‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 193 / 1.212

Binh Hoang Mã Loạn (Định duyệt Phi Lai!!)

Bản dịch · 2.873 chữ

Từ câu nói "dòng eo mười vạn quán, cưỡi hạc xuống Dương Châu", Dương Châu đã trở thành một trong những thánh địa mà văn nhân, khách hành hương qua các triều đại trong suốt ngàn năm qua hằng triều.

Vẻ đẹp ở Dương Châu, không chỉ ở trong sơn thủy viên lâm như mực của hắn, mà còn ở văn nhân của hắn.

Ở phong lưu bất kham của tài tử danh sĩ, nằm ở tài nghệ đa tình của tuyệt sắc hoa khôi.

Ngoài ra, nghề liệm ở hai nơi Cô Tô, Dương Châu cũng vô cùng hưng thịnh.

Lớp hát trong đại quan viên kiếp trước ở Hồng Lâu, mười hai tiểu quan và giáo tập hí khúc chính là do Giả Tường, Giả Dung đặc biệt xuống cô Tô mua về.

Ở Giang Nam, gánh hát ở Dương Châu, thực sự không thua kém Cô Tô.

Mà trong rất nhiều gánh hát Lê Viên ở Dương Châu phủ, Tứ Hỉ Lâu của Bạch gia, có thể coi là lầu hát tốt nhất rồi.

Thông thường mà nói, gánh hát chưa bao giờ diễn ra ở một nơi, mà là giữ được tính lưu động nhất định.

Bởi vì một gánh hát tốt, ắt phải được cực số người công nhận, mới có thể thực sự làm rạng danh danh.

Mà sau khi danh hiệu được dựng lên, nhà nào muốn nghe hội nghị, sẽ chuyên môn đi mời.

Loại tập tục này, từ xưa đã có, "tán lạc" được ghi chép trong "Chu Lễ" chính là như vậy.

Chỉ là đến đời này, thương nhân muối ở Dương Châu quá giàu, không cần gánh hát lại đi ăn "bách nhà cơm", dứt khoát nuôi luôn.

Để bồi dưỡng tốt, cũng để nổi danh, liền chuyên mở một lầu hát, mở cửa cho bên ngoài.

Ngay cả dân thường, bỏ ra mười văn hai mươi văn tiền, cũng có thể vào lầu nghe một trận.

Trong đó lại lấy "Tứ Hỉ Ban" của Bạch gia nổi danh nhất, toàn bộ Giang Nam, cũng chỉ có Tam Khánh Ban của Chân gia mới có thể so sánh.

Bạch gia tuy rằng giàu có, nhưng mà vẫn kém xa Chân gia được mệnh danh là đệ nhất gia tộc Giang Nam.

Những người khác không nói, hạng người ưu tú Giang Nam, xưng hô gia chủ Chân gia Chân Ứng Gia ngay cả Chân lão gia cũng không gọi, trực tiếp gọi một tiếng "Chân Phật".

Bởi vì bọn họ nhưng có điều cầu xin, Chân Ứng Gia trên cơ bản có cầu ắt ứng.

Điểm này, há chỉ một thương nhân muối như Bạch gia có thể so sánh?

Nhưng dù vậy, ban Tứ Hỉ của Bạch gia cũng có thể xếp thứ hai ở Giang Nam.

Trong số đó, ngoài sự giàu có của Bạch gia ra, cũng thể hiện một tầng thâm ý khác:

Nền tảng của Bạch gia, tuyệt đối không đơn giản như một thương nhân.

Bất quá......

Vậy thì sao chứ.

"Đức Ngang huynh, mời!"

"Ha ha, lương thần lão đệ mời!"

"Trọng Loan, mời!"

"Tường Nhị Gia, ngài mời!"

Trước cổng chào Tứ Hỉ Lâu, Giả Tường sau khi nhường đường trái phải, cười ha hả, không chút do dự bước tới trước, sải bước lớn đi về phía cửa chính của Hí Lâu.

Người tiếp khách chỉ thấy Giả Tường mang phong thái này, liền biết chắc chắn là người phú quý.

Nhìn lại phía sau, mồ hôi lạnh liền túa ra, bọn họ không quen Giả Tường, lẽ nào còn có thể không quen Tề Quân và Từ Trăn?

Ngay cả hai người này cũng phải lùi lại một bước, thân phận của người đi đầu kia...

Nghĩ đến sự kiện Trân Châu Các đang xôn xao khắp thành Dương Châu gần đây, kỳ thực cũng không khó đoán ra.

"Ôi chao, Giả đại gia, Tề đại gia, Từ nhị gia, mời ba vị vào trong!"

Giả Tường nghe vậy nhướng mày, Tề Quân cười ha ha, Từ Trăn thì tiện tay ném ra một khối bạc vụn, cười mắng: "Ngươi lại ngoan ngoãn một chút..."

