Chương 31 / 72

Chương 31: Quyết định của vạn dặm sóng

Bản dịch · 1.863 chữ

Sáng sớm, Vạn Lý Lãng đã dẫn theo hai quầng thâm mắt từ ký túc xá đi đến văn phòng tòa nhà chính.

Cả người hắn suy sụp với đôi mắt thường có thể thấy được.

Từ khi Quân Thống bắt đầu ám sát hắn, hắn chưa từng ngủ ngon giấc.

Dù ngủ trong ký túc xá số 76, hắn vẫn không dám nhắm mắt hoàn toàn. Mấu chốt là mỗi đêm còn gặp ác mộng, mơ thấy những đồng liêu quân thống cũ bị mình hại chết tìm đến đòi mạng.

Đến văn phòng, mở quạt gió pha ấm trà cho mình rồi ngồi thẫn thờ.

Vốn dĩ đêm qua, hắn định đến vũ trường Nguyệt Cung để vứt bỏ nhãn mác của kẻ nhát gan.

Nhưng mà, lúc sắp ra cửa, hắn nghĩ đến Đinh Thủ Tín.

Dựa theo hiểu biết của hắn về Đinh Thủ Tín, tên này là một cái miệng rộng, tùy thời không chút che giấu nói ra những lời lẽ vốn nên giấu trong lòng. Đặc biệt là những tin đồn nhỏ nhặt, thường xuyên từ trong miệng hắn nhảy ra.

Dù sao thì tên này ngày nào cũng đọc báo, đây là một trong những công việc của hắn, cho nên nguồn tin của cậu ta là rộng nhất.

Nếu hắn nói chuyện tối nay đến vũ trường Nguyệt Cung với người khác, người ta lại truyền bá ra ngoài, lỡ như lọt vào tai Quân Thống.

Vậy quân thống há có thể bỏ qua cơ hội này?

Bọn họ chắc chắn đã mai phục từ trước ở vũ trường Nguyệt Cung, chờ mình đâm sầm vào.

Nghĩ đến đây, Vạn Lý Lãng sợ hãi toát mồ hôi lạnh.

Để phòng ngừa bất trắc, hắn không đến vũ trường nữa.

Nhưng sớm muộn gì cũng phải lộ diện, hắn liền sắp xếp cho lão Lưu nòng cốt, bảo hắn dẫn một trợ thủ xuống vũ trường thăm dò tình hình.

Lúc này, hắn đang uống trà, nghĩ mình đã lâu không về nhà, không biết tình hình trong nhà thế nào.

Hắn mua một căn nhà nhỏ ở khu vực thuê, thuê thêm hai căn phòng khác để sắp xếp cho ba người tình nhân của mình ở.

Trong đó gọi là A Kiều được sủng ái nhất, cho nên, đem phần lớn tài vật của mình đều để cho nàng bảo quản, nhiều lần dặn dò, trừ bản thân ra, không thể giao cho bất luận kẻ nào.

Để đảm bảo an toàn, hắn còn sắp xếp một đặc vụ nhỏ canh giữ gần đó.

Nhưng mà, mình lâu như vậy không trở về, ba bà nương này có chịu nổi sự cô đơn hay không?

Nếu A Kiều mang tiền đi thì làm sao bây giờ?

Vì vậy, hắn quyết định dành thời gian lặng lẽ trở về một chuyến.

Một lúc sau, giờ làm việc đã đến.

Sau đó, có người gõ cửa.

"Vào đi!"

Vạn Lý Lãng quát một tiếng, ngồi thẳng người.

Cửa mở ra, một tên cốt cán bước nhanh vào.

"Trưởng phòng, đây là tờ 'Thân Báo' tôi mua trên đường đi làm, anh mau xem đi!"

Tiểu đặc vụ vẻ mặt phẫn nộ, đặt tờ báo lên bàn.

"Phía trên nói gì vậy?"

Nhìn thấy biểu cảm của thủ hạ, Vạn Lý Lãng liền có một loại cảm giác không tốt.

Tên đặc vụ nhỏ đó kéo cổ áo, nói: "Báo cáo này đăng một bài xã luận, vạch trần toàn bộ chuyện ngươi từng làm quân thống và sau này đầu nhập vào số 76, bảo ngươi làm sao bức hại đồng liêu trước kia, kể ngươi vì hổ mà tác chiến, tay dính đầy máu của kẻ vô tội, nhắc đến——"

Nước miếng đặc vụ nhỏ bắn tung tóe, nghe đến mức Vạn Lý Lãng sắc mặt xanh mét.

