Chương 42 / 72

Chương 42: Bữa tối cuối cùng

Bản dịch · 1.692 chữ

Trong thời gian nguyên chủ sống Nhật Bản, ông quen biết một cô gái Nhật tên là Lệ Tử, năm đó cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi.

Chuyện đó xảy ra sau khi hắn và Đằng Điền Quang Tử chia tay, nhưng hai người vừa tiếp xúc không lâu đã bùng nổ chiến tranh.

Nguyên chủ nhận được thư của cha mẹ liền trở về nước.

Kết quả, một năm trước, Lệ Tử đến Thượng Hải đã gặp được nguyên chủ đã trở thành phiên dịch.

Mà lúc này, Lệ Tử đã gả chồng, trượng phu gọi là Đại Đảo Kiện Phu, là một thương nhân, qua lại giữa hai nước.

Hắn mở một tiệm đồ ở Hồng Khẩu, gọi là cửa hàng vật liệu đảo lớn, do Lệ Tử kinh doanh.

Nguyên chủ thường xuyên chỉ lo cửa hàng đồ ăn, dựa vào vẻ ngoài tuấn tú và dây dưa không dứt, cuối cùng đã hạ gục Lệ Tử.

Bởi vì hòn đảo lớn ở Thượng Hải trong thời gian này, nên nguyên chủ cũng không đi nữa, kết quả đêm đó gặp Liễu Như Yên ở vũ trường, bị nàng đánh gãy trong tay.

"Đi đến tiệm đồ đảo lớn, thế nào?"

Đinh Thủ Tín nghĩ đến đây, liền đề nghị.

Trước kia, hắn từng cùng Vạn Lý Lãng đi qua.

Mấu chốt là, tiệm đồ đó rất gần Bộ Tư lệnh Lục chiến đặc biệt của Hải quân Nhật Bản, chỉ cách một ngã tư đường, khoảng cách chưa đầy năm mươi mét.

Bộ Tư lệnh Lục chiến này là đại bản doanh của Nhật quân ở Thượng Hải, hình thành pháo đài, kiên cố không thể phá vỡ.

Quân Nhật bên trong thường xuyên ghé thăm cửa hàng đồ ăn đảo lớn, có thể nói, ở tiệm này ăn uống, hệ số an toàn khá cao.

Vạn Lý Lãng vừa nghe, trái tim vốn còn chút khẩn trương cũng hoàn toàn thả lỏng, “Được, đi nhà đó. Lão đệ, ngươi nghĩ rất chu đáo!”

Đinh Thủ Tín cười ha hả, “Chẳng lẽ ta còn hy vọng lão ca xảy ra chuyện sao? Vậy đi thôi!”

Thế là, hai người ra khỏi cửa.

Sau đó, Đinh Thủ Tín lái xe rời khỏi Bộ Tư lệnh Hiến binh.

Xe từ Sùng Minh Lộ rẽ vào Bắc Tứ Xuyên Lộ, rồi đi thẳng về phía bắc, hướng về khu vực trung tâm của Hồng Khẩu mà tiến tới.

Đi ngang qua sân khấu lớn Thượng Hải, đến cầu Hoành Tân.

Sau khi qua cầu, nơi này chính là nơi người Nhật tụ tập đông nhất của Hồng Khẩu, bóng dáng đội tuần tra quân Nhật cũng xuất hiện thường xuyên hơn.

Từ xa, bọn họ đã thấy một lá cờ cao bay phấp phới phía trên một tòa nhà.

Tòa nhà đó chính là Bộ Tư lệnh Lục chiến đặc biệt Hải quân Nhật Bản khét tiếng.

Nằm ở đường Bắc Tứ Xuyên, ngã tư Hoàng Độ, vịnh Đông Giang số 1, là một tòa nhà kiểu lâu đài màu vàng nâu, bắt đầu được xây dựng vào năm 2924, cấu thành từ khung bê tông cốt thép bốn tầng, chiếm diện tích hơn sáu nghìn mét vuông, xung quanh là tòa văn phòng và kho hàng, giữa là sân tập hơn hai nghìnm vuông. Toàn bộ tòa kiến trúc nhìn xa như những chiến hạm đang đi trên biển.

