Trăng lên giữa trời.
Đinh Thủ Tín dẫn Liễu Như Yên đến ký túc xá của mình.
Đây là một căn hộ cấp bốn, nằm ở góc đông bắc của Bộ Tư lệnh Hiến Binh, trước kia là phòng chứa đồ tạp nham, sau đó đổi thành ký túc xá phiên dịch, cách xa cả tòa ký ức của Quỷ Tử.
Trên đường, Liễu Như Yên liền nói: "Ta thấy tên quỷ kia mê mẩn ta, không có ý tốt, còn muốn ta dạy hắn nhảy múa, rõ ràng là muốn chiếm tiện nghi của ta."
Đinh Thủ Tín nói: “Tên kia tên là Tùng Bản, chính là một con súc vật, trước kia ở chỗ này từng làm nhục mấy nữ sinh. Phàm là nữ nhân có tư sắc bị bắt vào, hắn đều sẽ không bỏ qua.”
"Đồ súc sinh đáng chết!"
Liễu Như Yên mắng một câu, “Nếu nơi này không phải đội hiến binh, lão nương nhất định sẽ thiến hắn!”
"Đừng kích động."
Đinh Thủ Tín nói, “Cho dù muốn giết hắn, cũng phải cân nhắc an toàn của mình trước.”
"Họ Đinh, tuy ta đồng ý ở lại qua đêm, ngươi đừng có suy nghĩ khác. Tối hôm qua chỉ là vì chúng ta đều say rượu."
Liễu Như Yên nhắc nhở: "Ngươi phải nhớ kỹ, chúng ta chỉ là diễn kịch thôi."
"Yên tâm đi, không có sự đồng ý của ngươi, ta sẽ không làm loạn đâu."
Đinh Thủ Tín nói, “Sở dĩ để ngươi ở lại, cũng không hoàn toàn là bởi vì ý tứ của Tùng Bản. Hiện tại Vạn Lý Lãng đã chết, ta không thể làm ra một số hành động bất lợi cho ta. Bây giờ ta đưa ngươi trở về, thoát khỏi tầm mắt của người Nhật, đó là tự mình gây phiền phức cho chính mình.”
“Vừa rồi ta đi gặp Zouza Thiếu Tá, nói cho hắn chuyện hôm nay, hắn cũng không nghi ngờ gì. Nhưng ngày mai ta còn phải cùng hắn đến số 76 để giải thích. Cho nên, trước đó, tốt nhất ta nên ngoan ngoãn ở lại đây. Đương nhiên ngươi yên tâm, chỉ cần ngươi không bị lộ, ta sẽ an toàn.”
"Dù sao người biết hành tung của Vạn Lý Lãng hôm nay còn có cả người phe bọn họ, bọn chúng muốn nghi ngờ cũng là nghi hoặc bọn hắn, để bọn ta tự chó cắn chó!"
Đinh Thủ Tín còn chưa nói xong, liền ngậm miệng lại.
Bởi vì, hắn nhìn thấy một đội tuần tra binh đi tới.
Hắn vô thức nắm tay Liễu Như Yên, người phụ nữ cũng phối hợp nép sát bên hắn.
Năm tên quỷ tử nhìn về phía họ, một úy quan cầm đầu bước ra khỏi hàng ngũ, nói với Đinh Thủ Tín: “Đinh phiên dịch, nàng là ai?”
Đinh Thủ Tín khách khí nói: “Giới Điền quân, nàng là vũ nữ của vũ trường Nguyệt Cung, buổi tối tới tiếp nhận điều tra, hiện tại không có việc gì, ta mang nàng đến ký túc xá, đây là do Tùng Bản đại úy đồng ý.”
"Ồi chà!"
Jose lộ ra vẻ mặt 'ta hiểu', "Vậy nàng chỉ có thể ở trong ký túc xá, không thể tùy tiện đi lại."
"Ta hiểu, ta hiểu. Ngươi vất vả rồi, hút điếu thuốc!"
Đinh Thủ Tín lấy thuốc lá ra, đưa cho Ki Điền một điếu.
Jose ngậm điếu thuốc, bước nhanh vài bước đuổi theo đội ngũ phía trước.
"Xem ra, người Nhật đều phải nể mặt ngươi vài phần."
Liễu Như Yên buông cánh tay Đinh Thủ Tín ra, “Ở đây lăn lộn khá tốt.”
Đinh Thủ Tín cười gượng hai tiếng, “Ta ở đây hơn hai năm rồi, đều quen thuộc. Nhưng mà, ta cũng là lần đầu tiên dẫn nữ nhân đến ký túc xá.”
Nói đến đây, hắn trầm ngâm nói: "Tùng Bản cái tên sắc quỷ này, sẽ không có ý tốt chứ?"
Liễu Như Yên ngẩn người, "Đây là đội hiến binh, nếu hắn thật sự không có ý tốt thì làm sao?"
Đinh Thủ Tín nhếch miệng, “Thật sự như vậy, tùy cơ hành sự đi!”
Liễu Như Yên dừng lại, "Nếu hắn thực sự ra tay với ta thì sao? Ta sẽ không chịu trói đâu."
Đinh Thủ Tín nhíu mày, sau đó nói: “Yên tâm, ta sẽ bảo vệ ngươi, tuyệt đối sẽ không để cho ngươi bị thương tổn.”
