Chương 88 / 110

Chương 88: Nam nhân miệng cứng không được cũng nói được

Bản dịch · 2.124 chữ

Mẹ Chu lập tức khóc lên, cha Chu cũng không khác biệt lắm, hắn cúi đầu nhìn sang chỗ khác, ngón tay thô ráp kia lại đang lau khóe mắt.

Chu Ngọc Đường không hiểu tâm trạng của đại nhân, nàng vui mừng khôn xiết: "Sắp mặc quần áo mới rồi."

Hình như nàng đã lâu không có quần áo mới.

Mẹ Chu gật đầu, “Mặc mặc quần áo, mấy ngày nay ta liền làm việc.”

Ngày hôm nay ngày càng lạnh, đúng là phải mặc áo bông mới ấm áp.

Từ ngày hôm nay trở đi, mỗi ngày nửa đêm Thẩm Kim Ngọc dậy, đèn dầu trong phòng Chu mẫu đều đang mở, nàng tựa vào góc cửa sổ, cúi đầu làm kim chỉ.

"Nương, vẫn chưa ngủ ạ?"

Thẩm Kim Ngọc ngáp một cái.

Chu mẫu lại cảm thấy nàng đến đúng lúc, liền vẫy tay: “Mau qua thử một chút.”

"Cái gì?"

Mẹ Chu giơ đôi giày bông trong tay lên, "Ta vừa làm xong, con thử kích thước đi."

Thẩm Kim Ngọc cũng không khách khí với nàng, đôi giày bông vừa làm xong đặc biệt mềm mại, còn mang theo vài phần nhẹ nhàng, chỉ có mặc trên chân lại vô cùng ấm áp.

"Đại tiểu thế nào?"

"Rất thoải mái."

Chu mẫu cười cười, “Vậy thì được, cầm lấy mặc đi.”

Vật mới đầu tiên cả nhà làm, chính là giày dưới chân Thẩm Kim Ngọc.

Thẩm Kim Ngọc nhìn thấy, nàng tiến lên ôm Chu mẫu, “Cảm ơn nương.”

Nàng chưa bao giờ keo kiệt biểu đạt tình cảm, Chu mẫu bị nàng ôm đến ngẩn người, thêm vài phần thẹn thùng, “Kim Ngọc, là nương muốn cảm ơn ngươi.”

Nàng nhìn bông gòn và vải chất đống trên đầu giường, trong mắt lộ ra vài phần thỏa mãn, “Không có ngươi, thì không có những thứ này.”

Thẩm Kim Ngọc muốn nói, những thứ này là do Chu Lăng Xuyên mua với bổng lộc.

Nhưng Chu mẫu lại lắc đầu, "Không có ngươi, sẽ không có Lăng Xuyên."

Con trai nàng trông như thế nào, nàng vẫn biết rõ.

Từ ngày cưới Thẩm Kim Ngọc, mới có biến hóa.

Trước đó?

Trước đó chính là một thư sinh bệnh tật.

Người ta nói bách vô dụng là thư sinh, cũng chỉ đến thế mà thôi.

Thẩm Kim Ngọc không tiện tiếp lời, mang giày bông mới đi dạo trong phòng, rất ấm áp, nàng vui vẻ nói: “Nương, vừa vặn ngày mai ngày đầu tiên đi bày quan đẩu nấu, ta liền đi đi giày mới.”

Dáng vẻ giày mới.

Đương nhiên phải đi làm ăn mới.

Chu Lăng Xuyên bên cạnh nghe vậy, mặt mày hắn tươi cười.

"Sao vậy?"

Thẩm Kim Ngọc vui vẻ, thong thả đi giày bông mới của mình, ngẩng đầu hỏi một câu.

Chu Lăng Xuyên mặt mày tươi cười, "Không ngờ nương tử vẫn là kẻ mê tiền."

Thẩm Kim Ngọc tâm tình không tệ, “Ngày mai chính thức đi bày sạp bán Quan Đông nấu, mang giày mới đi Noãn Hòa.”

