Chương 72 / 118

Chương 72: Arbetto: Câm chết cứng lại!

Bản dịch · 2.592 chữ

Tự Lạp Cổ.

Hôi Sảnh.

Cánh cửa phòng họp từ từ đóng lại.

Âm thanh nặng nề vang vọng trong đại sảnh.

Mười hai gia chủ của gia tộc tề tựu một chỗ.

Mà lần này.

Không ai nở nụ cười xứng đáng của kẻ chiến thắng.

Ngược lại.

Sắc mặt của đa số mọi người đều khó coi đến cực điểm.

Trên bàn dài bày từng bản báo cáo.

Thương vong nhân sự.

Vũ khí hao tổn.

Hành động đi qua.

Và...

Danh sách sản nghiệp mà gia tộc Dexas để lại ở Syragu.

Cuộc vây quét lần này.

Xét từ kết quả.

Gia tộc Dexas quả thực đã bị phá hủy.

Chu Tắc Bội đã chết.

Rất nhiều tộc nhân tử vong.

Thế lực của Dexas đã hoàn toàn tan rã ở Syragu.

Nhưng vấn đề là.

Họ cũng phải trả cái giá thảm khốc.

Quan trọng hơn là

Họ không bắt được cô độc của Dexas.

Cũng không bắt được Lôi Nạp Đức.

Hai mục tiêu quan trọng nhất.

Chạy hết rồi.

Trong phòng họp im lặng như tờ.

Cho đến khi cuối cùng có người không nhịn được lên tiếng.

"Đây chính là kết quả của cuộc hành động lần này sao?"

Giọng nói trầm thấp.

"Mười hai gia tộc chúng ta liên hợp xuất động."

"Kết quả chết nhiều người như vậy."

"Cuối cùng ngay cả hai mục tiêu cũng không để lại?"

"Đó là cô nhi của Texas đấy!"

"Nàng nhất định phải được đưa về!"

"Còn có cái Reydald kia!"

"Hắn càng không thể thả!"

Lời vừa dứt.

Bên kia lập tức truyền đến một tiếng cười lạnh.

"Nói nghe cũng nhẹ nhàng thật."

"Người trong gia tộc các ngươi chết bao nhiêu?"

"Hai mươi bảy người."

"Hai mươi bảy?"

"Chúng ta chết ba mươi mốt người!"

"Đó là do người của chính các ngươi quá ngu ngốc!"

"Ngươi nói cái gì?!"

Chiếc ghế đột ngột bị đẩy ra.

Một vị gia chủ trực tiếp đứng dậy.

"Nói lại lần nữa?"

"Ta nói——"

"Đủ rồi."

"Đã đến lúc nào rồi, còn cãi nhau ở đây!"

Thế nhưng.

Câu nói này không những không khiến cuộc tranh cãi dừng lại.

Ngược lại, giống như thêm một nắm củi vào đống lửa.

"Vì lần hành động này tổn thất lớn như vậy, vậy thì các ngành công nghiệp mà Texas để lại phải phân chia lại!"

"Không sai!"

"Chúng ta không thể chết oan uổng nhiều người như vậy!"

"Đặc biệt là Samuza!"

Cuối cùng.

Có người chĩa mũi dùi về phía Albeto đang ngồi bên cạnh.

"Albeto."

"Sản nghiệp của Dexas ở Seiragu, hiện tại phần lớn đều đã rơi vào tay Saluzo các ngươi rồi."

"Có phải nên nôn ra một ít không?"

"Mọi người chia cùng nhau."

"Dù sao lần này cũng là do tất cả các gia tộc cùng ra tay."

Lời vừa dứt.

Không ít gia chủ lập tức phụ họa.

"Không sai."

"Sa Luzo lấy được quá nhiều rồi."

"Ít nhất nên phân chia lại."

"Mọi người đều chết nhiều người như vậy, dựa vào đâu mà một nhà Sa Lư Tá lại ăn nhiều như thế?"

Albeto không trả lời ngay.

Hắn chỉ bưng chén trà.

Cúi đầu.

Vai khẽ run rẩy.

"..."

Có người nhíu mày.

"Albeto?"

Alberto chậm rãi ngẩng đầu lên.

Biểu cảm trên mặt...

Vô cùng cổ quái.

Khóe miệng đang điên cuồng nhếch lên.

Nhưng hắn lại đang liều mạng đè xuống.

Thế là cả khuôn mặt vặn vẹo thành một loại hình dáng khó tả.

"Phụt..."

Hắn vội vàng cúi đầu xuống.

"Khụ khụ."

"Xin lỗi."

"Nghĩ đến một vài chuyện."

Sắc mặt của gia chủ kia lập tức càng thêm khó coi.

"Ngươi đang cười?"

"Không có."