"Thật sao?"
Liễu Như Yên hơi không tin, "Vì bảo vệ ta mà chết cũng chẳng sợ? Nơi này là sào huyệt của quỷ tử, xảy ra chuyện thì chúng ta có khi còn chạy thoát được."
Đinh Thủ Tín nhếch miệng cười, “Đương nhiên là thật, chúng ta tốt xấu gì cũng làm vợ chồng một đêm. Ngươi yên tâm, nếu hắn thực sự làm loạn, ta liều mạng cũng sẽ bảo vệ ngươi.”
"Hừ, nói nghe êm tai thế!"
Liễu Như Yên tiếp tục bước về phía trước, "Ngươi yên tâm, dù ta có chết cũng sẽ không liên lụy đến ngươi."
"Không đến mức đó."
Đinh Thủ Tín đuổi theo, “Ta đoán con súc sinh đó không có gan lớn như vậy.”
Sau đó, hai người đi đến ký túc xá.
Đinh Thủ Tín mở cửa.
Hai người đi vào, Đinh Thủ Tín bật đèn.
Đây là một căn phòng đơn giản.
Bên trong bày ba chiếc giường hành quân, một cái bàn, còn có tủ quần áo lớn cùng vài dụng cụ vệ sinh cá nhân, trên đỉnh đầu là một chiếc quạt treo cũ kỹ.
Không khí oi bức.
Đinh Thủ Tín mở quạt treo, sau đó, ngồi phịch xuống, “Đây là giường hành quân của ta, chính ngươi tùy tiện ngủ một cái.”
"Ta ngủ với tấm này của ngươi."
Liễu Như Yên nói, "Ngươi ngủ trên giường khác."
"Không thành vấn đề!"
Đinh Thủ Tín đứng dậy, đi đến chiếc giường đối diện ngồi xuống, sau đó bắt đầu cởi quần áo.
"Ngươi đừng cởi sạch."
Liễu Như Yên nói, rút thuốc ra châm thêm một điếu nữa.
"Thì cởi quần áo bên ngoài."
Đinh Thủ Tín cởi vest, lộ ra áo sơ mi trắng bên trong.
"Không biết đại tỷ đầu các nàng hiện giờ thế nào rồi."
Liễu Như Yên rít một hơi thuốc, “Các nàng chắc chắn biết ta đã vào đội hiến binh.”
"Lo lắng cũng không có cách nào."
Đinh Thủ Tín nói, “Các nàng còn có thể xông vào cứu ngươi hay sao? Yên tâm đi, có ta ở đây, sáng sớm mai ngươi có khả năng rời đi.”
Hắn đứng dậy, treo quần áo lên giá treo: "Không còn sớm nữa, hôm nay cũng mệt cả ngày, nên đi ngủ thôi."
Hắn đi đến cửa, đưa tay tắt đèn, xác nhận cửa đã khóa trái.
Trong bóng tối, hắn đi đến bên giường, rồi nằm xuống.
Hắn có thể nhìn thấy chỗ ngồi giường đối diện, đầu khói vẫn còn sáng.
"Hình như ngươi quên mất một chuyện." Liễu Như Yên nói.
"Chuyện gì?"
"Tiền ngươi hứa cho ta đâu?"
"Đồ tham tiền nhỏ."
Đinh Thủ Tín cười một cái, “Sáng mai sẽ cho ngươi, ngủ đi!”
"Hút thuốc rồi thì ngủ. Còn nữa, súng lục của ta."
"Biết rồi. Ngày mai đưa ngươi ra ngoài là cho ngươi."
Rất nhanh, đầu thuốc lá đã tắt ngấm.
Liễu Như Yên nằm xuống.
Trong phòng yên tĩnh trở lại.
Nghĩ đến nữ nhân nằm đối diện, Đinh Thủ Tín cũng không ngủ nhanh như vậy.
Nhờ ánh sáng ngoài cửa sổ, hắn mơ hồ có thể thấy được khuôn mặt của người phụ nữ.
Nàng nhắm mắt, nghiêng người, cũng không biết đã ngủ hay chưa.
Có nên chủ động một chút không?
Đinh Thủ Tín nghĩ, lại không có lá gan này.
Triền dưa nửa ngày, hắn cũng không dám động đậy.
Lần sau hãy nói!
Hắn chỉ có thể tự an ủi mình như vậy.
Thế là, hắn nhắm mắt lại, ép mình ngủ thiếp đi.
Đúng lúc hắn đang mơ màng, bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa.
"Ai?"
Đinh Thủ Tín giật mình, liền ngồi dậy.
Đồng thời, hắn thấy Liễu Như Yên cũng ngồi dậy.
"Đinh phiên dịch, là ta, Matsumo!"
Bên ngoài vang lên tiếng nite.
Đinh Thủ Tín đứng lên, “Tùng bản quân, muộn như vậy rồi, còn có việc gì sao?”
“Đinh phiên dịch, mở cửa, ta đến đưa tiền cho ngươi. Trước đó đã nói rồi, những khoản tiền bảo đảm kia, tôi muốn chia cho cậu một ít.”
Nghe đối phương nói như vậy, Đinh Thủ Tín không thể không lên đi mở cửa.
Nhưng hắn mơ hồ cảm thấy, đây chỉ là một cái cớ rất hay cho Matsumo.