Lại nói với Giả Tường, Tề Quân: "Chúng ta sai rồi, nên đổi một bộ quần áo ăn mày rách nát đến mới phải, cũng đỡ phiền phức."

Tiểu nhị trên mặt cười xòa nhưng trong lòng lại mơ hồ, không hiểu ý hắn.

Giả Tường liếc hắn một cái, sau đó nói với Từ Trăn: "Vậy ngươi bây giờ đi đổi một thân là được."

Từ Trăn cười ha hả, chuyển chủ đề hỏi tiểu tiểu nhị: "Thiếu đông gia các ngươi tối nay có ở đó không?"

Tiểu nhị vội đáp: "Có ở đây, tối nay nhân vật danh tiếng Kim Ngọc của đoàn Tứ Hỉ chúng ta lên sân khấu biểu diễn, mỗi lần hắn lên sân khấu, đại gia chúng ta nhất định sẽ ủng hộ!"

Từ Trăn cười hắc hắc với Giả Tường, nói: "Ngươi đoán Kim Ngọc này là nam hay nữ?"

Giả Tường liếc hắn một cái, Từ Trăn cười ha ha, ba người được tiểu nhị dẫn vào trong lầu, ngồi xuống chỗ ngồi tao nhã cách sân khấu lầu một không xa.

"Bạch Tử Thanh đâu, không thấy người đâu."

Sau khi ngồi xuống, Từ Trăn nhìn vòng tròn lên chỗ ngồi tao nhã bày đĩa trà trái cây hai bên, cười ha hả hỏi.

Bên trong đã không còn là tiểu tiểu nhị hầu hạ nữa, mà là đại sư huynh Triệu Bác của ban Tứ Hỷ.

Triệu Bác cười xòa: "Bạch đại gia ở hậu trường, đang ở bên Kim cô nương đấy."

Từ Trăn cười ha hả mắng: "Kim cô nương chó má! Rõ ràng cũng là kẻ có chủ!"

"Ngươi......"

Đại sư huynh của Tứ Hỉ Ban nghe vậy mặt đỏ bừng, hắn vốn cũng là người hát đán, cử chỉ điệu bộ đều mang theo vẻ ngọt ngào, ngón tay cái dựng đứng, muốn quở trách Từ Trăn, nhưng thấy Từ Trăn nở nụ cười vô lại, dường như đang chờ hắn mở miệng, Tứ Hỉ Ban đại sư huynh rốt cuộc là lão giang hồ, thấy có điều bất thường, liền nhịn xuống, gượng cười nói: "Nhị gia cũng là người thường xuyên đến Tứ Hỉ Ban Tử chúng ta, dù sao cũng thương yêu chúng ta nhiều lắm, đừng ức hiếp quá nặng."

Giả Tường chủ động dời ghế ra khỏi bên cạnh Từ Trăn, ý chê bai đã quá rõ ràng.

Từ Trăn giận mắng: “Đừng có nói bậy! Gia xem kịch thì xem kịch, không giống hai ông con nhà họ Bạch kia, trong chăn chơi thỏ!”

Lời này vừa thốt ra, đừng nói Giả Tường liếc mắt, Tề Quân cũng có chút chấn kinh.

Hắn không ngờ, Từ Trăn lại liều mạng như vậy, Từ gia liều mạng như thế.

Thảo nào Giả Tường nhìn Từ Trăn bằng con mắt khác một phen...

Sau đó nghe thấy một tiếng quát lớn truyền đến từ cách đó không xa: "Từ Trọng Loan, ngươi làm gì? Không muốn xem kịch thì cút ra ngoài cho ta!"

Ba người Giả Tường quay đầu nhìn lại, liền thấy Bạch Tử Thanh của Bạch gia dẫn theo hai người phía sau, từ một bên sân khấu đi ra, đến bên này.

Nhưng mắng xong Từ Trăn, lại nhanh chóng biến sắc, chắp tay cười nói: "Đức Ngang huynh, Giả công tử, đến Tứ Hỉ Lâu của ta nghe hát sao không chào hỏi một tiếng? Nếu nói sớm một chút, tối nay sẽ không tiếp khách ngoài, Thanh Lâu chiêu đãi hai vị quý khách của ngươi."

Tề Quân cười cười, nói: "Hữu học, khách sáo cái gì. Hôm nay cũng không có việc gì, bởi vì lương thần nhớ tới một gánh hát, chúng ta liền đến chỗ ngươi xem."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Bạch Tử Thanh khóe mắt giật giật, cười ha hả nói: "Giả công tử cũng nhớ tới gánh hát sao? Cần gì phải tốn công sức như vậy, nếu nhà đại nhân Diêm Viện muốn nghe hát, phái người đến nói chuyện một tiếng là được rồi."