“Trưởng phòng, sau này còn nói, hiện tại quân thống phải trả nợ máu cho ngươi, muốn ngươi lấy cái chết để tạ ơn thiên hạ. Nhưng mà, mấy lần hành động với ngươi đều bị ngươi may mắn tránh thoát. Bây giờ nói ngươi co cụm ở số 76, còn nhát gan hơn cả chuột. Chuột còn dám qua phố, ngươi ngay cả ló đầu ra cũng không dám. Hiện tại cả thiên địa đều đang chế giễu ngươi! Còn nữa——”

"Thật vô lý!"

Vạn Lý Lãng tức giận đến đỏ mặt cổ xanh, đột nhiên đập bàn, “Quân thống thật sự là khinh người quá đáng! Ám sát ta không nói, còn giết người tru tâm! Thúc có thể ngăn cản, thẩm không thể nhịn!”

Hắn giật tờ báo, thấy bài luận đó đăng hơn nửa trang, trên đó còn có một bức truyện tranh, vẽ hình đầu chuột thân người đang chui vào trong hang, ở cửa hang viết hai chữ 'Số 76'.

"Đồ khốn kiếp!"

Vạn Lý Lãng tức giận đến mức xé nát tờ báo thành từng mảnh.

Hắn thực sự tức đến mức muốn hộc máu, vốn dĩ đã lo lắng người Nhật coi thường mình, giờ thì hay rồi, Quân Thống trực tiếp báo lên, bày ra sự việc trên mặt nổi. Biết đâu lúc này, người Mặt Trời đã xem tờ báo này rồi.

"Mấy tên khốn kiếp này thật đáng ghét, không giết được ta thì dùng cách này để sỉ nhục ta!"

Vạn Lý Lãng thổi râu trừng mắt, "Đợi ta rảnh rỗi, nhất định phải thu dọn đám người tòa soạn báo kia!"

Cảm giác được mình thất thố, Vạn Lý Lãng phất tay: "Ngươi ra ngoài trước đi!"

"Vâng, trưởng phòng!"

Tiểu đặc vụ khom người, xoay người bước ra ngoài.

Vạn Lý Lãng chắp tay sau lưng, đi tới đi lui trong phòng.

Ván cờ này làm sao phá được?

Đây là nhất định phải ép mình lộ mặt!

Biết rõ đây là dương mưu của đối phương, vạn dặm sóng biển cũng không có cách nào.

Đang suy nghĩ, lại có người gõ cửa.

"Vào đi!"

Vạn Lý Lãng mất kiên nhẫn kêu lên.

Cửa mở ra, đặc vụ lão Lưu bước nhanh vào.

"Trưởng phòng!"

Hắn 'bốp' một tiếng đứng thẳng.

"Ngươi đến đúng lúc lắm!"

Vạn Lý Lãng ngồi xuống ghế sofa, "Tối qua ngươi đi vũ trường Nguyệt Cung, tình huống thế nào?"

"Trưởng phòng, ta đến đây chính là để báo cáo chuyện này với ngươi!"

Lão Lưu cung kính nói, “Tối qua ta mang theo ba mươi huynh đệ đi Hồng Khẩu, canh giữ ở phòng vũ công hơn ba tiếng đồng hồ, không phát hiện bất kỳ tình huống khả nghi nào. Nhiều quan chức Nhật Bản và quân nhân đều tiêu khiển trong phòng, mọi thứ đều bình thường!”

“À phải rồi, ta còn gặp Đinh phiên dịch, hắn đến khá muộn, lái chiếc xe của ngươi tới, phô trương lắm. Lúc đó, khi ta đang giả làm một đôi giày da, xe hắn dừng cách ta không xa. Kết quả, gã lại đi lau giày, nhận ra ta và trò chuyện với hắn vài câu.”

"Hắn nói gì vậy?"

“Hắn nói ta đến vũ trường làm gì, ta nói, chấp hành nhiệm vụ. Hắn lại hỏi ngươi có đến võ trường không, bảo là chưa tới. Thế là hắn không hỏi nữa, lau giày xong, hắn liền vào vũ phòng. Nửa tiếng sau, lại đi ra ngoài, ôm một vũ nữ khá xinh đẹp đi.”

