Chương 40 / 77

Chương 40: Mười ngón đan vào nhau

Bản dịch · 1.499 chữ

Tô Vãn Tình cầm điện thoại đi thanh toán, lúc trở về Lâm Huyền đã đứng dậy, đang chuẩn bị bước ra ngoài.

Nàng đi đến trước mặt hắn, bước chân đột nhiên dừng lại một chút.

Nàng nhìn đồng phục của hắn, lông mày hơi nhíu lại.

Chiếc áo khoác đồng phục học sinh kia nhăn nhúm không ra hình thù gì. Lúc ăn cơm, động tác của hắn tuy không thô lỗ nhưng ăn quá vội vàng, cổ áo bên trái không biết từ lúc nào đã bị cuốn vào nửa chừng, phần cổ phải cũng lệch sang một bên, khí chất sạch sẽ sảng khoái toàn bộ đều bị mấy nếp gấp này kéo sập.

Tô Vãn Tình nhét điện thoại vào trong túi, đi đến trước mặt hắn, giơ tay liền đem cổ áo bên trái của hắn lật ra.

Động tác của nàng rất tự nhiên. Đầu ngón tay lướt qua cổ áo hắn, vuốt phẳng từng nếp nhăn, lại chỉnh lại cổ tay bên phải. Nàng cúi đầu, vẻ mặt chuyên chú, như đang làm một việc quan trọng nhất.

"Quần áo đều nhăn lại." Nàng trong miệng trách một câu.

Lâm Huyền đứng yên không nhúc nhích, mặc nàng nghịch ngợm.

Đầu ngón tay nàng thỉnh thoảng lướt qua cổ hắn, lạnh buốt, mang theo một chút hương thơm nhàn nhạt của dịch rửa tay.

Sắp xong cổ áo, nàng lại vỗ hai cái lên vai hắn, lùi ra nửa bước, nghiêng đầu nhìn kỹ một chút, cảm thấy vừa mắt mới gật đầu: “Được rồi.”

Lục Tư Tư ngồi trên ghế, nhìn cảnh này, miệng hơi hé mở.

Ta dựa.

Tính cách của Tô Vãn Tình thế nào, nàng hiểu rất rõ.

Nhìn thì dịu dàng, nhưng thực ra trong lòng có sự cân nhắc, không gần với ai cả, cách nắm bắt đúng lúc.

Đừng nói là giúp chàng trai chỉnh sửa quần áo, ngay cả khi đi bộ bình thường nàng cũng chẳng thân thiết với chàng.

Nhưng vừa rồi nàng đã làm gì? Nàng đưa tay lật cổ áo cho Lâm Huyền!

Càng quá đáng hơn chính là Lâm Huyền. Hắn cứ đứng đó, mặc cho nàng đùa giỡn, vẻ mặt đương nhiên, giống như đây là chuyện thiên kinh địa nghĩa vậy.

Hai người này...

Lục Tư Tư nheo mắt, ngọn lửa bát quái trong lòng càng cháy dữ dội.

......

Ba người từ nhà ăn đi ra.

Ánh nắng vừa vặn, bóng của hai cây long não già trước cửa rơi xuống đất, từng ô một.

Trên đường toàn là học sinh ăn cơm xong quay về, tụm năm tốp ba, ồn ào náo nhiệt.

Tô Vãn Tình đi ở giữa, Lục Tư Tư đi bên phải nàng, Lâm Huyền ở bên trái.

Lục Tư Tư vừa đi đường, vừa nghiêng đầu nhìn Lâm Huyền một cái, giọng điệu như là tùy miệng trò chuyện:

"Lâm Huyền, khu dân cư cũ gần trường học nhà ngươi ở đó?"

"Ừ."

"Tầng mấy? Khu đó khá lớn."

"Lầu số ba."

"Ồ, mấy đơn nguyên?"

"Hai đơn nguyên."

Tô Vãn Tình ở bên cạnh nghe, lông mày hơi động một chút, nghiêng đầu nhìn Lục Tư Tư một cái.

Nha đầu này bình thường nói chuyện với người khác, chưa từng tỉ mỉ như vậy.

“Ngươi kiểm tra hộ khẩu đâu?” Tô Vãn Tình mở miệng, giọng điệu không nặng nhưng mang theo một chút cảnh cáo bảo vệ đồ ăn.

Lục Tư Tư cười hắc hắc, không để ý đến nàng, tiếp tục hỏi Lâm Huyền: “Vậy ngươi quen Vãn Tình từ nhỏ? Ta nghe nàng nói các ngươi trước kia là hàng xóm.”

"Ừ."

"Vậy ngươi thấy Vãn Tình thế nào?"

Lục Tư Tư hỏi cực kỳ tự nhiên, như là không để ý, ánh mắt lại sáng ngời, chờ hắn trả lời.

Mặt Tô Vãn Tình lập tức đỏ bừng. Nàng đưa tay đẩy Lục Tư Tư một cái: “Lục Tư tư! Ngươi đủ rồi đấy.”

“Ta làm sao vậy? Ta chỉ hỏi một chút.” Lục Tư Tư vẻ mặt vô tội.

"Ngươi hỏi lại, tự ngươi đi về."

"Được được được, không hỏi nữa."

Lục Tư Tư giơ tay đầu hàng, nhưng đi một bước lại ghé sát tai Tô Vãn Tình, đè giọng nói: “Ngươi căng thẳng như vậy làm gì? Ta đâu có hỏi hắn có thích ngươi hay không.”