Albeto lập tức nghiêm mặt.

Khóe miệng lại không biết co giật một cái.

"..."

Phòng họp im lặng vài giây.

Thậm chí ngay cả phu nhân Tây Tây Lý cũng không nhịn được mà liếc nhìn hắn một cái.

Albeto lặng lẽ nhấp một ngụm trà.

Trong lòng đã cười điên lên rồi.

Sản nghiệp của Texas.

Tổn thất nhỏ nhất.

Tài sản bị bỏ túi.

Hơn nữa...

Người chết lần này của Saruzo thậm chí còn chưa có hai tay.

Hắn thật sự rất khó không cười.

Đặc biệt là khi nghĩ đến tổn thất của các gia tộc khác.

Albeto suýt chút nữa không nhịn được.

Trong cuộc vây quét lần này, tổn thất thực sự của Saruzo ít đến đáng thương.

Đại đa số mọi người chỉ bị đánh ngất.

Những người còn lại bị mưa kiếm của Cherriena ảnh hưởng, phần lớn cũng chỉ là trọng thương.

Kẻ thực sự đã chết.

Thậm chí chưa đến mười người.

Trừ đi mấy kẻ xui xẻo.

Gần như không gây ra tử vong quy mô lớn.

Sao có thể khiến hắn không vui được?

Việc làm ăn này...

Đúng là lời to rồi.

Albeto vội vàng uống thêm một ngụm trà.

Thế nhưng.

Nụ cười nhanh chóng biến mất khỏi gương mặt hắn.

Bởi vì hắn nghĩ đến một người khác.

Reald.

Ánh mắt của Albeto dần trở nên nghiêm túc.

Hắn rất rõ ràng.

Sở dĩ lần này Saruzo có thể giữ được tổn thất thấp như vậy.

Không phải vì người của Saruzo lợi hại đến mức nào.

Mà là bởi vì

Reydald đã nương tay.

Người thanh niên đó trong trận chiến cuối cùng của Colombia rõ ràng đã rơi vào một trạng thái gần như điên cuồng nào đó.

Súng.

Đao.

Quyền.

Gần như chưa từng dừng lại.

Nhưng dù vậy.

Vẫn có rất nhiều thành viên Saluzo chỉ bị đánh bại.

Chứ không phải bị giết.

Albeto lăn lộn ở Tự Lạp Cổ bao nhiêu năm nay.

Chuyện này, hắn nhìn quá rõ ràng.

Đó không phải là trùng hợp.

Càng không phải là vận may.

Là Lôi Nạp Đức tự mình chọn để lại một đường.

Rõ ràng đã giết đến đỏ cả mắt rồi.

Rõ ràng đã đến mức đó rồi

Vậy mà còn có thể nương tay.

Albeto khẽ thở dài trong lòng.

Đúng là một kẻ phi thường.

Nếu như lúc đó Lôi Nạp Đức thật sự quyết định giết người.

Thương vong lần này của Saruza tuyệt đối không chỉ có một chút như vậy.

Thậm chí——

Người ngồi ở đây.

E rằng cũng phải thiếu mất vài người.

Đáng tiếc.

Người như vậy.

Thế mà lại sinh ra ở Texas.

Lại sinh ra ở Tự Lạp Cổ.

Alberto thậm chí có chút tiếc nuối.

Nếu không phải lập trường khác biệt.

Hắn thật sự muốn uống một ly với người trẻ tuổi kia.

"Albeto."

Một giọng nói kéo suy nghĩ của hắn trở lại.

"Có phải ngươi nên cho mọi người một lời giải thích không?"

Alberto đặt tách trà xuống.

Nụ cười trên mặt đã biến mất.

"Khai báo?"

"Không sai."

Vị gia chủ kia lạnh lùng nói.

"Người của chúng ta chết ở Colombia."

"Tài sản của Texas lại bị các ngươi Saluzo nhận lấy số lượng lớn."

"Bây giờ chúng ta yêu cầu phân chia lại."

"Có vấn đề gì sao?"

Albeto nhìn hắn.

Đột nhiên bật cười.

"Đương nhiên là có."

"Có vấn đề ở đâu?"

"Các người có phải quên rồi không?"

Alberto vươn tay ra.

"Những ngành nghề đó."

"Là do Saluzo chúng ta tự mình lấy xuống."

"Không phải do Sảnh Xám gửi cho chúng ta đâu."

"Cũng không phải các ngươi tặng cho chúng ta."

"Càng không phải chúng ta cướp được từ tay các ngươi."

Có người lập tức phản bác.

"Nếu không phải mười hai gia tộc cùng hành động, các ngươi có thể dễ dàng tiếp quản như vậy sao?"

"Được."

Alberto trả lời không chút do dự.

"Bởi vì Texas đã không còn nữa rồi."

