‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 121 / 1.212

Thủy Tinh Tâm

Bản dịch · 2.327 chữ

Muốn làm gì?

Giả Tường quét đều gia vị một lượt lên cá nướng, sau đó nhìn Đại Ngọc cười cười, tuy đối phương chỉ là một cô bé, nhưng tâm tư của nàng quá mức tinh tế, cũng trưởng thành hơn nàng ít nhất vài tuổi, cho nên Giả Tường cũng không chỉ coi nàng như một học sinh nhỏ...

Nghĩ đến ba chữ tiểu học sinh, Giả Tường lại nhịn không được cười cười, nhưng đợi đến khi thấy Đại Ngọc nheo mắt lại, ánh mắt trở nên có chút bất thiện, vội giải thích: "Ta là sợ nói ra, để Lâm cô cô ngươi chê cười."

Đại Ngọc hừ một tiếng, không tin lắm, nụ cười của Giả Tường vừa rồi rõ ràng có ý trêu chọc, nàng nói: "Ngươi nói trước đi."

Giả Tường nói: “Nhà ta đơn giản, cửa nhà mà, cũng chẳng nói đến cửa nhà gì, lại không đến lượt ta quang vinh. Cũng chẳng thích chui vào quan trường, đấu đá với người khác, hèn nhát như ruồi nhặng. Nhưng người ta chung quy phải làm gì đó, đúng không? Phải để lại điều gì trên thế gian này, để hậu nhân biết rằng, trên thế gian này, ta đã từng đến một lần.”

Đại Ngọc nghe vậy, mắt sáng ngời, nói: "Cho nên ngươi mới nghĩ đến việc viết những câu chuyện này, còn muốn bán chúng đi khắp thiên hạ. Câu chuyện tốt như vậy, nhất định sẽ lưu truyền lại, sau này mọi người nhắc đến chuyện, chẳng lẽ sẽ nhớ tới ngươi sao? Đúng rồi, Tường ca nhi, lúc trước ngươi hỏi ta cái gì ấy nhỉ?"

Giả Tường khó hiểu, nói: "Ta không hỏi ngươi cái gì a?"

Đại Ngọc giận hắn một cái, giận dỗi nói: "Lúc buổi chiều, ngươi có hỏi ta một chuyện hay không?"

Giả Tường nhíu mày, dùng sức nhớ lại một chút, chợt nhướng mày, nói: “Là hỏi câu chuyện mà bách tính thích chúng ta, vậy những quan lại kia không thích, bọn họ tính là cái thá gì?”

Nụ cười trên mặt Đại Ngọc đều thu lại, hỏi: "Phía dưới thì sao?"

Giả Tường lại suy nghĩ một chút, bắt đầu nhìn Đại Ngọc cười ha hả.

Khuôn mặt Đại Ngọc ửng hồng, trừng hắn nói: "Ngươi cười cái gì? Một chút hiếu tâm cũng không có!"

Giả Tường giật giật khóe miệng, hỏi ra lời Đại Ngọc muốn hắn hỏi, nói: "Vậy Lâm cô cô, ngươi nghĩ đến bút danh gì?"

Nếu Giả Tường đã muốn lưu danh hậu thế, vậy nàng cũng đã bỏ ra phân lực, có phải cũng có thể tiện thể lưu danh một cái không?

Giả Tường trước đó nói chia hoa hồng vàng bạc cho Đại Ngọc nàng cũng không mấy để tâm, nhưng chuyện lưu danh, nàng vẫn có chút hứng thú.

Nhìn ra ý cười của Giả Tường, Đại Ngọc bực bội liếc hắn một cái, còn không nói, có vài phần uy nghiêm khi làm cô cô, sau đó suy nghĩ một chút, nhẹ giọng nói: "Ngươi để gió thổi người trên, vậy ta sẽ gọi, Lâm Lâm Khách."

