Chương 899 / 1.066

[Xin Chu tiên sinh đến Quân Thống một chuyến]

Bản dịch · 1.697 chữ

Thời kỳ kháng chiến có ba đại hí viện lớn, sau bốn đại oanh tạc năm ba, năm năm năm năm sau, liền bị oanh tạc đến mức chỉ còn lại một nhà Quốc Thái Đại Hí viện —— hai nhà kia vừa mới sửa chữa lại lại bị nổ.

Đến đầu năm sau, Hiệp hội Diễn viên Trọng Khánh Xuyên thành lập, Xuyên kịch nhân tập thể dấn thân vào sự nghiệp chống chiến sự. Nhưng bọn họ lại không tìm được nơi biểu diễn, chỉ có thể dựng màn bố trí ở đầu phố ngõ hẻm, sân trường sân vận động là bắt đầu diễn.

Buổi công chiếu trong nước của bộ phim tài liệu tàn sát Nam Kinh, được định tại Nhà Hí Viện Quốc Thái (gần bia Giải Phóng đời sau).

Vòng thương nhân giải phóng phồn hoa nhất thế kỷ 21, lúc này đã thành một đống phế tích, khắp nơi là hố đạn, tường đổ và gạch vụn. Trong sân của một gia đình họ Chu nào đó có hố đạn lớn nhất, mọi người lấp phẳng hố đạn, xây một vòng bồn hoa xung quanh, trồng cây nhỏ và hoa cỏ, chính giữa hố đạn dựng lên một tòa kiến trúc hình bom.

Tòa nhà này do các công nhân Mỹ ở bộ phận đạo cụ của xưởng phim Trung Quốc thiết kế chế tạo, vật liệu đều là gỗ vụn và vải vóc đã được bố trí qua phim. Nó được đặt tên là "Pháo đài tinh thần", mang ý nghĩa cảnh báo người nước tự cường bất khuất, kiên trì kháng chiến, phấn đấu phấn chấn.

"Pháo đài tinh thần" bắt đầu được xây dựng từ sau năm bốn vụ oanh tạc, giữa đường lại bị nổ thêm hai lần. Nó giống như Trung Quốc vĩnh viễn không khuất phục, hết lần này đến lần khác bị nổ hủy, hết lần này đến lần khác tái thiết, lịch sử cho đến cuối năm 1941 mới thực sự hoàn công.

Sau khi "cao lũy tinh thần" được xây dựng, do nhiều lần bị oanh tạc, lại thêm không chịu nổi mưa xối xả, "cao lũy tinh thần" nhanh chóng sụp đổ. Mọi người chỉ có thể dọn sạch phế tích, dựng một cây gậy gỗ lên trên bệ để thay thế, cây gậy gỗ đó trở thành pháo lũy tinh thần mới trong cuộc kháng chiến.

Sau khi chống lại lợi thế chiến thắng, thanh gỗ tượng trưng cho pháo đài tinh thần biến thành một tấm bia kỷ niệm lợi đứng sừng sững không đổ, sau này tên đổi thành "Bia kỷ niệm nhân dân giải phóng".

Đây chính là nguồn gốc của Trọng Khánh Giải Phóng Bia.

Khi Chu Hách Huyên ngồi xe tới, pháo đài tinh thần vẫn đang xây dựng. Dưới những bức tường đổ nát xung quanh, khắp nơi là những lều tạm dựng. Chủ nhân của những lều tạm này, có người là nạn dân chiến tranh chạy trốn từ nơi khác tới, có người là người bản địa bị phá hủy gia viên.

Toàn bộ khu vực chính Trọng Khánh chính là như vậy, gần như mỗi con phố đều có lều tạm. Mọi người mỗi ngày làm việc sinh hoạt như thường lệ, sẵn sàng chạy vào hầm trú ẩn, sống kiên cường và cần cù trong năm chiến tranh.

Thỉnh thoảng có thể nhìn thấy tình nguyện viên của học sinh, nam sinh tự phát làm nhân viên cứu hỏa, nhân viên tuần tra và người khuân vác. Nữ sinh thì đảm đương nhân viên cứu thương, trong tình huống dược phẩm không đủ, đa số các nàng chỉ có thể mang đi một chút an ủi tinh thần.

Thuốc men thực sự thiếu thốn, thuốc men do xưởng thuốc dưới trướng Chu Hách Huyên sản xuất, 90% đều đã được vận chuyển ra tiền tuyến, bình dân bình thường rất khó mua được, cũng không mua nổi.

"Lâm chủ tịch đến rồi!"

Lâm Sâm vẫn nhẹ nhàng như vậy, bên cạnh chỉ dẫn theo một tài xế ra cửa. Hắn vừa xuống xe đã bị học sinh vây quanh, vô cùng kiên nhẫn mỉm cười vẫy tay nói: “Các em vất vả rồi, lão hủ ở đây cảm ơn mọi người!”

"Lâm chủ tịch, chúng ta không vất vả!" Các học sinh hô lớn.

Mỗi lần sau khi ném bom vào máy bay, hơn một nửa số nhân viên cứu hỏa chạy đến hiện trường đều là nam sinh. Bọn họ đã trải qua huấn luyện cứu hỏa đơn giản, sử dụng súng nước áp tay để dập lửa, nhưng cơ bản sẽ không xông vào biển lửa cứu người, bởi nhiên liệu rắn trong bom có thể cháy liên tục 15 phút, người trong đám cháy đã sớm bị thiêu chết rồi.