"Ai có khả năng tiếp quản."

"Ai lấy."

"Đây chẳng phải là quy củ từ trước đến nay của Tự Lạp Cổ sao?"

"Ngươi——"

"Hay là nói."

Albeto nghiêng người về phía trước.

"Các ngươi bây giờ định nói cho ta biết."

"Quy củ của Tự Lạp Cổ."

"Chỉ khi có lợi cho bản thân mới tính là số?"

Phòng họp lập tức yên tĩnh.

Không ai trả lời.

Aurbeto lại không dừng.

"Còn về tổn thất mà các ngươi nói."

"Ta không phủ nhận."

"Các ngươi chết rất nhiều người."

"Điều này là thật."

"Nhưng mà."

Hắn quét mắt nhìn mọi người.

"Rốt cuộc các ngươi chết như thế nào?"

"..."

"Chết trong tay người của Texas?"

Không ai trả lời.

"Chết trong tay Reald?"

Vẫn không có ai trả lời.

Albeto khẽ gõ mặt bàn.

"Đừng quên."

"Trong lần hành động này, Saluzo chúng ta không có tổn thất gì quá lớn."

Câu nói này vừa thốt ra.

Phòng họp lập tức yên tĩnh.

"Người của Saruzo, phần lớn chỉ là bị đánh ngất thôi."

"Những người còn lại, phần lớn là bị kiếm vũ của Cherriena làm trọng thương."

"Thực sự đã chết."

"Chưa đầy hai tay."

"Các ngươi còn lấy gì ra để ta nhượng bộ?"

Một vị gia chủ hừ lạnh một tiếng.

"Chậc..."

"Chẳng qua chỉ là một đám hèn nhát may mắn mà thôi."

Albeto nhìn hắn.

"Vận may?"

Hắn cười.

"Vậy tại sao các người không có vận may tốt như vậy?"

"..."

"Bởi vì những gì các ngươi gặp phải Reald đã bắt đầu giết người rồi."

Giọng của Albeto dần trở nên lạnh lẽo.

"Mà ta có thể nói cho các ngươi biết."

"Nếu người trẻ tuổi kia thực sự muốn giết."

"Người các ngươi đang ngồi ở đây."

"Ít nhất còn phải thiếu vài người."

Không ai nói gì.

Bởi vì bọn họ đều biết.

Alberto nói không sai.

Mà lúc này.

Ở đầu kia bàn họp.

Còn có một người khác hẳn với biểu cảm.

Nội gia chủ Bối Lạc.

Benaldo.

Hắn không hề tức giận.

Cũng không có tranh cãi.

Càng không đau lòng tổn thất.

Hắn chỉ là

Thật may mắn.

May mắn vì mình vẫn còn sống.

Tay hắn chậm rãi sờ lên ngực.

Nơi đó còn âm ỉ đau nhức.

Viên đạn đó.

Thiếu một chút.

Lấy mạng hắn.

Nếu không phải viên đạn bị Reald bắn ngược trở lại cuối cùng hơi lệch đi một chút.

Nếu không phải mình kịp thời trốn một chút.

Hiện tại hắn.

E rằng đã nằm trong một nghĩa địa nào đó rồi.

Benaldo hít sâu một hơi.

Sống sót.

Thật tốt.

Hắn thậm chí có chút may mắn vì sau khi bị thương đã rút lui khỏi cuộc thanh trừng tiếp theo.

Bởi vì chính là quyết định này.

Để Bối Lạc Nội gia tộc tình cờ tránh được tai họa cuối cùng.

Trận bùng nổ sau khi dược hiệu của Reald sắp cạn kiệt.

Hắn không tham gia.

Cho nên.

Tổn thất của Bối Lạc Nội.

Ngược lại trở thành người thứ hai trong cuộc thanh trừng lần này.

Benaldo thậm chí còn cảm thấy.

Cả đời này mình chưa từng đưa ra quyết định nào đúng đắn hơn thế.

"..."

Hắn nhìn các gia chủ khác đang cãi vã không ngừng.

Lần đầu tiên cảm thấy.

Bọn họ cãi nhau cách mình rất xa.

Sản nghiệp?

Lợi ích?

Người chết?

Những điều này đương nhiên quan trọng.

Nhưng so với mạng sống của chính mình.

Benaldo hiện tại chỉ cảm thấy

Có thể ngồi ở đây.

Thật tốt.

Đúng lúc này.

Một vị gia chủ lại lên tiếng.

"Đã như vậy."

"Vậy ít nhất chúng ta nên thảo luận lại về việc phân chia ngành công nghiệp Dexas."

"Sa Luzo phải nhổ ra một phần."

"Không sai!"

"Chúng ta chết nhiều người như vậy!"

"Sa Luzo không thể ăn hết cả nhà!"

