Chương 76 / 1.146

[Bi Thiên Mẫn Nhân Chu viện trưởng]

Bản dịch · 3.560 chữ

Sáng sớm.

Trương Quảng Đạo và Trần Tử Dực hai người, dẫn đội ngũ trở về huyện thành báo cáo, Chu Minh đích thân đưa bọn họ đến bờ sông.

Sau đó, Chu Đô Đầu mang trọng thương, liền trở về Hắc Phong Trại... trở về Đại Minh Thôn nghỉ ngơi rồi.

Trần Tử Dực đứng ở mũi thuyền: "Chu huynh đệ bản lĩnh lớn lao, lảng vảng trong núi thì tính là gì? Chỉ vài trăm nông dân, hắn còn tạo ra được hoa sao?"

"Không bị quan phủ ức hiếp, chỉ mong được tự tại." Trương Quảng nói.

Trần Tử Dực nói: "Ngươi cùng Chu huynh đệ đều có bản lĩnh, chi bằng theo ta đến Tần Phượng Lộ tòng quân. Đại trượng phu còn tại thế, công danh từ trên lưng ngựa lấy, đánh đổi hắn làm vợ con."

Trương Quảng Đạo vẻ mặt khinh bỉ: "Trong quân đội thì được lợi lộc gì? Đi cùng quan phủ toàn lũ chim dơ bẩn. Trần huynh đệ đi tòng quân, ắt phải chịu ấm ức."

Trần Tử Dực nói: "Ta có bản lĩnh, ai dám làm ta tức giận?"

"Ha ha." Trương Quảng Đạo cười mà không nói.

Mọi người ngồi thuyền trở về huyện thành, từng cái đầu lâu bị khiêng lên bờ, từng tên giặc cướp bị áp giải đến giáo trường, toàn bộ dân chúng trong thành đều chạy tới vây xem náo nhiệt.

Mấy đội cung thủ ở lại bờ, bọn họ canh giữ một chiếc thuyền, trên thuyền toàn là vật phẩm ban thưởng.

Ai dám đến cướp, tất nhiên liều mạng!

Có lẽ vì muốn đi đầu quân, Trần Tử Dực vào thành không còn khoe khoang nữa, thành thật đi đến giáo trường báo danh.

Tri huyện Hướng lấy được hộ tịch điền tịch Chu Minh đưa tới, tức giận đến bật cười ngay tại chỗ, ném cho dán hồ sơ hộ án nói: “Ngươi đến tạo sổ đi.”

Hà Thiêm Tư xem xong hộ tịch điền sách, cũng là một trận cạn lời.

Quá vô lý, đều không biết nên châm chọc thế nào.

Bất kể ẩn giấu bao nhiêu dân số và đất đai, ít nhất Chu Minh đã tỏ rõ thái độ, hắn muốn làm lương dân trong sạch, chứ không phải chiếm núi làm vua ở Hắc Phong trại.

Thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện, huyện nha bên này chỉ có thể phối hợp.

Chẳng lẽ, còn muốn xuất binh đánh qua?

Huống hồ bình định trại giặc, huyện nha có thêm hộ tịch và ruộng đất, đây cũng coi như chính tích nho nhỏ.

Tri huyện Hướng lại nói với thiếp tư binh án: “Đem những cung thủ đó, hôm nay giải tán về nhà, ta một khắc cũng không muốn gặp bọn họ. Đừng đưa binh lương chưa phát hết, những Khâu Bát này trong tay nhất định có tiền!”

Tào Thủ phân phẫn uất nói: “Đâu chỉ có tiền! Tiền thưởng bọn họ nhận được, phải dùng thuyền để lắp, hiện giờ liền dừng ở bờ sông.”

Chúng nha lại nghe vậy, đều ghen tị đến hai mắt đỏ lên.

Nhưng không ai dám làm gì, cung thủ còn chưa giải tán, lúc này đi đoạt tiền thưởng của bọn họ, chẳng khác nào ép mấy trăm cung thủ tạo phản.

