Chương 96 / 101

Chương 96: Tiểu súc sinh kia cũng phải chết

Bản dịch · 2.028 chữ

Chương 96: Kẻ bất lương trong mắt Phòng Huyền Linh

Dường như, tiền viện.

Chẳng bao lâu sau, trên người Phòng Tuấn đã xuất hiện từng đạo hồng ấn nhàn nhạt.

Nàng mắng rất dữ, nhưng lực dưới tay đến lưng lại nhẹ đi, càng vỗ càng nhẹ, cuối cùng thở dài: "Thôi bỏ đi rồi, đánh ngươi cũng vô dụng thôi."

Khi Phòng Tuấn bước qua chậu than, nàng đứng bên cạnh nhìn, đợi hắn tiếp đất mới xoay người đi vào trong sảnh.

Vừa đi được hai bước, một hạ nhân vội vàng đuổi theo, ở hành lang bẩm báo: “Nhị Lang, lão gia bảo ngài qua đó một chuyến.”

Lư thị khựng bước chân, quay đầu nhìn Phòng Tuấn một cái, xua tay.

Trong thư phòng, ánh nến chỉ thắp hai ngọn.

Phòng Huyền Linh ngồi ở sau án, thấy nhi tử tiến vào, hắn giơ tay ra hiệu Phòng Tuấn ngồi xuống.

Đợi hắn đóng cửa lại, mới mở miệng: “Nói đi, hôm nay rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.”

Phòng Tuấn ngồi đối diện hắn, kể lại một lượt chuyện Viên Thiên Cương xuất hiện ở Bách Kỵ Ti cho đến khi đề nghị tiếp nhận chức vụ bất lương soái, rồi đến lúc hắn bị ép phải đáp ứng làm "tiên ngoại", từng chút một.

Khi nhắc đến mối liên hệ giữa Hầu Kế Tông và Tiêu Duệ, Phòng Huyền Linh nhíu mày. Nhưng không ngắt lời con trai.

Cho đến khi hắn nhắc tới việc Viên Thiên Cương lấy chuyện Hầu Quân Tập ép buộc hắn, ngón tay Phòng Huyền Linh gõ nhẹ lên án hai cái.

"Ngươi thấy người bất lương thế nào?" Phòng Huyền Linh cuối cùng cũng lên tiếng.

Phòng Tuấn suy nghĩ một chút, đổ lý giải của mình ra: “Bề ngoài là thay bệ hạ điều tra chuyện tối tăm, xử lý vụ án nha môn bình thường không làm được.”

Dừng một chút, cân nhắc một phát rồi nói: “Thực ra chính là tai mắt và đao của bệ hạ. Trong phủ công khanh nhà nào cất giấu bí mật gì, đại thần nào lén lút gặp người nào, thậm chí Thái tử Đông Cung có động tĩnh gì cũng nằm dưới mí mắt bọn họ.”

"Quyền lực thì không nhỏ, nhưng loại quyền lực này không thể lộ ra ánh sáng. Lúc dùng thuận tay, lúc không cần có thể vứt bất cứ lúc nào."

"Thậm chí, có thể bị hoàng đế coi là lá chắn."

Phòng Huyền Linh nghe hắn nói xong, gật đầu: “Tổng kết cũng coi như thỏa đáng. Nhưng không đủ sâu.”

Hắn dừng lại một chút, đặt tập tấu chương trong tay xuống, giọng điệu hạ thấp đi vài phần.

"Ngươi nói nó là tai mắt và con dao của bệ hạ, không sai."

"Nhưng ngươi có biết không, quân cờ này của kẻ bất lương đã được bố trí từ thời Võ Đức rồi, chỉ là, lúc đó không gọi là người bất hảo... mà gọi đó là Ảnh Vệ. Tất nhiên, quy mô cũng không lớn như bây giờ."

"Khi đó bệ hạ vẫn là Tần Vương, kẻ bất lương đã thay hắn theo dõi Đông Cung, nhìn chằm chằm Tề Vương phủ. Một đêm trước biến cố Huyền Vũ Môn, ai đã đưa động thái xây dựng và Nguyên Cát vào tay Tần vương? Là những người bất hảo. Bọn họ sớm hơn Bách Kỵ Ty, sâu sắc hơn bất kỳ nha môn nào."

Phòng Tuấn sững sờ. Hắn không ngờ lịch sử của kẻ bất lương lại dài hơn hắn tưởng.

"Vị trí bất lương soái này," Phòng Huyền Linh tiếp tục nói, "Chưa bao giờ là cho người ngoài. Các đời bất hảo soái đều là những người bệ hạ tín nhiệm nhất."

“Những điều ngươi vừa nói, Tra công khanh, theo dõi đại thần, đều là da lông. Điểm đáng sợ thực sự của người bất lương nằm ở chỗ... thế lực lớn đến một mức độ nhất định, nhất thời sẽ cắn trả bản thân, phản phệ hoàng đế.”

