Chương 7 / 40

Chương 7: Hồng cơ rung chuyển, phong tỏa núi non

Bản dịch · 2.069 chữ

Quân khu Tây Nam, trung tâm chỉ huy dưới lòng đất.

Trên màn hình lớn, dữ liệu của đường biên giới từng dòng một lăn lên trên.

Hàng chục tham mưu ngồi trước ghế làm việc, tiếng gõ bàn phím vang lên dày đặc, không một ai nói chuyện.

Từ Thiết Quân đứng trước sa bàn, trong tay vẫn nắm chặt chiếc micro điện thoại màu đỏ kia.

Trong ống nghe, chỉ còn tiếng tút bận rộn.

Hắn từ từ đặt micro trở lại.

Lý Kiến Quốc, lão già này hắn quen biết ba mươi năm rồi, tính tình vừa hôi vừa cứng, họp có thể khiến bộ trưởng không xuống đài được, nhưng cả đời chưa từng nói một lời dối trá. Hắn nói hạt giống có khả năng tăng sản, đó chính là có năng lực tăng thêm. Ông ta nói rằng một mảnh đất có lương thực, thì đó là sẽ xuất lương.

Hắn vừa nói còn quý giá hơn cả bom hạt nhân.

Từ Thiết Quân đứng tại chỗ, suy nghĩ mười giây.

Sau đó hắn xoay người lại.

"Bốp!"

Một cái tát đập xuống bàn.

Toàn bộ trung tâm chỉ huy, mấy chục người đồng loạt đứng dậy.

"Truyền lệnh của ta."

"Quân đội đặc chiến trú gần An Bình, chiến bị cấp một, xuất phát trong vòng mười phút."

"Hàng không quân, tất cả các trực thăng vũ trang có thể bay đều cất cánh, mục tiêu là thôn Lão Hòe thuộc huyện An Bình."

"Đội xe bọc thép đi theo quốc lộ, trong vòng hai mươi phút đã vây chết lão Hòe thôn ba mươi dặm xung quanh ta, không được một con chuột nào chạy thoát."

Hắn dừng lại một chút.

"Mật danh hành động, bù ngày."

"Ai để lộ nửa chữ, xử lý quân pháp."

"Vâng!"

Tiếng còi báo động vang lên.

Trên sân đỗ, từng chiếc trực thăng vũ trang nối tiếp nhau bắt đầu xoay tròn, càng lúc càng nhanh, cơn gió cuốn lên đè bẹp hết cỏ bên đường chạy.

Một kệ, hai kệ và năm kệ. Mười hàng xếp thành hàng, lao thẳng về phía Thập Vạn Đại Sơn.

Trên quốc lộ, những chiếc xe bọc thép được sơn màu mê hoặc nối đuôi nhau rời khỏi khu vực doanh trại, đèn xe kết thành một đường thẳng, không thấy điểm cuối.

Thành phố An Bình, chợ nông nghiệp.

Bà Vương đang ngồi xổm chỉnh đốn củ hành lá ba nắm tiền của bà, trên đỉnh đầu đột nhiên ầm ầm một tiếng, bà ngẩng đầu nhìn lên, hành trong tay đã rụng hết.

Một dãy trực thăng trên trời, đen nghịt bay tới, bay thấp như vậy, nàng có thể nhìn rõ lớp sơn trên người máy.

"Trời ơi..." Vương đại ma há hốc mồm, "Đánh trận rồi à?"

Quốc đạo dẫn đến thôn Lão Hoè.

Chiếc xe buýt trung tâm đang cằn nhằn bò, tài xế sáng nay bị một người vác giỏ tre vượt qua, giận dỗi cả buổi sáng mới châm điếu thuốc để giải khuây.

Trong gương chiếu hậu, một chiếc xe bọc thép đuổi theo, đã đuổi kịp, vượt qua.

Phía sau lại là một chiếc, một xe nữa, và một cỗ khác

Khi tài xế đếm đến chiếc thứ mười lăm, điếu thuốc lại rơi vào đũng quần.

Hôm nay hắn đã bị bỏng hai lần rồi.

Chính giữa cơn bão, thôn Lão Hoè.

Trần Sơn buộc chiếc tạp dề màu hồng, đứng trước bếp đất.

Mười cân thịt đùi trước, cắt thành kích thước mạt chược, đun sôi ra dầu, nung đến vàng óng, tương dầu lạnh, kẹo đá, hai viên tám góc.

Trước khi nắp nồi được đậy lại, hắn khựng lại một chút.

Xoay người ra sân sau, nhặt hai lá cải phỉ thúy trắng, xé nát rồi ném vào nồi.

Nắp nắp nồi, lửa nhỏ, nửa tiếng đồng hồ.

Khi mở nắp nồi ra, trong sân như một quả bom thơm.

Mùi thịt thơm, hòa lẫn mùi cỏ xanh và bùn đất kia, ầm một tiếng lan ra ngoài, tràn qua tường viện, lan đến tận đường thôn.