Bạch Nhị Lang càng không biết nói nhiều, nhà hắn đã được lợi lộc, âm thầm phát tài mới là thượng sách.

Cứ từ từ thôi, ngày thu hoạch lương hè vẫn chưa cắt đứt.

Đợi cung thủ giải tán về quê rồi, theo danh sách đi thúc thuế. Lúc này vẫn chưa thể thúc đẩy nhiều, đợi đến lúc thu thu lương thu, lại đi thu thuế thật mạnh, đến lúc đó cung thủ đã là một bãi cát rời rạc.

Hồ Thiếp Ti phụng mệnh đến giáo trường, chọn vài đội tạp binh ở lại, phụ trách áp giải giặc cướp đến Dương Châu. Hắn nói với cung thủ còn lại: “Các ngươi lập tức giải tán về nhà, chớ để lỡ mất thời gian.”

Xong rồi sao?

Các cung thủ đứng ngây ra đó, bọn họ vẫn còn binh lương chưa phát.

Hơn nữa lập được công lao lớn như vậy, thế nào cũng phải đuổi mấy tiền thưởng đi.

Trần Tử Dực trầm ngâm suy nghĩ, hắn luôn cảm thấy Chu Minh muốn gây chuyện, nhưng cũng không nghĩ đến phương diện tạo phản. Lúc này cũng mặc kệ, cưỡi ngựa của mình, ra khỏi thành lên thuyền lấy tiền thưởng, thuê mấy người khổ sai khiêng tiền về nhà.

Các cung thủ ồn ào một hồi ở giáo trường, cũng không thật sự gây chuyện.

Chu Đô Đầu ban thưởng nhiều, bọn họ đã kiếm no rồi, quan phủ không cho thì không cho thôi, sớm mang tiền về nhà mới an toàn hơn.

Những người này từng tốp ba ba kết bạn ra khỏi thành, dọc đường khoác lác quá trình tiễu phỉ, dường như ai cũng đều là Lữ Bố tại thế. Đọc sách giải quyết xong xuôi

Đương nhiên, trong miệng bọn họ, Chu Minh uy mãnh nhất, một mình chém giết trại chủ Dương Anh.

Đều nói giết hổ miệng ngay cả hổ cũng không qua nổi, bây giờ Chu Đô đầu đã có một cái biệt hiệu giang hồ: Hổ cắm cánh!

Hổ mọc cánh Chu Minh, ừm... cũng coi như được.

Bên bờ sông, một chiếc thuyền quan cập bến.

Lục Đề Học dẫn theo mười mấy tùy tùng xuống thuyền, phát hiện bến tàu vô cùng náo nhiệt. Hắn cẩn thận lắng nghe một hồi, hỏi: "Chu Minh - kẻ tiêu diệt giặc cướp này, chính là bát hành sĩ tử Chu Minh?"

Bát hành sĩ tử là cái quái gì?

Một thư sinh có tám chân ngang dọc như cua sao?

Các cung thủ ngay cả nghe chưa từng nghe qua.

Lục Đề Học lại hỏi: “Chu Minh này, có phải chữ thành công không?”

"Ta không biết?" Mấy cung thủ lắc đầu, bọn họ chỉ biết Chu Đô Đầu và Chu Đại Lang.

Lục Đề Học càng thêm mơ hồ, dẫn theo thủ hạ vào thành đi huyện học.

Giáo sư huyện học nghe nói Đề học sứ đến, vội vàng ra đón, lại phái người đến huyện nha báo tin.

"Đề học sứ?"

Tri huyện Hướng trong nháy mắt quên hết mọi thứ, đột nhiên hét lớn: “Mau mau lấy tiền từ kho công sứ tới, sắp xếp yến tiệc xong, còn lại tư lại theo ta đi nghênh đón học quan!”

Trong huyện nha gà bay chó chạy, một đám thư lại đi theo tri huyện, không chút hình tượng xông về huyện học.