Phòng Huyền Linh bưng chén trà mát lạnh nhấp một ngụm, sau khi buông xuống tiếp tục nói: “Kẻ bất lương thay bệ hạ nhìn chằm chằm văn võ bá quan trong triều, chăm chú nhìn Đông Cung, nhìn chăm chăm vào hậu cung, thậm chí còn nhìn thẳng chính bệ Hạ.”

Hắn nói, thần sắc càng thêm ngưng trọng: “Thứ bọn hắn biết, so với bất kỳ nha môn nào cũng nhiều hơn. Nhiều đến mức độ nào? Nhiều tới có một số việc, bệ hạ tự mình cũng không biết.”

Phòng Tuấn khẽ nhíu mày.

"Chuyện này rất nguy hiểm." Phòng Huyền Linh hạ giọng: "Trong tay bất lương soái đã tích góp một đống đồ vật bệ hạ không biết. Những thứ này, mỗi thứ đều là nhược điểm. Nắm thóp trong tay, chính là quyền lực."

Hắn dừng một chút, hít sâu một hơi: "Quyền lực thứ này, nắm càng lâu, càng không nỡ buông. Ngươi cho rằng Viên Thiên Cương vì sao làm sáu năm liền muốn đi? Hắn không phải mệt mỏi, hắn sợ rồi. Thứ trong tay hắn nắm, đã nhiều đến mức hắn ngủ không yên."

Nghe đến đó, sau lưng Phòng Tuấn lạnh toát.

Hắn bỗng nhiên hiểu rõ vì sao Viên Thiên Cương hôm nay lại ép hắn.

Lão đạo sĩ đó không phải vì coi trọng bản lĩnh của hắn, mà là vì nhìn trúng hắn trẻ tuổi, căn cơ nông cạn, không có liên quan quá sâu đến các thế lực trong triều.

Một người mới tiếp quản, sổ sách cũ mới dễ từ từ dọn dẹp.

"Vậy bệ hạ có biết những điều này không?"

"Bệ hạ đương nhiên biết." Phòng Huyền Linh cười khổ: "Nhưng bệ hạ cũng không có cách nào. Cái sạp của kẻ bất lương này, từ thời Võ Đức kéo đến bây giờ, đã lớn thành một cái cây cổ thụ nghiêng ngả."

"Chặt đi, rễ chôn dưới quá nhiều, kéo một sợi tóc là động toàn thân. Không chặt, chỉ có thể thỉnh thoảng cắt tỉa vài cành, đổi người khác tiếp tục quản."

Phòng Tuấn trầm mặc.

Hắn vốn tưởng kẻ bất lương chẳng qua chỉ là một thanh đao trong tay hoàng đế, nay mới biết lưỡi đao này hướng về hai bên.

Một con cắt về phía người khác, một con bất cứ lúc nào cũng có thể cắt vào kẻ cầm đao.

Đến lúc này, Phòng Tuấn đã cảm thấy sau lưng có chút lạnh lẽo.

Hắn nhớ lại kết cục cuối cùng của Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ kiếp trước, có người bị hoàng đế diệt khẩu, kẻ thì bị tập đoàn văn quan phản công đến chết, thậm chí có kẻ còn chết trong tay người nhà mình.

Hắn vốn tưởng rằng kẻ bất lương của Đại Đường dù có tương tự, cũng không đến mức thảm liệt như vậy.

Nghe ý tứ của Phòng Huyền Linh, nước đầm này sâu hơn nhiều so với hắn tưởng

Phía đông thành Trường An, một trang viên vắng vẻ.

Trong vườn không có biển, cửa cũng không lớn, nhìn từ bên ngoài chẳng khác gì trang trại bình thường.

Bên trong lại được dọn dẹp vô cùng tinh tế, chính sảnh mở năm gian, một món đồ nội thất sơn đen tuyền, trên tường treo đầy núi sông.

Trong hậu hoa sảnh, rõ ràng là Trưởng Tôn Vô Kỵ và Hầu Quân Tập đang ngồi.

"Lộ Quốc Công, bọn trẻ tuổi khí thịnh, gây ra những chuyện này, chúng ta làm trưởng bối cũng không muốn thấy." Trưởng Tôn Vô Kỵ mới bưng chén trà lên thổi bọt mép, thong thả nói.

Hầu Quân Tập không đụng chén trà, trên mặt không biểu lộ cảm xúc: "Trưởng Tôn đại nhân nói đúng."

"Tiêu Duệ chết rồi, Đỗ Hà ở trong tay ngươi. Cứ tiếp tục giày vò thì lưỡng bại câu thương. Cuối cùng được lợi là ai?" Trưởng Tôn Vô Kỵ ánh mắt bình tĩnh nhìn hắn: "Là nhà họ Phòng."