Giả Tường cười như không cười nói: "Ta chẳng phải là thân thích của Ngự sử đại nhân Diêm Viện nha môn đến từ kinh thành sao? Có thể diện này?"

Lời này, vốn là lời châm chọc Giả Tường khi Bạch Tử Thanh đứng ra ủng hộ Phùng gia ngày đó ở Mai Viên.

Lúc đó ngoại giới vẫn luôn cho rằng Lâm Như Hải đang trong thời khắc hấp hối, cho dù cứu được cũng chỉ là nửa sống nửa chết.

Quan trọng hơn là, Dương Châu phủ đã biết nha môn Diêm Viện sắp bị bãi chức, đại quyền thuộc về nha môn Tổng đốc Lưỡng Giang.

Lâm Như Hải phân lượng giảm mạnh, huống chi là một người họ hàng xa của hắn?

Cho nên ngày đó Bạch Tử Thanh cũng không để Giả Tường vào mắt.

Nhưng lúc đó ai có thể ngờ được, Lâm Như Hải tuy vẫn nằm liệt giường, nhưng đại thể đã không còn trở ngại, hơn nữa, còn giao tình với tân Tổng đốc Lưỡng Giang đã lâu, thư từ qua lại nhiều năm?

Hàn Bân không những không vội đoạt quyền, ngược lại còn giao phó muối vụ cho Lâm Như Hải, ấn lớn Diêm Viện vẫn nằm trong tay Lâm Như Hải.

Hai đại lão tân chính, trong chớp mắt đã đánh ngã Mai gia và Phùng gia xuống trần, vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên được.

Dưới uy thế "dâm đãng" này, ngay cả Tề gia đứng đầu tám đại thương buôn muối cũng quỳ xuống, liếc mắt đưa tình với Giả Tường, thậm chí không tiếc bồi thường tặng một hòn đảo nhỏ để làm vui lòng Diêm Viện, huống chi là một Bạch gia?

Bị người ta vả mặt trước mặt, Bạch Tử Thanh trong lòng nổi giận, nhưng ngoài mặt lại cười chân thành, chắp tay xin lỗi nói: "Ngày đó quả thật là lỗi của tại hạ, chưa rõ thị phi, đã thiên vị người nhà họ Phùng. Lúc đó chỉ nghĩ, tình cảm Tang Tử... thật sự là hổ thẹn, hổ thẹn."

Giả Tường ánh mắt đầy vẻ trêu ngươi đánh giá hắn một chút, sau đó gật đầu nói: "Không sao, ta cũng là người thế tục giúp đỡ không giúp lý lẽ, sao có thể trách cứ ngươi?"

Bạch Tử Thanh nghe vậy, mỉm cười cảm tạ xong, ngồi xuống chỗ tao tọa sau chỗ ngồi của ba người, cũng coi như tự nhận cúi đầu tạ tội.

Nhưng nhìn ánh mắt của Giả Tường, còn có nụ cười của Tề Quân, Từ Trăn, hắn luôn cảm thấy có gì đó không đúng, sau lưng lạnh toát...

Đúng lúc này, trên đài bỗng vang lên tiếng chiêng đồng, trống đập vào mặt, tựa như từ xa mà đến gần, từng tiếng vang vào tai.

Chỉ một chiêu này, đã thu hút sự chú ý của toàn bộ khán giả trong sân, tiếng reo hò lớn vang lên không ngớt.

Trong thời đại không có điện thoại, không có mạng, càng không có điện thoại di động, xem kịch, tuyệt đối thuộc về hoạt động giải trí mà cả xã hội đều điên cuồng săn đón, cũng là hoạt động giải trí được yêu thích nhất, không có cái thứ hai.

Từ vương công quý tộc của quan quý nhân, dưới đến kẻ buôn bán, kẻ đi lính, thậm chí là kẻ ăn mày, đều mê mẩn hí khúc.

Tứ Hỉ Lâu là lầu hát nổi tiếng khắp Giang Nam, hôm nay lại là một nhân vật nổi tiếng của trụ cột lên sân khấu, cho nên hôm nay những người có thể đến xem kịch, đều là những người có tiếng tăm trong phủ Dương Châu, ít nhất cũng là những người có gia cảnh khá giả.

Ban đầu bọn họ có lẽ còn dồn sự chú ý vào nhóm người Giả Tường ở phía trước nhất, nhưng tiếng chiêng hí vang lên, sự chú ý của mọi người lại dồn dập chuyển sang sân khấu.

Cuộc trao đổi hay giao phong giữa Giả Tường cùng các công tử quyền quý đối với bọn họ mà nói, quá xa xôi.

Dù sao tình thế hiện tại đã ổn định, sẽ không còn hành động lớn gì nữa.

Trong lời đồn, Bạch gia dường như đã đắc tội với thân thích của vị Diêm Viện đại nhân kia, nhưng nay người ta đều đến xem kịch, chứng tỏ qua lễ nghi này đã qua rồi.