Đi tới cửa huyện học, mọi người chỉnh lại y quan, ưu nhã thong dong bước vào.

"Hạ quan Hướng Bật, bái kiến Lục Đề Học!" Hướng tri huyện cúi người vái dài.

Lục Đề Học đang nói chuyện với giáo sư huyện học, quay đầu cười nói: “Ngươi chính là cha mẹ bản huyện? Ta và giáo sư Tiền đang nói về sĩ tử Bát Hành, hắn lại không biết bản huyện có một vị thần đồng quán thông tam kinh.”

"Xuyên thông Tam Kinh? Có phải Chu Thành Công?" Hướng tri huyện có chút cạn lời.

Tên họ Chu kia, nào phải là Bát Hành Sĩ Tử gì, mẹ nó chính là một thổ phỉ sống!

Lục Đề học sứ vuốt râu mỉm cười: “Chính là Chu Thành Công.”

Hướng tri huyện thăm dò hỏi: “Lục Đề học làm sao biết người này?”

Lục Đề Học nói: “Khi ta ở Dương Châu, Lý Thông Phán đã nhắc đến nhiều, chuyến đi này liền đích thân khảo nghiệm học vấn của hắn.”

Đã là Lý Thông phán tiến cử, Hướng tri huyện nào dám nói xấu?

Hắn chỉ có thể trả lời: "Người này tiễu phỉ bị thương, đang ở nhà an dưỡng."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

"Bát hành sĩ tử đi tiễu phỉ?" Lục Đề Học hứng thú tăng mạnh, "Quả nhiên văn võ song toàn, ta đây càng muốn đề cử hắn tiến vào Thái học! Nếu đã trọng thương an dưỡng, vậy ta liền tự mình tới cửa. Tiền giáo sư..."

"Có mặt!"

Trường trưởng huyện vội vàng đáp.

Lục Đề Học phân phó: “Ngươi mang theo mười hạng mục quý khảo của huyện học, lại gọi một ít sĩ tử trong huyện đến, hai ngày nữa cùng đi thăm Chu Thành Công kia. Nghe nói Tây Hương sản xuất nhiều rượu ngon trà đẹp, vừa lúc chèo thuyền sông Hán, nấu trà luận kinh, đây không phải là chuyện vui lớn của đời người?”

Đây nào phải khảo sát bát hành sĩ tử, rõ ràng là muốn đi du sơn ngoạn thủy.

Tri huyện Hướng thầm kêu khổ, bởi vì huyện Tây Hương quá nhỏ, tiền công vụ triều đình cấp phát tương đương với không.

Còn về kho của công sứ, cũng dùng gần hết rồi.

Muốn chiêu đãi tốt Đề học sứ, đoán chừng còn phải tự bỏ tiền túi ra cho tri huyện.

Hắn lại được của cải trắng rồi!

Hướng tri huyện lặng lẽ gọi Bạch Sùng Vũ tới, thấp giọng phân phó nói: “Ngươi lập tức phái người đi thông báo Chu Thành Công, bảo hắn bôi son bôi phấn, giả vờ ra bộ dạng trọng thương chưa lành, vạn vạn lần không được để Đề học sứ nhìn ra manh mối.”

Sống thấy quỷ rồi, hắn còn phải giúp Chu Minh che giấu.

Tri huyện Hướng càng nghĩ càng tức giận, nhưng lại không có biện pháp nào.

Chẳng lẽ hắn còn có thể nói, mình cùng Chu Minh hợp tác kiếm tiền, lợi ích kiếm được còn nhiều hơn Chu Minh?

......

Thượng Bạch Thôn.

Điền Tam cầm thuyền nhỏ cùng các cung thủ đi, đến nơi này liền cập bờ.

Hắn hỏi một thôn dân đang làm việc trong ruộng: “Nhà Chu tướng công ở đâu?”

Dân làng hỏi: “Ngươi tìm Chu tướng công có chuyện gì?”