Chiến tranh 'Một Hai Một Hai Tám' năm 32 và cuộc chiến 'Tám Mười Ba' của năm thứ 17 đều là những kẻ xâm lược Nhật Bản phát động và khiêu khích tại đây.

Sau khi Thượng Hải thất thủ, nơi này trở thành trung tâm thống trị Thượng hải của Hải quân Nhật Bản.

Cửa hàng đồ đạc đảo lớn nằm đối diện con đường của tòa nhà này, cách nhau không quá năm mươi mét.

Lúc này, gần sáu giờ, trước cửa tiệm đồ đạc người qua kẻ lại.

Nam nữ Nhật Bản mặc quân phục và thường phục ra vào từ trong tiệm.

Đinh Thủ Tín dừng xe bên đường, cùng Vạn Lý Lãng xuống xe.

Hai người bước vào cửa hàng nguyên liệu.

"Hoan nghênh quang lâm!"

Một nữ tử trẻ tuổi mặc hòa phục cúi đầu chào họ, nói tiếng Nhật.

Thực tế, những người đến đây tiêu dùng cơ bản đều là người Nhật.

"Có phòng không?"

Đinh Thủ Tín cũng dùng tiếng Nhật nói.

Nữ tử mỉm cười, “Đinh tiên sinh đến rồi, đương nhiên là có, mời đi theo ta!”

Nguyên chủ thường xuyên đến đây, cho nên, nhân viên cửa hàng này quen biết hắn là chuyện bình thường, chỉ là Đinh Thủ Tín bản thân không còn ấn tượng.

Xuyên qua đại sảnh ồn ào, hai người theo nữ tử vào một gian phòng riêng.

Đinh Thủ Tín dựa vào trí nhớ gọi vài món, cuối cùng, nói: “Nếu bà chủ có thời gian, bảo nàng đến một chuyến.”

"Biết rồi!"

Nữ tử đáp một tiếng, bước ra ngoài.

Không lâu sau, rượu thịt được bưng vào.

Thứ thân, Thiên Phụ La, lươn nướng, canh sủi, còn có hai chai rượu thanh.

Hai người ngồi bệt xuống đất.

Đinh Thủ Tín rót rượu lên, “Nào, lão ca, đã lâu không có cùng uống rượu, tối nay uống một hơi thống khoái!”

"Ha ha, đa tạ lão đệ đã khoản đãi thịnh tình!"

Vạn Lý Lãng nâng ly rượu nhỏ lên, “Ở lại số 76 lâu như vậy, ta thật sự là nghẹn đến hoảng loạn, hôm nay rốt cuộc có thể uống một phen thỏa thích! Uống!”

Hai người chạm ly, ngửa cổ lên, mỗi người đều cạn sạch.

Vạn Lý Lãng chép miệng, “Nước Nhật Bản này rượu trong sảng thật là sảng khoái, chỉ là nhạt đi một chút.”

Đinh Thủ Tín mỉm cười, “Mỗi người một mùi vị riêng.”

Trong lòng hắn nghĩ, đây chính là bữa tối cuối cùng của ngươi.

Mấy chén vào bụng, Vạn Lý Lãng hoàn toàn buông lỏng, "Lão đệ, ngươi và vũ nữ kia thế nào? Ta nghe nói mấy đêm nay ngươi đều dính chặt trên người nàng."

Đinh Thủ Tín cười ha hả, “Người có thể lọt vào mắt xanh của Đinh thủ Tín ta, khẳng định sẽ không phải là hàng bình thường. Chờ một lát, ngươi nhìn thấy nàng liền biết nàng như thế nào.”

"Ha ha!"

Vạn Lý Lãng cười lớn phóng túng, “Thật sự là hâm mộ ngươi!”

Trong lúc nói chuyện, có người đẩy cửa gỗ ra.

Đinh Thủ Tín quay đầu nhìn

Một nữ tử xinh đẹp mặc kimono đứng ở cửa.

Mày mắt dài mảnh, đuôi mắt hơi nhếch lên, đồng tử ẩm ướt.