“Nữ nhân kia mông to ngực, quả thực rất chói mắt. Nghe nói mấy ngày nay Đinh Thủ Tín đến vũ trường đều là vì nàng. Hai người thân thiết lên xe của ngươi, nghênh ngang rời đi. Mẹ kiếp, tiểu tử này thật sự tiêu sái.”

Giọng điệu của lão Lưu tràn đầy ghen tị, ngưỡng mộ và hận thù.

Vạn dặm sóng vừa giận vừa muốn cười.

Tức giận là Đinh Thủ Tín ở bên ngoài tiêu sái, tự mình trốn ở số 76 làm cháu trai.

Buồn cười là, tên Đinh Thủ Tín này lái xe của mình ra ngoài khoe khoang.

Mẹ kiếp, nếu mình không chủ động đòi lại, hắn sợ rằng còn chẳng trả, còn bảo người khác là mình đã tặng xe cho hắn rồi.

Thật không biết xấu hổ!

Nghĩ đến câu chuyện trên báo chí, Vạn Lý Lãng không ngồi yên được nữa.

"Lão Lưu, tối nay ta quyết định đến vũ trường Nguyệt Cung."

Vạn Lý Lãng nghiêm túc nói, “Nếu không lộ diện nữa, ta thật sự thành cháu trai.”

Lão Lưu vừa nghe, vỗ ngực: "Trưởng phòng yên tâm, ta dẫn các huynh đệ bảo vệ Trường An toàn vẹn."

"Thế này đi!"

Vạn Lý Lãng suy nghĩ một chút, “Tối nay, vũ trường vừa mở cửa, ngươi liền dẫn người đi dọn dẹp, đuổi hết tất cả những kẻ không liên quan bên ngoài đi, phải đảm bảo phương viên trăm mét, không, phạm vi hai trăm thước không được có nhân viên khả nghi. Ta sẽ đến đúng giờ bảy giờ rưỡi, ở đây nửa tiếng trước, cấm thông xe ở ngã tư đó.”

"Đặt gác ở cửa vũ trường, phàm là người Nhật đều không được vào! Ta sẽ ở lại vũ hội nửa tiếng, đợi ta rời đi mới cho phép thông xe."

"Rõ, trưởng phòng!"

"Còn nữa, sắp xếp phóng viên của tờ ⟨Trung Hoa Nhật Báo⟩ và *Tân Thân Báo* đến lúc đó sẽ chụp cho tôi vài tấm ảnh. Để đảm bảo an toàn, cậu thông báo cho họ vào bảy giờ tối, đừng thông tri trước, hiểu chưa?"

"Rõ, trưởng phòng!"

“Hừ, ta muốn để cho tất cả người Thượng Hải xem thử, Vạn mỗ ta không phải là kẻ nhát gan gì! Ta càng muốn cho người của Quân Thống biết, nên ta lộ diện, các ngươi có thể làm gì được ta?”

"Trưởng phòng uy vũ! Các huynh đệ cũng đang nén một hơi rồi!"

"Được rồi, đi sắp xếp đi!"

"Vâng, trưởng phòng!"

Lão Lưu xoay người ra khỏi cửa.

Vạn Lý Lãng đứng dậy, đi đến trước bàn làm việc, cầm điện thoại lên, chuẩn bị gọi cho Đinh Thủ Tín, nói với hắn rằng tối nay mình sẽ đến vũ trường, để hắn cũng tới, trả xe lại cho mình.

Nhưng nghĩ lại, hắn vẫn đặt điện thoại xuống.

Thứ nhất, mình mới mượn hắn vài ngày, giờ thúc giục đòi hỏi, trông có vẻ quá nhỏ nhen, đợi lần sau hắn đến số 76, rồi gọi xe cũng chưa muộn.

Thứ hai, nhỡ đâu cái miệng to này nói ra tin tức thì sao?

Hắn cũng muốn xem vũ nữ xinh đẹp mà Đinh Thủ Tín nói đến rốt cuộc đẹp cỡ nào.

Nói thật, mấy ngày nay chính hắn cũng đã nhịn đến phát điên.

Đợi tối nay lộ diện, ngày mai ta sẽ lặng lẽ về nhà, thỏa mãn A Kiều một cách tàn nhẫn.

Nghĩ đến đây, Vạn Lý Lãng lộ ra một nụ cười dâm đãng.

Mình phản bội quân thống, chẳng phải là vì tiền bạc và phụ nữ sao?

Còn về Nhật Bản, thấy mẹ hắn đi!