"Được."

Albeto đột nhiên nói.

Tất cả mọi người sững sờ.

"Thật sao?"

Alberto gật đầu.

“Đương nhiên.”

"Lấy hết những thứ các ngươi đã lấy được ra đây."

"Chúng ta chia lại."

"..."

Không ai nói gì.

Alberto cười híp mắt nhìn họ.

"Sao thế?"

"Chẳng phải muốn chia lại sao?"

"Bây giờ không muốn nữa sao?"

"..."

"Hay là nói."

Nụ cười của hắn dần trở nên nguy hiểm.

"Các ngươi chỉ muốn để Saruza nôn ra thôi."

"Thứ mình lấy vào."

"Lại không muốn lấy ra thứ mình đã lấy được sao?"

Phòng họp chìm trong tĩnh lặng.

Alberto dựa lưng vào ghế.

"Các vị."

"Tư Lạp Cổ không phải là nhà trẻ."

"Thua rồi thì về nhà khóc."

"Thắng thì lấy đồ đi."

"Đây chẳng phải là quy củ của các ngươi từ trước đến nay sao?"

"Sao đến hôm nay?"

"Đột nhiên không nhận nữa sao?"

"Albeto!"

"Sao thế?"

"Ngươi đừng quá kiêu ngạo!"

"Càn rỡ?"

Alberto cười.

"Ta chỉ nhắc nhở các ngươi thôi."

"Đừng vì mình mà thua."

"Vậy tính sổ sách lên đầu người khác."

"Hành động lần này là ai đề xuất?"

Không ai trả lời.

"Là ai nói Texas phải biến mất hoàn toàn?"

Vẫn không có ai trả lời.

"Ai nói Colombia chẳng qua chỉ là nơi trú ẩn của Texas?"

Phòng họp hoàn toàn yên tĩnh.

Albeto nâng tách trà lên.

"Bây giờ thua rồi."

"Chỉ đến tìm Sa Lư Tá đòi tiền thôi sao?"

"Các ngươi coi ta là cái gì?"

"Nhà từ thiện?"

"Vẫn là Bộ Tài chính của Hôi Thính?"

Đúng lúc này.

"Đủ rồi."

Giọng nói của phu nhân Tây Tây Lý vang lên.

Tất cả mọi người lập tức im lặng.

Nàng từ đầu đến cuối đều không tham gia tranh cãi.

Chỉ lặng lẽ nhìn những gia chủ này.

Cho đến tận bây giờ.

Nàng mới chậm rãi lên tiếng.

"Hành động này."

"Đến đây là kết thúc."

Có người nhíu mày.

"Phu nhân?"

"Phía Colombia đã phát ra cảnh báo."

Giọng nói của phu nhân Tây Tây bình tĩnh.

"Phó tổng thống Jackson đã biểu thị rõ ràng."

"Colombia sẽ không cho phép gia tộc ở Seuracus tiếp tục tiến hành thanh trừng vũ trang trong thành phố của họ."

"Nếu tiếp tục truy sát."

"Colombia sẽ coi Neurag là bên chủ động phá hoại trật tự."

Phòng họp im lặng.

Có người vẫn không cam lòng.

"Nhưng Redald vẫn còn ở Colombia."

"Còn có cô con di cư Texas kia nữa."

"Họ không thể cứ thế mà bỏ qua được."

Ánh mắt phu nhân Tây Tây quét qua.

"Rút về."

Hai chữ.

Không có bất kỳ chỗ thương lượng nào.

"Tất cả thành viên gia tộc vẫn còn ở lại Colombia."

"Tất cả rút lui."

"Còn về Lôi Nạp Đức."

Nàng dừng lại một chút.

"Cùng với cô nhi ở Texas."

"Tạm thời từ bỏ truy sát."

Trong phòng họp vang lên một trận xôn xao bị đè nén.

Nhưng cuối cùng.

Không ai phản bác nữa.

Bởi vì tất cả mọi người đều hiểu rõ.

Lần này.

Tự Lạp Cổ đã không còn tư cách tiếp tục truy đuổi nữa.

Alberto cúi đầu.

Nâng chén trà lên.

Nụ cười trên mặt lại xuất hiện.

Lần này.

Không có bất kỳ ai nhìn thấy.

Hắn khẽ nói trong lòng.

Sống sót đi.

Reald.

Loại người như ngươi

Nếu cứ thế chết ở Colombia.

Thật đáng tiếc quá.

Mà ở phía bên kia.

Benaldo lại sờ lên ngực.

Xác nhận trái tim mình vẫn đang đập.

Sau đó.

Lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Đối với hắn mà nói.

Chiến thắng lớn nhất của cuộc họp này.

Đại khái chính là

Hắn còn có thể ngồi ở đây.