chuẩn bị xong.】

[Cửa hàng hình ảnh Sécertic.]

[Gửi theo danh nghĩa nhạc cụ tinh vi.]

[Thiết bị đã liên hệ với sinh mệnh Rhine.]

[Có thể trực tiếp đi lấy.]

Cherryana nhìn chằm chằm vào màn hình rất lâu.

Cuối cùng.

Thở phào nhẹ nhõm.

Juana đã làm được.

Nàng không lãng phí thời gian.

Thậm chí còn không hỏi mình rốt cuộc nợ bao nhiêu ân tình.

Chỉ là đã chuẩn bị xong đồ vật.

Cherryena đặt thiết bị liên lạc xuống.

Nhìn về phía Reald trên giường.

Hắn vẫn đang ngủ.

Nhưng ngủ không hề yên ổn.

Lông mày vẫn nhíu chặt.

Ngón tay thỉnh thoảng lại giật nhẹ.

Cherryana bước tới.

Thay hắn chỉnh đốn chăn một chút.

"Chúng ta đi thôi."

......

Nàng không để Lôi Nạp Đức ở lại đây.

Cũng không dám giữ lại.

Không ai biết những gia tộc ở Tự Lạp Cổ sẽ tìm lại nơi này từ khi nào.

Thế là.

Sau khi tỉnh lại, Cherryana có lẽ sẽ phàn nàn rất lâu sau khi Reydo tỉnh dậy.

Nàng trói hắn lại.

Không phải để hạn chế hắn.

Mà là để ngăn hắn đột nhiên giãy giụa trong lúc nửa tỉnh nửa mê.

Sau đó.

Cô ấy cố định Reald trên xe lăn.

Rồi cùng xe lăn chuyển vào một chiếc xe tải hình thùng.

Sau khi xác nhận tất cả thiết bị cố định đã vững chắc.

Cherryana đóng cửa xe lại.

Ngồi vào ghế lái.

Phát động xe.

"..."

Trong gương chiếu hậu.

Reydald yên lặng ngồi ở đó.

Sắc mặt tái nhợt.

Hai tay bị cố định.

Đầu nghiêng sang một bên.

Vậy mà lại ngủ thiếp đi.

Cherryana liếc nhìn hắn một cái.

"Ít nhất lần này..."

"Để ngươi ngủ ngon một lát."

Xe chạy vào con phố Colombia.

......

Sinh mệnh Rhine.

Sự việc thuận lợi hơn nàng tưởng tượng.

Kiều Vạn Na rõ ràng đã chào hỏi trước.

Sau khi nhân viên kiểm tra thân phận.

Rồi giao thiết bị đã chuẩn bị cho nàng.

Bao bì kín đáo.

Dấu hiệu rõ ràng.

Không có bất kỳ câu hỏi thừa thãi nào.

Cherryana thậm chí không có thời gian để cảm thán.

Nàng chỉ muốn rời đi càng sớm càng tốt.

Trở lại xe.

Mở cửa sau.

Reydald vẫn đang ngủ.

"..."

Cherryana nhìn anh ta.

Hơi thở phào nhẹ nhõm.

Ít nhất trong khoảng thời gian này.

Klowos không kéo hắn ra khỏi giấc ngủ nữa.

Xe khởi động lại.

Mục tiêu.

Sécertain.

......

Khu thương mại cốt lõi.

Một cửa hàng âm thanh trông khá bình thường.

Trước cửa treo biển hiệu của Sécali.

Cherryena đẩy cửa bước vào.

Linh——

Chuông cửa vang lên.

Trong tiệm đang phát nhạc rock đầy nhịp điệu.

hãng đĩa.

Hải báo.

Đủ loại nhạc cụ.

Thậm chí còn có vài thiết bị âm thanh rõ ràng giá cả không hề rẻ.

Cherryana không có hứng thú thưởng thức.

Nàng bước đến trước quầy.

"Để ta lấy đồ."

Nhân viên dường như đã nhận được thông báo.

Đang chuẩn bị hỏi.

Một giọng nói đột nhiên truyền đến từ sâu trong cửa hàng.

"Ồ——ll!"

Âm thanh vô cùng nhận diện.

Mang theo một sự nhiệt tình hoàn toàn không phù hợp với tưởng tượng của người thường.

"Có hứng thú đến làm việc cho ta không——"

"Ơ?"

Âm thanh đột nhiên dừng lại.

Ngay sau đó.

Một tràng tiếng bước chân kỳ lạ truyền đến từ sâu trong cửa hàng.

Tách.

Tách.

Tách.

Giống như có thứ gì đó đang dùng chân đập xuống đất.

Chỉ là nhìn từ từng bước thì người dường như không cao lắm.

Một cái bóng đen từ sau kệ hàng bước ra.

Sau đó càng lúc càng gần.

Nàng cúi đầu.

Ánh mắt nhìn theo hướng âm thanh.

Cuối cùng dừng lại

Trên chân.

"..."

Cherryana im lặng.

Trước mắt là một con chim khỉ đế.

Trên miệng chim đeo kính râm.

Trên cổ đeo một sợi dây chuyền vàng lớn khoa trương đến mức gần như có thể dùng làm vòng cổ.

Trên người mặc áo phông in hình nhạc rock.

Hai bàn chân đập xuống đất từng chút một.

Cả con chim cánh cụt đều tỏa ra một loại...

Hơi thở rock khó tả.

Con chim Đế Chốc đi đến trước mặt nàng.

Ngẩng đầu lên.

Đôi mắt sau cặp kính râm đánh giá nàng từ trên xuống dưới.

"Ồ."

"Chrl của nhà Texas."

Cherryana nhíu mày.

"Ngươi nhận nhầm người rồi..."

Đế Khỉ Nga nhe răng cười.

"Lừa mấy con chó hoang ở Sevalku là đủ rồi, ngươi không lừa được ta đâu."

Hắn nói xong.

Đột nhiên lại như nghĩ đến điều gì đó.

"Nhưng mà——"

Hắn nhìn quanh trái phải.

"Thằng nhóc bay mái cong, ngầu đến mức không chịu nổi kia đâu?"

Cherryenina: "..."