Chương 34 / 84

Chương 9: Quà sinh nhật của Tiểu Trần

Bản dịch · 1.488 chữ

Cơn cảm cúm nặng nề của Tiểu Trần vừa mới khỏi hẳn.

Ngay sau đó, liền nhận được một món quà cao như ngọn núi.

Toàn là Huyền Thanh tặng, mỹ danh gọi là bổ sung sinh thần.

Trâm ngọc, vòng tay, vải vóc rực rỡ sắc màu, chất đống trong phòng nàng đến chỗ đặt chân cũng không còn.

Nhưng điều khiến khóe mắt Tiểu Trần giật liên hồi nhất chính là xấp đồ vật đè dưới cùng.

Một chồng váy.

Đỏ, cam vàng, lục, lam, tím.

Có loại dệt kim, có loại thêu hoa phức tạp, thậm chí còn có vài chiếc váy lụa bán trong suốt mỏng như cánh ve.

Tiểu Trần ôm đống vải vóc kia, mặt đen như đáy nồi.

...Chậc."

Nàng hừ một tiếng trong lòng.

「Tặng chút váy rách...」

"Còn không bằng bản công chúa, khụ khụ, cây nấm bản đại gia hái đấy."

“Là hoa hay nấm ấy nhỉ?”

Nàng ngoài miệng nói như vậy.

Tay hắn đã rất thành thật rút ra một chiếc màu trắng ánh trăng từ đống đó.

......

Nàng giơ chiếc váy trắng ánh trăng lên trước mặt, so sánh.

...Nhưng mà."

Trong lòng nàng lại tự tìm bậc thang cho mình.

"Dù sao cũng... đều như vậy rồi."

“Cơ thể cũng thay đổi rồi.”

“Mỏ đều đào rồi.”

“Còn để ý thử váy một chút sao?”

“Thử thì thử.”

“Cũng không thiệt thòi.”

Nàng cứ như vậy, vừa tự nhiên trong lòng mắng mình vô dụng, một bên rất tự tin thay chiếc váy trắng ánh trăng kia.

Sau đó, đứng trước chiếc gương đồng hạng người kia.

Trời ạ.

Nàng cúi đầu nhìn xuống.

Chiếc váy này được cắt may cực kỳ vừa vặn.

Eo vừa vặn, tà váy rủ xuống mu bàn chân.

Nàng xoay một vòng trước gương đồng~

Vạt váy "xoẹt" một tiếng, bay lên.

Tiểu Trần: "......"

Nàng nhìn người trong gương, mặc váy dài màu trắng trăng, xoay vòng.

Không thể không nói, ánh mắt vị Kiếm Tôn đại nhân này thật đúng là không tệ.

Chiếc váy này càng làm nổi bật làn da nàng trắng hơn, eo càng thêm mảnh. Ngay cả bản thân nàng nhìn cũng cảm thấy... đẹp mắt.

...Chậc."

Nàng vẫn còn cứng miệng trong lòng.

“Cũng chỉ... bình thường thôi.”

“Chủ yếu là con người đẹp.”

“Không liên quan gì đến váy.”

Nàng ngoài miệng nói vậy.

Tay, lại rất thành thật đi lấy món tiếp theo.

Nàng lại chọn một chiếc màu đỏ nước.

Thay vào. Đi một vòng~

Lại đổi một món ngó sen khác.

Đi thêm một vòng nữa~

Nàng thử từng cái một, càng thử càng hăng.

Vòng vòng xoay điên cuồng~~

(⸝✚≝>`_ˊ<∝̄⌝)

Cuối cùng, nàng mặc chiếc váy lụa mỏng nhất kia, đứng trước gương, nhìn trái ngó phải.

Nhìn mãi, chút bản tính của gã trai trong nhà nàng lại xuất hiện.

「...Ơ.」

“Nếu chiếc váy này mà phối thêm chút gì khác...”

Ví dụ như, hì hì hắc hắc...