"Phòng Huyền Linh ngồi trong Trung Thư tỉnh, cái gì cũng không cần làm, nhìn hai nhà chúng ta đấu. Đấu đến cuối cùng, hắn nhặt được món hời."

Khóe miệng Hầu Quân Tập khẽ động, không tiếp lời.

Trưởng Tôn Vô Kỵ tiếp tục nói: "Ngươi và ta đều là những người theo bệ hạ từ trong máu lăn ra. Có vài việc, làm ầm ĩ đến ngự tiền, ai cũng không dễ chịu."

Hắn dừng lại một chút, từ trong tay áo lấy ra một tờ đơn, đặt lên bàn: “Đây là mấy sản nghiệp của Trưởng Tôn gia ở Trường An, Vạn Niên hai huyện, cộng thêm hai trường đua ngựa Hà Tây Đạo. Lộ Quốc Công nếu có hứng thú, có thể cùng tiếp quản.”

Hầu Quân Tập cúi đầu nhìn thoáng qua tờ đơn kia, không đưa tay ra.

Hắn cuối cùng cũng nâng chén trà lên nhấp một ngụm: "Trưởng Tôn đại nhân thật hào phóng. Tứ chi của con trai ta, chỉ đáng giá mấy sản nghiệp này thôi sao?"

Trưởng Tôn Vô Kỵ sắc mặt không đổi: "Lộ Quốc Công cảm thấy chưa đủ, có thể thêm."

"Thêm cái gì?"

“Môn sinh của Trưởng Tôn gia trong triều có thể toàn lực ủng hộ vài điều trần của Lộ Quốc Công tại Binh bộ. Ngoài ra...”

Trưởng Tôn Vô Kỵ dừng lại một chút, giọng hạ thấp nửa phần: "Năm ngoái hôn sự Hầu phủ ngươi nhắc tới, nếu Lộ Quốc Công còn có ý định, trưởng tôn gia có thể từ đó hòa giải."

Hầu Quân Tập rốt cuộc cũng giương mắt nhìn hắn một cái, sau đó trầm mặc vài nhịp thở.

"Trưởng Tôn đại nhân." Hầu Quân Tập đặt chén trà lên bàn, giọng nói không cao không thấp: "Những điều ngươi nói, đối với Trưởng Tôn gia các ngươi chẳng qua chỉ là chút da lông."

“Còn về việc con trai ta liên hôn với công chúa, ngươi dù có hòa giải cũng chỉ là chuyện động miệng mà thôi. Mà con của ta bị người ta dùng như súng bắn, còn bị đánh gãy tứ chi.”

"Hiện tại tuy đã nối tiếp, nhưng nếu còn muốn sống nhảy nhót như trước thì đừng hòng nghĩ tới."

Nghe đến đây, Trường Tôn Vô Kỵ khẽ nhướng mày.

"Cho nên, sổ sách không tính như vậy. Đồ vật phải đưa, con súc sinh nhỏ động thủ chặt tứ chi của con ta... cũng phải chết!" Hầu Quân Tập hạ giọng vài phần.

Trưởng Tôn Vô Kỵ không đáp lời ngay.

Hắn nhanh chóng tính toán một khoản nợ trong lòng.

Hầu Quân tập trung lấy mạng Phòng Tuấn, nhưng Phòng tuấn là con trai của Phòng Huyền Linh, lại là phò mã của Cao Dương công chúa.

Động phòng tuấn, chẳng khác nào đồng thời đắc tội Phòng gia và bệ hạ.

Nhưng nếu không đồng ý, Đỗ Hà trong tay Hầu Quân Tập chỉ còn là kẻ sống sót, bất cứ lúc nào cũng có thể kéo cả nhà trưởng tôn vào.

“Ý của Lộ Quốc Công là...”

“Trưởng Tôn gia của ngươi giúp ta đòi lại đơn thuốc rượu mạnh đó.” Hầu Quân Tập nhìn hắn, từng chữ một nói: “Thêm vào những điều ngươi đã nói trước đây, chúng ta thanh toán xong.”

"Sau khi sự việc kết thúc, Đỗ Hà ta sẽ đưa về, từ nay hai nhà chúng ta không liên quan gì đến nhau."

Trưởng Tôn Vô Kỵ nhìn chằm chằm hắn một hồi lâu, ngón tay không ngừng gõ nhẹ lên đầu gối.

Phương thuốc rượu mạnh.

Lợi tiền của thứ đó còn dày hơn cả ám khố Tiêu gia. Nhưng so với nhược điểm trong tay Hầu Quân Tập, so những chuyện không thể lộ ra ánh sáng của Trưởng Tôn gia bị người ta nói ra, một đơn thuốc rượu cũng chẳng tính là gì.

"Được." Trưởng Tôn Vô Kỵ gật đầu, "Một lời đã định."