Nàng mày mắt cong cong, đôi mắt sáng long lanh: "Biết đâu có thể bán chạy."

"Đến lúc đó ăn một bữa Tết."

Chu Lăng Xuyên nhìn nụ cười tràn đầy sức sống trên mặt nàng, cũng không khỏi nhếch môi, mãi đến khi Thẩm Kim Ngọc vào phòng, nụ hôn trên gương mặt hắn còn chưa dứt.

"Đều đi rồi, còn nhìn gì nữa?"

Chu Lăng Xuyên hoàn hồn, hắn quay đầu định bước vào, nhưng Chu mẫu đã nắm chặt cổ tay hắn: "Ngươi đợi chút."

Chu Lăng Xuyên cúi mắt nhìn sang, dung mạo hắn không phải sắc bén nhưng lại toát lên uy nghiêm. Điều này khiến mẹ Chu theo phản xạ buông tay: "Ngươi đừng tới nữa."

"Ta là cha mẹ ngươi."

Nàng sợ cái gì?

Chu Lăng Xuyên ngước mắt, không nói lời nào.

Chu mẫu gài bẫy hắn, "Lăng Xuyên à, ngươi xem Kim Ngọc có phải đối xử tốt với cả nhà chúng ta không?"

Đây là một câu hỏi chịu chết.

Chu Lăng Xuyên nhướng mày, không nói lời nào.

Hắn không tiếp chiêu, Chu mẫu lại có biện pháp, nàng than thở, “Lúc trước cả nhà chúng ta cho rằng ngươi không còn, ta còn từng nghĩ tới để Kim Ngọc tái giá.”

Lời vừa dứt, sắc mặt Chu Lăng Xuyên lập tức lạnh lùng hơn vài phần, không còn vẻ chết người như trước nữa.

Chu mẫu cười lạnh một tiếng, tiểu tử.

Ta còn không khống chế được ngươi?

Chỉ là, trong lòng nghĩ như thế nào, trên mặt vẫn giữ vẻ thản nhiên, “Khi đó, ta nghĩ nhà chúng ta đều bị trói buộc bằng vàng ngọc, cũng không báo đáp được nàng.”

“Nhưng bây giờ không giống rồi, ngươi trở về rồi.” Chu mẫu thần sắc nghiêm túc vài phần, nàng đưa qua một bát thuốc, “Uống đi, coi như báo đáp Kim Ngọc.”

Chu Lăng Xuyên: "?"

Sao chỉ có hắn uống thuốc, báo đáp nương tử?

"Thuốc Tráng Dương."

Chu mẫu nói là lý lẽ hùng hồn như vậy, “Ngươi không uống tráng dương dược, ngươi làm sao báo đáp kim ngọc?”

Không uống thì chẳng khác nào không được.

Không được thì có nghĩa là con dâu Kim Ngọc thân thiết không có bất kỳ niềm vui khuê phòng nào.

Chu Lăng Xuyên suýt nữa bị chọc tức đến bật cười!!

Sự tồn tại của hắn chính là để nương tử có niềm vui khuê phòng sao?!

Hắn hít sâu một hơi, “Ta không cần uống thuốc cũng được.”

"Ta biết ngay đàn ông sẽ cứng miệng, không được cũng phải nói được." Chu mẫu chẳng thèm quan tâm, nàng nhét thuốc tráng dương vào tay Chu Lăng Xuyên từ chối, "Cơm trong nhà ngon không? Áo bông trên người ngươi ấm hơn không?"

"Nếu thấy vừa ngon vừa mặc, ngươi cứ uống đi."

"Dù sao thì, người ăn bám người ta phải tự giác."

Chu Lăng Xuyên nắm chặt thuốc, mặt đỏ bừng: "Nương, người không thể bán con trai, nuôi cả nhà."

"Ta có thể."

"Ta không cần."

Chu mẫu, "Không, con cần."

"Lăng Xuyên à." Giọng Chu mẫu đầy tâm huyết, "Chúng ta làm người lừa người khác thì được, không thể tự lừa mình được."

