Chương 50 / 112

Chương 50: Thuê nhà

Bản dịch · 1.716 chữ

Quách Ngọc Mai cười quay đầu lại: “Ta còn nói hôm nay đi thư cho ngươi, ngươi liền đến.”

Quách Ngọc Mai thân thiết kéo người đi về phía một góc không có người

Quách Ngọc Mai thấp giọng nói: “Hai mươi cân vé bông mà ngươi muốn có tin tức rồi.”

Hà Huệ Trân quét mắt nhìn xung quanh: "Đổi thế nào?"

Quách Ngọc Mai: “Một cân vé bông đổi mười cân lương phiếu, 180 cân không đủ!”

Hà Huệ Trân nhíu mày: "Đắt vậy sao?"

Quách Ngọc Mai gật đầu: “Còn cung không đủ cầu, ta mặc cả cũng chỉ có thể là chín cân đổi một cân.”

"Nhưng trên người ta chỉ có chút lương phiếu này, có cách nào khác không?"

Hà Huệ Trân đôi mắt hạnh giảo hoạt nháy với Quách Ngọc Mai

Quách Ngọc Mai có thể tìm được vé bông, nàng không tin không còn cách nào khác, mọi người đều hiểu rõ trong lòng

"Quách tỷ, việc thành ta cho ngươi năm đồng phí thủ tục thế nào?"

Quách Ngọc Mai nhất thời môi hơi mở, nha đầu này thật sự có tiền!

Giọng Quách Ngọc Mai càng thấp: "Có một chỗ, không cần phiếu,

Một miếng bông ba mao năm một cân, hai mươi bảy cân.

Vải trắng cũng không cần phiếu, năm hào một thước thị trường, vải hoa năm mao tám,

Hai mươi cân chăn bông của ngươi trong lớp vải trắng mười bốn thước, mặt bị vải hoa mười sáu thước.

Tính ra là mười lăm khối một mao hai, cộng thêm hai mươi bảy khối tổng cộng bốn mươi hai khối Một mận hai.

Ta và người đó quan hệ không tệ, một mao hai xóa sạch cho ngươi, bốn mươi hai, ngươi thấy thế nào?

Được thì ta sẽ cho người mang đồ đến nhà ngươi ngay trong đêm tối."

Hà Huệ Trân là người tin vào việc dùng người không nghi, nghi ngờ thì không dùng.

Quách Ngọc Mai đi con đường nào, nàng không nghe ngóng, cũng không muốn biết.

Chỉ cần giá cả công bằng, đồ vật có thể giúp nàng lấy được là được rồi

Hơn nữa chăn trước mắt là vật phẩm thiết yếu, không có gì phải do dự.

"Được, nhưng đồ vật đừng đưa vội, đợi ta thông báo rồi mới gửi."

Nếu Quách tỷ có thợ bông quen biết thì giúp ta làm luôn, ta sẽ đưa tiền cho ngươi."

Quách tỷ liên tục lắc đầu: "Ngươi nữ tử này tâm tư sao lớn như vậy, cũng không sợ ta cuốn tiền bỏ chạy."

Hà Huệ Trân: "Không sợ, tôi biết đơn vị công việc của cậu."

Quách tỷ cười: "Vậy ta dùng hàng dế đổi bông tốt của ngươi thì sao?"

Hà Huệ Trân thuận thế khoác tay Quách Ngọc Mai,

“Quách tỷ ta không phải loại người đó, nếu không gặp được ngươi, ta còn không biết làm sao.”

Quách Ngọc Mai nói thật: "Chị dâu nhà ta còn không yên tâm về ta như ngươi, có lần ta mang đồ cho nàng,

Đến lượt tính sổ, tờ tiền đó ôm chặt không buông, từng ly một đều phải lặp đi lặp lại,

Khiến ta tức giận đến mức không chịu nổi, đánh thì sau này ta cũng chẳng mang theo gì cho nàng nữa.