Trên đầu tường nằm ba con mèo hoang phơi nắng, đồng thời "meo meo" một tiếng, ngã từ trên tường xuống.

Ngã xuống đất, bò dậy, ba con mèo xếp thành một hàng, bám vào khe cửa nhìn vào trong.

Trên ngưỡng cửa phòng trong, ba người nhỏ đang ngồi đồng loạt.

Cổ họng Đại Bảo động đậy lên xuống, mắt dán chặt trên nồi, không chớp lấy một cái.

Nước miếng của Nhị Nữu đã chảy tới cằm, nàng đưa tay lau một cái, lại chảy xuống, lau thêm một chút, rồi lại rơi xuống dưới, dứt khoát không lau nữa.

Hai bàn tay nhỏ của Tam Bảo chống cằm: “Ba ba, thịt chín chưa? Bụng của tam bảo đang hát.”

"Quen rồi."

Trần Sơn bưng nồi xuống, múc đầy một chậu lớn, lại múp cho mỗi người một bát cơm trắng lớn.

Mễ là mua ở huyện thành hôm nay, năm mươi cân, mang về.

Cái bàn què chân trong sân, bên dưới lót một viên gạch, cả nhà bốn người ngồi vây quanh.

Trần Sơn không động đũa, hắn nhìn ba đứa trẻ.

Nhị Nữu gắp đũa đầu tiên một miếng lớn nhất, nhét vào miệng, nóng đến mức khạc ra, chính là không chịu nhả ra.

Đại Bảo ăn hai miếng, nhớ ra cái gì, gắp một miếng bỏ vào bát Tam Bảo, lại gộp một viên bỏ cho Nhị Nữu, cuối cùng mới gặt cho mình.

Tam Bảo cắn một miếng, ánh mắt lập tức sáng lên.

"Thịt ba làm, ngon nhất thế giới!"

"Chậm chút, trong nồi còn có."

Đại Bảo ăn cơm, miệng nhét đầy, mơ hồ nói: “Ba ba, thịt này ăn vào bụng, trong bụng nóng hổi. Ta cảm thấy bây giờ ta có thể đánh chết một con bò!”

Nhị Nữu không rảnh nói chuyện, cúi đầu đánh mạnh, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, trên trán toát ra một lớp mồ hôi li ti.

Trần Sơn nhìn họ.

Không phải tay nghề của hắn tốt, mà là hai chiếc lá kia.

Ba đứa trẻ gầy đi lâu như vậy, lỗ nhiều như thế, bữa này coi như bù đắp lại được một chút.

Hắn cúi đầu ăn một miếng cơm.

Dưới chân, có thứ gì đó đang từng chút một di chuyển xuống dưới gầm bàn, trọc.

Gà trọc lông bị đuổi suốt nửa sân buổi sáng, đến giờ vẫn còn giận dỗi với Trần Sơn, đầu cứ vặn vẹo xông vào tường.

Nhưng mùi thịt nồi kia thật sự quá nồng nặc, nó vặn vẹo đầu, thân thể lại từng chút một cọ xuống dưới gầm bàn.

Đi sát đến chân Trần Sơn, dừng lại, giả vờ ngắm cảnh.

Trần Sơn gắp một miếng thịt béo, ném xuống đất.

Con gà trọc lông ngậm lấy, quay đầu bỏ chạy, chạy về cửa chuồng gà mới dừng lại, đưa lưng về phía Trần Sơn ăn, vẫn không thèm để ý đến hắn.

Trong sân, ánh nắng ấm áp, bát đũa kêu leng keng.

Sau đó, bàn bắt đầu rung lên, canh trong bát gợn sóng từng vòng.

"Ầm ầm ầm..."

Âm thanh từ hướng đầu thôn vọng lại, trầm thấp, nặng nề, càng lúc càng gần.

Trong tiếng gầm rú của máy xay củi, xen lẫn một âm thanh lách cách như kim loại nghiền qua đá vụn.

Đại Bảo buông đũa xuống, lập tức đứng dậy.

Tai Trần Sơn khẽ động, dây lưng.

Hắn nheo mắt, nhìn về phía đầu thôn.

"Bịch!"

Mấy cây táo già bên ngoài tường viện bị đâm gãy ngang lưng.

Người dừng lại đầu tiên là một chiếc Mercedes-Benz G màu đen.

Phía sau theo bảy tám chiếc Luffet, hơn mười chiếc xe tải nhỏ, từng chiếc một, bao vây kín mít cái sân nát nhà họ Trần này.

Cửa xe đổ ào ào mở hết.

Những người bước xuống đều là vest đen, kính râm đen kịt, tay cầm ống thép và dao phay, từng cái một nhảy từ trên xe xuống, nhảy lên tận hơn năm mươi.

Cuối cùng, người áp trận là hai chiếc máy ủi có xích băng.