Giả Tường nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, không hiểu sao, hắn nghĩ đến cách nói "Ngọc Đới Lâm Lâm Treo".

Bất quá, chuyện đời này chưa chắc đã như vậy.

Những thứ khác không nói, nếu có thể cứu sống Lâm Như Hải, vận mệnh của vị Lâm cô cô này nhất định sẽ thay đổi.

Nghĩ đến đây, hắn cũng không nói thêm gì, gật đầu nói: "Được, đợi thư cục làm xong, trang đầu in thành sách, ắt có danh hiệu Lâm cô cô."

Đại Ngọc phong khinh vân đạm nói: "Có hay không có quan hệ gì, ta cũng không để ý."

Giả Tường gật đầu nói: "Được rồi, Lâm cô cô dù sao cũng là nữ nhi khuê các, lưu danh bên ngoài, rốt cuộc không thích hợp lắm... À."

Lâm muội muội gió thổi là ngã, cũng có thể phát ra ánh mắt có sát khí như vậy sao?

"Ngươi còn chưa nói, ngươi muốn kiếm nhiều bạc như vậy chuẩn bị làm gì đây... Số bạc ngươi kiếm được trước đó, không phải là đem đi mua nhà, thì cũng là đem đi Giáo Phường Ty mua nhạc hộ."

Đại Ngọc không phải là người nhiều chuyện, chỉ là không muốn nàng cũng đã bỏ ra số bạc kiếm được, dính phải những chuyện này.

Giả Tường nhìn ra chút tâm tư của nàng, liền cười nói: "Lâm cô cô yên tâm, những việc làm ăn khác kiếm được không nói, số bạc kiếm được từ thư cục, ngoài việc mang đi mở thêm một ít thư cục ra, chỉ dùng để tài trợ cho học trò nghèo khó hiếu học ở địa phương, giúp cô khai mở tâm trí."

Đại Ngọc nghe vậy đầu tiên là vui mừng, nhưng sau đó có chút khó hiểu hỏi: "Không nên tài trợ cho Đồng sinh trong túi đang e thẹn tiến học sao?"

Giả Tường lắc đầu nói: "Đồng sinh nếu cần học, thi đậu Lẫm sinh, trong học mỗi tháng đều sẽ phát sáu đấu gạo, càng không cần phải nói tú tài. Hơn nữa, nếu thư cục đại cử tài trợ cho bọn họ, khó tránh khỏi bị người ta giữ lại tâm tư hữu dụng. Những học trò kia thì khác, nhưng lại có rất nhiều hài đồng, muốn đọc sách nhưng không kết thúc được thúc tu, nếu có cơ hội giúp đỡ vài người, cũng coi như một phần tâm ý."

Đại Ngọc nghe vậy, trong lòng cực kỳ hài lòng.

Nàng không ngờ rằng, Giả Tường lại có tấm lòng như vậy.

Một thiếu niên không cha để bẽ mặt, không mẹ để ỷ lại, lại có lòng nhân hậu như thế, thật đáng tiếc...

Không biết vì sao, nàng bỗng nhiên nhớ tới một khối bảo ngọc huynh đệ lớn lên...

Mà Giả Tường thấy Đại Ngọc không mở miệng nữa, hắn cũng không phải người nhiều lời, lặng lẽ nướng cá nướng.

Chỉ là cũng không hưởng thụ hồi lâu, liền nhíu mày.

Thì ra giọng nói của ma ma canh giữ gần màn trướng truyền tới: “Tao nhị gia đến rồi?”

Giả Liễn đáp một tiếng không mặn không nhạt, sau đó đi thẳng về phía bên này.

Đại Ngọc sau khi lấy lại tinh thần, cười gượng đứng dậy, hỏi: "Nhị ca ca sao lại tới đây?"

Nói rồi, ánh mắt nhỏ còn liếc về phía Giả Tường, ra hiệu hắn mau đứng dậy.