Tiểu Trần đang nghĩ đẹp, trong lòng thầm tính toán.

"Kẽo kẹt" một tiếng, cửa bị người ta đẩy ra từ bên ngoài.

Tiểu Trần: "...?!"

Nàng "xoẹt" một tiếng quay đầu lại, Huyền Thanh đang đứng ở cửa.

Trong tay hắn còn bưng một chén trà, cũng không biết đã đứng đó bao lâu rồi.

Hắn nhìn Tiểu Trần đang mặc váy lụa mỏng, vẫn giữ tư thế xoay vòng trước gương đồng.

Mỉm cười rất khuynh thành.

Nhưng Tiểu Trần luôn cảm thấy như đang nhe răng cười.

Ý gì!!

Cười chính mình.

Nàng cứng đờ tại chỗ.

(๑°⌓µฑ)

Tiểu Trần cả người lập tức hóa đá.

"Ngươi, ngươi ngươi... ngươi..."

Nàng run rẩy chỉ tay vào Huyền Thanh, lưỡi trực tiếp thắt lại, “Mẹ kiếp ngươi đứng đó từ lúc nào?!”

Huyền Thanh bưng chén trà, ngữ khí cực kỳ thản nhiên: "Vừa tới."

"Vừa tới?!"

Gương mặt trắng nõn của Tiểu Trần "xoẹt" một cái đỏ bừng, "Vừa đến nơi ngươi đã thấy ta đang đi vòng quanh đó?!"

"Ừm."

"......"

Nàng hận không thể tìm cái lỗ nào đó để chui xuống ngay tại chỗ.

Nàng vừa nãy còn xoay tròn trước gương, vô cùng đắc ý.

Hóa ra hắn vừa bước vào cửa, đều nhìn thấy hết?!

Huyền Thanh cất bước đi tới.

Đặt chén trà tùy tay lên bàn.

Sau đó vô cùng tự nhiên, vươn đôi tay thường xuyên cầm kiếm ra.

Hơi cúi người, giúp nàng chỉnh lại vạt váy lụa mỏng vừa xoay vòng nhăn nheo lúc nãy.

Động tác cực kỳ nhẹ nhàng.

"Ngươi mặc chiếc váy này." Hắn hơi ngước mắt lên, giọng trầm thấp, "Rất đẹp."

Tiểu Trần: "......"

Nàng há miệng, mặt "vút" một tiếng, đỏ như kẹo hồ lô kia.

Nàng không dám nhìn vào mắt hắn, chỉ dám dán chặt vào mũi giày của mình.

Xong rồi. Mình lại đỏ lên rồi đây.

......

Huyền dọn dẹp xong tà váy, nhưng không lùi lại.

Mà là đứng bên cạnh nàng một cách cực kỳ tự nhiên, cùng nàng nhìn về phía hình ảnh trong gương đồng.

Khoảng cách cực gần.

Tiểu Trần thậm chí còn ngửi thấy mùi hương lạnh lẽo cực nhạt trên người hắn, lông tơ sau gáy dựng đứng lên.

Cô vừa định cứng rắn nặn ra một câu "cảm ơn".

Huyền Thanh bỗng nhiên hơi nghiêng đầu, ánh mắt cực kỳ nghiêm túc nhìn nàng.

"Vừa rồi, trong đầu ngươi đang nghĩ gì vậy?"

Tiểu Trần bỗng sững sờ.

"Tôi, tôi có nghĩ gì đâu!"

"Không đúng." Huyền Thanh cực kỳ khẳng định, giọng điệu thậm chí còn mang theo vài phần muốn tìm hiểu, "‘Khảo tử Phổ Lôi’, là thứ gì vậy?"

"Chết tiệt?!"

"Tên Kiếm Tôn ngốc nghếch này lại dùng thuật đọc tâm với ta rồi sao?!"

Tiểu Trần da đầu tê dại, vừa định liều chết giả ngốc.

Huyền Thanh lại giống như một lão học giả cực kỳ hiếu học, tiếp tục đặt câu hỏi.

