Chương 66 / 77

Chương 66 Giả trang

Bản dịch · 2.010 chữ

Tô Vãn Tình kéo tay áo hắn, tiến lại gần, hạ giọng: “Hình như Tư Tư và Thẩm lão sư là tỷ muội họ, trước đây ta từng nghe nàng nhắc qua một câu.”

Đúng lúc này, hai người ở bàn đối diện cũng nhìn thấy bọn hắn.

Lục Tư Tư đang bưng chén trà nói gì đó với Thẩm Thanh Nguyệt, vừa ngẩng đầu lên, ánh mắt lập tức trợn tròn: “Vãn Tình?”

Nàng một tiếng này không nhỏ, Thẩm Thanh Nguyệt bên cạnh cũng ngẩng đầu lên.

Khi Thẩm Thanh Nguyệt nhìn thấy Tô Vãn Tình, đầu tiên là bất ngờ, sau đó ánh mắt dời sang bên cạnh một chút, rơi xuống người Lâm Huyền.

Nàng cũng sửng sốt một chút.

Học sinh này, nàng đương nhiên biết.

Lâm Huyền lớp 12, gần đây đột nhiên thông suốt cái đầu đó. Nàng không ngờ thứ Bảy lại gặp hắn ở trung tâm thương mại.

Càng không nghĩ tới chính là, Tô Vãn Tình đứng bên cạnh hắn.

Tô Vãn Tình là thân phận gì. Con gái độc nhất của người giàu nhất thành phố này.

Hai người này... Sao lại ở cùng nhau?

Thẩm Thanh Nguyệt trong lòng xoay chuyển một vòng, trên mặt không lộ ra ngoài, chỉ là hơi nhíu mày.

Lục Tư Tư đã đứng dậy, hướng bọn hắn dùng sức vẫy tay: “Vãn Tình! Bên này bên này! Lại đây ngồi!”

Tô Vãn Tình liếc nhìn Lâm Huyền một cái.

Lâm Huyền không có ý kiến.

Hai người đi qua.

Tô Vãn Tình ngồi xuống. Lâm Huyền ngồi ở bên cạnh nàng, đối diện với Thẩm Thanh Nguyệt.

Lục Tư Tư đẩy thực đơn qua, mắt đảo quanh Tô Vãn Tình và Lâm Huyền một vòng, khóe miệng cong lên: “Hai người các ngươi —— đang hẹn hò?”

Tô Vãn Tình không phủ nhận, cũng không thừa nhận mà chỉ liếc Lâm Huyền một cái, sau đó nghiêng đầu nói với Lục Tư Tư: “Sao ngươi lại ở đây?”

Lục Tư Tư cười hì hì: “Ta đi cùng tỷ tỷ ta. Buổi chiều nàng có một buổi xem mắt, ta đi theo nàng ăn một bữa ngon trước, giải thích.”

Tô Vãn Tình nhìn về phía Thẩm Thanh Nguyệt: “Thẩm lão sư.”

Thẩm Thanh Nguyệt gật đầu: “Cuối tuần ra ngoài ăn cơm, đừng gọi thầy nữa, gọi tên là được.”

Tô Vãn Tình gật đầu, nhưng vẫn có chút không quen.

Thẩm Thanh Nguyệt cầm thực đơn qua, lật hai trang đưa cho Tô Vãn Tình và Lâm Huyền: “Bữa này hôm nay ta mời, các ngươi muốn ăn gì cứ gọi tùy tiện, đừng khách sáo.”

Tô Vãn Tình nhận thực đơn, lật hai trang.

Nàng thực ra không đói lắm, vừa rồi ở Thanh Thạch Hạng ăn không ít bánh ngọt, bây giờ bụng vẫn còn no một nửa.

Nàng nhìn hai lần, không có gì đặc biệt muốn ăn, liền đẩy thực đơn cho Lâm Huyền: "Ngươi gọi đi."

Lâm Huyền tiếp nhận, lật đến trang thịt, bắt đầu từ dòng thứ nhất câu ra —— thịt bò, lưỡi trâu, sườn bò thanh, ngũ hoa, bít tết bò và lưỡi bò dày.

Lật một trang, lại móc thêm thịt bò tuyết và thăn trong bụng.

Cắt xong, hắn đưa thực đơn cho nhân viên phục vụ.

Nhân viên phục vụ nhận lấy nhìn thoáng qua, sửng sốt một chút, xác nhận một lần: “Tiên sinh, những thứ này... đều muốn sao?”

Lâm Huyền gật đầu: "Đều muốn."

Thẩm Thanh Nguyệt cũng nhìn thấy, nghiêng đầu nhìn qua tờ đơn trên thực đơn, lông mày hơi động một chút.

"Lâm Huyền, ngươi gọi nhiều thịt bò thế này, mấy người chúng ta ăn hết chưa?"

Lục Tư Tư ở bên cạnh cười một tiếng: “Tỷ, tỷ chưa từng thấy hắn ăn cơm. Lần trước ở nhà ăn, hắn một mình ăn sáu món hai canh, còn thêm một chậu cơm lớn.”