Như vậy, ngươi đưa mười đồng làm tiền đặt cọc trước đi, đợi đồ xong rồi hãy trả lại."

Hà Huệ Trân gật đầu lấy từ trong túi xách ra mười đồng đưa cho Quách Ngọc Mai,

"Đi thôi, ta mời khách, bánh bao thịt lớn của nhà hàng Quốc Doanh."

Quách Ngọc Mai cảm thấy Hà Huệ Trân rộng mở, không từ chối

Hà Huệ Trân cảm thấy Quách tỷ đáng giao, hai người vì chuyện mua bông lần này mà quan hệ càng tiến thêm một bước,

“Việc các cậu điều động đến ở Liễu Gia Bình chắc chắn sẽ tiện hơn, nhà cũng không cần tìm nữa,

Muội muội ta có một cái sân ở ngay gần đây,

Nam nhân của nàng là lính, mấy năm trước theo quân đi bộ đội rồi

Nhà trống cũng lãng phí, cho các ngươi thuê thì nàng còn thu chút tiền thuê nhà để bù đắp gia đình."

Nhà của muội muội khi kết hôn đã được sửa chữa lại, cho những người khác thuê Quách Ngọc Mai không yên tâm, sợ làm hỏng đồ đạc trong phòng.

Hơn nữa, cô ấy và Hà Huệ Trân hợp ý, dù có thu ít tiền thuê nhà thì cô cũng sẵn lòng cho cô.

Huống chi sau này hai vợ chồng làm việc ở công xã, ai biết được sau đó có việc gì phiền phức cho người ta không.

Hà Huệ Trân cũng không ngờ nhà Quách Ngọc Mai vừa vặn có một cái sân để thuê, Du Tề An cũng rất vui vẻ chuyện thuận lợi như vậy

Sau khi ăn sáng xong, Quách Ngọc Mai về câu lạc bộ xin nghỉ một tiếng đồng hồ rồi dẫn người đi xem nhà,

Tiểu viện nằm ở vị trí giữa công xã và nhà cung cấp, Liễu Gia Bình vốn đã không lớn, hai bên chỉ mất mười phút đường là tới nơi,

Cổng viện được sơn đỏ, còn sáng bóng loáng, nhìn là biết chủ nhà rất thích bảo vệ nhà cửa.

Tường viện cũng được xây rất ngay ngắn,

Sân không lớn, lò chính ở phía bắc là lò củng cố gạch xanh được xây dựng bằng phẳng,

Loại lò vách này không phải đào vách núi nông thôn, chỉ là hình dáng giống hang động,

Giống như nhà Tôn đại nương, phía đông sân có dựng riêng một tòa nhà mái bằng phẳng, làm bếp riêng,

Đôi mắt đẩu, thớt gỗ, bát giá đầy đủ cả, qua thêm chút nữa là nhà xí hạn.

Đẩy cửa lò chính, một đĩa giường đất rộng, trải chiếu cỏ và tấm nỉ mỏng, dựa tường là tủ nằm sơn đỏ, bàn giường sưởi, giữa phòng đặt một chiếc ghế dài bằng vuông.

Mặt đất không phải đất vàng được đắp bằng gạch đỏ, sạch sẽ ngăn nắp.

Quách Ngọc Mai: "Đồ đạc là muội muội ta tìm thợ mộc lúc kết hôn, không nhiều lắm, nhưng đều rất chắc chắn bền bỉ,

Đồ đạc trong bếp cũng có sẵn, các ngươi chuyển qua là dùng được, không cần thêm đồ khác.

Tiền thuê hai đồng, các ngươi tiện thì nửa năm cho một lần, nếu không tiện, thì ba tháng đưa một chuyến cũng được."

Trong trấn loại tiểu viện độc môn này, nhà mang bếp và đồ đạc thuê không nhiều, nếu muốn thuê thì tiền thuê cũng từ hai đến ba tệ một tháng.

Hà Huệ Trân vừa rồi ở nhà hàng quốc doanh đã hỏi thăm giá cả, cho nên giá Quách Ngọc Mai đưa ra là lợi ích thực tế.