Hắn thậm chí hơi nhíu mày, cực kỳ nghiêm túc thốt ra mấy từ cực độ nhục nhã kia.

"‘Tất lụa’, lại là vật gì?"

Tiểu Trần hai chân đột nhiên mềm nhũn.

"‘Tơ trắng’, là cái gì?"

"Còn 'Sợi tơ đen' thì sao?"

"Vậy 'Hậu Hắc Hậu Bạch' thì có gì khác biệt?"

Hắn càng hỏi càng hăng, trong đôi mắt lạnh lùng viết đầy sự tò mò thuần túy.

"Còn cái kia nữa, 'Ren'..."

Huyền Thanh hiếm thấy dừng lại một chút, giọng điệu có chút chần chờ: “Cái kia, là thứ ngươi cực kỳ muốn sao?”

“Đừng hỏi nữa!!”

"Bị nhét chặt từ QQ nội y vào bụng cho ta a a!"

Tiểu Trần toàn thân tê dại, ngay cả ngón chân cũng bối rối co quắp lại.

Nàng "xoẹt" một tiếng, nhắm chặt mắt lại.

Xong rồi, hoàn toàn mất mặt.

Nàng đã chuẩn bị sẵn sàng, đón nhận sự phán xét "trong đầu chứa đầy thứ gì" của Huyền Thanh ngay giây tiếp theo.

Tuy nhiên, không khí yên tĩnh hai giây.

Huyền Thanh nhìn nàng nhắm mắt lại, mặt đỏ bừng lên, thậm chí ngay cả hô hấp cũng nghẹn lại.

Dáng vẻ đó, giống như một liệt sĩ muốn anh dũng đạt được.

Nhưng mà Kiếm Tôn mặt không đổi sắc của Thái Sơn sụp đổ trước mặt lại lập tức hoảng loạn, hắn mạnh mẽ bước lên phía trước, bắt lấy cổ tay Tiểu Trần.

"Ngươi đừng nóng vội! Ta không đọc nữa, sau này sẽ không học nữa!"

Hắn gắt gao đỡ lấy bả vai mảnh khảnh của Tiểu Trần, gấp đến mức gân xanh trên trán đều nhảy ra ngoài, “Không muốn nói thì thôi, cần gì phải tìm chết?!”

Tiểu Trần: "...???"

Nàng mở mắt ra một khe, liền thấy Huyền Thanh vẻ mặt khẩn trương đỡ nàng.

Biểu cảm đó, như sợ nàng ngất xỉu tại chỗ vậy.

Tiểu Trần: "......"

Nàng há miệng, "Ta... ta không thực sự muốn tìm cái chết đâu."

Huyền Thanh: "..."

Hắn sững sờ một chút.

"Vậy ngươi nhắm mắt làm gì?"

"Ta..."

Tiểu Trần: "......"

Nàng"...... "..." Nửa ngày.

Cuối cùng, cô vặn mặt lại, "...Mắt tôi dính cát rồi."

Huyền Thanh: "..."

Hắn nhìn nàng, nhìn hai giây. Vẫn không vạch trần cô gái này, chỉ khẽ "ừm" một tiếng, "Vậy... ta thổi giúp ngươi nhé?"

Tiểu Trần: "...!!!"

Xong rồi.

Khuôn mặt vốn đã nóng bừng của Tiểu Trần lại bắt đầu cosplay điện, cảm giác như có thể chiên chín hai con bú sữa ngay tại chỗ.

Nàng mạnh mẽ đẩy Huyền Thanh ra.

"Bốp" một tiếng, vùi chặt khuôn mặt chín mọng của mình vào chiếc váy mới treo bên cạnh.

“Giết ta đi!”

"Kiếm Tôn ngốc nghếch này tuyệt đối là cố ý!"

Xong đời rồi, xong đời!

Hôm nay, nàng lại chết trong tay tên Kiếm Tôn ngốc nghếch này rồi!!!