Chương 21 / 118

Chương 21: Lỗ kim trên tay đứa trẻ

Bản dịch · 1.638 chữ

Trang viên Saluzo.

Khi Reald đẩy cửa lớn ra, sắc trời đã bắt đầu chuyển sang chiều tà.

"Về rồi à?"

Giọng nói của Mã Khả từ phía bên kia đại sảnh truyền đến.

Reald dừng bước.

"Ngài Mã Khả."

Hắn đi tới.

Mã Khả trông có vẻ tâm trạng khá tốt, thậm chí hiếm khi không giữ vẻ mặt nghiêm nghị.

"Lần này vất vả rồi."

"Không tính là gì."

Reald đặt trang bị trong tay xuống.

"Bên phía Phì Nouro thế nào rồi?"

"Gần xong rồi."

Mã Khả cầm lấy tài liệu trên bàn, tiện tay lật hai trang.

"Tấmcas và Saruzo lần này liên thủ đã gây ra tổn thất không nhỏ cho gia đình Moretti."

"Trong thời gian ngắn bọn họ chắc sẽ không còn hành động gì nữa đâu."

Reydard gật đầu.

Đây đúng là một tin tốt.

Ít nhất sau khi sự việc lần này kết thúc, nhà Texas vẫn có thể nhận được một khoảng thời gian thở dốc.

Bốn năm.

Nếu mọi việc thuận lợi.

Ít nhất còn bốn năm nữa.

Khoảng thời gian này hoàn toàn có thể giúp hắn tìm ra con đường thoát thân từ nhà Texas.

Nghĩ đến đây, sợi dây trong lòng Lôi Nạp Đức cuối cùng cũng thả lỏng một chút.

Bốn năm thời gian.

Đủ để làm rất nhiều việc rồi.

Còn về cái đầu sói vàng bạc mơ thấy trước đó, không cần phải quên chứ, biết đâu chính là ác mộng thuần túy thì sao?

"Đúng rồi."

Mã Khả đưa một tập tài liệu qua.

"Đây là bản tóm tắt nhiệm vụ sau này, ngươi xem đi."

Reydre nhận lấy tài liệu.

"Rõ."

“Còn nữa, đồ của ngươi.”

Mã Khả bĩu môi về phía bên cạnh.

Lôi Nạp Đức nhìn theo tầm mắt của hắn.

Lapland đang ngồi ở đó.

Trong tay cô cầm khẩu súng móc câu của Reald.

"Đại tiểu thư."

Lôi Nạp Đức đi tới, vươn tay ra.

"Thương móc câu của ta."

"Ồ?"

Lapric ngẩng đầu lên.

Đôi mắt xám ngoáy lên.

"Nhanh vậy là phải về rồi sao?"

"Đây là trang bị của ta."

"Ta biết."

Nàng cố ý giấu cây kích móc câu ra sau lưng mình.

"Nhưng ta vẫn khá thích nó."

Reald im lặng hai giây.

"Đại tiểu thư, xin hãy trả lại cho ta."

"Nếu ta nói không thì sao?"

"Vậy thì ta chỉ có thể tự bỏ tiền ra để đặt làm thêm một ván nữa thôi."

"Ồ?"

Laperil cười càng vui vẻ hơn.

"Vậy ta sẽ tự giữ lại..."

Reydal nhìn cô chỉ cảm thấy mình đau đầu.

"Xin đừng lấy chuyện này ra đùa giỡn."

"Thật vô vị."

La Phổ Lan bĩu môi.

Nhưng cuối cùng vẫn ném khẩu súng móc câu qua.

Reydald vững vàng đón lấy.

"Cảm ơn."

"Lần sau còn có thể cho ta mượn không?"

"Nếu tiểu thư muốn, tôi có thể thiết kế riêng cho cô."

Lapland chống cằm.

"Vậy ta cứ chờ đấy."

Lôi Nạp Đức không tiếp lời.

Hắn kiểm tra khẩu súng móc câu.

Không bị hư hại.

Rất tốt.

"Vậy thì, ta xin cáo từ trước."

"Hồi kiến, Reald."

Reydard gật đầu.