Sống mũi thanh tú, cánh môi tô son phấn màu anh đào nhạt, mái tóc đen dài được búi gọn gàng thành búi tóc tròn, cài một chiếc trâm ngọc trai thanh nhã, bên thái dương rủ xuống vài sợi tóc nhỏ vụn.

Một thân áo rộng tay màu trắng ngà hoa văn anh đào, thắt lưng buộc đai gấm dệt màu chàm rộng rãi, dây lưng được làm ngay ngắn và hào phóng, là kiểu dáng của một phụ nữ đã kết hôn.

Tay áo và vạt áo rủ xuống, vải vóc được phẳng phiu, tôn lên dáng người ôn nhu, cử chỉ thong dong của nàng.

Đúng là một phụ nhân dịu dàng, ôn nhu.

Đồng thời, thông tin của đối phương xuất hiện trong mắt Đinh Thủ Tín.

Tên: Đại Đảo Lệ Tử

Quốc tịch: Nhật Bản

Thân phận: Bà chủ tiệm đồ đảo Hồng Khẩu Thượng Hải

Lệ Tử nhìn thấy Đinh Thủ Tín, trên mặt lộ ra vui mừng khó nhận ra, trực tiếp quỳ ở trên chiếu gạo, dịu dàng mang theo nụ cười, “Đinh tiên sinh, ngươi tốt! Vạn tiên Sinh, chào ngài!”

Vạn Lý Lãng cười ha hả, “Lệ Tử tiểu thư, ngươi còn nhớ ta a!”

Lệ Tử cười cười, "Vạn tiên sinh đã đến hai lần, Lệ tử đương nhiên nhớ rõ!"

"Tiểu thư Lệ Tử trí nhớ thật đấy!"

"Lệ Tử, cậu vẫn ổn chứ?"

Đinh Thủ Tín dịu dàng hỏi.

Nàng là tình nhân bí mật của nguyên chủ, Đinh Thủ Tín nhất định phải dịu dàng đối đãi.

"May quá, cảm ơn đã quan tâm!"

Lệ Tử di chuyển hai bước, “Lệ tử mời hai vị một ly!”

"Tiên sinh nhà ngươi đâu?" Đinh Thủ Tín hỏi.

"Đang ở phòng khác uống rượu cùng khách."

Lệ Tử vừa rót rượu, vừa thản nhiên nói: "Ba ngày sau, hắn phải về Nhật Bản."

Đây là một gợi ý rõ ràng.

"Ha ha, biết rồi."

Đêm qua sau khi cùng Liễu Như Yên lăn lộn trên giường một cách mơ hồ, Đinh Thủ Tín đã hoàn toàn buông lỏng.

Vì người phụ nữ Nhật Bản xinh đẹp này là người tình cũ của nguyên chủ, vậy thì mình cũng chỉ có thể tiếp quản.

Quan trọng nhất là ở tiệm thuốc này có thể tiếp xúc với nhiều quân nhân Nhật Bản, có khả năng moi móc thông tin.

Là phiên dịch, Đinh Thủ Tín tuy có thể tiếp xúc một số tình báo ở Bộ Tư lệnh Hiến binh, nhưng những thông tin đó không phải là tình hình trên chiến trường, mà là một vài tình tin bản địa của Thượng Hải.

Uống rượu xong, Lệ Tử đứng dậy rời đi.

Vạn Lý Lãng lắc đầu nguầy nguậy nói: "Bà bà Nhật Bản này nhìn thôi đã thấy hăng say, lão đệ, ngươi sẽ không có ý đồ chứ?"

"Ha ha, có chứ!"

Đinh Thủ Tín nói, “Nam nhân nào nhìn thấy mỹ nữ mà không có ý nghĩ gì?”

"Ha ha! Ta thích một người sảng khoái như ngươi, mạnh hơn đám người tranh đấu tâm cơ ở số 76 nhiều. Mẹ kiếp, giao thiệp với bọn họ, giống như mang theo mặt nạ dày cộm, thật mẹ nó mệt!"

Hắn lại nâng chén rượu lên, "Nào, uống rượu!"

"Uống!"

Trong phòng, hai người đàn ông 'thương vị tương hợp' nói những câu tục tĩu.