Chương 10 / 40

Chương 10: Thiếu tướng kính lễ, Thái Đấu cầu thuê

Bản dịch · 1.835 chữ

"Lão già, muốn mua rau của ta thì được. Nhưng ngươi còn dám trêu chọc gà nhà ta, ta sẽ ném ngươi ra ngoài."

Trong sân yên tĩnh một chút.

Lôi Chiến đang đỡ Lý Kiến Quốc, nghe câu nói ấy, tay cứng đờ giữa không trung.

Hắn chậm rãi quay đầu lại, nhìn Trần Sơn.

Huấn luyện viên, ngài có biết ngài đang nói chuyện với ai không?

Lý Kiến Quốc, cái tên không thể tránh khỏi sách giáo khoa, hai lần đoạt giải Công nghệ Khoa học Tối cao Quốc gia.

Từ tư lệnh thấy hắn, đều phải quy củ gọi một tiếng Lý lão, lúc họp mặt lão đầu đập bàn, người trong phòng không dám thở mạnh.

Bây giờ, có người muốn ném hắn ra ngoài, vì một con gà.

"Giáo quan..." Lôi Chiến hạ giọng, tiến lại gần Trần Sơn, "Vị này là viện sĩ Lý Kiến Quốc..."

"Biết rồi."

Trần Sơn phủi bụi trên tay.

"Ở trong sân của ta, hai quy củ."

"Không được dọa con."

"Không được chọc vào gà của ta."

Hắn hất cằm về phía đầu tường.

"Tính khí nó không tốt, cái móng vuốt vừa rồi coi như là khách khí."

Trên đầu tường, con gà trọc lông đang cúi đầu chải lông, nghe thấy lời này, quay đầu lại, trợn mắt với Lý Kiến Quốc.

Lý Kiến Quốc với khuôn mặt đầy dấu chân gà, được Lôi Chiến đỡ dậy.

Hắn không giận.

Hắn nhìn con gà trên tường, nhìn Trần Sơn, đôi mắt càng lúc càng sáng.

"Tốt! Tốt! Có tính cách!"

Hắn nâng tay áo lên lau mặt, bùn chưa kịp xóa đi, ngược lại còn bôi đều dấu chân gà, cả khuôn mặt hoa như đang hát kịch.

Sau đó hắn chỉnh lại cổ áo Trung Sơn Trang, rụt bàn chân trần vào ống quần, hắng giọng, sắc mặt nghiêm nghị.

"Đồng chí Tiểu Trần."

"Vừa rồi Lôi Chiến nói, ngươi là binh lính giỏi nhất trong quân đội chúng ta, đều là những kẻ từng bán mạng cho quốc gia. Lão già này ta không vòng vo nữa."

Hắn xoay người, chỉ vào mảnh đất rau đang tỏa sáng ở sân sau, ngón tay run rẩy.

"Ngươi có biết, thứ ngươi gieo ra là gì không?"

"Mấy cây cải thảo đó, còn có con gà kia nữa, đồ vật bên trong, tế bào có thể sửa người. Sửa xong rồi, con người có khả năng sống đến trên một trăm hai mươi tuổi. Những căn bệnh di truyền mà toàn thế giới không chữa được hiện nay, biết đâu đều có cách trị!"

"Thứ này nếu dùng tốt, năm trăm năm sau Đại Hoa chúng ta đều yên tâm rồi!"

Hắn càng nói càng kích động, một tay nắm chặt cánh tay Trần Sơn, vành mắt lại đỏ lên.

"Tiểu Trần, quốc gia cần mảnh đất này! Cần con gà của ngươi!"

"Ngươi đưa điều kiện! Cứ tự nhiên mở!"

"Tiền? Một trăm tỷ! Nhà cửa? Tứ hợp viện trong vòng hai kinh thành, ngươi chọn đi! Còn muốn về quân đội? Chức vụ, đãi ngộ, ta đi đàm phán với ngươi!"

"Chỉ cần ngươi gật đầu, lão già này chính là đi tìm phía trên để mài rách cái miệng này, cũng sẽ lấy được phê duyệt cho ngươi!"

Trong ngoài sân, mấy trăm binh lính, không dám thở mạnh.

Một trăm tỷ, tứ hợp viện, trở về quân đội.

Một binh sĩ trẻ tuổi thầm tính toán trong lòng, một trăm tỷ, hắn trợ cấp mỗi tháng, phải nhận bao nhiêu năm.

Tính được một nửa, hắn đã từ bỏ.

