Chương 42 / 84

Chương 17: Lục Nhãn Phi Ngư, ma thú đáng sợ nhất giới tu chân

Bản dịch · 2.184 chữ

Những lời đồn đại trong kinh thành, là theo đoàn thương đội điên cuồng trôi qua biên giới.

Người đầu tiên nghe được tin tức là mấy vị khách buôn người trong khách sạn Vương thành Ma tộc.

Họ đã vội vã suốt nửa tháng trời, rượu qua ba tuần, miệng lưỡi hoàn toàn không còn chỗ trống.

"Ai, bên phía Nhân tộc các ngươi gần đây xảy ra chuyện lớn rồi đấy."

"Chuyện gì lớn?"

"Kiếm Tôn đại nhân, các ngươi đều biết chứ?" Vị khách uống rượu kia đột nhiên vỗ bàn, thanh âm đè xuống cực thấp: "Hắn cưới một phu nhân cực kỳ thần bí."

"Xì, ai mà chẳng biết? Hòa thân mà."

"Hi chà, các ngươi chỉ biết một mà không biết hai!"

Khách uống rượu vô thức tiến lại gần, cực kỳ thần bí điên cuồng chớp mắt.

"Phu nhân kia, căn bản không phải ma tộc gì cả! Mà là một con Thiên Hồ chín đuôi ngàn năm!"

“Nghe nói trên đầu nàng có tai hồ ly, phía sau mông còn kéo theo một cái đuôi lớn, chuyên hút tinh khí của nam nhân!”

Cả tòa xôn xao.

"Vãi cả linh hồn?! Kiếm Tôn là đại nhân vật cực kỳ trâu bò như vậy, có thể bị một hồ ly tinh mê hoặc?"

"Sao không mê?!”

Khách uống rượu bóp cổ một cách cực kỳ bướng bỉnh.

“Nghe nói hồ yêu kia vừa vào Kiếm Tôn phủ, Kiếm tôn liền giống như triệt để biến thành người khác, ngay cả công văn cũng không xem! Đó là bị sống sờ sờ luyện thành khôi lỗi a!”

“Qua vài ngày nữa, đợi hồ yêu kia hấp thụ đủ tu vi, liền muốn huyết tẩy kinh thành nhân tộc, trực tiếp tự lập làm vương!”

"Phụt!!!"

Trong góc.

Một đại hán Ma tộc uống say nửa mê, một ngụm rượu mạnh cực kỳ thảm thiết phun thẳng vào mặt đối diện.

Hắn "bốp" một tiếng đập bàn, đột ngột đứng bật dậy, toàn thân nồng nặc mùi rượu.

"Đánh cái rắm ngươi ra!"

"Đích công chúa cực kỳ cao quý của Ma tộc chúng ta, đó là cành vàng lá ngọc thật sự! Từ lúc nào mà thành Cửu Vĩ Thiên Hồ chó má chứ?!"

Vị khách uống rượu sợ đến mức toàn thân run lên, theo bản năng chột dạ rụt cổ lại, ngồi phịch xuống ghế dài.

Nhưng bên kia, tên đại hán Ma tộc mắng xong, bản thân hắn cũng cứng đờ tại chỗ.

Hắn vô thức gãi gãi da đầu cực kỳ thô ráp của mình.

"Đai tai hồ ly?"

"Cái này cũng quá vô lý rồi... tuyệt đối không thể nào!"

"Nhưng mà... hôm nay đây đã là phiên bản thứ sáu mà lão tử nghe thấy rồi sao?!"

Lời đồn này, giống như mực rơi vào nước sôi.

Chỉ một đêm, đã nhuộm đỏ toàn bộ vương thành.

Sáng sớm ngày hôm sau, Ma tướng đã không kìm được nữa, bước ra nhận chiến.

"Bệ hạ!"

Tiếng ma tướng kia như chuông lớn.

"Nếu hồ yêu kia dám đoạt xá thiếu chủ, còn đang tác oai tác quái ở kinh thành Nhân tộc!"