Điền Tam nói: “Ta đến báo tin, Chu Đại... Chu tú tài phá trại giặc. Hắc Phong trại sau này đổi tên thành Đại Minh thôn, tri huyện đã ban thưởng nơi đó cho Chu tú tài.”

Thôn dân sững người, sau đó một đường chạy như điên: “Chu tú tài phá Hắc Phong Trại, tri huyện thưởng nơi đó cho hắn rồi!”

Không bao lâu, tin tức liền truyền ra ngoài, dân làng xung quanh đều đến chúc mừng.

Chu Quốc Tường đang cùng hai bà con hầu hạ ruộng rau, nghe thấy tiếng gọi liền mỉm cười đứng dậy, thản nhiên nói: “Ba bốn ngày phá tặc, cũng không tính là chậm.”

Thẩm Hữu Dung chỉ ăn một chiêu này, trong mắt nàng, Chu viện trưởng chuyện gì cũng hiểu, ngay cả việc tiễu phỉ thành công cũng đã sớm dự liệu, lúc này vẻ mặt đầy ngưỡng mộ nói: “Tướng công dạy con có phương, Đại Lang mới có thể anh hùng như vậy.”

Dân làng chạy nhanh đã vây lại, bảy miệng tám lưỡi nói không ngừng.

“Thẩm nương tử nên hưởng phúc rồi, tri huyện ban thưởng rất nhiều ruộng đất.”

"Đâu chỉ là ruộng đất, Hắc Phong trại còn có Trà Sơn nữa."

“Nghiêm đại bà cũng có phúc khí, cứ chờ làm lão thái quân là được.”

“Chu tướng công ngày nào đó bái đường? Ta còn đang chờ uống rượu cưới đấy.”

"..."

Lần này ngay cả Nghiêm đại bà cũng cười không khép miệng được, vác cuốc lên nói: "Đều đến nhà ta uống trà, lão viên ngoại tặng mấy phương trà đoàn, ngày thường đâu có ăn ngon như thế này."

"Ta giúp đại bà cầm cuốc!" Một thôn dân xông lên phía trước.

Bạch Kỳ cũng ở trong đất giúp đỡ, đứa nhóc con nửa hiểu nửa không, chỉ biết Chu đại ca làm đại sự, mơ hồ bị dân làng vây quanh về nhà.

Nghiêm đại bà tự đi đun nước sôi, Thẩm Hữu Dung dẫn con dọn ghế đẩu ra.

Điền Tam rốt cuộc cũng tới nơi, chắp tay hỏi: "Tướng công còn nhớ ta không?"

Chu Quốc Tường gật đầu nói: “Ngươi là Điền Tam.”

Điền Tam vui vẻ nói: “Nhờ phúc của tướng công, ta được Chu đại ca bổ nhiệm làm Giáp trưởng thôn Đại Minh.”

“Thôn gì?” Chu Quốc Tường trong nháy mắt nắm bắt trọng điểm.

“Hắc Phong trại còn có địa phương xung quanh, về sau đều gọi là Đại Minh thôn, Chu đại ca đổi tên.” Điền Tam giải thích.

Chu Quốc Tường dở khóc dở cười, lẩm bẩm: "Thằng nhóc thỏ con này!"

Điền Tam lại nói: "Chu đại ca trượng nghĩa lắm, chúng ta đều phục hắn."

Có thể không phục sao?

Điền Tam chẳng những có thể giữ được ruộng đất, còn được ban thưởng một trăm mẫu. Sau này ai dám phản đối Chu Minh, hắn có thể lập tức cầm đao đi chém người.

"Đại Lang bảo ngươi đến truyền lời gì?" Chu Quốc Tường hỏi.

Điền Tam nói: “Chu đại ca bảo tướng công qua xem, tiện thể mang cả Tụ Bảo Bồn đi.”

“Hôm nay đi luôn à?” Chu Quốc Tường hỏi.

Điền Tam nói: "Vài ngày nữa cũng được."

Nghe lời này, Chu Quốc Tường hoàn toàn yên tâm, biết bên con trai không có khó khăn gì.