Chu Lăng Xuyên, "......"

Liệu có khả năng, hắn không lừa mình?

Nhưng cuối cùng chén thuốc ấy, Chu Lăng Xuyên rốt cuộc không uống. Hắn bưng vào nhà, mẫu thân vẫn không yên tâm dặn dò Chu Linh Xuyên: "Lăng Xuyên à, hy vọng cả nhà đều đặt trên người ngươi rồi."

Phải hầu hạ tốt cho con dâu Kim Ngọc đấy.

Chu Lăng Xuyên sắc mặt bình thản, đờ đẫn, không muốn nói lời nào.

Thấy con trai không đáng tin, Chu mẫu dặn dò Thẩm Kim Ngọc: "Kim Ngọc à, ngươi nhớ giám sát Lăng Xuyên uống thuốc đấy."

Thẩm Kim Ngọc đảo mắt trên người hai người, “Ta hiểu.”

Đợi sau khi Chu mẫu rời đi, đèn dầu trong phòng chập chờn, ánh nến chiếu rọi khuôn mặt tái nhợt gầy gò của Chu Lăng Xuyên, Thẩm Kim Ngọc thăm dò nói: “Ngươi lại bị bệnh rồi sao?”

Sao nàng lại không biết?

Việc này khiến Chu Lăng Xuyên trả lời thế nào?

Hắn bưng một bát thuốc đen kịt, ngồi bên giường không nói lời nào.

Thẩm Kim Ngọc suy đoán một chút, “Không tiện nói?”

Vẫn không có lời nào.

Thẩm Kim Ngọc nhẹ nhàng thở dài một hơi, nhận lấy bát, giọng điệu bất đắc dĩ, “Uống thuốc như thế nào cũng sợ khổ?”

Chu Lăng Xuyên thần sắc đờ đẫn, nhất thời không biết trả lời thế nào.

Thẩm Kim Ngọc dùng thìa múc một muỗng, đưa lên miệng Chu Lăng Xuyên.

Chu Lăng Xuyên mím môi, đôi môi hắn nhạt màu trắng không lành mạnh, nhưng duy chỉ có đôi mắt hoàn mỹ, kết hợp với đường viền hàm rõ ràng.

Chỉ nhìn nửa dưới đó là biết ngay một người vô cùng tuấn mỹ.

"Ngươi biết đây là cái gì không?" Chu Lăng Xuyên khẽ hỏi.

“Thuốc à?” Thẩm Kim Ngọc cười cười, mặt mày nhu mỹ, “Lúc nương đưa tới không phải đã nói rồi sao?”

Ánh nến chập chờn, chiếu rọi khuôn mặt nàng rực rỡ lạ thường.

Chu Lăng Xuyên hoảng hốt, trong đôi mắt của hắn như lóe lên ánh sáng rực rỡ, hắn lại không biết nương tử của mình xinh đẹp như thế.

"Ta——"

Hắn còn chưa hạ xuống, Thẩm Kim Ngọc đã đưa muỗng đầy thuốc cho hắn trước môi, “Ngoan, uống thuốc.”

Lời này vừa dứt.

Trong phòng lập tức yên tĩnh trở lại, trong chốc lát chỉ còn tiếng nến lách tách.

Người trước mặt xinh đẹp dịu dàng, giọng điệu cũng dịu nhẹ.

Nhanh hơn cả đầu óc Chu Lăng Xuyên chính là cái miệng kia, hắn gần như không chút do dự liền mở ra.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một mùi vị của canh thuốc đắng lan tỏa khắp miệng.

Chu Lăng Xuyên nghĩ, nếu là độc dược thì có lẽ hắn cũng đã uống rồi.

Nếu kiếp trước hắn cảnh giác kém cỏi như vậy, e là đã chết từ lâu rồi.

Cũng sẽ không đến mức hắn phải ngồi mở quốc hoàng đế.

Đúng vậy, cảnh giác.

Chính là cảnh giác.

Hắn mới đến bao lâu, đã mất đi sự cảnh giác.

