Chương 97 / 116

Chương 97 “Đập ngươi.”

Bản dịch · 1.622 chữ

Trần Đức Thuận bị mấy câu này của Đào Tử nói ra, trong lòng cảm thấy thoải mái hơn nhiều, cánh tay ôm nàng siết chặt lại, giai điệu trên miệng cũng mềm nhũn lên, còn mang theo chút vẻ đắc ý, trêu chọc điểm nhẹ mũi nàng.

"Chỉ có ngươi là đứa nhỏ này sẽ hiếu kính người khác, vậy ngày mai ngươi qua trưa, nhà ta đợi ngươi, đừng lại ngủ đến tận khi mặt trời lên cao mới dậy, nghe chưa?"

Đào Tử "ừm" một tiếng, cuộn mình trong lòng hắn không lâu sau đã ngủ thiếp đi.

---

Trưa hôm sau, trong căn phòng nhỏ bên cạnh Càn Thanh Điện.

Các tiểu thái giám trực khác đều bưng hộp cơm ăn xong, có người còn ợ một cái, trong phòng thoang thoảng mùi cơm thơm. Trần Đức Thuận ngồi đó, trước mặt trống rỗng, thỉnh thoảng liếc nhìn ra cửa, chén trà trong tay cũng nguội lạnh.

A Đại đứng bên cạnh nhìn, khuyên một câu: "Cha, hay là con qua phòng ăn gọi cho cha một phần đi, cả buổi sáng cha chẳng được ăn uống gì nhiều, không đói thì hoảng sao? Buổi chiều làm nhiệm vụ đừng ngất xỉu nữa."

Trần Đức Thuận xua tay, trên mặt bưng bẩy, lời nói nhẹ nhàng như mây trôi: “Không cần, Đào Tử tối qua cứ nhất định phải đến đưa cơm cho nhà ta, nhà chúng ta đợi nàng thêm chút nữa đi.”

"Nhưng Đào Tử cô nương đến giờ vẫn chưa tới..."

Trần Đức Thuận ngoài miệng nói vậy, trong lòng đã sớm chửi rủa: Con nhóc chết tiệt nhà ngươi! Tối qua hứa hẹn rất kỹ vỗ ngực nói, trưa nay đến đưa cơm cho nhà ta, giờ này là giờ nào rồi mà người còn chưa thấy đâu, nhà mình không nên tin lời ngươi.

Một con nhóc thối tám lời dối trá!!!

---

Đào Tử ngủ một giấc quá say, đợi nàng mở mắt ra thì mặt trời đã cao.

Nàng “ai da” một tiếng từ trên giường đất bật dậy, tóc cũng không kịp chải, trước tiên xông vào bếp, đem cơm canh Từ ma ma đã sớm chuẩn bị sẵn bỏ vào hộp cơm, phần của mình cũng chẳng để ý ăn, cầm lấy liền chạy ra ngoài.

Suốt dọc đường chạy bộ lon ton, mệt đến thở hổn hển, mãi mới tới được cửa.

Đào Tử ngược lại chậm lại, ôm hộp cơm ngồi xổm ở cửa một lúc, thế mà không dám đi vào.

Trong lòng nàng đánh trống: Phu quân sẽ không tự mình ăn xong rồi chứ? Hay là đói bụng cứ đợi mãi? Vừa vào đây, không chừng sẽ bị mắng một trận...

Thảm quá đi mất!

Đào Tử ôm hộp cơm vừa nhấc chân đi vào, bên cạnh có mấy tiểu thái giám tụm lại một chỗ, tiếng xì xào bàn tán bay tới.

Nàng giữ vững việc có chuyện bát quái thì phải nghe, dựng tai lên.

“Ai, các ngươi nói xem, Trần công công chúng ta hiện tại thật sự đang nổi danh, ai không phải vội vàng nịnh bợ hắn? Nội vụ phủ bên kia đều phải giao cho công ta rồi, phía trước cũng có người đưa lời cho hắn.”

"Chẳng phải sao, còn cưới một cô vợ nhỏ, nghe nói rất tuấn tú."

Người cuối cùng hạ thấp giọng, mang theo chút chua xót: "Nguất tú thì có ích gì? Con gái nhà người ta mà thật lòng sống với thái giám như chúng ta thì lạ thật, mưu cầu cái gì chứ? Muốn hắn không đầy đủ sao? Còn chẳng phải vì chút bạc của hắn sao, số tiền ấy, đợi đến ngày nào đó gia ta nổi bật qua, biết đâu chạy còn nhanh hơn bất cứ ai."

Đào Tử nhẹ nhàng vòng ra sau lưng mấy tiểu thái giám, giơ tay vỗ vỗ lên bả vai khó nghe nhất đang nói chuyện.

Mấy người kia quay đầu nhìn lại thấy là quả đào, biểu cảm trên mặt lập tức cứng đờ, cái miệng thối kia càng run rẩy.

Đào Tử không vội, giọng điệu nhẹ nhàng: "Ta nói cho ngươi biết nha, lời này của ngươi nói không đúng, dù phu quân ta không có số tiền này, không ở vị trí hiện tại, Đào cũng thích hắn. Trong lòng Đào, phu Quân chính là tốt nhất, hơn nữa Đào tử không đi đâu cả, cho dù chạy nhanh cũng sẽ không chạy."

Nàng dừng một chút, quét mắt nhìn mấy người: “Sau này đừng có ở sau lưng mà nhai cái thứ lưỡi này nữa, các ngươi sẽ không hiểu phu quân đối với ta tốt như thế nào, hai ngươi căn bản cũng không biết yêu.”