"Không bằng, thần xin dẫn ba vạn thiết kỵ, phá quan mà vào, thẳng tiến Kiếm Tôn phủ, bắt hồ yêu kia về Ma Hoàng Cung thẩm phán!"

Trong điện một mảnh phụ họa.

"Đúng! Bắt lấy nàng! Sau đó thẩm vấn nàng ta! Giam cầm nàng đi! Súng tấn nàng!"

Lão Ma Vương nhíu mày.

Con trai tốt của mình nghe thế này có vẻ thảm quá nhỉ?

"Thần kinh à!! Quan trọng nhất là cứu được Thiếu chủ!"

Một Ma tướng khác gào thét.

"Đúng vậy, đúng vậy! Demacyia vạn tuế!!"

"..."

"Nhìn tôi làm gì? Đây là của Thiếu giáo chủ..."

"Nói bậy! Rõ ràng Thiếu giáo chủ là Euinia, hiên ngang bất diệt!"

"Được rồi, đừng cãi nhau nữa! Bệ hạ!! Dù sao chúng ta cũng đang điều động binh mã mà?"

Vị Ma tướng đứng cuối cùng bước ra: "Thiếu chủ không đón về, tương lai... ai sẽ gánh vác trọng trách của Ma tộc?"

Trên vương tọa, lão Ma Vương không nói gì.

Hắn chỉ bưng chén rượu, mí mắt cũng không thèm nhấc lên.

Tên Ma tướng kia thấy chán, hậm hực lui về hàng ngũ.

Cả triều đều biết, bệ hạ đây là... vẫn còn đang cân nhắc.

Dù sao trước trận chiến chuẩn bị là một chuyện, đánh hay không lại là chuyện khác.

......

Người ngồi không yên đầu tiên chính là Dạ Uyên.

Hắn vốn trấn thủ ở biên giới, lời đồn một phong truyền vào soái trướng của hắn, hắn càng nhìn càng ngồi không yên, đêm liền thúc ngựa trở về vương thành, một cước đạp mở cửa quân sư phủ.

"Mặc tiên sinh!"

Mặc tiên sinh đang ngồi trước án, tỉ mỉ chép một cuốn "Trị Binh Sách".

Nghe thấy động tĩnh, hắn mặt không đổi sắc, đặt bút xuống, đứng dậy, chỉnh lại cổ tay áo, "Điện hạ."

"Ngươi còn chép!"

Dạ Uyên đập một tờ giấy viết đầy lời đồn xuống bàn, "Kinh thành đều đồn rằng muội muội ta bị yêu hồ kia đoạt xá!"

Mặc tiên sinh cúi đầu, chậm rãi liếc nhìn tờ giấy kia.

"Lời đồn ngoài phố, không đáng tin."

"Không đáng tin sao?" Dạ Uyên sốt ruột xoay vòng, "Ta đã nói trước là không đúng!"

Hắn càng nói càng kích động, ngồi phịch xuống.

"Lần trước ta truyền âm phù cho nàng, ngươi có nhớ không? Ta đã cảm thấy giọng nói của nàng thay đổi rồi!"

"Nàng trước kia tính khí thế nào? Vừa nghe nói đánh trận, mắt nàng sáng rực lên!"

"Hôm đó thì hay rồi, ta vừa nói ba mươi vạn ma binh đánh qua đón nàng, câu đầu tiên của nàng là gì? Nàng nói 'Đừng đánh nữa! Hòa được không!"

"Nàng còn bảo ta đừng đến! Cứ để chúng ta ở đó!"

Dạ Uyên vỗ đùi một cái, "Đây giống muội muội ta sao?! Nàng nói nàng lấy được bản nguyên Thiên Hồ ngàn năm... Ta thấy tuyệt đối là thủ đoạn của Kiếm Tôn kia!!"

Ông Mặc lặng lẽ đứng trước bàn sách.

Trên mặt vẫn là vẻ cao thâm vạn năm không đổi, tỉ mỉ không chút thay đổi.

Nhưng chỉ có mình hắn biết.