Thẩm Thanh Nguyệt sửng sốt một chút, lại liếc nhìn Lâm Huyền.

Nàng thực sự không nhận ra.

Học sinh này ngồi ở đó, dáng người gầy gò, bờ vai cũng không rộng, trông chẳng khác gì học sinh cấp ba bình thường.

Lại có thể ăn nhiều như vậy sao?

Thẩm Thanh Nguyệt không nói gì nữa, đưa thực đơn cho nhân viên phục vụ.

Món ăn còn chưa lên, bốn người ngồi uống trà.

Lục Tư Tư bưng chén trà, nghiêng đầu nhìn Tô Vãn Tình: “Buổi sáng các ngươi đi đâu?”

"Thanh Thạch Hạng."

"Thanh Thạch Hạng? Bên kia có gì vui?"

"Cứ tùy tiện dạo chơi, ăn chút bánh ngọt."

Lục Tư Tư "Ồ" một tiếng, lại liếc nhìn Lâm Huyền, không hỏi thêm.

Tô Vãn Tình ngược lại hỏi một câu: “Ngươi vừa mới nói tỷ tỷ ngươi chiều nay có xem mắt?”

Lục Tư Tư gật đầu, tinh thần phấn chấn: “Đúng, cữu ta sắp xếp.”

Tô Vãn Tình: “Dượng của ngươi là Thẩm lão sư...”

“Cha ta.” Thẩm Thanh Nguyệt tiếp lời, giọng điệu nhàn nhạt.

Tô Vãn Tình sửng sốt một chút.

Lục Tư Tư ở bên cạnh giải thích: “Mẹ ta và bố của Thẩm Thanh Nguyệt là huynh muội, cho nên nàng là chị họ ta. Cậu tôi người kia đặc biệt thích lo lắng, cứ khăng khăng sắp xếp cho tỷ tỷ ta xem mắt. Đối phương hình như là du học từ nước ngoài về, tiến sĩ hải ngoại, điều kiện gia đình rất tốt.”

Thẩm Thanh Nguyệt liếc nhìn nàng một cái: “Ngươi bớt nói vài câu đi.”

Lục Tư Tư thè lưỡi.

Tô Vãn Tình cười một cái, không tiếp lời.

Lâm Huyền ngồi ở bên cạnh, bưng chén trà, như là không nghe.

Món ăn rất nhanh được dọn lên, đầy một bàn.

Tô Vãn Tình cầm lấy cái kẹp, bắt đầu nướng thịt.

Nàng nướng rất thuần thục, lật từng mảng từng mảnh, cắt thành miếng nhỏ, gắp mấy miếng bỏ vào đĩa của Lâm Huyền.

Lâm Huyền gắp lên ăn.

Nàng lại gắp thêm mấy miếng.

Thẩm Thanh Nguyệt vừa nướng thịt trong đĩa của mình, vừa bất động thanh sắc quan sát hai người đối diện.

Thịt Tô Vãn Tình nướng xong gần như đều vào đĩa của Lâm Huyền.

Nàng thỉnh thoảng mới gắp một miếng, phần lớn thời gian là lục thịt, cắt thịt và đưa về phía Lâm Huyền.

Thẩm Thanh Nguyệt trong lòng có chút bất ngờ.

Tô Vãn Tình là đứa trẻ xuất thân từ gia đình, đừng nói đến nướng thịt cho người khác, bình thường sợ là ngay cả đũa cũng có người đưa tới bên cạnh.

Nàng thu hồi ánh mắt, lật một mặt thịt.

Lục Tư Tư vừa ăn vừa nhìn Lâm Huyền, không nhịn được lắc đầu: "Lâm Huyền. Cuộc sống của ngươi cũng quá thoải mái rồi."

Lâm Huyền không đáp lời, chỉ tiếp tục ăn.

Thẩm Thanh Nguyệt vừa nướng thịt, vừa liếc nhìn Lâm Huyền một cái.

Nàng chợt nhận ra, Lâm Huyền thực chất rất xinh đẹp.

Mi thanh mục tú, sống mũi thẳng tắp, đường nét cằm sạch sẽ, đôi mắt nặng nề, không nóng nảy, tựa như căn bản không phải người ở độ tuổi này.

Trước đây sao ta không chú ý tới?

Có lẽ trước đây hắn luôn gục mặt ngủ trên bàn, cả người ủ rũ, chẳng có chút tinh thần nào.

Gần đây không biết chuyện gì xảy ra, cả người giống như thay đổi bộ dáng, ngồi yên tĩnh ở đó lại làm cho người ta không dời mắt được.

Trong lòng nàng chợt lóe lên một ý nghĩ.

Thẩm Thanh Nguyệt buông kẹp xuống, nghiêng đầu ghé sát tai Lục Tư Tư, hạ thấp giọng: “Tư Tư à, ta muốn để Lâm Huyền giúp ta một việc.”