Giả Tường cũng không muốn để lại ấn tượng cố ý mạnh mẽ, nhưng dù đứng dậy, lại không chào hỏi gì.

Lười qua loa...

Giả Liễn ánh mắt trước liếc Giả Tường một cái, sau đó ôn tồn cười nói với Đại Ngọc: "Đến nói với Lâm muội muội một tiếng, sáng mai thuyền sắp đến Hoài Âm rồi."

Đại Ngọc khó hiểu hỏi: "Sao thế?"

Giả Liễn nói: “Thái phu nhân nhà họ Chân mỗi năm vào thời điểm này đều dẫn theo gia đình đến nhà cũ Hoài Âm tế bái Chân lão thái gia đã qua đời, vừa hay, Hoài Âm là nơi đặt tổng đốc nha môn vận tải đường thủy, nhà ông ta làm Tổng giám đốc Thân Nhân Viện tỉnh Kim Lăng, cũng đến đây, cùng Tổng đốc Vận tải đường thủy bàn bạc chuyện vận tải đường thủy vào mùa đông. Trước khi đi, lão thái thái, lão gia đều đã dặn dò, khi đi ngang qua Hoài Âm phải tiện đường thăm hỏi Thái phu nhân nhà họ Chân và Lão gia nhà họ Chân. Nhà ông ta quả thực là danh môn số một Giang Nam, Lão gia nhà họ Chân lại luôn thích kết giao với kỳ nhân dị sĩ, nói không chừng dưới danh nghĩa có danh y có thể trị bệnh cô trượng, ta nghĩ, vẫn nên dày mặt đi cầu xin một chút, nói không chừng sẽ gặp được lương y.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Đại Ngọc nghe vậy, nhất thời động dung, mắt đỏ cong gối thi lễ, nói: "Đa tạ nhị ca ca đã vất vả."

Giả Liễn xua tay nói: “Cốt nhục chí thân của nhà mình, nói những ngoại đạo này rồi.”

Nói xong, ánh mắt rơi vào con cá nướng trên lò nướng.

Thật... Thật mẹ nó thơm quá...

"Cộp!"

Giả Liễn không phải chưa từng ăn đồ tốt, nhưng hắn tuyệt đối chưa từng ăn thứ kích thích hương thơm nồng như vậy.

Có lẽ sau khi ăn một lần, hắn lại không thèm ăn nữa.

Nhưng trước khi ăn đến, mùi hương ngửi được trong mười mấy ngày qua thật sự đã cuốn lấy cái hồn thèm ăn của hắn vào trong đầu.

Hắn không ham quyền thế, tham chút bạc, cũng chỉ vì nữ sắc.

Nhưng ngoài nữ sắc, hắn còn có một sở thích cực lớn, đó chính là dục vọng ăn uống.

Hôm nay sở dĩ đến đây, cũng là vì thực sự không nhịn được nữa.

Ở trên thuyền đều sắp phát điên rồi, trong miệng nhạt ra chim rồi!!

Những xiên thịt dê ngày thường, rốt cuộc vẫn còn chút mùi tanh hôi, khó tránh khỏi có chút chán ghét.

Có thể nướng cá sông, mùi cá phối với hương liệu, quả nhiên là muốn lấy mạng thân của hắn!

Chính là mùi vị này, mới khiến Giả Thiển hoàn toàn không để ý đến việc đã xé rách mặt mũi với Giả Tường, thừa dịp đông người cố ý tới.

Mặt mũi, tôn nghiêm...

Đối với bọn họ thì được coi là chuyện cực lớn, nhưng có lúc, cũng chỉ là cái rắm.

Trước mặt hưởng phúc thụ dụng, ngay cả cơ nghiệp tổ tông cũng có thể bỏ sang một bên, huống chi chỉ là một chút thể diện...

Nhất là, lúc này cách gần như vậy, mùi hương xộc vào mũi, nước miếng trong miệng hắn sắp chảy thành sông, liều mạng nuốt vào bụng.

