Chương 30 / 99

Chương 30: Tiểu thư quý tộc

Bản dịch · 1.623 chữ

Tối hôm đó trước khi ngủ, tất cả thành viên nhà More đều biết chuyện Wennitha lén nhận việc không.

Dù là phụ thân hay đại ca, đều không vì thế mà trách cứ mẫu thân.

Thậm chí khi biết được Wennisa luôn có nỗi bất an mãnh liệt về tiền bạc, hai gã đàn ông còn nộp thêm tiền riêng cho mình.

Lần này khiến bà Wennesa cảm thấy ngượng ngùng.

Buổi tối, Edie nằm trên chiếc giường nhỏ của gác mái, xuyên qua cửa sổ nhỏ ngắm những vì sao trên trời.

Hắn đang nghĩ về chuyện tờ quảng cáo của Giản và tà giáo.

"Cốc cốc cốc." Tiếng gõ cửa có nhịp điệu vang lên.

Không cần hỏi, Eddie đã biết là anh cả của hắn Ceciltsal đã lên rồi.

"Mời vào." Cecil đẩy cửa bước vào, trên mặt vẫn còn nụ cười chế giễu.

"Call, ngươi lớn rồi."

Thực ra trước đây ta luôn rất trưởng thành, chỉ là trước kia lười so đo với các ngươi.

Edie ngồi quanh chăn, còn Cecil thì ngồi dưới chân giường.

"Có chuyện gì sao?"

Hai người cách nhau năm tuổi, Cecil trước đây chưa bao giờ tìm Edie để tâm.

"Ha ha, nhị tỷ của ngươi bảo ta giới thiệu giúp ngươi một bạn gái, dẫn ngươi đi mở mang tầm mắt."

Edie cạn lời.

"Đại ca, ngươi có kinh nghiệm thực chiến không?"

Cecil ngay lập tức không hiểu, đợi đến khi phản ứng lại, mặt hắn đỏ bừng lên, tùy tiện đáp hai câu rồi bỏ chạy tán loạn.

Edie phản đòn đại ca đang xem trò cười của mình, lắc đầu thở dài nằm lại trên giường.

"Kỳ lạ. Hai ngày trước Nhị tỷ không phải vẫn đang lên tiếng ủng hộ sao? Tại sao đột nhiên lại để đại ca giới thiệu bạn gái cho ta?"

Dù Edie không định tìm bạn gái ngay bây giờ, nhưng thái độ đột ngột của Kella vẫn khiến hắn có chút bối rối.

Nghĩ tới nghĩ lui, Edie dưới sự tháp tùng của đốm sáng trên ngực, tiến vào giấc mộng.

Ngày hôm sau, anh vẫn dậy sớm đi đưa báo, thậm chí còn sớm hơn bình thường một chút.

Đến quầy báo, Edie nhìn thấy ông chủ sạp báo Sachi đã phân phát xong tờ báo.

"Xem ra hôm nay không có ai nhét tờ quảng cáo dị giáo vào báo nữa rồi."

Tuy nhiên khi Edie ôm tờ báo của mình lên, lại phát hiện tờ giấy hôm nay nặng hơn trước rất nhiều.

Hắn vội vàng mở một tờ kiểm tra, quả nhiên lại nhìn thấy trong đó xen lẫn tờ giấy tuyên truyền dị giáo.

Nhưng khác với hôm qua, tờ quảng cáo hôm nay nét chữ rõ ràng, không sai sót gì, hiển nhiên không phải loại đơn giản.

Hắn ngẩng đầu nhìn ông chủ Sardi đang ngồi nghỉ bên cạnh.

Sardi đối diện với ánh mắt của Edie, nhún vai: "Đúng vậy, lại có người nhét đồ vào trong rồi. Thực ra hòm thư của những nhà gần đó cũng chất đầy loại danh sách tuyên truyền này, cho nên, ta thấy cũng không cần phải tốn công sức chọn lựa nữa."

Edie gật đầu tỏ vẻ thấu hiểu.

Chỉ là sau khi rời khỏi quầy báo, hắn vẫn tìm một chỗ, chọn lại tờ báo trong tay mình.

Hắn xé nát tờ quảng cáo đã chọn ra rồi ném vào thùng rác, sau đó tiếp tục đưa báo.

Khi đi ngang qua nhà họ Đại Tây ở khu phố Bắc Thập Tự, vì từng đến cửa nên anh vô thức ngẩng đầu nhìn một cái.

Thật trùng hợp, hắn nhìn qua cửa sổ tầng hai mà thấy Daisy.

Mà lúc này Đại Tây không phải ở nhà một mình.

Edie lập tức lách mình ra sau hàng rào, che chắn cơ thể của mình.

Ở một góc cửa sổ, Daisi đang hôn nhau với một người đàn ông.

Tối qua còn nói không có Kella đi cùng, một mình nàng sợ hãi, hôm nay đã có bạn trai đến nhà rồi sao?

Thời đại này, hành vi sống chung trước hôn nhân không phải là không có, nhưng đa số mọi người không dám nói ra.

Edie luôn cảm thấy hành vi của Dessi có chút kỳ lạ, về nhà vẫn nên để chị hai tránh xa cô ấy một chút.

Đến trường, Edie thấy Giản cuối cùng cũng ngoan ngoãn đến lớp, trong lòng thở phào nhẹ nhõm.

Chỉ là Giản tuy đã đến, nhưng không để ý tới Edie, như thể cố tình vạch rõ ranh giới với hắn.