Trần Đức Thuận ở trong phòng thực ra đã sớm nghe thấy động tĩnh bên ngoài, mấy tên tiểu thái giám kia thì đang nói chuyện phiếm, hắn vốn định đi ra cho chút màu sắc xem thử, còn chưa kịp bước chân ra thì tiếng Đào Tử đã truyền vào.

Những lời đó hắn không sót một chữ nào lọt vào tai, chút đắc ý cảm động đó khiến miệng cười đến mức không khép lại được.

Hắn vài bước đón đến cửa, cười hì hì gọi: "Đào Tử!"

Đào Tử vừa nghe là hắn, vội vàng ôm hộp cơm nhào tới, ngửa mặt cười: “Phu quân! Đào tử nhớ chàng quá đi mất! Chàng có nhớ thiếp không?”

Trần Đức Thuận thấy vẻ vui mừng của Đào Tử, cố ý làm nửa khuôn mặt trêu chọc nàng: “Muốn ngươi làm gì? Ở bên ngoài nói những lời đó cũng không ngại xấu hổ.”

Đào Tử ngửa cổ, lý lẽ hùng hồn làm nũng: “Ta đã nói ta liền nói! Ta chính là thích phu quân, yêu phu nhân nhất, sao vậy? Ngươi không đồng ý?”

Nàng vừa nói vừa đi vào trong nhà.

Vừa bước qua ngưỡng cửa, mắt hắn đã quét tới bàn bày một bát cháo, nụ cười của Đào Tử lập tức biến mất, khuôn mặt nhỏ nhắn xụ xuống chu môi.

Nàng nhìn chằm chằm bát cháo thừa trên bàn, ngọn lửa trong lòng "vút" một cái liền dâng lên.

Trong đầu chỉ còn lại một câu: Đại hư đản! Đã nói là Đào Tử mang cơm cho ngươi, vậy mà ngươi lại hay rồi, cõng đào lên uống cháo trước, đây không phải phản bội thì là gì!!!

Đào Tử càng nghĩ càng tức giận, giơ tay đẩy mạnh vào ngực Trần Đức Thuận, hét lên: "Phu quân lại dám phản bội ta!!!"

Trần Đức Thuận bị Đào Tử đẩy lảo đảo, suýt chút nữa ngã xuống đất, vội vàng đứng vững, dở khóc dở cười giải thích: “Ôi chao, nha đầu ngươi, nhà ta thật sự không biết nên nói gì cho ngươi nữa, ngươi cũng không nhìn xem bây giờ là giờ nào rồi, đã qua buổi trưa rồi.”

“Nếu ngươi không đến, trong bụng ta trống rỗng, một chút đồ đạc cũng không có, buổi chiều làm sao trực? Chẳng lẽ nhà ta ở trước mặt Vạn Tuế gia hầu hạ, bụng ùng ục vang lên, để Hoàng thượng nghe chúng ta đói bụng hay sao?”

Trần Đức Thuận nói năng hùng hồn, nhưng thấy Đào Tử vẫn giữ vẻ mặt giận dỗi, liền ghé sát vào ôm lấy thân thể nhỏ bé của nàng vào lòng, vội vàng hạ giọng dỗ dành: “Cháo đó là do A Đại đánh, nhà ta chỉ uống hai ngụm thôi, ý tứ đấy, đang đợi bữa cơm nghiêm túc này của ngươi.”

Đào Tử chu môi, ánh mắt hung hăng trừng hắn, trong mắt vừa tủi thân, vừa tức giận, còn mang theo chút chột dạ, cả khuôn mặt nhỏ phồng lên.

Trần Đức Thuận vừa nhìn dáng vẻ của Đào Tử, trong lòng thầm nghĩ nha đầu này cũng quá đáng yêu rồi, càng nhìn càng thấy đáng thương.

Không nhịn được tiến lại gần hỏi: “Được rồi, quả đào nhà ta không giận nữa chứ.”

Lời vừa dứt, Đào Tử giơ tay đấm một quyền vào ngực hắn, "rầm" một tiếng lực đạo còn không nhỏ.

"Đó cũng là do phu quân xấu! Ai bảo ngươi không đợi ta!"

Đào Tử cũng hơi chột dạ, trong lòng nàng rõ ràng, đúng là đến muộn rồi, bữa cơm này vốn nên đưa đến sớm, là do chính nàng ngủ quên, chậm trễ, nhưng cơn giận này nàng lại không nuốt trôi được.

Trần Đức Thuận bị cú đấm này của Đào Tử đập mạnh, ôm ngực, cũng không so đo với nàng, nắm lấy tay nàng xoa xoa: “Được được được, nhà ta hỏng rồi chứ, mau lấy cơm ra đi, ta thật đói.”

Đào Tử mở hộp cơm ra, bày từng món lên bàn, bánh bao vẫn mềm.

Khuôn mặt nhỏ nhắn vẫn căng thẳng, lập quy củ với Trần Đức Thuận: “Sau này phu quân nếu không nghe lời, Đào Tử sẽ đập ngươi, nghe thấy chưa?”

Trần Đức Thuận cầm đũa cố ý trêu chọc nàng: "Vậy nếu nhà ta nghe lời thì sao?"

Đào Tử không chút do dự, hùng hồn nói: "Cũng đập ngươi! Sau này bớt chọc ta."

Trần Đức Thuận đặt đũa xuống, trừng mắt nhìn Đào Tử: "Hây, nha đầu ngươi! Sao lại nói chuyện với phu quân thế? Còn có thể động một chút là đập? Nhà ta tuổi đã cao rồi có nói cho ngươi biết, nhưng không chịu nổi mấy quyền này của ngươi đâu."

[Cầu xin đánh giá năm sao, mọi người có thể đi đánh số nhiều hơn.]