Những thứ khác, thế nào cũng không có trò hay đâu nhỉ?

"Tơ tằm thổi tới sân viện nhàn rỗi, xuân lay động như sợi chỉ. Dừng một lúc lâu, chải hoa que."

"Không mang hoa trám, trộm người nửa mặt, làm cho mây ngũ sắc lệch đi."

Đán Giác xuất hiện, chỉ mở màn hai câu, tiếng reo hò trong toàn bộ hí lâu trong nháy mắt sôi sục khắp trời, như muốn lật tung nóc Tứ Hỉ lâu này.

Giả Tường có chút không thể hiểu nổi, cũng thưởng thức không nổi, bị làm phiền đến đau đầu, nhíu mày.

Đêm nay người xung quanh đều luôn nghe kịch, chỉ có Bạch Tử Thanh trong lòng bất an vẫn luôn ở phía sau quan sát ba người Giả Tường, Tề Quân, Từ Trăn.

Tề Quân, người có trí mưu cao tuyệt công nhận đệ nhất thế hệ trẻ của Dương Châu phủ này, hắn tuy ghen tị, nhưng cũng không thể không phục.

Hơn nữa thế lực của Tề gia ở Dương Châu phủ, vốn dĩ mười Bạch gia cộng lại cũng không sánh bằng.

Còn về Từ Trăn......

Một tên tiểu nhân lang thang, ở Từ gia đều là một kẻ khác biệt, cũng không biết gia chủ Từ gia có phải đã hồ đồ hay không, lại thiên vị tên công tử bột ngu xuẩn này ưu ái lợi hại, Từ Trăn đại ca sớm đã bất mãn.

Nhưng hiện tại hai người này xem ra, lại bị kịch trên sân khấu mê hoặc, nhìn rất kỹ.

Ngược lại tiểu tử đến từ kinh thành này, vậy mà ngay cả vở kịch của Kim Ngọc cũng không đi nghe, quả nhiên là mưu sĩ từ bắc địa tới...

“Tường Nhị gia, vở kịch này chẳng lẽ khó lọt vào mắt Tường Nhị gia? Cũng phải, nghe nói trước khi đến phủ Dương Châu, Tường Nhị gia và Hoán Nhị gia đã cùng nhau đi bái phỏng Chân gia, Tam Khánh ban của Chân gia quả thật cao hơn một bậc trong Tứ Hỉ của nhà ta. Lưu Tử Mặc của Tam Khánh ban, Đán Giác kia cũng tốt hơn Kim Ngọc một bậc. Bất quá nếu Tường Nhị gia đồng ý, Bạch gia có thể tặng Nhị gia một cái gánh hát, đều là tiểu nữ nhân vật mười mấy tuổi, hậu trạch nội quyến xem là thích hợp hơn.”

Bạch Tử Thanh ở sau lưng Giả Tường, nhỏ giọng nói, trong giọng nói mang theo ý cúi đầu tạ ơn.

Xem ra, những đệ tử nhà giàu được gia tộc dốc sức bồi dưỡng này, cũng không phải đều là phế vật cuồng nộ vô năng.

Ít nhất, về mặt nhân tình, bọn họ biết khi nào cúi đầu, khi nào hào phóng, khi nào hóa địch thành bạn.

Chỉ là, đáng tiếc...

Giả Tường còn chưa kịp mở miệng, Từ Trăn bên cạnh hắn đột nhiên hát theo trên sân khấu:

"Hóa ra hoa lệ tím nở rộ khắp nơi, những thứ như thế này đều đổ sông đổ bể."

"Lương thần đẹp cảnh đẹp làm gì được trời, thưởng tâm vui cho nhà ai!"

Hát đến đây, Từ Trăn đột nhiên quay đầu lại, hát với Bạch Tử Thanh: "Cảnh sắc như thế, lão gia ta và bà nội ngươi không nhắc tới nữa nha~~"

Từ sửa đổi này, cùng động tác trêu ghẹo, khiến Bạch Tử Thanh nổi giận.

Tề Quân hắn không chọc nổi rồi!

Giả Tường hắn không chọc nổi cũng tính rồi!

Nhưng một lão nhị của Từ gia, cũng dám âm dương quái khí với hắn, đây không phải là muốn chết sao?!

Thế nhưng còn chưa kịp nổi giận, bỗng nhiên, liền nghe phía sau đài truyền đến một tràng tiếng khóc la, Bạch Tử Thanh trong lòng trầm xuống, vừa đứng dậy, một bóng người "bịch" một tiếng bay qua màn trướng, nặng nề rơi xuống sân khấu, đập đổ mấy tiếng trống chiêng.

Vở kịch chợt dừng, một mảnh binh hoang mã loạn!

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.