"Đại tiểu thư."

Sau đó xoay người rời đi.

Mãi đến khi bóng lưng của Reald biến mất ở cửa, nụ cười trên khóe miệng Raplez mới trở nên rõ ràng hơn.

"Thật thú vị."

Chiều tối.

Reald trở về căn hộ của mình.

Nơi này tuy không xa hoa như nhà Saruzo, nhưng may mắn chỉ có một mình Reald.

Không có thành viên gia tộc.

Không có nhân viên nhiệm vụ.

Hắn mở cửa phòng.

Trong phòng vẫn giữ nguyên dáng vẻ trước khi rời đi, chỉ là tích tụ một lớp bụi mỏng.

Lôi Nạp Đức không nghỉ ngơi.

Mà trực tiếp bước vào một căn phòng đã bị khóa.

Mở đèn chiếu sáng đồ đạc trong phòng.

Trên mặt bàn bày mấy cái bình phong kín.

Trong đó chứa nguyên liệu cần thiết để chế tạo Clauos.

Còn có một số thiết bị đơn sơ.

Redald kiểm tra một lượt.

Xác nhận không có vấn đề gì, liền bắt đầu cất kỹ những thứ đó lại.

Những thứ này không thể để lại bên ngoài.

Đặc biệt là hiện tại.

Chuyện của băng Phì Nuôi đã náo loạn đủ lớn, hắn không muốn bí mật của mình lại tăng thêm bất kỳ khả năng bại lộ nào.

"Hô..."

Xử lý xong cái bình chứa cuối cùng.

Lôi Nạp Đức xoa xoa mi tâm.

Cuối cùng cũng kết thúc.

Hắn tắt đèn.

Bước ra khỏi phòng.

Nhưng mà——

Vừa bước ra khỏi cửa.

Bước chân của Reald đột nhiên dừng lại.

Trong hành lang.

Nằm một đứa trẻ.

Một bé gái.

Nàng co quắp bên tường, thân thể không ngừng run rẩy.

Đôi tai mèo màu xám bạc rũ xuống hai bên đầu một cách vô lực.

Lôi Nạp Đức ngẩn người vài giây.

"..."

Tại sao ở đây lại có con?

Hắn lập tức đi tới.

"Cô bé?"

Không có hồi đáp.

Lôi Nạp Đức ngồi xổm xuống.

Đưa tay chạm vào trán nàng.

Giây tiếp theo.

Lông mày hắn đột nhiên nhíu chặt.

Nóng quá.

Đây đã không còn là sốt thông thường nữa.

"Này."

Lôi Nạp Đức nhẹ nhàng vỗ vỗ mặt cô gái.

"Tỉnh lại đi."

Cô gái chỉ phát ra một tiếng nức nở khe khẽ.

Thân thể vẫn đang run rẩy.

"Đáng chết..."

Lôi Nạp Đức không tiếp tục do dự.

Hắn cúi người xuống, cẩn thận bế cô gái lên.

Quá nhẹ.

Nhẹ đến mức có chút không bình thường.

Bước chân của Lôi Nạp Đức khựng lại một chút.

Sau đó ôm cô gái trở về phòng mình.

Hắn đặt cô gái lên giường.

Mở hộp thuốc ra.

Thuốc hạ sốt.

Thuốc giảm đau.

Thuốc khử viêm.

Reald kiểm tra từng thứ một.

"Ăn cái này trước đã..."

Hắn đổ mảnh thuốc ra, lại tìm nước.

Cô gái đã không còn nhiều ý thức, chỉ có thể miễn cưỡng nuốt xuống.

Lôi Nạp Đức thở phào nhẹ nhõm.

Ít nhất còn có thể nuốt thuốc.

Hắn vừa định đặt tay cô gái trở lại chăn.

Đột nhiên.

Tay áo trượt xuống.

Một đoạn cánh tay mảnh khảnh lộ ra.

Động tác của Reald dừng lại.

Ánh mắt hắn rơi vào cánh tay đó.

Sau đó——

Đồng tử đột nhiên co rút.

Lỗ kim.

Một người.

Hai người.

Ba người.

Không.

Còn xa mới dừng lại được.