Hắn năm nay là không thể chuyển đến Đại Minh thôn, cần phải ở lại nơi này, lúc nào cũng nhìn chằm chằm ngô và khoai lang. Hai thứ này, so với cái gì cũng đáng giá hơn, cho dù Đại Minh thôn không cần nữa, cũng phải đem ngô và khoai lang xem xét kỹ.

Dân làng trong sân càng tụ tập nhiều, bên phía Nghiêm đại bà nấu xong nước sôi, Thẩm Hữu Dung liền ôm một chồng bát đi ra.

Trà đoàn thượng hạng, tuy là do Bạch gia tự chế, chắc chắn không đắt bằng trên thị trường, nhưng đối với dân làng mà nói vẫn là vật hiếm có.

Hai bà dâu đem trà đoàn xói ra, đổ vào bát xả ra, sau đó dùng đũa khuấy trộn.

Cách ăn này xứng danh trâu nhai mẫu đơn.

Bát không đủ, dân làng thay phiên nhau uống, nóng đến mức lè lưỡi còn khen ngợi: “Trà ngon thật, trước đây ta chưa từng uống, lần này nhờ phúc của Chu tướng công!”

Đúng lúc này, một tràng cười vang lên: "Ta cũng đến xem náo nhiệt."

Chu Quốc Tường quay đầu nhìn lại, thì ra là Bạch Tông Vọng đang ngồi trúc dư tới.

"Lão viên ngoại an lành!" Chu Quốc Tường ôm quyền chào hỏi, thái độ giống như trước kia, cũng không lập tức phấn chấn hẳn lên.

Bạch Tông Vọng coi đây là thiện ý, trúc dư rơi xuống sân, dân làng nhao nhao chào hỏi.

Bạch Tông Vọng hỏi: "Chu tướng công muốn dọn đi sao?"

Chu Quốc Tường thành thật nói: “Đợi khoai lang ngô thu hoạch rồi hãy đi, còn phải làm phiền lão viên ngoại chiếu cố nhiều hơn.”

"Đáng lẽ phải thế."

Bạch Tông Vọng hoàn toàn yên tâm, Chu Quốc Tường nguyện ý tiếp tục ở lại trong thôn, chứng minh cha con nhà họ Chu định chung sống hòa bình lâu dài. Hắn cũng lấy lòng báo đáp: “Lư quan nhân trong huyện, giao tình với ta rất tốt. Ta có thể giúp giới thiệu, trà của Hắc Phong Trại, sau này một phần mang đi bàn bạc, phần còn lại có thể bán cho Lư quan nhân.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Chu Quốc Tường nói: “Đa tạ lão viên ngoại tương trợ.”

Sau khi Xuyên Trà gấp cấm, quy định trà tốt bắt buộc phải bán quan, trà tản lại cho phép một lượng nhỏ bán riêng. Nhưng bán lậu cũng có hạn chế nghiêm ngặt, chỉ có thể bán trà từ cấp ba trở xuống, hơn nữa không thể bán đến ngoài bản huyện.

Hai cha con nhất định là muốn bán trà riêng, bởi vì Trà Mã Ti bóc lột quá nặng, chủ quán trà giữ pháp rất dễ bị lỗ vốn.

Bạch Tông Vọng nói: “Nếu Chu tướng công tạm thời không đi, thôn học cũng xin hãy dạy trước, để ta xin học cứu khác.”

"Đó là đương nhiên." Giáo trình của Chu Quốc Tường đã biên soạn xong.

Một thôn dân nhịn không được hỏi: “Chu tướng công qua bên kia, sang năm còn có thể học trồng trọt với ngươi sao?”

Chu Quốc Tường suy nghĩ một lát rồi nói: “Ta sẽ viết phương pháp trồng trọt, viết thành bài viết giao cho lão viên ngoại, các ngươi cứ theo lão viên ngoại học tập là được.”