“Sân viện này chúng ta thuê rồi, Quách tỷ. Đồ đạc trong nhà chúng tôi cũng sẽ quý trọng, chắc chắn sẽ không làm hỏng.”

Tiền thuê nhà nửa năm thanh toán, cũng tiện cho ngươi hối tiền cho em gái ngươi."

Quách Ngọc Mai thích Hà Huệ Trân loại người sảng khoái lại thông minh này, không cần nàng nói nhiều người ta liền hiểu.

So với việc thuê cho người ngoài năm hào một miếng, nàng thà cho thuê là đỡ phiền hơn.

"Được thôi, chìa khóa cho cậu, mọi người đều là người quen cũng không cần làm cái giấy tờ thuê nhà đó nữa,

Các ngươi cứ từ từ thu dọn đi, ta phải về làm việc đây."

Du Tề An thấy vậy, từ trong túi đếm mười hai đồng đưa cho Quách Ngọc Mai, Quách ngọc Mai nhận tiền rồi rời đi.

Quách Ngọc Mai vừa đi, Hà Đức Phú đã đi vòng quanh trong ngoài mấy vòng,

“Nhị tỷ, cái sân này thật sạch sẽ! Thật sáng sủa! Tốt hơn ba lỗ lò nung của nhà ta nhiều!”

Cái sân này so với nông thôn chắc chắn không tệ, so sánh với nhà Tôn đại nương chỉ có thể coi là bình thường.

Thắng ở sạch sẽ, đồ đạc đầy đủ không cần tốn tiền mua thêm.

"Chuyện thuê nhà này ngươi đừng nói với gia đình, nghe rõ chưa?"

Hà Đức Phú nghi hoặc ngẩng đầu nhìn nhị tỷ của hắn: "Vì sao vậy? Ta còn muốn đến phòng sưởi nữa."

Hà Huệ Trân lườm hắn một cái: "Ta không thèm dính líu đến đại tỷ của ngươi đâu."

Cha mẹ mà biết ta thuê nhà rồi chẳng phải ngày nào cũng đến chỗ ta nhóm lửa kiếm đồ ăn cho nàng sao? Ta mới không làm đâu!"

Hà Đức Phú biết quan hệ của đại tỷ và nhị tỷ không tốt, "Được, ta không nói! Chỉ là nhị chị, sau này ta lên Liễu Gia Bình đọc sách, ngươi phải mở bếp nhỏ cho ta."

Hà Huệ Trân thấy hắn thuận buồm xuôi gió, đảo mắt nói với Du Tề An: “Ngươi xem, không thể cho hắn mặt mũi tốt được, còn chưa tới đã muốn chiếm tiện nghi của ta rồi.”

"Ta không chiếm tiện nghi, ta dọn dẹp sân vườn cho ngươi, giặt quần áo. Chỉ cần ngươi không chê cơm ta nấu khó ăn, thì ta cũng có thể nấu cơm."

Hà Huệ Trân khẽ đá vào mông Hà Đức Phú một cước: "Được, vậy nhiệm vụ hôm nay của ngươi là dọn dẹp nhà cửa cho ta."

Ta dẫn nhị tỷ phu của ngươi đến viện vệ sinh khám bệnh, trở về mang đồ ăn ngon cho ngươi."

Trong phòng đã lâu không có người ở, phủ một lớp bụi. Hà Đức Phú vừa nghe thấy đồ ăn ngon thì hai mắt sáng rực lên, lập tức gật đầu đi vào bếp nhóm nước.

Du Tề An nhìn tương tác của hai chị em, vừa vui mừng vừa có chút xót xa,

Hắn hy vọng mình và nhà họ Tề cũng có thể đùa giỡn, sống cuộc đời nói cười vui vẻ như thế này.

Hà Huệ Trân lắc lắc tay trước mắt hắn: "Nghĩ gì thế? Lại nhập thần như vậy?"