Đại Ngọc là nhân vật thế nào, sớm đã nhìn ra được dục vọng thèm thuồng trong mắt Giả Liên, trong lòng cố nén cười, mời Giả Liên nói: “Nhị ca ca ngồi xuống ăn một chút cá nướng cho Tường ca nhi đi?”

Giả Liễn nghe vậy trong lòng tự nhiên rung động, nhưng nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của Giả Tường, cười khan một tiếng, nói: “Không cần, không cần, ta không chịu nổi vật tanh tưởi này, Lâm muội muội tốt nhất cũng ăn ít.”

Dù vậy, nhưng tiếng nuốt nước bọt "ùng ục" vẫn không ngừng vang lên, vô cùng lúng túng.

Vả lại, hắn vậy mà không hề nhúc nhích bước chân...

Thấy vậy, Đại Ngọc không hề tỏ ra khác thường mà trách Giả Tường một cái, sau đó nhẹ nhàng cầm hai con cá sông nướng đã nướng xong từ trên lò nướng, đưa vào tay Giả Tú, cười nói: “Chẳng qua là giết thời gian mà ăn ngỗ nghịch thôi, Nhị ca ca cứ cầm đi nếm thử. Quả thật không thích ăn, cầm đi thưởng cho người bên dưới ăn cũng được.”

Giả Liễn nghe vậy, rất là cao hứng, nhất là sau khi thấy Giả Tường lại không có lạnh lùng châm chọc khiến hắn bẽ mặt, nghĩ nghĩ nói: “Tường ca nhi ngày mai nếu không có việc gì, cũng cùng đi gặp Thái phu nhân Chân gia và Lão gia Chân gia đi.”

Giả Tường cười lạnh một tiếng, đang muốn cự tuyệt, Đại Ngọc liền cười nói: "Hắn tự nhiên là muốn đi cùng, trong nhà chỉ có ba người đến, chung quy cũng không thể đi hai người chứ?"

Giả Liễn nghe vậy cao hứng cười một tiếng, nói: “Vậy được, ngày mai đến bến tàu, ta cho người chuẩn bị xe ngựa, cầm nghi lễ, đi nhà cũ Chân gia cầu kiến.” Dứt lời, liền cầm cá nướng vận bộ như bay rời đi.

Đợi Giả Hoán rời đi, nhìn sắc mặt nhàn nhạt của Giả Tường, Đại Ngọc khẽ nói: “Ngươi đừng tức giận, ta biết ngươi giận ta tự ý quyết định. Chỉ là, ta không phải chỉ vì cảm ơn hắn. Tường ca nhi, ngươi dù sao cũng mang họ Giả, một món nợ lẽ nào còn có thể viết ra hai chữ Giả? Trước đây nếu ngươi quả thật rời khỏi Giả gia thì cũng thôi đi, nhưng ngươi cũng đã nói, gặp được Thái thượng hoàng, tuy có được ân huệ của thế gian, nhưng cũng không thể không trở về Giả gia. Đã trở về, ngươi không thể xa xôi ngăn cách với tất cả người Giả gia. Nhị ca Thiêu là người không có tính cương tính, nếu không sớm không chịu nổi tính cách bá đạo của Phượng nha đầu kia rồi. Đã như vậy, sao ngươi không hòa giải với hắn, tệ nhất, hòa hoãn cũng tốt mà. Cho dù, chỉ coi như là giao hảo gật đầu, cũng tốt hơn kẻ thù một chút, phải không? Tường ca nhi, trên dưới phủ đều là kẻ thù, truyền ra ngoài, chẳng lẽ bên ngoài sẽ nói là của người khác sao?”

Giả Tường nghe vậy sững sờ, nhất thời có chút động dung nhìn về phía Đại Ngọc...

Nàng vậy mà có thể nghĩ sâu như vậy...

......

PS: Đảng Đảng Đái Ngọc, thưởng, a, thưởng cho!!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.