Các phóng viên điên cuồng chụp ảnh Lâm Sâm, sau đó cùng nhau vào rạp hát xem phim. Ngoài quan chức và phóng viên, còn có rất nhiều nhân sĩ giới văn hóa, giới giáo dục, đều được Chu Hách Huyên mời đến tham gia lễ chiếu phim tài liệu.

Ngoại trừ Chu Hách Huyên và người của xưởng phim điện ảnh Trung Quốc, khán giả hôm nay đều không hiểu gì về phim, tất cả đều là nể mặt Chu Hách Huyên mới đến rạp hát.

Rất nhanh, trong nhà hát liền chìm vào tĩnh mịch, cho đến khi khúc cuối "Tổ quốc của ta" vang lên, mọi người mới bắt đầu chửi rủa và nguyền rủa.

Vành mắt Lâm Sâm có chút ướt át, thở dài một tiếng, lặng lẽ rời đi.

Chu Hách Huyên lại bị phóng viên vây quanh, nhận phỏng vấn liên quan đến vụ thảm sát, hắn đem tài liệu đã in sẵn phân phát cho các phóng viên.

Ngày hôm sau, hơn ba phần tư tờ báo trọng khánh đều đang phẫn nộ báo cáo thảm sát ở Nam Kinh. Bộ tuyên truyền trung ương quốc đảng cũng phối hợp, tuyên truyền tính tàn bạo của Nhật Quân, kêu gọi thanh niên tráng niên hăng hái theo quân báo quốc.

Giới văn hóa cũng nhao nhao hưởng ứng, bao gồm cả Lương Thực Thu bị mắng đến sắp chết trước đó, cũng nói trong bài viết: “Hôm qua chứng kiến bộ phim tài liệu tàn sát, không khỏi lạnh sống lưng, không ngờ nhân loại lại có thể bạo ngược đến mức này, khác gì cầm thú? Nhật Bản không chỉ là kẻ thù của Trung Quốc, mà còn là kẻ thù chung của toàn nhân loại.”

Lần này Lương Thực Thu không còn bị mắng nữa, mọi người cùng hắn mắng, đồng thời các tổ tuyên truyền của giới văn nghệ cũng ở tiền tuyến và hậu phương cầm tài liệu liên quan đến vụ thảm sát Nam Kinh ở Nam Kinh để tuyên truyền, khơi dậy lòng đồng thù đồng oán chung của toàn thể dân chúng.

Còn về việc Lương Thực Thu vì sao bị mắng, thì phải nhắc đến một trận bút tích trong thời kỳ kháng chiến.

Cuối năm ngoái, Lương Thực Thu đảm nhiệm chức chủ biên của phó san "Trung Ương Nhật Báo", hắn nói trên phó san: "Hiện tại kháng chiến cao hơn tất cả, nên có người vừa nhấc bút đã không thể quên kháng chiến. Ý kiến của ta có chút khác biệt. Đối với vật liệu liên quan đến kháng chiến, họ hoan nghênh nhất, nhưng vật liệu không liên quan đến kháng chiến, chỉ cần chân thực trôi chảy cũng tốt, không cần miễn cưỡng áp dụng kháng chiến. Còn tám cổ chống chiến trống rỗng, đó là điều không có lợi cho bất kỳ ai."

Lời này lập tức khiến văn đàn nhất trí bùng nổ, người phản đối nói: "Trong Trung Quốc hôm nay, 'chân thực' không liên quan đến kháng chiến, mỗi người đều gắn liền với kháng chiến."

Lão xá, Tống Chi, Ngụy Mãnh Khắc, La Địch, Trương Hận Thủy, Ba Nhân, Trương Thiên Dực... Bất kể là văn nhân phái Tả Phái hay là văn nhân tự do, thay phiên nhau viết bài mắng Lương Thực Thu đến chó không tha. Liên tục bị mắng hơn bốn tháng, Lương Thực Thu rốt cuộc không chịu nổi áp lực, từ phó san "Bình Minh" từ chức.

Bộ phim tài liệu Đại Tàn Sát Nam Kinh nhanh chóng gây chấn động ở Tứ Xuyên, người xem phim mỗi ngày đều làm sập rạp hát. Tình huống này dần dần lan truyền đến Tây Nam và Tây Bắc, bộ phận tuyên truyền của Ủy ban Quân sự Trung ương, còn đặc biệt đem sao chép đưa đến các trạm binh để chiếu.

Đến đầu tháng tám, Chu Công Quán đột nhiên có người quen đến thăm, chính là Thẩm Túy, người từng cứu Chu Hách Huyên một mạng.

"Tiểu Thẩm, ngươi còn tìm ta làm việc công hay việc riêng?" Chu Hách Huyên nhiệt tình chào hỏi.

Thẩm Túy nói: “Việc công, mời Chu tiên sinh đi cùng ta đến quân thống một chuyến.”

Nếu là người thường được mời đến quân thống một chuyến, e rằng sẽ bị dọa đến tè ra quần, Chu Hách Huyên lại cười nói: "Đái cục trưởng mời ta đi uống trà?"

“Ngài đi rồi sẽ biết,” Thẩm Túy đột nhiên thấp giọng nói, “vì là chuyện rất quan trọng, tình huống cụ thể ta cũng không rõ, bởi vì ta còn chưa đủ cấp bậc kia. Chỉ là vì ta và Chu tiên sinh có quen biết, cấp trên mới phái ta đến thông báo.”

Chu Hách Huyên vui vẻ đi tới, kết quả vừa lên xe đã nghe Thẩm Túy nói: “Chu tiên sinh, đắc tội rồi.”

"Cái gì?" Chu Hách Huyên chưa kịp phản ứng.

Thẩm Túy lấy ra một đoạn vải đen, giải thích: “Cần bịt mắt của ngươi lại.”

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.