Nghĩ tới đây, Chu Lăng Xuyên ầm một tiếng đứng dậy, Thẩm Kim Ngọc nâng bát thuốc, sửng sốt một chút: “Sao vậy?”

"Không có gì." Ánh mắt Chu Lăng Xuyên dừng trên gương mặt nàng, thêm phần kiềm chế, "Ta ra ngoài một chuyến."

"Vậy thuốc này?"

"Ta về rồi uống."

Thẩm Kim Ngọc kỳ quái nhìn hắn một cái, ngáp một tiếng, đặt bát thuốc bên cạnh, “Vậy ngươi đừng chậm trễ quá lâu, miễn cho thuốc nguội tổn thương thân thể.”

Chu Lăng Xuyên ừ một tiếng, hắn không quay đầu lại bước ra khỏi cửa.

Khi hắn bước ra, đối diện với ánh mắt hận sắt không thành thép của Chu mẫu, Chu Lăng Xuyên điềm tĩnh, giọng cảnh cáo: "Nương, đừng có lần sau nữa."

Lúc này Chu Lăng Xuyên thần sắc nghiêm nghị, điều này khiến Chu mẫu cũng sửng sốt, nàng ngượng ngùng: "Mẹ không phải vì tốt cho ngươi sao?"

Chu Lăng Xuyên im lặng, mẹ Chu không chịu nổi ánh mắt của con trai, mới quay đầu bước vào phòng. Vừa đi vừa lẩm bẩm: Sao khí thế của đứa nhỏ Lăng Trạch này lại mạnh đến vậy?

Sau khi Chu mẫu rời đi, Chu Lăng Xuyên một mình vào sân, chỉ rửa mặt bằng nước lạnh trong chum này.

"Đại ca, sao huynh lại dùng nước lạnh rửa mặt?"

Chu Lăng An nửa đêm ra ngoài luyện Hồng Anh Thương, không ngờ lại thấy cảnh tượng này.

"Bình tĩnh lại."

Lời này, Chu Lăng An - tiểu tử mười hai mười ba tuổi, sao có thể hiểu được?

Chu Lăng An muốn nói lại thôi, "Đại ca, ngươi không thích đại tẩu sao?"

"Sao lại nói như vậy?"

Chu Lăng Xuyên vừa mới rửa mặt bằng nước lạnh, gương mặt gầy gò tái nhợt, duy chỉ đôi mắt phượng trông vô cùng đẹp đẽ.

"Chính là ngươi," Chu Lăng An thì thầm, "Nếu ngươi thích đại tẩu, chẳng phải ngươi và đại Tẩu đã sớm viên phòng rồi sao?"

"Đâu đến mức mẹ ngày nào cũng tới ép con."

Kéo theo hắn bị ép mỗi ngày đi rình mò đại ca đến nhà xí, hắn cũng rất khó xử đấy nhé?

Chu Lăng Xuyên khựng lại, hắn mím môi không nói lời nào.

"Đại tẩu kiếm tiền, biết nuôi gia đình, còn an ủi tất cả mọi người." Nói đến đây, Chu Lăng An có chút không vui, như đang giận dỗi: "Chị dâu tốt thế này, ngươi còn chẳng thích đâu."

"Ngươi không thích, đợi sau này ta lớn lên, ta sẽ đến cưới đại tẩu."

Lời này nói ra thật buồn cười!

Chu Lăng Xuyên liếc nhìn người em trai vừa chạm cằm hắn, vốn ôn hòa trước mặt gia đình, lần đầu cười lạnh: "Muốn cưới đại tẩu của ngươi?"

"Đợi ta chết rồi tính sau."

Dứt lời, hắn mặt đen giận dữ quay đầu đi thẳng vào phòng.

Chỉ còn lại, Chu Lăng An đứng một mình không hiểu mô tê gì: "Sao lại nổi giận thế?"

Hắn cũng đâu có nói gì.

Chẳng qua cũng chỉ là muốn cưới một người chị dâu thôi mà~

Cưới một chị dâu nha~