Bạch Tông Vọng lập tức kính nể, bảo gia bộc đỡ mình đứng dậy, nghiêm túc chắp tay vái chào nói: “Chu tướng công nhân nghĩa, ta ở đây cảm ơn rồi!”

Rất nhiều kỹ nghệ độc môn thời cổ đại, đều là bí mật không truyền ra ngoài.

Chu Quốc Tường bình thường dạy nông dân trồng trọt thì cũng thôi đi, vậy mà còn phải viết giấy trắng mực đen xuống, hơn nữa hào phóng rộng rãi giao cho Bạch gia.

Đây thuộc về ân nghĩa, Bạch gia đã mang tình nghĩa của Chu Quốc Tường.

Chu Quốc Tường lại nói: “Đợi sau khi thu hoạch ngô và khoai lang, cũng để lại một ít hạt giống ở thôn Thượng Bạch. Phương pháp canh tác, ta cũng sẽ viết lại cẩn thận.”

Bạch Tông Vọng nhịn không được hỏi: “Vậy ngô cùng khoai lang kia, so với hạt kê khoai lang thì thế nào?”

"Có chứ không kém." Chu Quốc Tường đáp.

Bạch Tông Vọng trong lòng thở dài, nếu lời Chu Quốc Tường nói là thật, Bạch gia hắn lại nhận một phần tình cảm a.

Chu Quốc Tường tiếp tục nói: “Viết trên giấy, rốt cuộc cũng không rõ lắm. Bên này trồng trọt xảy ra bất kỳ sai sót nào, lão viên ngoại có thể phái người đến thôn Đại Minh... chính là trại Hắc Phong tìm ta. Ta không có ý nghĩ gì khác, chỉ cầu khắp thiên hạ, nông dân có thể thu hoạch nhiều lương thực, ai ai cũng có thể ăn no bụng. Bất kể là phương pháp trồng trọt, hay là khoai lang ngô kia, lão viên ngoại đều có thể truyền ra ngoài. Càng nhiều người biết càng tốt, mọi người đều có ngày tháng tốt đẹp.”

Nghe lời này, Bạch Tông Vọng hoàn toàn phục khí, thậm chí có thể nói là khâm phục.

Người đại công vô tư, luôn có thể khiến người ta ngưỡng mộ.

Những gì Chu Quốc Tường nói, đủ để xưng là đại công vô tư.

"Than ôi!"

Bạch Tông Vọng thở dài nói: “Ai cũng có thể ăn no, việc này rất khó. Thuế lương trồng ra càng nhiều, quan phủ càng thu thuế nặng, luôn có thể kiếm ra chút thuế khóa hà khắc.”

Đây là sự thật.

Cứ lấy các lộ của Xuyên Thiểm mà nói, trà trên đường Quỳ Châu không có cấm chế, đó là một con đường sống mà triều đình để lại cho Xuyên Trà.

Kết quả thì sao?

Hiện tại trên đường Quỳ Châu đã không còn ai trồng trà nữa.

Quan phủ địa phương thiết lập nhiều trạm kiểm soát trên đường Quỳ Châu, thương nhân trà đi không được bao xa, sẽ gặp phải lan can thu thuế. Điều này dẫn đến thuế thương của trà Quỳ Châu gấp mấy lần bản thân trà, các thương nhân trà không có lợi lộc gì, nông dân trà cũng theo đó mà xui xẻo.

Thậm chí ngay cả trà lậu cũng đã tuyệt tích, bởi vì trạm thu thuế quá nhiều, thông suốt mọi khớp nối rất khó, cho dù thông suốt cũng chẳng kiếm được tiền.

Chu Quốc Tường một bộ dáng bi thiên mẫn nhân: "Bách tính có thể thu thêm mấy đấu lương, chung quy là tốt, tận nhân sự tùy thiên mệnh a."

Lúc này nếu Chu Minh có mặt ở đây, chắc chắn sẽ nói: “Giả vờ, tiếp tục giả vờ, Chu viện trưởng ngươi diễn xuất không tệ, đã có một nửa công lực của ta rồi.”

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.