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Trần Sơn.

Trần Sơn không nói gì.

Hắn rút cánh tay ra khỏi tay Lý Kiến Quốc, quay đầu nhìn về phía nhà chính.

Cửa phòng chính mở nửa cánh, TV vẫn đang chiếu Peky, trên màn hình tuyết rơi còn nhiều hơn cả Pape Ky.

Ở cửa, Đại Bảo đứng đó, trong tay nắm chặt một cây gậy đốt lửa, siết đến mức các khớp ngón tay trắng bệch, hai bắp chân căng thẳng, chắn ở giữa cánh cửa.

Nhị Nữu trốn sau lưng Đại Bảo, thò nửa cái đầu ra, trên đầu đội hai cái túm cao bằng nhau.

Tam Bảo ôm một búp bê vải đã bạc trắng, trốn ở phía sau cùng, chỉ lộ ra một đôi mắt, chớp chớp nhìn ra bên ngoài.

Trần Sơn nhìn họ, nhìn rất lâu rồi quay đầu lại.

"Không bán."

Lý Kiến Quốc ngẩn ra: “Tiểu Trần, ngươi có phải không nghe rõ...”

"Nghe rõ rồi."

Trần Sơn nhìn hắn.

"Ba đứa đó là con của lớp trưởng ta."

"Lớp trưởng đỡ súng cho ta, người chưa về."

"Ta đã hứa với hắn, nuôi chúng khôn lớn."

Hắn dừng lại một chút.

"Cái sân này rách nát, nhưng đây là nhà của họ."

"Họ ở đâu, tôi đang ở đó."

Chỉ mấy câu này, nói xong hắn không nói nữa.

Trong sân, không ai lên tiếng.

Gió thổi qua, cánh xoáy xoay tròn, mấy trăm binh lính đứng đó, không ai nhúc nhích.

Lông mày Lôi Chiến nhíu chặt lại.

Hắn kính Trần Sơn, từ tận đáy lòng kính trọng.

Nhưng hắn cũng hiểu rõ, nửa mẫu đất đó có ý nghĩa gì với quốc gia.

Nếu Trần Sơn sống chết không đi, cấp trên sẽ định thế nào?

Đã quyết định rồi, lẽ nào bắt Lôi Chiến dẫn người cướp nhà từ tay một anh hùng chiến đấu mang thai em của đồng đội?

Nắm đấm của hắn siết chặt, rồi lại buông ra, lại nắm chặt hơn, quần áo sau lưng ướt một mảng.

Trần Sơn không nhúc nhích, vị trí hắn đứng vừa vặn chắn trước cửa chính.

Nếu thực sự có người đi về phía cánh cửa đó một bước, trước tiên bảo vệ đứa trẻ nào, từ bên đó ra ngoài, trong lòng hắn đã nắm rõ rồi.

"Khụ."

Lý Kiến Quốc ho một tiếng.

"Khụ khụ."

Lại ho thêm hai tiếng.

Sau đó, vẻ trang trọng, nghiêm túc trên mặt hắn, sự bi tráng của "Đại Hoa năm trăm năm" kia, trong nháy mắt đã biến mất sạch sẽ.

Hắn quét mắt nhìn quanh, ánh mắt rơi vào cây chổi tre rách ở góc tường, chạy một mạch tới, cầm chày lên rồi lại chạy bộ trở về.

Hắn khom lưng, mặt đầy tươi cười.

"Ái chà! Trần lão đệ!"

"Xoẹt, xoạt."

Hắn bắt đầu quét bùn dưới chân Trần Sơn.

"Ngươi xem lời ngươi nói kìa! Quốc gia có thể cướp đồ của công thần không? Không thể nào! Tuyệt đối không được!"

"Xoẹt, xoạt, xạt."

"Ngươi không muốn đi, chúng ta sẽ không đi! Không những không rời đi mà quốc gia còn phải bảo vệ các ngươi!"

Hắn quét mắt nhìn, ngẩng đầu lên, liên tục nháy mắt với Trần Sơn, chen đến mức những nếp nhăn trên mặt chất thành một khối.

"Trần lão đệ, ngươi xem này, một đại nam nhân, dẫn ba đứa con, vừa nấu cơm vừa giặt quần áo, mệt quá."

“Còn ta, vị trí song học của Thanh Hoa, công nhân Ma Tỉnh đã ở lại vài năm. Ta ở đây phụ đạo cho Đại Bảo tính toán! Bình thường còn có thể trông cửa cho ngươi!”