Edie cảm thấy cách biểu hiện này của Giản chắc chắn có nguyên do, vì vậy cũng phối hợp với cô ấy, hai người cứ thế suốt cả buổi sáng không nói gì.

Các học sinh khác cũng dần cảm nhận được bầu không khí lạnh nhạt giữa hai người.

Đến trưa, một nữ sinh ngồi phía trước có chút ngượng ngùng đi đến bên cạnh Edie.

Nàng tướng mạo thanh tú, lúc này khuôn mặt nhỏ hơi ửng hồng, càng thêm đáng yêu.

"Edie, tôi..."

Nhưng lời của nữ sinh này còn chưa nói hết, Đại Vệ lão sư đột nhiên từ bên ngoài chạy vào, chen ra khỏi nữ đồng học, vịn bàn sách của Ai Địch, thở hổn hển, “Ai Địch ở bên trong có người tìm ngươi.”

"Ai tìm ta?"

Thầy giáo Đại Vệ há miệng, không trả lời câu hỏi này.

"Ừm, ngươi ra ngoài xem là biết ngay."

Edie ngơ ngác đi theo giáo viên David đến cổng trường.

Trước khi đến gần cửa lớn, hắn đã thấy có vài học sinh không ngừng nhìn về phía cổng.

Bên cạnh cột đá cửa chính, một người phụ nữ cao ráo đang đứng. Khí chất của người đàn bà này hoàn toàn lạc lõng với những người xung quanh.

Nàng có mái tóc xoăn màu vàng nâu, mặc váy dài kiểu Pháp Lan dày màu nâu sẫm.

Dưới vành mũ lễ cùng màu, viền treo mạng che khuất phần lớn khuôn mặt, chỉ còn lại một cái cằm trắng nõn hơi gầy. Trên mũ còn có những hoa châu đơn giản nhưng tinh xảo.

Giá trị của viên châu đó còn đắt hơn cả quần áo trên người Edie.

Mặc dù không nhìn rõ dung mạo đối phương, Edie vẫn xác nhận mình chưa từng gặp mặt đối thủ.

Thầy giáo Đại Vệ dẫn hắn tới cũng có chút sợ hãi, dừng lại cách đối phương mười mét.

Thầy David đẩy lưng Edie, "Cậu qua đó đi. Chú ý lễ nghi, đối phương chắc là một tiểu thư quý tộc."

Edie, người đã từng tiếp xúc với Tử tước, không quá căng thẳng.

Anh đi đến trước mặt vị phu nhân kia, hành lễ gặp mặt: "Xin chào, xin hỏi ngài tìm tôi không?"

Quý cô khẽ nói: "Tôi tên là Anna. Nhưng không phải tôi tìm cậu, mà là chủ nhân của tôi đã tìm ngài. Xin hỏi ngài có phải là ngài Edie More không?"

Chủ nhân?

Nói cách khác, vị phu nhân trước mắt này lại còn là người hầu của ai đó?

Ngay cả Tử tước Henry, cũng sẽ không để nữ bộc nhà mình mặc đẹp như vậy chứ?

"Tôi là Edie More, xin hỏi chủ nhân của ngài là ai?"

"Ở đây không tiện nói, mời ngài đi theo tôi."

Một vị quý tộc tìm mình?

Ngoài những người liên quan đến người cầm đèn, Edie không hiểu nổi còn ai quen biết mình nữa.

Nhưng biểu hiện phô trương như vậy của đối phương, cũng không giống hành động mà người cầm đèn sẽ làm sao?

Ngay cả Tử tước Henry cũng phải mượn danh nghĩa tài trợ để nói chuyện với hắn.

Vậy chủ nhân không rõ lai lịch này sẽ vì chuyện gì mà trực tiếp đến trường tìm hắn?

Edie không mạo muội đi theo.

"Xin hỏi muốn đi đâu?" Hắn nhìn về phía cổng trường, không biết Silas có ở gần đây không, "Nếu là nơi rất xa, tôi có lẽ cần phải báo cáo với thầy."

"Không cần, ngay trên xe ngựa đối diện."

Anna nghiêng người giơ tay, chỉ về phía một chiếc xe ngựa có thể gọi là hoa lệ ở đối diện phố.

Edie từng ngồi xe ngựa của Tử tước Henry, cũng từng đi qua xe của hiệu trưởng, nhưng lúc này xe đối diện đường chỉ riêng kích thước đã gấp đôi so với chiếc trước.

Hơn nữa khung xương kim loại và thân xe gỗ trên xe ngựa đều toát lên vẻ hoa mỹ tinh xảo, tựa như những viên ngọc dưới ánh mặt trời, lấp lánh tỏa sáng.

Ngay cả trên rèm xe cũng được khâu những viền ren phức tạp tinh xảo.

Chủ nhân mà Anna nhắc đến, e rằng mới là một tiểu thư quý tộc có thân phận không tầm thường.

Edie chú ý tới một huy hiệu gia tộc trên xe ngựa, nhưng hắn chỉ cảm thấy quen mắt, lại không nhớ ra cụ thể là quý tộc nào.

May mà, rất nhanh đã có người giải đáp thắc mắc cho hắn.

"Làm phiền rồi, xin hỏi quý chủ có họ Herandard không?" Giọng hiệu trưởng vang lên sau lưng Edie.

Anna khẽ gật đầu, "Đúng vậy."

Nghe thấy họ này, Ngải Địch cuối cùng cũng nhớ ra mình đã từng gặp huy chương gia tộc này ở đâu đó.

Ngày công ty cha hắn phá sản thanh trừng, trên bộ đồng phục nhân viên ngân hàng chạy tới đã có huy hiệu này!