Lục Tư Tư đang nhét thịt vào miệng, nghe thấy lời này, động tác nhai thịt chậm lại.

Nàng nghiêng đầu nhìn Thẩm Thanh Nguyệt, trong mắt mang theo một chút nghi hoặc: “Bận việc gì?”

Thẩm Thanh Nguyệt đem chuyện buổi chiều nói sơ qua, sau đó bổ sung một câu: “Để hắn giả làm bạn trai ta, chỉ trong chốc lát. Để đối phương từ bỏ ý định là được.”

Đũa của Lục Tư Tư dừng giữa không trung.

Nàng nhìn Thẩm Thanh Nguyệt, lại nhìn Tô Vãn Tình và Lâm Huyền đối diện, miếng thịt trong miệng nhai mãi mới nuốt xuống.

Biểu cảm trên mặt nàng lập tức trở nên phức tạp.

Lông mày hơi nhíu lại, môi mím mím, như đang nhanh chóng tính toán điều gì đó trong đầu.

Nàng buông đũa xuống, ngón tay vô thức móc vào mép bàn.

Một bên là bạn thân từ chơi nhỏ đến lớn, một bên lại là chị họ của nàng. Việc này khiến nàng bị kẹt ở giữa, tiến thoái lưỡng nan.

Nàng nghiêng đầu nhìn Tô Vãn Tình một cái.

Tô Vãn Tình đang gắp thịt cho Lâm Huyền, trên mặt mang theo một chút nụ cười rất nhạt.

Nàng lại nhìn Lâm Huyền, Lâm huyền bưng đĩa, thần sắc bình thường, như là không phát hiện ra cái gì.

Lục Tư Tư cắn môi, nhỏ giọng nói: “Tỷ, cái này... không tốt lắm đâu? Lâm Huyền là bạn trai của Vãn Tình.”

Thẩm Thanh Nguyệt cũng biết không thích hợp, nhưng nàng thật sự không còn cách nào khác, nhìn Lục Tư Tư: “Ngươi giúp tỷ lần này.”

Lục Tư Tư thở dài.

Nàng hiểu rõ trong lòng, biểu tỷ này bình thường chưa từng cầu xin ai, hôm nay có thể mở lời như vậy, chắc chắn là thật sự bị dồn vào đường cùng rồi.

Nàng lại nhìn Tô Vãn Tình một cái, trong lòng giãy dụa mấy giây.

Cuối cùng nàng hít sâu một hơi, tiến đến bên cạnh Tô Vãn Tình, đưa tay kéo ống tay áo của Tô Oản Tình.

Tô Vãn Tình nhìn nàng: “Làm sao vậy?”

Lục Tư Tư lại do dự một chút, mới hạ thấp giọng nói: “Vãn Tình, thương lượng với ngươi chuyện này.”

Tô Vãn Tình buông kẹp xuống: “Ngươi nói đi.”

Lục Tư Tư đem chuyện Thẩm Thanh Nguyệt xem mắt nói sơ qua một lần, lại bổ sung một câu: “Tỷ tỷ ta muốn Lâm Huyền giả làm bạn trai nàng, chỉ chốc lát, để đối phương từ bỏ. Vãn Tình, ngươi xem...”

Tô Vãn Tình nghe xong, cả người sửng sốt hai giây.

Chiếc kẹp trong tay nàng lơ lửng trên đĩa nướng, nửa ngày không nhúc nhích.

Giả dạng bạn trai?

Phản ứng đầu tiên trong đầu nàng là - cái gì và cái đó?

Thẩm Thanh Nguyệt là giáo viên tiếng Anh của nàng, Lâm Huyền là bạn học cùng lớp với nàng.

Hai người này chẳng dính dáng gì đến nhau, giờ lại phải giả làm tình nhân?

Nàng liếc Thẩm Thanh Nguyệt một cái, lại nhìn Lục Tư Tư một chút, nửa ngày không nói nên lời.

Lục Tư Tư thấy phản ứng này của nàng, vội vàng kéo tay áo nàng lại, giọng nói càng trầm xuống: “Vãn Tình, ta biết chuyện này khá là đó. Nhưng tỷ tỷ ta thật sự không còn cách nào khác, cậu ta người kia đặc biệt cố chấp, nàng đẩy mấy lần cũng không đẩy ra được. Đối phương là tiến sĩ hải ngoại gì chứ, ngươi ta đã quyết tâm muốn cho nàng gặp. Cứ diễn một màn kịch đi, rất nhanh sẽ xong thôi.”

Tô Vãn Tình vẫn không nói gì.

Lục Tư Tư lại bổ sung một câu, trong giọng nói đã mang theo khẩn cầu: “Vãn Tình, làm ơn đi mà. Tỷ tỷ ta chưa từng cầu xin ta chuyện gì, hôm nay là thật sự bị ép đến đường cùng mới mở miệng nói ra lời này. Ngươi coi như giúp ta một việc, được không?”

Hai tay nàng chắp lại làm một tư thế nhờ vả, mắt không chớp nhìn Tô Vãn Tình.