"Lương không cần! Không lấy một xu nào cả! Ngươi quản ta ba bữa là được, trong cơm tùy ý... cứ đặt hai lá cải thảo là xong!"

"À đúng rồi, ta còn có thể giúp ngươi dọn dẹp ổ gà! Phân gà ta bao hết rồi! Ngươi yên tâm, quét xong tiện tay cất đi, tuyệt đối không gây thêm phiền phức cho ngươi!"

Trên đầu tường, động tác chải lông gà trọc dừng lại.

Nó chậm rãi quay đầu lại, nhìn chằm chằm Lý Kiến Quốc, lông trên cổ lại dựng đứng từng sợi một.

Bên ngoài sân, mấy trăm binh lính, từng người mặt không biểu cảm, nhưng vai đều đang run rẩy.

Lôi Chiến giơ tay che mặt.

Giải thưởng kỹ thuật cao nhất quốc gia, hai vị trí học thuật Thanh Hoa, người từng đề cử giải Nobel hai lần, để kiếm miếng cơm ăn, ứng tuyển các nhà tiểu học dạy, còn chủ động xin quét phân gà.

Nếu chuyện này truyền ra ngoài, toàn quốc làm nghiên cứu khoa học thì sẽ ngất đi một nửa.

Trần Sơn cũng sững sờ.

Hắn đã nghĩ kỹ trước để bảo vệ đứa trẻ nào, từ bên đó ra ngoài, kết quả đối diện đưa tới một cây chổi.

"Ngươi..." Trần Sơn nhìn lão già này, nửa ngày mới thốt ra được một câu, "Ông muốn ở nhà ta?"

"Đúng đúng đúng!"

Ở cửa, Nhị Nữu từ sau lưng Đại Bảo chui ra, "đùng đùng đùng" chạy đến trước mặt Lý Kiến Quốc, ngẩng đầu lên, chỉ vào hai cái túm trên đỉnh đầu mình.

"Ông nội, ông biết đâm Na Tra Đầu không?"

Lý Kiến Quốc cúi đầu nhìn hai kẻ kia.

Cả đời này, hắn từng nuôi dưỡng hơn bốn mươi giống lúa nước, buộc vô số mẫu thực nghiệm, chưa từng tết bím tóc.

"Biết!" Hắn chém đinh chặt sắt, "Ông nội đâm tốt lắm rồi!"

Đại Bảo cũng di chuyển tới, que diêm vẫn còn nắm chặt trong tay, cảnh giác nhìn hắn: "Ngươi biết tính toán sao?"

"Biết!"

Đại Bảo suy nghĩ một chút: “Vậy ngươi sẽ đếm đến một trăm không?”

Lý Kiến Quốc im lặng một giây.

"...Sẽ."

Đại Bảo gật đầu, lại nghĩ một chút, lui về phía sau Trần Sơn nửa bước, nhỏ giọng nói: “Ba ba, hắn hình như không biết lắm.”

Lôi Chiến đứng bên cạnh rốt cuộc không nhịn được nữa, hắng giọng bước lên: "Giáo quan, cái kia... mái nhà ngài bị rò rỉ dữ dội. Hay là ta để lại hai binh lính, giúp ngài sửa sang nhà?"

Hắn lại bổ sung thêm một câu: "Nhân tiện... giúp trông nom con cái."

Trần Sơn nhìn Lôi Chiến, nhìn Lý Kiến Quốc, liếc cây chổi, lại nhìn cái lỗ thủng có thể thấy trời trên mái nhà, không nói gì.

Lý Kiến Quốc vừa thấy hắn không lên tiếng, sợ hắn đổi ý, lập tức ôm chổi vào ngực, ngồi phịch xuống ngưỡng cửa chính.

Hai chân một cuộn lại, vững vàng.

"Cứ quyết định như vậy đi! Ta cũng không chiếm nhà ngươi, ta sẽ dựng một cái lều bên cạnh chuồng gà!"

Trên đầu tường, con gà trọc lông "cạch" một tiếng, suýt chút nữa ngã từ trên tường xuống.

Lý Kiến Quốc làm ngơ, ôm chổi ngồi ở ngưỡng cửa, hướng về phía binh lính đầy sân, trực thăng đầy trời tuyên bố:

"Từ hôm nay trở đi, ta chính là người trong sân này!"

Một trận sóng gió có thể khuấy đảo nửa Tây Nam, cứ như vậy, bị một cây chổi rách quét sạch.