Chiếc xẻng màu vàng, khổng lồ giơ cao giữa không trung, mặt trời chiếu rọi, sáng chói, đối diện với bức tường đất thấp của Trần gia.

Trần Sơn thu hồi ánh mắt.

Đám tây trang đen tách ra hai bên, nhường đường một lối đi, một nam nhân chậm rãi từ trên chiếc G bước xuống.

Bụng ưỡn như mang thai tháng tám, đầu tóc vuốt ngược bóng loáng, ruồi nhặng rơi lên có thể chẻ đôi, miệng ngậm một điếu xì gà, to như cây gậy mì.

Bốn chiếc nhẫn vàng bên tay trái, ba chiếc tay phải, dưới ánh mặt trời chớp lên có thể làm mù mắt người.

Hắn bước một bước, bốn vệ sĩ bên cạnh theo sau, một người che ô cho hắn, người kia quạt gió cho, kẻ kia bưng gạt tàn thuốc, còn có người chuyên trách đá viên sỏi dưới đất trước mặt hắn.

Vương Phú Quý.

Đệ nhất phú hào huyện An Bình, bề ngoài làm bất động sản, ngầm một nửa việc kinh doanh ngầm ở huyện thành đều mang họ Vương.

Bên cạnh hắn, có một người khom lưng, cúi đầu khom người đi theo, tay phải treo thạch cao, như treo một củ cải trắng.

Lưu Đại Bưu.

"Vương tổng! Vương tổng ngài xem, chính là chỗ này!" Lưu Đại Bưu dùng tay chỉ vào sân, giọng nói vừa sợ hãi vừa tàn nhẫn: "Chính là cái đó! Tên tuyệt hộ đầu kia! Đã từng làm lính, trong tay có chút võ công, hơn hai mươi huynh đệ của ta chính xác là chặt trong người hắn!"

Vương Phú Quý nhả ra một vòng khói.

Hắn cách bức tường đất cao nửa người, nheo mắt quét một vòng vào trong sân.

Một cái bàn chân què, một chậu thịt kho tàu, người đàn ông buộc tạp dề màu hồng, ba tiểu ăn mày.

"Phụt."

Vương Phú Quý cười thành tiếng, cười đến mức bụng đầy mỡ run lên bần bật.

"Lưu Đại Bưu, ngươi lại để thứ này đánh thành ra thế này sao?" Hắn quay đầu liếc Lưu Đại Bảo, "Người đeo tạp dề hồng? Ngươi đúng là phế vật thật đấy."

Mặt Lưu Đại Bưu đỏ bừng như gan heo, không dám hó hé nửa lời.

Vương Phú Quý gạt tàn thuốc, tàn nhang được vệ sĩ bưng gạt tro thuốc đỡ vững vàng.

"Tiểu tử, nghe cho kỹ đây."

Hắn giơ ngón tay mập như xúc xích, chỉ về phía Trần Sơn.

"Mảnh đất này, ta Vương Phú Quý muốn, phải xây dựng làng nghỉ dưỡng."

"Ở huyện An Bình, thứ Vương Phú Quý ta để mắt tới, chưa ai dám nói một chữ không."

"Ta cho ngươi một phút, mang theo mấy tên tiểu nhị ăn mày này, cút đi. Ta tâm trạng tốt, giữ lại mạng cho các ngươi."

"Một phút sau..."

Hắn chỉ điếu xì gà về phía máy ủi.

"Mấy căn nhà tồi tàn này san bằng. Mấy đứa các ngươi, cứ trộn lẫn bùn đất vào nhau, làm móng cho làng nghỉ dưỡng của ta."

Lời vừa dứt, hơn năm mươi bộ vest đen đồng loạt bước lên một bước, vung đao chém lên.

Hai cỗ máy ủi đồng thời đạp mạnh chân ga, phía sau mông phun ra hai luồng khói đen, dây xích lăn về phía trước, cái xẻng loảng xoảng một tiếng, dán lên tường viện nhà họ Trần.

Trên tường đất rơi lả tả xuống.

Trần Sơn không nhìn hắn.

Hắn từ trong túi lấy ra một tờ khăn giấy nhăn nhúm, mở ra, bóp cằm nhỏ của Tam Bảo, lau sạch nước thịt nơi khóe miệng nàng.

Lau xong, hắn quay đầu lại.

"Đại Bảo, dẫn các muội muội vào nhà."

"Be Kỳ, xem tiếp đi."

Hắn đứng dậy, chậm rãi tháo chiếc tạp dề màu hồng kia xuống, gấp gọn gàng rồi đặt lên bàn.

Nhị Nữu bưng bát cơm, ngẩng mặt lên, chớp mắt hỏi:

"Ba ơi, con lại định đi vứt rác rồi sao?"

"Ừm."

Trần Sơn xoa đầu nàng.

"Lần này rác hơi lớn."

"Mất thêm hai phút."