Tai Tô Vãn Tình đỏ bừng, giơ tay lên muốn đánh nàng. Lục Tư Tư cười tránh sang một bên.

Vãn Tình à Vãn Thanh, Lục Tư Tư thở dài trong lòng, ngươi sợ là phải thất thủ rồi.

......

Tầng 3, hành lang tầng 1.

Ba người đi vào tòa nhà giảng đường. Phòng học của Lục Tư Tư ở đối diện hành lang, lớp 12 (2), cửa hé mở, bên trong đã yên tĩnh trở lại, đoán chừng phần lớn mọi người đều đang nghỉ trưa.

Lục Tư Tư dừng bước ở cửa, quay đầu nhìn hai người một cái. Nàng vẫy tay với Tô Vãn Tình: “Ta vào trước đây.”

Tô Vãn Tình gật đầu: “Ừ.”

Lục Tư Tư lại liếc nhìn Lâm Huyền một cái, cười nói: "Lâm Huyền, lần sau gặp." Sau đó đẩy cửa bước vào lớp học.

Tô Vãn Tình đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng nàng biến mất ở sau cánh cửa, nhẹ nhàng thở ra một hơi.

Nàng nghiêng đầu, đối diện với ánh mắt Lâm Huyền đang nhìn tới. Nàng nhanh chóng thu tầm mắt lại, khẽ nói: "Đi thôi."

Hai người vào lớp 12 (1).

Trong phòng học rất yên tĩnh. Đại bộ phận mọi người đã nằm sấp trên bàn ngủ, rèm cửa kéo ra một nửa, ánh sáng âm thầm.

Có người đeo tai nghe làm bài, có người gối tay chợp mắt, chỉ có tiếng bút sột soạt trên mặt giấy, lưa thưa.

Tô Vãn Tình nhẹ nhàng đi đến hàng thứ ba ngồi xuống, Lâm Huyền theo bên cạnh nàng ngồi.

Nàng mở sách luyện tập toán ra, nhưng không vội viết.

Nghiêng đầu nhìn thoáng qua. Lâm Huyền nhắm mắt, hô hấp đều ổn định, lại là bộ dạng "ngủ rồi".

Nàng nhìn nghiêng mặt hắn, trong lòng chuyển ý niệm.

Lúc trước điều hắn đến bên cạnh mình, là muốn dạy thêm cho hắn. Nhưng hôm nay xuống dưới, nàng dần dần phát hiện —— hắn căn bản không cần.

Điểm toán tuyệt đối, phiên dịch tiếng Anh còn tốt hơn nàng. Nàng biết hắn đều biết, nàng không biết thì hắn cũng biết. Ngồi cùng nhau, cô ngay cả cơ hội cho hắn nghe bài cũng không có.

Vậy danh nghĩa "bài học thêm" này của nàng, còn có thể lập được không?

Nàng cúi đầu lật cuốn sách luyện tập, lật lại mấy trang mà mình không biết, rồi lại lật trở về.

Nếu không... Ngược lại?

Dù sao hắn cái gì cũng biết, thay vì nàng nói cho hắn nghe, không bằng lúc rảnh rỗi hắn chỉ điểm nàng vài câu. Hắn sẽ không từ chối mình chứ?

Nàng mím môi, do dự hồi lâu rồi mới lên tiếng, giọng trầm xuống: "Lâm Huyền."

Lâm Huyền mở mắt ra, nghiêng đầu nhìn nàng.

Tô Vãn Tình nhìn hắn, dừng một chút, nói: “Nếu không sau này... ngươi đến phụ đạo bài tập cho ta đi.”

Lời này vừa thốt ra, mặt nàng liền nóng bừng.

Nàng ở trong lớp vẫn luôn là hình tượng học bá, cho tới bây giờ đều là nàng giảng bài cho người khác. Nhưng hiện tại, nàng lại muốn một người trước đây bị cả lớp coi như học sinh kém đến phụ đạo bài tập của nàng. Lời này nói ra, chính nàng cũng cảm thấy có chút ngại ngùng.

Nàng nhìn Lâm Huyền, chờ đợi câu trả lời của hắn.

Lâm Huyền nhìn nàng hai giây, mở miệng: "Có thể."

Ánh mắt Tô Vãn Tình sáng lên.

"Nhưng có thù lao." Hắn lại bổ sung thêm một câu.

Tô Vãn Tình sửng sốt một chút: “Thù lao gì?”

Lâm Huyền không trả lời.

Tay hắn buông thõng từ mặt bàn xuống, rơi vào khe hở giữa hai chiếc ghế, rồi nhẹ nhàng chạm vào tay nàng.

Tay Tô Vãn Tình co rụt lại, theo bản năng muốn rút về.

Nhưng tay Lâm Huyền đã đặt lên, ngón tay luồn qua kẽ tay nàng, nhẹ nhàng khóa chặt.

Mười ngón đan vào nhau.

Mặt Tô Vãn Tình "xoẹt" một cái đỏ bừng.

Nàng cúi đầu liếc nhanh một cái dưới gầm bàn, lại ngẩng đầu nhìn hắn, thanh âm vừa gấp vừa thẹn, đè ép đến mức gần như chỉ còn hơi thở: “Ngươi làm gì vậy?”

Lâm Huyền nhìn nàng, biểu cảm bình thường, chỉ hơi nhếch cằm ra hiệu cho bạn học xung quanh đang nằm sấp trên bàn ngủ: “Suỵt. Mọi người đều đang ngủ, ngươi cũng không muốn đánh thức bọn họ chứ?”