Xương sau lưng hắn, "xoẹt" một cái, thấm ra một tầng mồ hôi lạnh cực kỳ lạnh lẽo.

Thiếu chủ... quả thực có chút tính tình thay đổi lớn.

Nhưng mà... đó không phải là trước khi thiếu chủ biến thành công chúa sao? Hắn còn tưởng rằng chỉ là thiếu gia cảm thấy học hành quá mệt mỏi thôi!

“Không đúng.”

Mặc tiên sinh mặt không cảm xúc, trong lòng lật qua lật lại nhai tám trăm lần hai chữ "không đúng".

"Bản nguyên Cửu Vĩ Thiên Hồ ngàn năm."

Bình tĩnh, loại lời nói dối vụng về này làm sao thiếu chủ có thể tin...

“Khoan đã... nếu là thiếu chủ...”

Hắn càng nghĩ, mồ hôi càng nhiều, thái dương cũng đã ướt đẫm.

“Xong rồi.”

Nhưng trên mặt hắn vẫn giữ vẻ bình thản như trước.

Hắn hắng giọng, khô khan khuyên nhủ: "Đại điện hạ, có lẽ là... có khi thiếu chủ gả qua đó, sống quá thoải mái, tính tình thay đổi đôi chút cũng chưa biết chừng."

"Thư Tâm?" Dạ Uyên trừng mắt, "Không thể nào."

Mặc tiên sinh: "......"

Hắn chỉ có thể mặt không cảm xúc, lại lén lút lau mồ hôi vào trong tay áo.

"Không được, ta phải đi!"

Dạ Uyên đập bàn, đứng dậy: "Ta đi mời phụ vương điểm binh ngay đây! Ta vốn không muốn khởi binh, nhưng trong triều vẫn luôn có tiếng động, đã như vậy... chi bằng ta đích thân dẫn binh đánh qua, đem tên Kiếm Tôn kia..."

"Đại điện hạ."

Mặc tiên sinh cuối cùng cũng lên tiếng, giọng nói khô khốc nhưng lại mang theo một sự mệt mỏi không thể diễn tả bằng lời.

"Ngài đã nghĩ kỹ rồi, Kiếm Tôn là người thế nào?"

Mặc tiên sinh chậm rãi nói, "Đánh bao nhiêu năm nay rồi, ông ấy vừa ra khỏi núi, một mình đã đè ép Ma tộc chúng ta không ngẩng đầu lên nổi."

"Ngài dẫn ba mươi vạn binh đánh qua đó..."

Hắn dừng lại một chút, mặt không cảm xúc đưa ra kết luận, "Ước chừng... đoán là..."

Dạ Uyên: "......"

Hắn há miệng, muốn phản bác.

Nhưng vừa nghĩ đến Kiếm Tôn một kiếm chém núi trong truyền thuyết, hắn lại nuốt lời trở về, ngồi phịch xuống ghế, tức giận hừ hừ.

"Vậy ngươi nói phải làm sao?!"

Mặc tiên sinh cúi đầu, "Trước tiên, điều tra rõ ràng."

Giọng hắn trầm xuống, "Thiếu chủ... rốt cuộc có phải thực sự xảy ra chuyện gì không?"

......

Lão Ma Vương nghe xong tất cả vào đêm khuya.

Hắn ngồi trên vương tọa, trong tay bưng một chén rượu ngọc dương chi trong suốt.

Dưới ngai vàng, Mặc tiên sinh đứng rũ tay, đem những lời đồn đại trong kinh thành, nghi ngờ của Đại điện hạ, báo lên một cách rõ ràng.

Lão Ma Vương vẫn im lặng không nói gì.

Hắn chỉ chậm rãi xoay chén rượu trong tay.

Trong điện tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng nến "lách tách".

"Ý của ngươi là."

Lão Ma Vương cuối cùng cũng lên tiếng, giọng nói không nghe ra hỉ nộ, "Con gái của ta, ở kinh thành Nhân tộc lại bị người ta bịa đặt thành một con cáo?"

"...Thần, không dám."

Mặc tiên sinh cúi đầu, "Thần chỉ cho rằng, liên quan đến an nguy của thiếu chủ, không thể không điều tra."