Những lỗ kim nhỏ gần như bao phủ cả mặt trong cánh tay.

Có những người đã đóng vảy.

Có những người thậm chí còn sót lại màu xanh tím nhạt.

Lôi Nạp Đức cứng đờ tại chỗ.

Thời gian dường như ngừng lại trong chốc lát.

Trong nháy mắt, mọi thứ trong miệng cảng lại bị kéo ra từ sâu trong đầu Lôi Nạp Đức, đặc biệt là con ôn trư khiến người ta buồn nôn kia, thật giống như một lần nữa xuất hiện trước mắt Lôi Na Đức.

Hắn cúi đầu nhìn bàn tay mình.

Lại nhìn đứa trẻ trên giường.

Một dự cảm cực kỳ không tốt dâng lên từ đáy lòng.

"Phản ứng cắt ngang quỷ quái..."

Hắn thấp giọng nói.

Đúng lúc này——

Bên ngoài hành lang đột nhiên truyền đến tiếng bước chân.

"Mau tìm!"

"Nàng chắc chắn đang ở tầng này!"

"Mẹ kiếp, một đứa trẻ nhỏ như vậy còn chạy đi đâu được nữa?"

Reydard ngẩng đầu lên.

Ánh mắt lập tức thay đổi.

Người vừa ngồi dưới ánh nắng phơi nắng lúc nãy đã biến mất.

Thay vào đó là người Texas đã sống ở Seragu từ lâu.

Hắn đặt cô gái lại vào vị trí cũ.

Chắp chăn cho nàng.

Sau đó đi về phía cửa.

"Cạch."

Khóa cửa mở ra.

Reald đẩy cửa bước ra.

Mấy thành viên bang phái đang đứng trong hành lang.

Một người trong số đó nhìn thấy Lôi Nạp Đức, lập tức đi tới.

"Này, nhóc con."

"Có thấy một cô bé Ferlin không?"

Reald nhìn hắn.

Không có trả lời.

Người kia nhíu mày.

"Hỏi ngươi đấy!"

Giây tiếp theo.

Ánh sáng lạnh lóe lên.

"Phập!"

Lời của người đàn ông còn chưa nói hết, đã đột ngột ôm chặt cổ mình.

Máu tươi trào ra từ kẽ tay.

"Ưm..."

Cơ thể hắn từ từ ngã xuống.

"Cái gì——"

Những người còn lại thậm chí không kịp phản ứng.

Reydal đã rút đao.

Trong đôi mắt màu cam đỏ không có sự phẫn nộ.

Thậm chí không có sát ý.

Chỉ có một sự bình tĩnh lạnh lẽo đến cực điểm.

"Các ngươi..."

Hắn chậm rãi nâng đoản đao lên.

"Tìm nàng làm gì?"

Không ai trả lời.

Hay nói cách khác.

Đã không còn cơ hội trả lời nữa.

"Phụt!"

"A——!"

Tiếng kêu thảm thiết nhanh chóng vang vọng hành lang.

Sau đó.

Quy về yên tĩnh.

Reydar đứng ở cuối hành lang.

Máu trên đoản đao từng giọt rơi xuống sàn nhà.

Hắn cúi đầu nhìn xuống.

Sau đó xoay người.

Trở về phòng mình.

"Cạch."

Cửa đóng lại.

Căn phòng khôi phục lại sự yên tĩnh.

Lôi Nạp Đức đi đến bên giường.

Cô gái vẫn run rẩy.

Hắn ngồi bên giường.

Nhìn cánh tay lộ ra kia.

Những lỗ kim đó dưới ánh đèn trông đặc biệt chói mắt.

Rất lâu sau.

Reydard vươn tay ra.

Nàng nhẹ nhàng kéo ống tay áo xuống.

"..."

Hắn không nói gì.

Chỉ là ngồi ở đó.

Mỗi khi hắn muốn như con đà điểu, đặt tư duy của mình lên nền văn minh bề mặt của Seragu, vùng đất này luôn thô bạo lôi hắn ra khỏi lớp ngụy trang bên ngoài, bày chân tướng đẫm máu nhất trước mặt hắn.