Lão Ma Vương "ừm" một tiếng.

Hắn cúi đầu, nhìn về phía chén rượu trong tay.

Rượu vẫn còn đang rung.

Đột nhiên.

"Rắc!!!!", một tiếng giòn tan vang lên.

Chiếc chén rượu ngọc dương chi kia, giữa ngón tay hắn, bị bóp nát.

Rượu trộn lẫn với mảnh ngọc vụn, từ kẽ tay hắn, từng giọt rơi xuống bậc ngọc trước vương tọa.

Lão Ma Vương lại như không phát hiện, trên mặt vẫn giữ nguyên vẻ mặt.

Chỉ có chính hắn mới biết.

Đứa con trai này của hắn, ngoài việc bị mình xử lý ra, từ nhỏ chưa từng chịu khổ, khi nào phải chịu nỗi uất ức này?

Ở kinh thành Nhân tộc, bị người ta nhai nuốt.

Con của hắn, hắn còn không rõ sao? Tai cáo gì đó, nó cũng không cảm thấy kỳ lạ.

Chỉ là, từ khi Thần Nhi bị mình biến thành nữ tử, tính tình lập tức trở nên ôn hòa hơn.

Nàng lúc này không ra ngoài làm rõ, chắc chắn vẫn còn ấm ức. Nếu để mặc tin đồn lan truyền, cũng không biết nàng còn muốn mình chịu thiệt bao lâu nữa.

Lão Ma Vương ngước mắt lên, đáy mắt là thứ mà Mặc tiên sinh đã theo hắn mấy trăm năm, chỉ gặp qua hai lần.

Đó là sát khí.

"Lấy Huyết Ngọc."

Một câu nói đập mạnh khiến cả đại điện rung lên bần bật.

Mặc tiên sinh đột nhiên cứng đờ.

Huyết Ngọc. Chí bảo Ma tộc, Huyết Mạch Cộng Minh Kính.

Truyền thuyết kể rằng, chỉ cần một giọt máu nhỏ lên, mặt cổ kính phủ bụi trăm năm của Vương thành lập tức sẽ hiện ra sự thuần khiết của huyết mạch.

Thật hay giả, là yêu hay ma, chiếu một cái là biết ngay.

"Truyền ý chỉ của ta." Lão Ma Vương chậm rãi đứng dậy, áo vương bào màu đen trải rộng trong điện.

"Mặc tiên sinh, ngài đích thân đi một chuyến đến kinh thành Nhân tộc."

"Lấy lại một giọt máu của thiếu chủ."

Mặc tiên sinh: "......"

Hắn chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm lại.

“Ta?”

"Ta là một quân sư Ma tộc, đích thân đến kinh thành Nhân tộc?"

"Nơi đó, hiện tại cả thành đều đang đồn bốn chữ 'Yêu vật Ma tộc'! Ta lộ thân phận này ra, chẳng phải sẽ bị bách tính nhân tộc đánh chết giữa phố sao?!"

Chân hắn mềm nhũn, nhưng đây vẫn chưa phải là đáng sợ nhất.

Đáng sợ nhất là vạn nhất...

“Máu của thiếu chủ, thật sự nhỏ lên mặt gương...”

Thật sự là bị đoạt xá

Mặc tiên sinh càng nghĩ, sau lưng càng lạnh lẽo, ông "bịch" một tiếng, quỳ thẳng xuống dưới bậc ngọc.

Lão Ma Vương từ trên cao nhìn xuống hắn, nhìn rất lâu.

Sau đó, hắn chỉ nói một câu.

"Nếu nàng thực sự xảy ra chuyện."

Thanh âm của lão Ma Vương, bình tĩnh đến đáng sợ.

"Ngươi dẫn đầu tới gặp."

Mặc tiên sinh nằm rạp trên mặt đất, ông há miệng muốn xin tha, muốn biện giải.

Nhưng khi hắn ngẩng đầu, lại chỉ thấy bóng lưng lão ma vương phất tay áo bỏ đi.